Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Lincoln County leader. (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987 | View Entire Issue (Dec. 28, 1900)
TALKING BY SIGNS. UNIVERSAL LANGUAGE IS ONE - OF MOTIONS. Confucius, Ramesea and Sitting Bnll Might Carry on a Conversation Though Not Speaking Same Tongue, Indiana Can Understand Each Other. There Is an old story of the man who was too bashful to talk in company and who received from a friend the rude advice, "If you can't talk, make signs." There was more to this remark than might at first appear. It points back to the Infancy of human intelligence. The language of signs Is as old as the hills, or at least as old as humanity; It Is old as any form of animal life wherein thought or emotion has re quired expression. The American Indians are the great est sign talkers now left In the world; or, perhaps more properly, It might be said that they were such until the ad vance of white civilization changed many of the requirements of their lives and thus altered many of their cus toms, this among them. The average white man never learned the sign lan guage of the Indians, perhaps having contempt for it, perhaps ignorant that such a thing existed. It was only the half savage trapper or hunter, the voy "jcur or iiuiusuiHii whose life was spent among the tribes and who thus perforce must learn some manner of speech, who came to understand fully and practice habitually the sign lan guage. Not all white men can learn the sign language, though some pick it up readily, just as certain persons learn foreign languages more readily than others. The sign talk was in all cases Lest used by whites who had been among the tribes from early youth. In some cases It was so habitual that it was employed, as It often Is by the Indians, as a regular means of daily conversation Instead of spoken speech. To the "tenderfoot" who first went upon the plains In the old days there were some signs or marks which were early accepted as obvious or generally understood. Thus, he saw a slim pile of rocks upon the edge of some coulee or ravine. He did not know what that meant at first, and tno. older plainsmen told him even tv or water. Not Vtell who first Tas the first . ..s there." - plains learned uese the fact that , upable of vast dis ld be traversed better '' by the horse or by the -ioot. A mile away be a horseman riding In a circle a circle which would appear the same when seen from any direction. lie did not know what this meant, but when be was told it said "Come ahead," he did not bother about riding over to the man he wanted to have come ahead. He simply rode his circle, Just as had the Indians from whom the white men got this plains sign. If the man were on foot and wanted nis menus to come abend he signified It by squatting down and rising up a number of times in suc cessiona sign which looks pretty much the same from any direction. You can see such a sign a mile or more, and It Is easier to talk that way than to try to shout over vacant miles of prairie. The Indians used yet another sign to eay "come ahead" when secrecy was necessary. This was made by taking hold of the lower part of the blanket . v.l,,h riA n m u'Onrlnv A 11(1 .... i T"!!!!l!!!!!(!,'!!!'ni WB JgMp .' 1 IH f&&Zr fS5ssfc. .butpalo Found A &u oangw tioning with It In toward the legs a sign as obvious as the beckoning hand, and visible at a greater distance. A blanket fastened to a long pole and thrust up Into the air meant to a mov ing and scattered party: "Go Into camp here." Yet other signals, as for "Attention," or "Be careful," - were made by the rolled or folded blanket. Smoke Signals. The traveler upon the plains In the early days soon learned the significance of the spires of smoke which he some times saw rising from a distant ridge or hill, and which In turn he might Bee answered "from a different direction. It was the signal talk of the Indians, across miles of Intervening ground, a signal used In rallying the warriors for an attack or warning them for a re treat when that seemed advisable. The Indian had a way of sending up the smoke In rings or puffs, knowing that such a smoke column would at once be noticed and understood as a signal and not taken for the smoke of some camp fire. He hade the rings by covering his little fire with his blanket for a mo ment, then suddenly removing the blan ket and allowing the smoke to ascend, when he instantly covered up the fire again. The columns of ascending smoke rings said to every Indian with in a circle of perhaps twenty or thirty miles, "Look out. There is an enemy near." Three smokes built close to gether meant "Danger." One smoke merely sn1d "Attention." Tv.o Eiiiuke meant "Camp at ibis place." Travel the plains and the usefulness of this long distance