Page B4
îlle ^Jortlanò ffibscruer
C lassifieds
I B ids
For contracting opportunities with the City of Portland and
for valuable information on how to do business w ith the
City, please log on to the Bureau of Purchases Web Page:
jyww.Dortlandonline.com/omf/purchaslng
JOA/,
T R I ©
M E T Hearing Notice
Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon ( "TriM et") is in
the process of issu ing its D isadvantaged B usiness Enterprise
(DBE) Program Plan fo r FY 2004-2005.
T riM e t is s e e k in g fe e d b a c k on its D BE p ro g ra m re g a rd in g
contra ctin g opportunities and potential barriers for DBEs.
A public hearing will be held at 710 NE Holladay St. in Portland on
Oct. 12 from 1 0 a.m .-N oon. The m eeting room is accessible.
The plan can be reviewed weekdays from September 20 to October 20,
2004 between 8 a.m .- 5 p.m. at:
710 NE H olladay St.
Portland, OR 97202
4012 SE 17th Ave.
Portland, OR 97232
Send written com m en ts to Bruce M. W atts, TriM et’s Diversity and
Transit Equity Senior Director, at 710 NE Holladay St., Portland, OR
97232 or to com rne nts@ trim et.o rg. Comments will be accepted
through November 5,2004.
For alterna tive form ats, call 5 0 3 -9 6 2 -2 2 13 or T T Y 5 03-238-
5811.
Addendum No. 1 For RFP No. 866 For Digital Voice
Logging System For 911 Communications Center
The Board of C oun ty C om m ission ers of D ouglas County, Oregon
hereby issues this First Addendum for procurem ent of Digital Voice
Loggin g System , referred to herein as th e equipm ent, to be used
by the D ouglas C oun ty 911 C om m u n ications Center within the
D ouglas C oun ty S h e riff’s Office. The bidding docum ents and the
R FP a re h e re b y m o d ifie d by th is a d d e n d u m d a te d Friday,
S ep tem b er 10, 2004.
The original R equest fo r Proposals indicated th at the Proposals
w o u ld be d u e a n d w o u ld b e o p e n e d b y th e B o a rd o f
Com m issioners no later than 10:00 a.m. on the 15<h of Septem ber
2004. D ouglas County, by this addendum , hereby extends that
deadline for Proposal subm ission for tw o weeks. The new deadline
for su bm ission of Proposals shall be 10:00 a.m . on the 29th day
of S ep tem b er 2004.
The a b ove-referenced Request for Proposals is hereby am ended
by the extension o f th e deadline fo r subm ission of Proposals. All
other term s or cond ition s of RFP. NO. 866 rem ain the sam e as
previously published
September 15. 2004
C it \ o f P o r tla n d
FIELD DIRECTOR
Experienced field director needed
to increase th e bredth and depth
of racial justice organizing through
th e R a c e P r o g r a m in o u r
p r o g r e s s iv e ,
r e g io n a l
organ ization , based in Portland,
WASHINGTON COUNTY
O r. C a n d id a te s w ill h a v e a
CHILDREN AND FAMILIES PROGRAM m inim um of five years experience
SUPERVISOR
w o rk in g as a d ire c to r or lea d
$5,229 - $6,357 / m onth
o r g a n iz e r
fo r
g ra s s ro o ts
C loses S eptem ber 24, 2004
organizations, dedicated to social
and
e c o n o m ic
ju s t ic e .
INSPECTOR II - Electrical
R e s p o n s ib ilit ie s
in c lu d e
$3,986 $4,844 / m onth
o r g a n iz a t io n a l,
le a d e r s h ip ,
Open until filled
p ro g ra m
and
s tra te g y
developm ent, regional organizing,
MANAGEMENT ANALYST II
curricu la d e ve lo p m e n t, tra in in g
(Research and Planning)
a n d tra v e l. B ilin g u a l E n g lis h /
$4,188 - $ 5 ,0 9 0 / m onth
Spanish, a plus. Excellen t sa lary
O pen until filled
a n d b e n e fits . S u b m it re su m e ,
QUALITY ASSURANCE PROGRAM
co ve r letter and re fe re n c e s to:
COORDINATOR
W e s te rn
S ta te s
C e n te r,
$4,622 - $5,618 / m onth
A d m in is t r a tiv e D ire c to r, P O B
C loses Septem ber 24, 2004
40305, Portland, O R 97240. Fax
5 0 3 -2 2 8 -1 9 6 5 .
