Invitation To Bid
Advertisement For Bids
Call For Bids
RODENT CONTROL (GOPHER,
Sealed bids for Rodent Control (Gopher) on 471.6 acres on the M t. Adams
Ranger District. Gifford Plnchot National Forest. Skamania. Klickitat, and
Yakima Counties. W ashington, IFB No. R8-3 83-66s. will be received until
Ju n e 20. 1983. a t 10:00 a .m ., by tha C o n tractin g O fflc ar at th a above
address. This procuram ant is totally set-aside for small business-labor
surplus area concerns. A pre bid confaranca will be held June 9. 1983 at
10:00 a.m. at the M t. Adams Ranger Station, Troutteke, W ashington._____
Invitation For Bids
THE PO RTLAND DEVELOPMENT C O M M ISSIO N
W ILL RECEIVE SEALED BIDS FOR:
SINGLE FAM ILY REHABILITATION
until 2:00 p.m . Pacific Standard Daylight Tima (PSDT, on the Oth of June,
1963 at 1120 S .W . Fifth Avenua, Portland, Oragon 97204 1988, at which
time and place all Bids w « be publicly opened and raad aloud.
Contract Documents, including Drawings end Specifications ars on file at
th a o ffic e of th e P O R T L A N D D E V E L O P M E N T C O M M IS S IO N , at 1120
JA N ITO R IA L SERVICES
W IL L O W LAKE SEW AGE TREATM ENT PLANT
opened in Conference Room " 0 " at that time for:
The successful bidder shell be required to comply with all applicable Equal
The City of Salem w d receive seeled bids at the office o f the City Recorder,
Room 206, City Hell, Salem, Oregon 97301, until, but not after M ay 28.
1983 et 1 1 0 0 a .m ., et which time said bids w « be publicly opened end reed
in the City Counci Chambers, Room 240, City H e i, for the project specified
Opportunity and M BE/ FBE lews and regulations.
herein.
All bidder» shall be required to certify that they are not on the Comptroller
General's list of ineligible contractors.
The specifications and other bid documents are available at the office of the
Purchasing Supervisor, 1340 20th St SE, Salem, OR 97302. The proposed
w ork consists of J A N IT O R IA L S E R V IC E S -W IL L O W LAKE SEW A G E
The Tri-C ounty M etropolitan Transportation District of Oregon does not
discriminate with regard to rece. color, creed, sex or national origin
TREATM ENT PLANT.
The bid documents may be obtained from the Contracts and Legal Services
Section. Phone: (603, 239 6466. by referencing Bid No. 83-378A for Bus
Bids must be subm itted on th e proposal form s furnished by the City of
Salem. Proposals shall be subm itted in a sealed envelope plainly marked
"BID O N J A N IT O R IA L SER VIC E S A T W IL L O W L A K E ", and show the
Seat Cushion Repair
name and buaineos address of the bidder.
A pre bid conference will be held at 9:00 a .m ., Wednesday, M ay 26th, in
Any objections to or comments upon these specifications must be submit
tsd in writing to the office of the Purchasing Supervisor, 1340 20th St. S.E.,
Salem. OR 97302 not later than four (4, days prior to the bid opening.
Bus Seat Cushion Repair, Bid No. 83-378A
conference room " D " at Tri-M et.
TRI-CO UNTY M ETROPOLITAN TRAN SPO R TA TIO N
D ISTR IC T OF OREGON
S .W . Fifth Avenue. Portland, Oregon.
Copies of the Contract Documents may be obtained at the PO RTLA ND
DEVELOPMENT C O M M IS S IO N , by depositing »25.00 for each sat of docu
ments so obtained Each such deposit will be refund«! if the Drawings and
Contract Docum ents ere returned in good condition w ithin ten (10) days
after the Bid Opening.
CITY OF SALEM , OREGON
DEPARTM ENT OF GENERAL SERVICES
PUR CHA SIN G DIVISIO N
N o tice ia hereby given th at the Tri-C ounty M etropolitan Transportation
Dietrict of Oregon (Tri-M et, w N receive seeled bids until 2:00 p .m .. Pacific
Daylight Time on June 10, 1983. si 4012 SE 17th Avenue in the Contrects
end Legal Services Section, Third Floor, Portland, Oregon 97202. A tte n
tion: Jo h n R. Post, D irecto r, Engineering and C o n trects. Bids w ill be
John R. Poet, Director
Engineering and Contracts
The C ity of Salem reserves th e right to reject any or all bids, to w aive
formalities and of postponing the award of the contract for 30 days.