telephone will quickly become apparent. Sometimes at night the settler or traveler saw fiery lines crossing the sky, shooting up and falling, perhaps taking a direction diagonal to the line of vision. He might guess that these were the signals of the Indians, but unless he were an old-timer he might not be able to interpret the signals. The old-timer and the squaw man knew that one fire arrow (an arrow prepared by treating the head of the shaft with gunpowder and fine bark) meant the same as one column of smoke puffs viz.: "An enemy is near." Two fire arrows meant "Danger." Three arrows said Imperatively, "This danger Is great." Several arrows said, "The ene my are too many for us." Two arrows shot up Into the air at once meant, "We shall attack." Three at once said, "W attack soon" Four arrows at once said "We attack now." An arrow shot off in a diagonal direction said as plainly as a pointing finger, "That way." Thus It seems that the untutored savage could telephone fairly well at night as well as In the daytime. In the forests as well as upon the plains It was sometimes necessary for one man to communicate with another while the two were separated by days of time or miles of distance. What boy has not left a slanting stick to tell bis companion which path be has taken In the woods? The boy does without In struction precisely what the savage does. When one party of Indians wish es to tell another party where It has gone the leader places a stick, stuck slantwise In the ground, pointing in the direction taken by the departing party. This Is an Index finger, saying plainly, "That way." But If the newly arriving party saw a cross stick stuck Into the earth at right angles to the Index it was known, In the language of the signs, that the first party Intended to travel one day. Two cross sticks meant two days, and so on. These people could not write a letter to. pin upon the stick, but their message y-lone the less plain to those who ttf it. Sign Talk Proer. Such were some of thlong distance signals of the tribes, simple and easily understood by all. This Is something interesting to study, but it has properly no connection with the sign language used as a common vehicle of communi cation In conversation. The sign lan guage proper was executed by the movements, gestures and positions of the hands and arms, sometimes of oth er members of the body. To learn the simple signals of the plains was easy to any one who cared to do so, but the mastery of the sign talk was a matter far more complex and difficult and for some white men the task was too much. Indeed, it seems that there were de grees of proficiency In the sign talk even among the Indians themselves. Some of the Indian signs are simple and readily understood. When the sign talker straddled his left hand with the two split fingers of the right you caught the Idea of "horse" almost at once. When he held the hands thus and ad vanced them with a series of short, choppy, forward movements, you saw that the horse was going, that it was galloping. When the talker hooked his two forefingers and held his hands up at the sides of his head you saw the hooked horns of the buffalo, and you knew what he meant. If he thrust both arms above his head, spread out, and with the fingers spread out, you saw the branching antlers of the elk unmistakably. The wolf sign, the first two fingers of each hand held close to gether and upright at each side of th head, indicated the erect ears of that animal plainly. Not quite so plain, yet plain enough If you are a hunter, was the sign for the mountain bighorn sheep the two hands, one at each side of the head, describing the outward and forward curve of the horns. The finger and thumb slightly approached and held at the side of the head Indi- cuuxi less ooviousiy tne prongiiorn orL the antelope. The sign for snnke wntW simple, and any one would understand It the extended forefinger thrust out before the body in a waving line, like the course of the snnke in traveling. Not quite so obvious Is the sign for "lie, liar, he lies." Here we get back to the ancient symbol of the serpent, which seems to be the synonym for duplicity among all peoples and for all times. The liar sign is made everywhere by the forked fingers thrust out In front of the mouth, or across the body "He speaks with a forked tongue." This Is ancient Indian rhetoric for you, but It Is correct. The sign for "truth, it Is true," , would obviously' be the single finger used In a similar manner "He speaks with a single tongue." Yet others of the simpler signs are easy of comprehension by the man who Is capable of casting oft his customary habits of thought and trying to be a child again. Thus, we say a man Is In doubt, he wavers mentally, he Is shaken In his mind, he hesitates. When