Resum es
RESIDENTIAL COUNSELOR
accepted,
until
position
filled.
$3,192 $ 3 ,8 7 9 / m o n th
C loses S eptem ber 24, 2004
W om en and people o f colo r a re
Call (503) 8 4 6 -8 6 0 6 /TTY (503) encouraged to apply.
8 4 6-4 8 9 8 for inform ation or see
our
w e b s ite :
www.co.washington.or.us. County
a p p lic a tio n a n d s u p p le m e n ta l
a p p lic a tio n fo r m s re q u ir e d .
W om en, m inorities, and people
with disabilities are encouraged
to apply.
APPLY TO:
W ashington C ounty Hum an
Resources Division
155 N. First Avenue, Suite 320
Hillsboro, OR 97124
RH
B ureau o f P u rch a ses
1120 SW Fifth Ave. Room 750, Portland OR 97204
503-823-6855
Impact Oregon’s Economic Future
P r o g r a m M a n a g e m e n t E m p lo y m e n t O p p o r t u n it ie s
T h e jo in t ve n tu re of H D R a n d F lu o r E n te rp ris e s h a s b e e n
re ta in e d for d e s ig n o ve rs ig h t a n d c o n s tru c tio n m a n a g e m e n t
o f 365 tra n s p o rta tio n stru ctu re s va lu e d at $1.3 b illion . T h e
te a m , kn o w n a s th e O re g o n B rid g e D e liv e ry P a rtn e rs,
s e e k s p ro fe s s io n a ls to w o rk in the S a le m a re a .
T h e b rid g e p ro g ra m is fu n d e d b y the O re g o n T ra n sp o rta tio n
A c t, w h ic h w ill p ro vid e $2.96 billion for tra n s p o rta tio n
p ro je c ts. T h is re p re se n ts th e la rg e s t sta te in c re a s e in
tra n s p o rta tio n fu n d in g s in c e the 1950s. E c o n o m ic stim u lus,
d ive rsity, e n v iro n m e n ta lly se n sitive d e s ig n , a n d m o b ility
im p ro ve m e n ts th ro u g h o u t O re g o n a re k e y o b je c tive s.
D is c ip lin e s n eed e d :
• Bridge Engineers
• Construction Engineers & Inspectors
• Right-of-Way Acquisition
• Environmental Engineers & Scientists
• Field Scientists
> Project Managers
• Utility Coordination
1 Traffic Engineers
■ Hydraulics
■ Geotechnical
Visit www.jobs4oregon.com tor more information. Must
successfully pass drug-screening procedures prior to being hired;
thereafter subject to random and cause drug and alcohol testing.
W e are a drug and alcohol free environment.
An Affirmative Action Participant E O E M -F-D/V
" L e a d in g fin a n c ia l in s titu tio n
a p p r o v in g s m a ll b u s in e s s ,
m ortga ge personal and veh icle
loans. Im m ediate response. G ive
us a call at 1 8 6 6 228 7 3 2 8 ." Or
a p p ly
o n lin e
at
w w w .investm entfinanclal.org
A jo in t v e n tu r e b e tw e e n :
KB
FLUOR
Oregon bridge delivery partners*
Advertise with diversity z'zz
d P o r tla ttb (D bsrriu'r
Cull 503-288-0033
Sub Bid Requested
Wentworth Subaru
R&H CONSTRUCTION
Pre-Bid Meeting Friday, September 10 ,10:00am
STATE OF WISCONSIN CIRCUIT COURT SAUK COUNTY
UNIVERSAL MORTGAGE CORPORATION,
12080 North C orporate Parkway
M equon, W isconsin 53092,
At jo b site:
107 SE Grand Avenue at Burnside
Portland, Oregon
Putting people first that’s wha, sets us apart. At Providence Health System,
we serve people Iront many cultures and backgrounds. In fact, we have
a standing commitment to honor the worth and dignity of every patient.
You can see those values reflected in the diversity of people w ho work
here. too. In the respect and encouragement they extend1 Io one another.