Bids shall be accompanied with a bid security bond. Such bond shall be in
the form of a Surety Bond. Cashier Check or Certified Check made payable
to the City of Salem in the amount of 10% of the amount of the bid.
Date: M ay 19, 1983
A certified check or bank draft, payable to the order of the PO R TLA N D
D EVELO PM ENT C O M M IS S IO N , negotiable U .S . Government bonds (at
par value, or a satisfactory Bid Bond executed by the Bidder and an accept
able surety, in an amount equal to tan percent (10% , of the total Bid, shall
be submitted with each bid
Attention is called to the fact that the Contractor must ensure that employees
and applicants for em ploym ent are not discriminated against becsuse o(
their race, color, religion, sex, or national origin and that the Contractor
must com ply w ith Federal regulations pertaining to the em ploym ent of
apprentices and trainees as set forth In the Contract Documents.
The Bidder shall agree to complete Minority Business Enterprise Utilization
and Female Business Enterprise Utilization forms and include them in the
bid packet.
Bidder shall be certified as sn EEO A ffirm ative Action Employer as p re
scribed by Chapter 3.100 of the Code of the City of Portland.
The P O R T L A N D D E V E L O P M E N T C O M M IS S IO N reserves tha right to
reject any or ail bids or to waive any informalities in the bidding.
Bids may be held by the PORT LAND DEVELOPMENT C O M M ISSIO N for e
period not to exceed sixty (60, calendar days from the date of the opening
of the bids for the purpose of reviewing the bids and investigating the quali
fications of the bidders prior to awarding the contract.
Call For Bids
The Gifford Plnchot National Forest is soliciting for Trail Maintenance (Non-
Wilderness) on 208.2 mites of trail. A pro bid conference will be held at the
Packwood Ranger Station, Packwood. Wsshington, on U .S. Highway 12,
beginning at 10:00 a .m .. M ay 28, 1983, Solicitation No. R6-3-83-81», Bid
opening 10:00 a.m ., June 13, 1983. This procurement is totally set aside for
small business-labor surplus ares. Interested parties msy obtain copies of
the S o licitatio n at th e G iffo rd Pinchot N ational Forest, 600 W sat 12th
Street, Vancouver, W sshington 98880, or by tslephone (208, 898-7637 or
School desegregation
(Continued fro m page I column 6)
not to the same degree as blacks.
A n o th e r iro n ic m ockery o f the
Am erican promise o f equality of
education opportunity as a foun
dation o f democracy and as an in
dispensable vehicle tow ard eco
nomic m o b ility is found in a re
peated demonstration o f the fact
that academic achievement o f stu
dents varies d ire c tly w ith their
family income. Poor white children
who are required to attend inferior
public schoob are also consistently
academ ically retarded. W hat is
not stated in this re p o rt or any
other report known to this writer
is that the more privileged white
c h ild re n w ho have the highest
S .A .T . scores may not be academ
ically retarded, but may be suffer
ing fro m an equ ally im p o rta n t
educational deficit or moral retar
dation imposed upon them by an
insensitive school and educational
system.
It is my personal opinion tjia t we
cannot expect to make much more
progress in the desegregation o f our
schools by continuing to place the
emphasis on how cruel and unjust it
is to blacks.
Just b efo re he died A lb ert
Einstein said that with the Nuclear
Age everything had changed, except
our way o f th in kin g and acting. I
think one o f the things that Reagan
has done fo r me, is to m ake me
understand that those o f us who are
concerned with the quest for justice
and decency in the U n ite d States
must somehow change our strategies
and our em phasis. W e must fin d
ways o f co m m un icatin g to the
critical mass, i f not the m ajority ot
the
A m erican
people,
that
continued practices in A m erican
racism threaten the stability o f the
entire society. We must find ways to
get the American people — middle
Am ericans, blue-collar Americans
who are suffering from government-
imposed insensitivity and rejection
as much as are blacks — to under
stand that racism and rejection is
contagious; that w hat is done to
blacks w ith im p u n ity can also be
done to others with im punity. This
is specifically apparent in regard to
the struggle fo r m ore dem ocratic
and effe c tiv e schools. W e must
develop a strategy for communicat
ing to the m a jo rity o f A m erican
whites something they are reluctant
to understand and accept: th at
segregated, ra c ia lly organized
schools damage their children, make
their children incapable o f coping
w ith a real w orld in which tw o -
thirds o f the people are not white;
that A m erica has a precious com
modity in its racially diverse popula
tio n which can be used as a very
positive asset in education.
