Portland observer., September 02, 1998, Page 7, Image 7

Page A7
SEPT. 2, 1998
(Eljc IJ o rtla n ò (Ofoscriwr
he
mrtlatth
Mal elaborados, 95% de expedientes
ep los juzgados ipexiqueifses
C e rc a d e 95 p o r c ie n to de
l o s e x p e d i e n t e s d e lo s
ju z g a d o s c iv ile s y f a m ilia r e s ,
asi
com o
p e n a le s ,
se
e n c u e n tr a n m a l e la b o r a d o s
p o r in e p titu d y n e g lig e n c ia
de s e c re ta rio s y ju e c e s ,
d e n u n c ia r o n a b o g a d o s de
e s ta r e g ió n al c o n f o r m a r la
A genda
del
A bogado
M e x iq u e n s e .
Los litig a n te s , q u en es
h ic ie ro n
e n tre g a
de un
d o c u m e n to al g o b e r n a d o r d e l
e s ta d o ,
C esar
C am acho
Q u iro z , a firm a ro n q u e es
n e c e s a r io fo rm a r un c o m ité de
e tic a q u e r e c ib a la s q u e ja s o
in c o n fo rm id a d e s
de
lo s
abogados
que han
s id o
a fe c ta d o s
por
d iv e rs o s
s e rv id o re s
p ú b lic o s
por
d e c is io n e s
c o n tra ria s
a
d e r e c h o y a c to s d e c o r r u p c ió n .
in e p titu d , d e s a te n c ió n y
m a lo s t r a to s .
E x p lic a r o n q u e es d if íc il
q u e e llo s de m a n e ra d ir e c ta
puedan
p re s e n ta r
una
d e n u n c ia en c o n tra de
s e c r e ta r io s o ju e c e s , p u e s no
s e le s d a c u r s o o s im p le m e n te
p o r la lim ita n te de te n e r q u e
tr a s la d a r s e h a s ta el T r ib u n a l
S u p e r io r de J u s tic ia d e la
c iu d a d de T o lu c a .
Hispanic Meptors Needed!
Hermandad Latina, the 4-H His­
panic Mentoring Program, is seek­
ing adult mentors to share their time,
wisdom and experience with Latino
youth for the academic year 1998-
1999 at a pilot site in North Portland.
Hermandad Latina need Hispanic
adults from all occupations and pro­
fessions to serve as positive role
models and advocates o f leadership,
cultural pride, ow nership, and a
strong sense o f community. There is
not time like the present to help youth
reach their full potential and show
them that we care. “A hundred years
from now it will not matter what my
bank account was, what sort ofhouse
I lived in, or what kind o f car I drove;
but the world may be different be­
cause I was important in the life o f a
child.” For an application or more
information please contact Carolina
Gonzalez-Prats, 4-H Hispanic Men­
tor Coordinator, at 503-725-2044.
Desalojan tres casas de estudiantes de
la UAP; un joven lesionado
Jovenes que habitan en las casas de
estudiantes Carlos Marx, Emiliano
Zapata (masculina) y lo de Mayo de la
Universidad Autónoma de Puebla
(UAP), fueron desalojados esta
madrugada por sujetos armados no
id en tificad o s, q u ienes estaban
apoyados por granaderos de la policia
estatal. El saldo es de un lesionado,
según narraron los afectados.
Por su p arte, el d ire c to r de
Comunicación y Relaciones Publicas
de la UAP, Felipe Flores Nunez,
afirmo que la toma de las casas estuvo
a cargo de “auténticos” estudiantes
que viven en esos lugares y que estaban
inconformes con la presencia de “gente
ex trañ a” , la cual u tiliz a b a los
inmuebles para fines politicos, ingerir
bebidas alcohólicas o drogas, e incluso
para lucrar, ya que, por ejemplo, la
casa lo de Mayo la rentaban como
estacionamiento. Aseguuro que la
presencia policiaca se debió a que los
“e stu d ia n te s”
so lic ita ro n
la
intervención de la fuerza publica para
evitar enfrentamientos. Pósteramente
entregaron las casas a la UAP,
institu ció n que es la lig itim a
propietaria, y que las utilizara para
ampliar los espacios educativos de
algunas unidades académicas.
Un grupo de desalojados indico
que las casas son para escolares de
escasos recursos económicos y que la
y que la acción policiaca habría sido
ordenada por el rector de la UAP,
E nrique D oger G uerroro. E sta
situación afectara a mas de 200
alumnos, los cuales en su mayoría
estuvieron ausentes durante el
o p e ra tiv o , d ebido al periodo
vacacional de verano.
Los afectados narraron que los tres
inmuebles fueron tomados por asalto,
a partir de las 22 horas del viernes, or
trabajadores de seguridad de la
universidad o policias judiciales
vestidos de civilies, quienes nunca se
identificaron.
Con el apoyo de granaderos, los
agresores obligaron a los que estaban
dentro a permanecer unos 30 minutos
ttSUnra»
bocabajo o contra la pared, para
después sacarlos a la calle, en medio
de la lluvia.
En la casa Carlos Marx hubo un
lesionado, Juan Miguel Juárez, de 20
anos de edad, quien afirmo que un
trabajador de seguridad de la UAP
que labora en la preparatoria Enrique
Cabrera lo golpeo en la cabeza con la
cacha de una pistola, herida que
mereció cuatro puntos de sutura en la
cruz Roja.
Sales/Counselor
Immediate opening for highly motivated, well organized, self
starting individual. Caring, helpful, sensitive, customer relational
and listening skills essential, must be bilingual. Sales and cold
calling experience important. Must have own transportation. Some
hourly pay plus commissions and benefits. Call Julie, River View
Cemetery 246-4251.