We believe in bringing out the host in everyone Aixl that's what Iveahltwre
is meant to be
Bids Due: Thursday 1 6 ,1 2 :0 0 noon for a b ate m en t subs
Plaintiff,
vs.
Case No. 04-CV-410
C ode No. 30404
Bid Due: Thu rsday 2 3 ,1 2 :0 0 noon for all oth er trades
)j
JOHN DENAULTand JANE DOE,
Foreclosure of Mortgage
unknown spouse of John DeNault,
Dollar Amount GreaterThan $5,000.00
3 109 SE 6th Avenue
Portland, Oregon 97 2 02 ; and
JAN E DOE and /or JO H N DOE
unknow n tenants,
801 M adison Street
Sauk City, W isconsin 53583,
R&H Construction
FO RTY-FIVE DAY SU M M O N S
THE STATE OF W ISC O N SIN , TO JO H N DENAULT and JAN E DOE,
unknown spouse, 3109 SE 6th Avenue, Portland, O regon 97202:
You are hereby notified th at the plaintiff nam ed above has
filed a law suit or other legal action aga inst you. The com plaint,
which is also served upon you, states th e nature and basis of the
legal action.
W ithin 45 days after S ep tem b er 8, 2004, you m ust respond with
a w ritten answer, as th a t term is used in C hapter 802 of the
W isconsin Statutes, to th e com plaint. The court m ay reject or
disregard an answ er th a t does not follow the requirem ents of the
statutes. The answer m ust be sent or delivered to the court, whose
address is:
Clerk of Circuit Court
Sauk County Courthouse
515 Oak Street
Baraboo, Wl 53913
O'Dess and Associates, S.C.
1414 Underwood Avenue, Suite 403
Wauwatosa, Wisconsin 53213
You m ay have an attorney help or represen t you.
If you do not provide a proper answ er within 45 days, th e court
m ay g ra n tju d g m e n t a ga in st you for the award of m oney o r other
legal action requested in th e com plaint, and you m ay lose your
right to o b ject to a n yth in g th at is or m ay be incorrect in the
com plaint. A ju d g m e n t m ay be enforced as provided by law. A
ju d g m e n t aw ardin g m on ey m ay becom e a lien aga inst any real
estate you own now or in th e future, and m ay also be enforced by
garnishm ent or seizu re of property.
O ’D ESS AN D ASSOCIATES, S.C.
A ttorn eys for Plaintiff
By: M. ABIG AIL O 'D ESS
Bar C ode No. 1017869
POST OFFICE ADDRESS:
1414 Underw ood Avenue, Suite 403
W auw atosa, W l 53213
(414) 727-1591
O'Dess and Associates, S.C., Is attem pting to collect a debt and any
Information obtained will be used for that purpose.
If yo u h a ve p re v io u s ly re c e iv e d a C h a p te r 7 D is c h a rg e in
Bankruptcy, this c o rresp on d en ce should not be construed as an
attem pt to collect a debt.
From medicine to hospitality, administration to research, whatever you do
at Providence is a rewarding work experience. We take care o f our
employees, offering competitive salaries, a comprehensive benefits package
and a caring, team environment. No matter w hich facility or career path
you choose, excellent opportunities await you at Providence Health System.
Apply Today
Full tim e a d viso r needed fo r a
v o c a t io n a l tr a in in g p ro g ra m
serving young adults. Responsible
fo r providing proper guidance to
stu dent to ensure positive group
liv in g r e la t io n s . H ig h S c h o o l
diplom a and two years experience
in c o u n s e lin g , s o c ia l w o rk ,
r e h a b ilit a t io n o r v o c a t io n a l
guidance needed. A ssociate 's or
b a c h e lo r ’s d e g re e in h u m a n
se rvices preferred. M ust posses
a va lid d rive rs lice n se w ith an
a c c e p t a b le d r iv in g re c o rd .