The preceding is fro m an address
to the L egal Defense F un d by D r.
Kenneth B. C la rk . S ociologist
K enneth B. C la rk spearheaded
psychosocial research leading to
civil rights reform in education. His
research was cited by the Supreme
Court in its 1954 Brown v. Board o f
E d ucation ru lin g th at o u tlaw ed
public school segregation.
Good wins nomination
(Continued fro m page I col. 3)
G o o d e , c u rre n tly the c ity 's
m anager, led in the polls but was
behind much o f the evening during
the vote counting because Rizzo led
in many w hite ethnic areas in the
city.
G oode w ill face a R epublican
opponent on November 8th.
BID NO. 2476
OPENING: M sy 26. 1983
11:00a.m .
Invitation To Bid
(403) 286 9823
CITY OF SALEM , OREGON
DEPARTM ENT OF GENERAL SERVICES
PUR CHASING DIVISIO N
Call For Bids
TRAIL M AINTENA NCE (W ILDERNESS,
The Gifford Pinchot National Foreet is soliciting bids for Trail Maintenance
(Wilderness, on 237.3 mites of trail. A pre-bid conference will be held at the
Packwood Ranger Station, Packwood, Washington, on Highway 12. 10:00
a.m ., M ay 28, 1983. Solicitation No. R6-3-83-80s, Bid opening 11:00 a.m ..
June 13, 1983 This procurement is totally set-aside for small business labor
surplus area. Interested parties may obtain copies of the Solicitation by
contacting the Gifford Pinchot National Forest, 600 W est 12th Street, Van
couver. Washington 98880, or by telephone (208, 898-7537 or (603) 286-9823
Notice To All Prospective Bidders
Sealed bids for Construction and Reconstruction of Quartz Creek Trail No.
949, Naches Ranger District. Wenatchee National Forest, are being accept
ed. IFB R6-17-83-09 will be received until 2:00 p .m ., local time, June 18,
Date: M ay 19, 1983
Gary A. Kanz
Purchasing Supervisor
T R A IL M A IN T E N A N C E (W IL D E R N E S S ,
PORTLAND DEVELOPMENT C O M M ISSIO N
BY Patrick L. LaCrosse
Executive Director
Inquiries concerning the contents of the bid specifications should be direct
ed to Larry McCaffrey, W illow Lake Sewage Treatment Plant, 393-3806
1963, by the Contracting Officer.
D A TA CENTER
JA N ITO R IA L SERVICES
Sealed bids for JA N ITO R IA L SERVICE will be received by the City of Salem
at the office of the City Recorder, Room 206, City Hall, 566 Liberty St. S.E.,
Salem, Oregon 97301, untH but not after f i: 0 0 a.m ., M ay 28. 1983 All bids
will be publicly opened in the Civic Center Council Chamber, Room 240, 566
Liberty St. S.E. Salem, Oregon 97301.
The w ork to be done is for JA N IT O R IA L SERVICE at the M ario n /S a le m
Data Canter, as per specifications listed in the bidding documents.
The specifications and other bid documents are available at the office of the
Purchasing Supervisor, 1340 20th St SE, Salem, OR 97302.
Bids submitted shall be accompanied with a bid security bond. Such bond
shall be in the form of a surety bond, cashier check or certified check made
payeble to the City of Salem in the amount of 10% of the amount of the
bid.
Project includes co n stru ctin g and re co n s tru ctin g a num ber o f short
sections of the Quartz Creek Trajl. W ork consists of clearing and grubbing,
trail tread excavation, culvert installation and turnpike construction. It is
estim ated that work will begin July 1. Contract time is 90 calendar days.
Government estimate is less than »25,000.
