if
r
* >
•
t
% t
«•
• J*
T he P ortland O bserver • J uly 3, 1996
P age B5
(f)bsenmm
Springdale Job Corps Center
Job Opening Announcement
Thomas Hagley Jr. Award
V a n co u ve r M a y o r R oyce E P o l
p o te n tia l.
lard announced Tuesday, June 25
enjoys o u td o o r recreation in hisspare
T he M a rs h a ll A w a rd was started
tim e.
that Thomas H agley, Jr. is the re c ip
in 1989 and recognizes a lo cal in d i
T he M a rs h a ll A w a rd selection
ient o f the 1996 G eneral G e o rg e C.
v id u a l’ s c o m m itm e n t to p u b lic ser
c o m m itte e in clud es, Paul A ld in g e r.
M a rs h a ll P ub lic Leadership A w a rd .
vice . It is presented in h o n o r o f the
Steve Dearborn, C in d y G ib b o n , John
A special aw ard cere m on y w ill
p u b lic se rvice legacy o f G en eral
M a rs h a ll, D o u g la s Sessions, L a rry
take place at the M a rsh a ll H ouse to
G e o rg e C . M a rsh a ll. U.S. A rm y C h ie f
S m ith, Judie S tanton, Paula M a rtin ,
h o n o rH a g le y o n T h u rs d a y . J u ly 11.
o f S ta ff d u rin g W o rld W a r II, Secre
C a s s ie
H a gle y was no m inated by D r.
tary' o f State under President T rum an
B u rk h o ld e r and D an T o n k o v ic h .
James Parsley, S up erinten den t o f
and 1953 N o b e l Peace Prize L a u re
V a n co u ve r P ub lic Schools. He is
ate. F ro m
1936 to 1938 M a rsh a ll
award. They include K ris tin G ottlie b,
nom inated by Janice A ltm a n , A m e r
M c V e e ty ,
Shawna
There were seven nom inees fo r the
c u rre n tly w o rk in g as A ssista n t to
served as co m m a n d e r o f V a n co u ve r
the S uperintendent, C o m m u n ity &
B a rra cks and liv e d in the house that
ican Business W o m e n ’ s Association;
In te rg o v e rn m e n ta l R e la tio n s fo r
n o w bears his name on O ffic e rs R ow .
Robert M a rtin , nom inated by M ark
V an cou ver P ub lic Schools. I le holds
In su p p o rt o f H a gle y, D r. Parsley
B ran do n, S ea first B a n k ; J e n n ife r
a B a ch e lo r o f A rts and H is to ry fro m
says, “ I have k n o w n fe w y o u n g peo
K a m p s u la , n o m in a te d by D a rcie
W h itm a n C o lle g e and is c u rre n tly
ple w ith as m uch p o te n tia l fo r c o m
Hatcher. A m erican Cancer Society;
e x p lo rin g d o cto ra l program s to ad
m u n ity leadership as T o m ." He adds,
E rik Runyan, nom inated b y C itizens
vance his career in educational lead
" T o m g re w up in a hom e w here c o m
fo r Progressive Leadership; K e llie
e rsh ip and p u b lic service.
m u n ity in v o lv e m e n t was a fa m ily
H e n d e rso n , n o m in a te d b y Joyce
The re c ip ie n t m ust be 30 years o f
v a lu e ." H a gle y has devoted tim e to
K ilp a tr ic k , Y W C A ; and K ris tin e
age o r you ng er, have a fo u r-y e a r
c o lle g e degree, re sid e in C la rk
the C itiz e n s ’ C o m m itte e fo r G oo d
F ra zie r n o m in ated by D r. T w y la
C o u n ty and dem onstrate leadership
R e g io n a l E d u ca tio n C o m pa ct. He
S cho ols and the C o lu m b ia
R iv e r
Barnes, E ducational Service D istrict
#112.