C om pe titive salary and benefits
pa ckage a vailab le. Please mail
(N O FAX P L E A S E ) re su m e and
cover letter o f interest to:
Human Resources
3 1 224 E. Historic Columbia River Hwy.
and to O 'D e ss and Associates, S.C., P la in tiff’s attorneys, w hose
address is:
Careers at Providence
W e are an Equal O pportunity Em ployer and encourage bids from
m inority, w om en and em ergin g sm all business subcontractors
Dorm Advisor
Defendants.
a
Phone: (503) 228-7177 Fax: (503) 224-3638
R & H C ontact: Ken Bui @ 5 0 3-248-5532,
em ail: kbul@ rhconst.com
w w w .rhconst.com
OR CCB 3 8 3 0 4 ,1 4 8 2 3 7 , 148238
Troutdale, OR 9 7 0 6 0
REPONSES MUST BE RECEIVED
NO LATER THAN FRIDAY
September 2 2 ,2 0 0 4
As an affirm ative action employer,
we are seeking qualified minority,
fe m a le , v e te ra n a nd d is a b le d
applicants; however, all qualified
app lican ts will be considered.
View current job openings and apply online at:
Albany Rifle & Pistol Club
w w w .p ro v id e n c e .o rg
2004 Fall Gun Show
O r visit our Employment Center at:
1235 NE 47th Avenue, Suite 200, Portland
S eptem ber 25th & 26th
Linn C ounty Fairgrounds
Saturday 9am -5pm
Su nd ay 9am -4pm
Adm ission $5
Iti
A
• Program Technician 2
HIV Prevention Program Evaluation
These .m? just a few of the current job openings
av.tilabte with the S tate of Oregon. A more cm ujilete
an nouncem ent listing. a|)p licatio n forms, and
additional job information are <tv.wl.ible at: a) local
Employment Departm ent field offices, or b) the
Oregon jobs page at: www.oregonjobs.org. The
S tate of Oregon offers employees com petitive
salaries and comprehensive benefits that includes
employer juttd health insurance: paid holidays,
vacation, sick and personal leave: memtiershlp in
the Oregon Public Service Retirem ent Plan (OPSRP)
and opportunities to p articipate in
the Oregon Savings Growth Plans
4 * ..^ '* * *
The State of Oregon and alt Its
' ».«p
divisions are proud to be equal *
7
opportunity employers.
jnfa
OREGON DEPARTMENT
OF HUMAN SERVICES
MAKE A DIFFERENCE IN THE LIVES OF
OREGONIANS by joining the Oregon
Department of Human Services (DHS), the
statewide health and human services agency.
We help Oregonians be independent, healthy
and safe. We are absolutely com mitted to
ongoing innovation in the delivery of services,
and we are committed to recruiting, developing
and retaining a diverse workforce.
• Principal E xe c utive /M a nage r D
Project M anager
Im m ediate full tim e and part-tim e
openings. Seeking dependable,
well groom ed, positive individuals
$8.00 + starting wage
O vertim e/advancem ent potential
M edical & D ental, 401k avail.
D rug test/Background check
New hires m ust have acceptable
docum en ta tio n to confirm both
identity and eligibility to work.
Apply 12:00-12:30PM , Mon. Wed
& Thu rs at C ity Center Parking
130 SW Stark, Portland.
caring diffarance you can faal
Employment
ADMINISTRATIVE SERVICES
PARKING FACILITY Operator
Pnn-irlrnc«* H ealth System
Salary range: $4,308 - $6,342/m onth
Announcement ALEHS4526A Portland
Position closes September 16. 2004
• Research Analyst 3
Salary range: $3.060 - $4.265/m onth
Announcement »LEHS4563 - Portland
Position closes September 1 6 .2 0 0 4
• Program Technician 2
Public Health Preparedness Training
Specialist
Salary range $3.208 $4.476/m onth
Announcement ALEHS4570 - Portland
Posrtion closes September 3 0 .2 0 0 4
• Public Health Educator 2
Coordinator of HIV Prevention Programs
A Youth
Salary range: $3.208 • $4.476/m onth
Announcement »LEHS4531 • Portland
Position closes September 3 0 ,2 0 0 4
W
W
PUBLIC EMPLOYEES
RETIREMENT SYSTEM (PERS)
PERS covers nearly 300 ,000 members and
adm inisters retirement, disability benefits,
health Insurance, and deferred compensation
plans statewide. We strive to serve our
members by delivenng retirement and health
benefits, effectively and efficiently. The following
positions are currently open at PERS:
• Office Specialist 2
Process account documents and provide
information to members and employers.