Proposals must ba made on the special proposal forms to be furnished the
bidder. Proposals shall be submitted in a sealed envelope plainly marked,
"B ID O N J A N IT O R IA L S E R V IC E /D A T A CEN TER " and show the name
and business address of the bidder.
A pre-bid meeting is scheduled for 9:00 a .m ., local time, June 1, 1983, et
the Naches Ranger Station, 630 Highway 12, Naches, W A .
The City of Salem reserves the right to reject any or all bids. The award of
this contract will be for service commencing on July 1, 1983. Prices bid
must be fixed for the 12-month period from July 1,1983, to June 30, 1984.
This solicitation is totally set aside for small business labor surplus area
concerns.
Bid material is available and may be obtained from the Contracting Section,
W enatchee National Forest, P .0 . Box 811, W enatchee, W A 98801. Tele
phone 1609) 862 4234 or 662 4271.
Notice To AH Prospective Bidders
Sealed bids for Little Naches Cadestral-83. on the W enatchoe National
Forest, are being accepted. IFB R 617 -83 19 will be received until 2:00 p .m .,
local time, June 15, 1983, by the Contracting Officer.
Project consists of corner search, control survey, corner monumentation,
maintenance of existing corners, marking and posting, and records and
reports. Project is located within Township 19 North, Range 11 and 12 East,
W illam ette Meridian, lying approximately 60 miles northwest of Yakima,
W A . The project lies in the Blowout Creek Drainage and the North Fork of
th e L ittle Naches River. It is estim ated w ork w ill begin Ju ly 11, 1983.
Contract time is 95 calendar days.
Award will be all or none to the low responsible bidder.
A pre-bid meeting is scheduled for 9:00 a .m ., June 1, 1983, at the North
T echnical Center, 123 Ohm s Garden Rosd, W en a tc h e e , W A . Bidding
documents are not available at the pre-bid meeting.
This solicitation is totally set aside for small business labor surplus area
concerns
Inquiries concerning th e co n ten ts o f th e bid specifications should be
d irec te d to V irg in ia M a th e n y w ith th e M a rio n /S a le m D a ta C en te r a t
588 6361.
Gary A. Kanz
Purchasing Supervisor
BID NO. 2466
OPENING: M ay 26. 1983
11:00 s.m .
Request For Proposal
Notice is hereby given th at th e Tri-C ounty M etropolitan Transportation
District of Oregon (T ri-M et, will receive proposals until 2:00 p .m .. Pacific
D a ylig h t T im e on 31 M s y 1983, at 4012 S .E. 17th A v s n u e , C o n trac ts
Section, Third Floor. Portland. Oregon 97202. Attention: Contract Special
ist Proposals will be evaluated subsequent to the above time end date for:
INSURANCE A D JU S T IN G SERVICES; RFP No. 83-386A
The successful proposer shall be required to comply with all the applicable
Equal Opportunity and M B E/FB E laws snd regulations.
All proposers shall be required to certify that they are not on the Com p
troller Genersl's list of ineligible contractors.
Bid material is available and may be obtained from the Contracting Section,
W enatchee National Forest. P .0 . Box 811, W enatchee, W A 98801. Tele
phone 1509) 662 4234 or 862-4373.
The Tri-County M etropolitan Transportation District of Oregon does not
discriminate with regard to race, color, creed, sex or national origin.
Call For Bids
The Request fo r Proposal m ay be obtained from C o n tracts and Legal
Services, Contracts Section, Phone: (603) 230 6488.
CHEMICAL T H IN N IN G . HACK A N D SQUIRT
Seated bids for Chemical Thinning, Heck and Squirt. 1 Bid Item (266 scree),
IFB No. R8-3-83-79s, will be received until 1:00 p .m ., local time, on June
13, 1983, by the Connecting Officer, Gifford Pinchot National Foreet, 600
West 12th Street, Vancouver. Washington 98880 The IFB msy be secured
*rom this address or by calling the Contracting O fficer at (206) 898-7637.
•hie procurement is totally set aside for amsH business labor surplus areas
TR I-C O U N TY M ETROPOLITAN TR A N SPO R TA TIO N
D IS T R IC T OF OREGON
John R. Poet. Director
Engineering and Contracts
Date: 12 M ay 1983