-t- ♦ r
it **
•
J anuary 27, 1993 • T he P ortland O bserver
Sub-Bids Requested
Multnomah Education Service D istrict
Request For Proposal
Invitation for Bids
State of Oregon Department of General Services
D irector’s Office
fo r fu rn ish in g s
Dairy P roducts and Eggs
Bids are solicited to fu rn is h dairy products and e ggs fo r this
agency's E n viro n m e n ta l E d ucation O u td o o r S ch o o l pro
gram . Bids w ill be re ce ive d by M ichael M lynarczyk, P ur
chasing A gent, a t 11611 NE A insw orth Circle, P ortland, O r
97220 -9 017 (PO B ox 30103 9, P ortland, O r 97230 -9 0 3 9 )
(P hone 503 -2 5 7 -1 7 9 1 ) until, but no later than 4 :0 0 PM,
P acific S tandard Tim e (PST), February 1 8 ,1 9 9 3 , at w hich
tim e and address the bids w ill be publicly o p ene d but will
S eeks consulting services to co n d u ct ag e n cy-w id e diversity
tra in in g fo r about 150 state e m ployees. T he w o rk m ust be
com p le te d by June 30,199 3. If you have direct e xp ene nce
and w ould like a copy of the sta te m e n t of w ork, call R osa
C olquitt, (503) 373-797 5. T he state reserves th e right to
reject fo r good cause any o r all pro p o sa ls upon a fin d in g of
the a g e n cy it is in th e public interest to do so. P roposals m ust
be received by 5:00 p.m ., F ebruary 9, 1993.
6712 N. Cutter Circle
Portland, OR 97217
(503) 283-6712
FAX (503) 283-3607
We are an equal opportunity employer and request sub bids from
disadvantaged, minority, women, and emerging small business
Advertisement For Bid
S ealed bids fo rth e D ryden Hall P iping re p la ce m e n t project
w ill be received by the O regon S tate Board o f H igher
E ducation until 2 :0 0 PM, local tim e, F ebruary 23, 1993.
Bids w ill be o p e n e d and publicly read aloud at th a t tim e. All
b id d e rs m u s t be re g is te re d w ith th e C o n s tru c tio n
S pecifications m ay be o b ta in e d at the above o ffice. Each
bid m ust contain a sta te m e n t as to w h e th e r or not the bidder
is a resident bidder as d e fin e d in O R S 279.029. T he district
m ay reject any bid n o t in co m pliance with all prescribed
public bidding p ro cedure s and requirem ents, and m ay
reject fo r good cause any o r all bids upon a fin d in g of the
aqency it is in the pu b lic in te re st to do so. No bid will be
considered th a t is received a fte r the appointed date and
C o n tra c to r’s Board.
A dd itio n a l in fo rm a tio n m ay be ob ta in e d by co n ta ctin g
F acilities S ervices, A dam s Hall, C orvallis, O re g o n 9 7331 -
2001 o r te le p h o n e 503-737 -7694.
tim e.
S u b -B id s R e q u e s te d
M s heating
Oil oils Service
Oregon State University Forestry Research Lab-Locker Room Remodel
Morris P. Kielty General Contractor, Inc., requests sub bids from all
qualified MBE/DBEAVBE.ESB subcontractors and suppliers for the OSU
Forestry Research Lab-Locker Room Remodel which bids are due by
January 26,1993, at 2:30 pm.
Speedy
Service
Friendly
Call for Quote!
We are an equal opportunity employer and request sub bids and material
quotes from minority, women-owned, disadvantaged and emerging small
business enterprises.
104 NE Russell
Portland, OR 97212
282-S111
Andersen C onstruction Co., Inc.
enterprises.
Oregon contractor’s Board Registration #63053
not be read aloud.
T he successful b id d e r w ill not be required to be licensed fo r
asbestos a b a te m e n t u n d e r section 7 of ORS 4 6 8 .8 8 3 .
Best Cash Prices
for
Public Service Building Renovation
Salem, Oregon
Bid Date: Thursday, January 28,1993 @ 3 P.M.
Sub-Contracting Opportunities
C al-T rans S .O .L. # 18094 du e 2 /2 6 /9 3 T raffic C o n tro lle r/
C a binets fo rth e S tate of C alifornia. S u b -C o n tra ctin g o p p o r
tunities available fo r Sm all, M inority, W om en and V eteran
ow ned b u sinesse s as sup p lie rs of the follow ing:
•P.C . B oards
•E lectronic C o m p o n e n ts
•W ire
•F re ig h t H auling
T hese m aterials and services shall be su pplied to S ignal
C o n tro l C o m p a n ie s d is trib u to rs the P rim e C o n tra cto r,
S everinas A viation and Fuel. Interested parties should
co n ta ct D ebbie Lenab urg at P hone (50 3 )3 7 1 -1 0 3 2 o r Fax
(503) 364-893 6.
F ö /'
¿CXÍ//'CSu/iJi
A dvertise in the O bserver
BUSINESS SERVICE DIRECTORY
Studio 14 Hair Design
M r. Tuna Brown, President
C le o - L illia n
for men & wom en
N a tu r a l F la ir
S o c ia l C lu b
Marsha Brown
Brian Sims
Dominique Gill
T exas II
1710 N.E. Alberta
Portland. Oregon 97212
503/287-5145
moiæ - out
TRANSPORTATION SERVICE
P.O. Box 11084
Portland, OR 9 7 2 1 1
5 0 3 /2 8 8 9849
*•_ • «
. : "• ’
ARCO
MINI-MART
• Certified Tech 12 yrs
exp.