Fourth Of July Boaters
O n T hursd ay, J u ly 4, boaters w ill
V a n c o u v e r M a rin e Park boat launch
be able to access the M a rin e Park
w ill clo se at 4 p.m .
boat launch o n ly fro m C o lu m b ia
cho red east o f the 1-5 B rid g e . B o a t
T he o n ly e x it w ill be the P ortco
W ay at W ho Song and L a rry 's Res
ers are ca u tio n e d to stay aw ay from
tu n n e l eastbound.
taurant.
fire w o rk s barge, w h ic h w ill be an
the barge. Boats are not a llo w e d on
A ccess to F rontage Road at SR 14
the W a sh in g to n beach fro m 1-5 to
A c h e ckp o in t w ill be posted on
and G ra n d B o u le v a rd w ill be closed.
C o lu m b ia W ay near W h o S ong &
C o lu m b ia Shores D riv e and F ro n t
L a w en fo rce m e n t agencies w ill
L a r r y ’ s Restaurant to a d m it v e h i
age Road w ill be used as the access
check boats fo r o v e rlo a d in g , flo ta
cles w ith attached w a te rcra ft to p ro
roads fo r em ergency vehicles.
tio n devices, a lc o h o l overuse and
M a rin e Park.
ceed to M a rin e Park. O n ly veh icle s
A "n o -w a k e ” zone is in e ffe ct fo r
to w in g w a te rcra ft w ill be a llo w e d .
the area around the M a rin e Park boat
F o r m ore in fo rm a tio n , c a ll Lt.
T here w ill be no pedestrian access.
launch and T e rm in a l one. A safety
Janet Thiessen at 6 9 6 -8 1 6 5 o r Lt.
R oadw ay access to the C ity o f
zone w ill be established around the
R oy B ro w n at 6 9 6 - 8 126.
o th e r v io la tio n s .
City Streamlines Departments
C ity M anager V e rn o n S toner re
a ctio n recognizes the im p ortan ce o f
tio n s h ip between C V T V and C la rk
c e n tly a n n o u n ce d som e in te rn a l
n e ig h b o rh o o d s in p la n n in g and de
C o u n ty.
changes designed to enhance and
v e lo p in g the co m m u n ity .
stream line the w a y c ity g o ve rn m e n t
T he P u b lic In fo rm a tio n D iv is io n
w o rks.
M a n a g e r’ s o ffic e b e in g responsible
fo r budget, c o u n c il sup po rt, annex
in the m an ag er’ s o ffic e w ill co m b in e
atio n, e co n o m ic d e ve lo p m e n t and
m ove fro m the m an ag er’ s o ffic e to
w ith C V T V (C la rk V a n co u ve r T e le
o v e ra ll c ity a d m in is tra tio n .
the D e pa rtm e nt o f C o m m u n ity D e
v is io n ) to be ca lle d the D e pa rtm e nt
T he changes take e ffe c t J u ly I . A ll
v e lo p m e n t, f o r m e r ly C o m m u n ity
o f In fo rm a tio n Services. T h is m ove
d iv is io n s w il l rem ain in th e ir curre nt
Preservation and D e ve lo p m e n t. T h is
w ill also in v o lv e re d e fin in g the rela-
lo catio ns.
City Neighborhood
Wins Grant
Sightseeing
Journey For
Seniors
V a n c o u v e r’ s S o u th c liff N e ig h
the V an cou ver Parks and Recreation
b o rh o o d is the re c ip ie n t o f a $ 1,000
Departm ent, w ill install the system.
S ig h ts e e in g and e n te rta in m e n t
gra nt to he lp in s ta ll an irrig a tio n
G rants are a v a ila b le to a re co g
co m b in e in a v a rie ty o f o v e rn ig h t
system in its n e ig h b o rh o o d park.
n iz e d n e ig h b o rh o o d a s s o c ia tio n
trip s designed fo r pe op le age 50 and
The gra nt w ill be co m b in e d w ith
w ho's p ro je c t be n e fits the e n tire
olde r.
m on ey donated by the n e ig h b o r
n e ig h b o rh o o d . D e a d lin e is O c t I.
hood raised th ro u g h rum m age sales.