the Indian sees something strange to him, whose name he does not know, about which he is In doubt, he points to It,. then shakes his loosely extended fingers In front of him. "What Is that?" I don't know what that Is," he says, plainly, when you come to think of It. Now, stop to think what you do with your hand when you say "No!" and say It emphatically. What does the heroine do on the stage when she spurns the villain's suit? iland palm out, swept sharply down and to the right. It Is "No" as plain as can be. Upon the other band, we nil know the Implica tion of the extended hand when It Is held In front of the body, as when one shakes hands or Is pleased, or says It Is all right the gesture of assent or of concurrence. When the Indian would say "Good it Is all right," he throws out his right hand in front of him, palm down, the edge of the hand away from blm. When he says "Yes" he snaps his forefinger down upon the hand as h brings the hand quickly down In frout of him. It is hard to explain, but when you see him do it you know he means "I've got you." Best Sign Talkers. Among the various Western Indian tribes the Southern peoples seem to have been the most proficient In the sign language, Just as the Southern races of Europe ale those who talk best with their hands. The Klowas and Co manches were admittedly the best sign talkers, though this was no doubt mere ly by reason of the fact that they had. In the days when sign talk ruled upon the plains, more occasion to use the sign language. MnJ. J. W. Towel! points out, in his Interesting compila tions from the records of the govern ment ethnological office, the fact the Klowas were supposed to get some of their sign talk from "early Spaniards, or, at least, nfter the advent of the Spaniard they appear to have obtained great proficiency. It may be possible that these Southern tribes, meeting white men often in the earlier days, came to perfect themselves in the most feasible form of communication which then seemed possible. One will not see so much of the old 6lgn talk among the tribes to-day if he travels among the reservations of the West, for the Indian Is nothing if not practical, and he does anything in the easiest nnssiWo c'uullge8 ln his life have rendered It unnecessary for him to rely much upon the sign lan guage. There are halfbreeds and Car lisle graduates to Interpret for him, and he likes to stand up before the Great Father and make a speech in that way, being always an orator, an actor, and an Individual well aware of the full value of stage effect and dramatic ac tion. He does not use the sign lan guage liecause he does not have to use it. Hence it Is now passing away. Scientists are beginning to study it, and are making minute records regarding the old speech of the plains. The Uni ted States government and the Smith sonian Institution are doing all they can to learn the old forms. The few trappers and hunters of the pnst who were once familiar with the sign talk, and whft rHI! Mm tn oii i i ii . ivf us uuuiu ic are y SOUirht out and I Once a common fact, because it arose-! rrom a common necessity, 1t Is now' disappearing to Join the ancient ami buuu io ue rorgqtten story of one of the most Interesting and most dramatic re ft. c.c. nuun u iu nu me nistory ore me worid. Highland Venison. we reu tieer venison whi-n finds Its way to London l Si.ntA, wild venison, shot In the forests. There is great difference in quality in this highland venison. To be good, venison needs to be fat; and unlike most game the "artificially fed" deer, or, rather, the deer that enjoys the feed of . good English park, Is better for tli table than when picking up a hard lvlng on a Scotch mountain, but there aire varie ties of Scotch deer. Those n forests with plenty of low grounot attached grow fat nnd heavy, and the fivvit Js as good as that of an. English iJt, Vfi.j stag. At the end of October jfuu' be ginning of November the flesh eterlor ates rapidly and is rank nnd ifoor, evi dence, if any were needed, 'that the shooting ought to have closed enrllcr, but a good deal of Russian venison. shipped ready and cut up into Joints, In .very poor stuff. The same rules as to season covern thp minnlc nf i',i . . 1 .I., in 1 1 tvnlsoii from English parks, but the weight and quality of the latter n.