• D om estics & Foreign
• Reas. Rates
7509 N.E. M.L. King Jr. Blvd.
h '
• •
i
Ask about our specials
coke classic 4/8oz btls $1.25
30w oil $1.09
'• v . 7
V
(503) 286-5303
Insurance and Investment
TV?
Financial Rapreaantatlva
121 Southwest Morrieon Street. Suite 1250
Portland. Oregon 97204
503-228-6645
503-222-7407 FAX
O n e on O n e
S w e et ’ s M ar U et
Help Younelf—
Serve your Country
It'» a great Part-Time Job.
F' i I t :í i
/4 O 6 N.
V im
n i vi li Avi \ i i
BEEF it up
PORK It down
CHICKEN out
if you want
the greatest
BAR-B-Q In
town
go to
B oy S couts
of A merica
To Advertise Call
288-0033
M ary K. Richardson
D irector o f In School Scouting
DOriS’ mon.-Sat. 11am -10pm
Cafe
287-9249
Columbia Pacific Council
2145 SW Frount Ave.
Portland, Oregon 97201
(503)226-3423
3420 N. Williams
206-696-6201
McMurphy's
Applionce Center
UJasher fit Dryer ’ 199°°
Up to 70 cars (many under $ 1 0 0 0 ) • Gafes open at 9:00 a.m.
i
•v>
85 Nissan Sentra
77 BMW 320 i
•V
< i*
82 Olds Delta 88
85 Cadillac S/DeVille
68 MGB Roadster
80 VW Rabbit
a
84 Olds Cutlass
78 Chev Camero A-28
86 Hyundai Excel
Refrigerators From ’129 00
Ranges From ’ 129°°
Open Mon. - Fri. 9:00am to 5:00pm
84 Toyota Camry
Saturday 10:00am to 2:00pm
PUBLIC
AUTO AUCTION
• »
65OO NE MLK • 2400448
THE BUSINESS
SERVICE
DIRECTORY
(503) 289-0851
2 8 5 -4 7 5 0
7
85 Plymouth Voyager
78 Buick Regal
0$
Public
Auto Auction
REINTRODUCES
317 N.E. K illingsw orth
Portland, O r 97211
WHY PAY FULL RETAIL?
*
up to 70 cars-many under $ 1 000
Sat. 12 noon - gates open at 9 :0 0 am
itü^c j o i l l a n i » (¡D h s c n ii'i
tax service
M i a i - S i A food M ah I o i
Tax C onsultant
i.i.i.'.Ut;
John A. Tarver
T ax R eturns
4 5 4 5 N.E. MLK Jr. Blvd.
G io
o ing to
t< College?
3 IL
0 L .” " makes life easier
$5<W0 " G ‘ l B
2. $10.000 Students l¿3anReg»vin«.-r4pmgram
N o t Going to School'.’ C l
1 Job Trauung — over 200 specialties
2,000 Cash Bonus
F
2. $2,000
3. leadership — Officer Candidate School
4. Good Pay and more!
_ _
5. Prior Service Opportunities
— •»—
3041 N. W illiam s
284-7150
1993 membership application now
available $5.00
Soul Food kitchen - D.J. Wed-Sun
9:00 pm - 2:30 am
open 10am to 2:30am
-PUBLIC AUCTION-
3 1 1 7 NE MLK • 287-2557
TOWING AVAILABLE
Your Futuro Is Important
The N ew E ng la n d
3609 N E. M .L .K . Blvd.
Portland, Oregon 97211
(503) 249-2925
V a le rie Ç u rrie
THINK
e; ?
B eauty Salon
finger waves • spiral sets
hair care products • color perms
clipper cuts
specializing In ethnic hair services
2 8 2 -7 1 4 2
ATLAS
U
Serving N.E. Portlands
T
Auto Needs
Nick’s Arco
v
’ .
T exas I
3530 N. Vancouver
Portland, Oregon 97217
503/281-2936
f o r H a ir
WHY PAY
FULL RETAIL?
Sunday Closed
240-0448
4 0 1 1 N € WILK
2 8 0 -3 2 3 3
S a le s « S e r v ic e > P a r ts
6 5 0 0 N E M a r tin Luth e r K in g , J r.z B lvd . • P o rtla n d
W o rk s h o p To
A d d re s s J u v e n ile
S e x O ffe n d e r s
“ Boy s and Girls Who Abuse: The
Problem o f Juvenile Sex Offenders"
is the title o f a workshop to assist
clinicians in understanding the cause
o f abuse in juveniles and c urrcnt meth
ods o f treatment. Co-sponsored by the
Multnomah County O ffice o f Child
and Adolescent Mental Health Ser
vices and the Pacific University Psy
chological Service Center, the w ork
shop w ill beheld Tuesday, February
16 from 2:15 to 5 p.m. in the Portland
Building, Meeting Room C, 1120SW
5th Ave.
The workshop is designed for
psychologist, professional counselors’
marriage and fam ily therapists, c lin i
cal social workers, other mental health
workers,administrators, and students.
Participants w ill have the opportunity
to define the population o f juveniles
who abuse, identify normal and ab
normal sexual behavior, define the
! consequences o f offensive behavior
for the victim and the offender, and
discuss basic treatment components.
For more information, please call
the Pacific University Psychological
Service Center, 220-0390.
i
'¿•V
1
nffuirjjitoiiftl - < *--< “ ' 4 ■* ' '
Wpi? .A
.
.............. .............. ............................................................ . .
¿ m a a • - •
« - A* • ♦
«. • * * eM. V 7
: V- '
A,
** *►'*»* *** * * ' *-
....... * ■
• * I
——
_