For m ore in fo rm a tio n ca ll V a n
A m ericorps, a nine-m em ber do
c o u ve r’s O ffic e o fN e ig h b o rh o o d s at
m estic Peace Corps, coordinated by
696-8222.
Sister City Delegation
A
1 5 -m em b er d e le g a tio n fro m
c o u v e r R otary. V a n co u ve r R o ta ry is
Joyo C ity , Japan, w ill v is it V a n c o u
the o ffic ia l sponsor fo r Jo yo C ity .
ve r started on J u ly I st and departs on
K yo ce ra w ill also host the de le gatio n
Ju ly 6th. Joyo c ity is V a n c o u v e r’ s
at a din n e r. O th e r a c tiv itie s in clu d e
o n ly o ffic ia l S ister C ity .
sho p p in g , a v is it to lo cal a ttractio ns
T he Japanese d e le g a tio n includes
and attendance at the F ourth o f July
representatives fro m the Joyo C ity
ce le b ra tio n at F ort V a n co u ve r N a
M a y o r ’ s o f f ic e .
tio n a l H is to ric Site.
C ity
C o u n c il,
MANUFACTURING
Local Growing MFG. Company
is seeking shop floor super.
forPKG Dept. Must have two+
years of supervisory exp. in
PKG or MFG & 2+ years of
related college work or equiv.
Please send salary history.
Excellent Benefit package.
Please apply or send resume
to 3580 NE Broadway Port
land, OR 97232 M-F Between
1-5PM. We are an equal op
portunity employer.
Chefs, cooks, bakers, manag
ers... hundreds of listings!
Subscribe to national news
letter, Interstate Job Search
(800) 896-8570.
This position participates in a strong team environment to perform
assessments of Company operations and reported financial results.
Ideal candidates will possess and auditing background with a
college degree emphasizing accounting/economics/other related
financial area. CPA certification required; a minimum of 2 yrs public
accounting audit experience necessary. Excellent verbal/written
communication and facilitation skills are essential. Proficiency in
PC/Computer uses required, primarily word processing and
speadsheet applications. The Company offers an excellent benefit
package.
Please direct resume, salary history/requirements and letter of
application relating to the qualifications:
Northwest Natural Gas Company
HR; Employment - Req. #96070
220 N W. Second Avenue
Portland, Oregon 97209
State, A u g 15 - 18.
• A la s k a la n d a n d c ru is e seven-
d a y trip , Aug. 1 7 - 3 1 .
• M o n ta n a R ockies d a y lig h t tour,
Aug. 21 -17.
• C e n tra l O re g o n a n d C ra te r Lake
N a tio n a l P a rk A u g 25 - 28.
T rip s are escorted. Itin e ra rie s are
discuss Sister C ity relations.
E. M c L o u g h lin B lvd .
• S ca n d in a via , D e nm a rk, Sweden
a n d N o rw a y, A u g 2 7 - Sept 10.
Fourth of July May Pose Danger For Pets
T he rockets red g la re .. the bom bs
ro o m , preferable one w ith no w in
b u rstin g in air... they are a ll a part o f
dows, to help insulate them from w hat's
V is it the she lter to lo o k fo r y o u r pet
ce le b ra tin g o u r n a tio n 's b irth da y. B ut
g o in g on outside. Dogs have been
and to f i l l o u t a lost pet rep ort. O r i f
S o cie ty w ill he lp y o u fin d y o u r pet.
the noise and the lig h ts that w e e n jo y
kno w n to ju m p through liv in g room
yo u have fo u n d a w a n d e rin g pet you
on th is h o lid a y can be te r r ify in g to
w indo w s, again to escape the noise.
can c a ll and let us k n o w w here the pet
o u r pets. E ve ry year a n im a l shelters
4. K e e p c u r r e n t id e n tific a tio n
are flo o d e d w ith lost pets rig h t a fte r
on y o u r pets a t a ll tim e s. Just in case
The V a n c o u v e r H um ane S ociety
the 4 th o f July. In fact, m ore anim als
y o u r pet does ge, ou t, o r lost, th is is
is the largest a n im a l she lter in south
run aw ay o r are lost because o f th is
th e ir best chance o f b e in g returned to
west W ashing to n, c a rin g fo r m ore
h o lid a y than any o th e r tim e o f the
you.