-e su perior to the Scotch. Most large pro prietors find a sale for their spare veni son near home, and consequently It Ih less common In the market. Ited deer hinds are again ln season In winter, but the fallow vulson Is In every way bet ter. Some ts even stall fed, and the car casses show almost as much fat as does small mutton. When Eugenie lio.d the Fashion. In her day Empress Eugenie was the leader of fashion and her pin money for dress was fabulous. Her feet and bands were so small that her maids who had her shoes and gloves as per quisites could find no market for them, so they were presented by the empress every year to the orphans of the Eu genie Napoleon asylum, where llfty fatherless and motherless girls were educated at her cost. All the white shoes and white gloves which those girls wore at their first communion were those which had been worn by the empress. Population of the BritlHh Islen. The census will be taken on the last day of March, 1001. Ten years ago, when the last census took place, the population of the United Kingdom was 37,740,283. The registrar general esti mates the present population at 40, 031,471. All in the Interest of Hoience. Trof. Enill Yung of Geneva, Switzer land, has counted the ants ln five nests. Their numbers were 53,018, 07,470, 12, 033. 03,004 and 47.828. When a minister falls to stick to his text It may be because ho believes scattered shot hits the most birds. As the salt savors the broth, so does labor give relish to pleasure. . ' MRS. BRYAN. Her Husband's Partner in Lftw and Politics, as Well as at Home. No one who has watched the career of William Jennings Bryan since his first nomination for the Presidency can have failed to observe the devotion of this remarkable man to his clever little wife, nor her enthusiastic co-operation ln his political work. She has been an Inspiration nnd aid to him ever since his entrance Into public life and has been his constant companion on many of his severest campaigning tours. She was with him at Chicago in 181)0, when his meteoric eloquence flashed across that chaotic assemblage -of Democrats nd so thrilled them that his nomina tion was the only possible result. Fol lowing that event she rode with him bver thousands of miles of railroad lines and sat ou hundreds of platforms with him, her heart swelling with pride as she saw him stand before millions pf his fellow-countrymen and receive their applause. She was disappointed by his defeat, but with an abiding faith ln his future, was not disheartened. During the campaign Just closed she remained at home until about two weeks before election, when, fearing that the terrible strain was breaking ll Jen i ,1 ' ' Mns W. J. BnVAH. her husband's health, she Joined him at New York, believing that her presensce would impel him to be more cautious as to his physical condition, and re mained with him until the end. Elec- fln day she went with him to Inspect Heir farm and In the eveninsr she en tertained his friends while receiving election returns. If his second dofent discouraged her, she gave no manifes tation of it. Mrs. Bryan's maiden name wan Mr Elizabeth Balrd. She attended iuary adjacent to llliiiola Jacksonville, when Bryan was a stu dent there. .Their marriage took place a year after he was admitted to thA bar. Without neglecting the duties of lier home, she fitted herself in follow her husband Into the broader fields of human activity. In 1887 she took a course 111 law at Illinois Colleen nnl when they moved to Nebraska she was admitted to the bar. She kept always in touch with him. While bis chief In terest lay In the practice of the law she studied law and aided him In his nfiw When he tumHl to politics and state craft, she, too, took up the questions of the day nu-1 lnvestlcnted tlmm Intnlli. gently and exhaustively, Mr. Bryan nauKiy com esses the aid she has given him In preparing his addresses. Dur. lag his term In the House of Itcpresea tatlves she never failed to be iu the gal lery when he was to" speak, and her presence stimulated as her aid before had prepared hi in. The most pleasing phase of the Hr. aus' life Is their domestic circle. While participating iu her husband's public nre, airs, jiryan has not neglected the home. She keeps one servant, but does much of her own work and hor iiiru. children one boy and two girls show tne results of her careful training. At home Mr. and Mrs. Bryan are like ua- marrled lovers. M(l of Fruit Jars. The lids of fruit Jars taken from the top shelf of the kitchen closet, where they may have lain long In retirement, should be sterilized before using. Put them Into cold water and bring the water to the boiling point; take them out one by one with a clean skimmer and slip each upon Its Jur. They shouU not be handled with the fingers except to screw quickly into place, nor should they be left ou the table nor wiped with towels that have been hanging la the kitchen. Any of these acts inaks the sterilizing process useless, as germs " may be picked up In this way after has been accomplished. Caune for Alarm. V' "Gee whizz!" exclaimed the gl In the menagerie tent, "Is this lion business going to strike us ner'' "What's the mntterV" lur mate. "That matinee girl the arm of a bum I heard her sav death If he'd -Pliiladelph Did " hunte