Salary range: $1.863 - $2.546/m onth
Announcement #LE040800
Closing date: September 2 4 ,2 0 0 4
You can obtain job announcements, which may
include test questions, and the State of Oregon
application form (PD100) from the local
Employment Department, the state website:
w w w .oregonjobs.org.
PERS
website:
w w w.pers.state.of.us, or call PERS Human
Resources at 5 0 3 -60 3-77 94 (TTY 503-
603-7786) Cnminal history will be checked
prior to hire. EOE/AA.
OREGON BOARD OF
MEDICAL EXAMINERS
Office Specialist 2
Registration Assistant
HEALTH SERVICES
lor M en Who Have Sex W ith M e n
At Risk
Coordinator
Salary range: $3,208 - $4,476/m onth
Announcement XLEHS4548 ■ Portland
Position closes October 1 2 .2 0 0 4
■ Client Care Surveyor
Salary range: $3,060 - $4,265/m onth
Announcement XLEHS4571 • Portland
Position is open until filled
To obtain detailed jo b announcement and
application materials, visit the DHS website:
www.dhs.state.or.us/jobs/. call the OHS job line
at (503) 945-5742: TTY (503) 9 4 5 6 2 1 4 or
contact any local Oregon Employment office.
Information is available by referencing the
announcement number.
The Oregon Board of Medical Examiners, a
licensing and disciplinary board, seeks a person
to serve as a Registration A ssista nt This
position is responsible for assisting with
registration o f new and current licensees In
each of the Board's four licensing programs
(MD/DO. DPM, PA and Acupuncturist): assisting
licensees: and maintaining electronic and hard
copy licensee files to ensure that current and
accurate licensee information is available to the
public Salary is $1.863 $2.5 4 6 / month. The
Board'» office Is located next to the M arriott
Hofei In downtown Portland. 1 5 0 0 SW First
A venue. ($ 0 3 ) 2 2 9 -5 8 7 3 ext. 2 2 2 .
For
e
W
t
g
o
Announcem ent » L E 0 4 0 7 7 0 and application
m aterials, please visit w w w oregonjobs.org.
To fin d ou t about th e Board of M edical
Examiners, visit th e Board's Web site at
ww w .bm e.itate.of.ua. This recruitment closes
5 pm on September 2 4 .2 0 0 4 .
OREGON DEPARTMENT OF
TRANSPORTATION (ODOT)
OOOT People drive OregonS Department of
Transportation. if great benefits, a professional
work environment jo b innovation. and career
growth opportunity drive you. then come to
ODOT Current recruitments include:
CUSTOMER SERVICE/ENFORCEMENT
• Right of Way Agent 2
Salary $2.486 - $4.991/m onth
Announcement »0CDT4605 Salem
ENGINEERING/ENVIRONMENTAL
• D istrict Perm it Specialist
Salary $2,728 - $3,911/m onth
Announcement X0CDT4508 Klamath Falls
• Traffic Operations Analysis Engineer
Salary $3.661 - $5.242/m onth
Announcement »0C0T4048A La Grande
• Environmental Program Coordinator 3
Salary $3,661 - $5,242/m onth
Announcement 40C0T4603 Salem
• Environmental Program Coordinator 2
Salary $3.160 - $4,252/m onth
Announcement #0C 0T4604 Salem
INFORMATION SYSTEMS
• HRIS Project M g r./H R Tech. & Systems Mgr
Salary $3.720 - $5.229/m onth
Announcement 40CDT4410 Salem
MANAGEMENT/PROFESSIONAL
• District 7 M anager
Salary up to $76,205/year
Announcement »0CDT4454
RoseburgrCoquille
PROJECT MANAGEMENT/PLANNING
• P roject M anager
Salary $3,720 - $6,035/m onth
Announcement »OCOT4523 Hermiston
W orking
0
OOOT. The Way to Go. Detailed job
announcem ents
include
qualifications,
requirements, and instructions on how to apply
for these jobs Go to www.odot or.state us/jobs
for a complete copy or call 5 0 3 -9 8 6 4 0 3 0 [TTY
5 0 3 9 8 6 3 8 5 4 | to request by mail OOOT is
proud to operate as an equal opportunity,
affirmative action employer. Announcements
will be made available in alternate format upon
request: (503) 378 6 2 0 2 , TTY 1 8 0 0 9 9 3 8 8 9 8 .