7,0 00 an im a ls last year. T he S ociety
is, o r b rin g it to the shelter.
I f y o u r p e t s h o u ld becom e
is a n o n -p ro fit o rg a n iz a tio n d e d ica t
lo s t, b e g in lo o k in g f o r it im m e d i
ed to p re v e n tin g c ru e lty to anim als,
K e e p y o u r pets in d o o rs a ll
a te ly ! D o n ’t w a it, th in k in g it m ay
p ro v id in g care fo r hom eless and d is
n ig h t. M a n y dogs w ill ju m p fences
fin d its o w n w ay hom e. T he fir e
tressed a n im a ls, and e d u ca tin g the
I f y o u are not at hom e to calm
w o rk s w ill d is o rie n t and confuse him
p u b lic about p ro p e r a n im a l care The
o r her. A n d pets can tra ve l a long
she lter is lo cated at 2 3 23 W 26th
distance in a short tim e so the sooner
Street E xten sion F rom I -5 head west
(JP Washington Mutual
you begin to lo o k , the be tte r y o u r
on F ourth P lain B lv d . o v e r the r a il
The friend of the family*
to he lp d ro w n out the sound o f the
changes are o f fin d in g y o u r pet.
road overpass and fo llo w Hum ane
Is o la te y o u r pets in a s m a lle r
6. C a ll th e V a n c o u v e r H u m a n
S o c ie ty . I f y o u r pet becom es lost, the
Librarian I
$14.04-$17.07/hr
Apply by July 19, 1996
$3273 - $3978/mo
Apply by July 12, 1996
Program Educator
$2688 - $3266/mo
Apply by July 12, 1996
Call (503) 648-8606/TTY (503)
693-4898 for in fo rm a tio n .
County application and supple
mental application forms re
quired. Apply to:
Washington County Human
Resources Division
155 N. First Avenue, Suite 210
Hillsboro, Oregon 97124
Women, minorities, and people
with disabilities are encouraged
to apply.
( D b s e r u C i-
Washington Mutual specializes in making the dream
of home ownership a reality. We offer a wide range of
financing options, including a 97% loan that requires
only 3% down. So before you give up hope, give us a call.
vide soo thin g background sounds and
3.
$2260-$2747/mo
Apply by July 19, 1996
Call 2SS-D01 1
y o u r pets, leave a r a d io on to p ro
fire w o rk s
Housing Inspector
IT ’S T H E
D IF F E R E N C E
BETW EEN
W A N T IN G
A HOME AND
O W N IN G
A HOME.
• San J u a n Is la n d s in W ashington
a v a ila b le at M a rs h a ll C e nter, 1009
2.
$2099-$2551/mo
Apply by July 19, 1996
jJ iiv tla iib
An Equal Opportunity Employer
Job Line - 503/226-4211X2434
• N o rth w e s t P a ssio n P la y n e ar
E lie Kassab w ill meet the delegation to
in an atte m p t to escape the noise.
Nutrition Technician
Management Analyst II
Internal Auditor
Tacom a, W a s h , Aug. 9 - 10
tion al A ffa irs C om m ission Chairm an
1.
Washington County
• The O re g o n S hakespeare F e s ti
S ports A s s o c ia tio n o f Joyo.
5.
Postal Positions Permanent
fulltime for clerk/sorters. Full
Benefits. For exam, applica
tion and salary info call (708)
906-2350 Ext. 3600 8am to
8pm.
AUDITING
val, J u ly 2 3 - 25 in A shlan d, O re
M a y o r Royce E. P o lla rd ,C ity M a n
basic precautions to protect th e ir pets:
Shipping position open for
Growing MFG. Company.
Ideal candidates will have one
year whse/shipping/material
handling exp. Previous forklift
exp. Pref. $6.50 HR to start.
Benefits and review afterthree
months. Apply direct M-F, 1 to
5 pm or send resume to 3580
NE Broadway, Portland, OR
97232. We Are An Equal Op
portunity Employer.
Program s. C h o o s e f r o m :
ager V ern on E. Stoner and Interna
year Pet ow ne rs need to take some
Warehouse
Shop Floor S upervisor
The trip s are sponsored by V a n
S o ro p to m ists In te rn a tio n a l, C h a m
barbecue d in n e r sponsored by V a n
AA/EEO Employer
Program Assistant
Program Assistant to manage
marketing and coordinate de
livery of customized training
for PSU’s Professional De
velopment Center. 1.0 FTE,
renewable, 12-month con
tract. Responsibilities include
mktg strategy and planning,
database mgmt, direct mail,
advertising, PR (1/2); coord
of materials, facilities, regis
tration for customized train
ing programs on and off site
(1/2). BA/BS required; MA/MS
preferred; post-grad/prof train
ing in business, mktg, tmg,
related field preferred. Pro
fessional exp in mktg required,
in higher ed/related field
strongly preferred. Exp in
sales, PR, advertising pre
ferred. Program/project plan-
ning/coord reqd. Curriculum
design for adult learners pre
ferred. Computers incl MS
Word or WP, dBase/Access,
Windows reqd. Strong oral/
written communication skills
reqd. Deadline 5pm Fri July
19. Open until filled. Submit
cover letter, resume, name/
address/phone of three refer
ences to: Chair, Program As
sistant Search Committee,
Professional Development
Center, Portland State Uni
versity, PO Box 751, Portland,
OR 97207-0751. Call (503)
725-4820, (800) 547-8887 ext
4820 for detailed job desc,
salary, PSU is an AA/EEO
employer.
c o u ve r Parks and R ecreation Senior
ber o f C o m m erce and the A m a te u r
T he v is ito rs w ill be guests at a
We are seeking a self-starting
individual who will be respon
sible for screening and recruit
ing candidates for the state
wide Job Corps Programs.
Applicants must have experi
ence working with economi
cally disadvantaged youth
Bachelor's degree required or
related experience may be
considered in lieu of formal
education requirements. This
position will be located in
Grants Pass. Please send let
ter of interest and resume
postmarked no later than July
19, 1996, to the following ad
dress: Human Resources
Manager; Springdale Job
Corps Center, 31224 E. His
toric Columbia River Highway;
Troutdale, Oregon 97060
As an affirmative action em
ployer, we are seeking quali
fied minority, female, veteran
and disabled applicants; how
ever, all qualified applicants
will be considered.
The changes re su lt in the C ity
and C o m p u te r T e c h n o lo g y Program
T he O ffic e o fN e ig h b o rh o o d s w i 11
Admission
Counselor
Metro
• EventCoordinatorll-$14 99-
$19.11/hour full-time (Dead
line 7/8/96) - Plans and coor
dinates multiple events at the
Oregon Convention Center;
serves as liaison to all facility
users; provides assistance to
the Senior Events Coordina
tor and the Events Manager
• Administrative Secretary -
$11 15-$15.69/hourfull-time
(Deadline 7/15/96) - Provides
clerical and administrative
support for the Information
Management Services Divi
sion.
Applications available at:
Metro Human Resources Divi
sion - 600 NE Grand Avenue
Oregon Convention Center -
777 NE Martin Luther King Jr.
Blvd.
The Urban League -10 N
Russell
The Northeast Workforce Cen
ter - 4106 N Vancouver Avenue,
Portland, OR 97217
Applications materials may be
faxed by calling (503) 797-1570
Resumes will not be accepted.
S o cie ty signs. F o r m ore in fo rm a tio n
c a ll (3 6 0 ) 6 9 3 -4 7 4 6 .
EtXAl l£* -11*«'
LENDER
Maury Sails, (50.3) 231-4501
FDIC Insured
9-*-*