Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About The new age. (Portland, Or.) 1896-1905 | View Entire Issue (Sept. 8, 1900)
rifF-p o " '"'"'VRJBSr ST "S 'Tff "T,awT" "w'w,n r vw"j 7' "r-"P "jrT,RyFw'2wy': ' " E" w THE NEW AttB. POim.AND. OlVimo.N. i I? : 2,- HEADQUARTERS FOR Pullman Car Porters mTHG,,! And Pool Room In Connection 1IA1H CUTTING AND SHAMPOOIRfi 1C7 North Sixth St. Phone Read 2987 C. E. RHOADES, Prop, B. B. RICH 103 THIRD ST. PORTLAND HOTEL CIGARS FOURTH AND MORRISON ST., PORTLAND, OR. EDWARD HOLMAN UNDERTAKER Fourth and Yamhill Sts, BOTH 'PHONES NO. 507 RENA STINSON, Ltd; Alllllint. rnilE AACHF.H AND MUNICH F1KK INSllll.VNi'ji COMPANY. Established A. I). ISM. Charles A. llurckhiirdt it Co., Agents. Itoora 6. Worcester Work, N. K. cor. Third and t)k Httvrli. rorllnml. Or. PORTLAND WIRE AND IRON WOKKS Hunk, Slir nml Ofttvo It tilt I tin Ornamental Wire and Iron VorV' of All Kltiilit. ,' I' Wire and Iron Fence and Wind j Giir-rds 'M Alitor St., ' " rojit:iVr', ok. .Merchant Hotel. COUNER THIUD AND DAVIS 9TKEUT8 OU'II.ANI), OlIKOON. HOTEL IS NEWLY RENOVATED. This li the Wkt equipped mnilerntn ralo lintel on the 1'ncllle (.Hr ami Inn nil tlio rntiven. lonees of liluli.trlcvil lintels. Complete with t'U-ctrlc IIkIiIn nut Ik'IIg, Hint nrti-slan water In eaeh room. Ilstli ti'O'.n on unuh ilnnr, Eluvatui (or nrcnninilntlon ot cneatf. IIaIck SI and SI.'JI relay. JleulK'.rtrciii.. tvcll rnio to lam. IIIih ftinl tlicntiliHl p.rtlei. I'rott 'bin to and Iron) nil tmlii. :u0 mutim. Onlv four Modi fiuw Union Depot. Fire 1'roof lliillillnc. F. K. HILL, Prop. Holmes Coal and Ice Co... DEALEI19 IN lee, Goal, Coke ...and Gbareoai 19 North Front St., I'OKri.ANtt. OH, Oregon Fhonc Main T80, ColuinM!bouo7W. THE ATLANTIC OYSTER HOUSE ......OPEN ALL NldUT All Kinds of Shellfish and Tamalos Crawfish Cooked In Wine a Specialty. FhII iloeksd Sldtboird With Beer 0. OrsuaM Telephone, Oregon Red 1K. CI l THIKD 8TUKKT, N.nrPlii. D I a i'rlito KnlrMnenoii llno. J-ORTLAND OltEGON. Electric Hotel OREGON CITY, OR. JACOB CA.SSELL, Prop. Htrletlr Flrat.Clwaa. Rntee 1.00 l.r Dxy hihI Up. Steam Heat, Electric Lights, Com mercial Sample Room. li.HH and Omnibus Transfer COMPANY. Offlcs 8. W. Cor. Fourth and Stark 8ta. Telephone M9. TORTLAND, ORKUOX Exchange Your Checks With Messenger en Trains and Order Carriages or Coupe Baggage checked at rest denco to any destination. Branch Ofllrei: Hotel Portland; United Carriage Co., Seventh and Taylor. L. H. ADAMS, Manager .43 lLfA r2 T. M. Sinclair & Co. I'OltK L'ACKKKS. "Fidelity" Hams and Bacon Manufactured from choice Iowa corn-led hogs W. A. WISE DENTIST ...Room 614 THE DEKUIVU PORTLAND, OREGON. Tel, Rod 2844. BARR HOTEL A Curopoan and American Plan. Furnished in First-Class Style. ' Kawnonse, newly furnished, two blocks from Union depot .All the modern Improvement, flre-proof, hot and cold water, centrally lo cated. Rates, $1 and $1.25 a Day. UetlsUc, Hatha 50. ' Cor. Sixth and Gllsan, Portland. PORTLAND RAI.WAY CO, Car. leave Portland. Comer Flrt and Wa.h. Ineton strvol., (or Vuncomur i follow.: Vancouver 45 Minutes. A. M.-'fl:i8, 7:01, 7:t. :nJ, 9:18, 10:03,10:1? li :aj P. M.-1J:18, 1:0.1. 1M.2:S3.. 1:18, 4:03, 4:4i.5::n, 6:18, 110; ill, 111:1. (lA-no Flrat and J(. ferton atrrrtK. -I minutes curlier.) Ferry leMes Vancouver' to connect wllh car ai rollout: A. M.-MMo, so, 8:l 9:oo, 9: 10:3d, llsli l'.':00 M. P. M.-UM3, i:, 2:15, 3:oo, 3:4. 4:w, :is, G:oo, 0:15, ll:lo. Cart leave comer First and WaihliiKlon atreeta lor Woodlawn ai follow"! A. M.,fl:18.ti tt.M:43, 71,7:18. 7:S1,7:4?.8:01, 8:18. S:xi, 8:18. :W, v:18. v.x, v;ih. H);(li, 10:18, 10:83, 10:18. 11 :0X litiK, ii:3.t,n:4i. P, M. 12:03, 12:18, 12:3J. 12:18, 1:03, 1:18, 1:8.1, 1:48,2:03, 2:18, 2:), 2:48, n:o:t, :in, 3:m, 8:48, 4:at. 4:18, 4:43, 4:48, A;(u, A:18, h::b. 6,48, fi:i, ii:i, o::o, 6:(8, 7:ui, 7:18. 7:33, 7:18. 8:0J, 8:18.8:3.1. 8:48, 9::i, ur:8, 9:U, :03. 10:23. 10:13, u:o3, ii:23fU:43. IVooiIUwii 30 Adnillea. Car. Icavo Woodlawn forl'lnt and Waihlng (on atreeta aa follona: AM-,5:4J,'6:im,c:i3,(i:so.aiiJ.7:oo,7:l3,7:t 8:00,8:13.8::), :li, 0;0o, U:iv 9:30,9:4 10:00,10:1s, 10:30, io:l.3, 11 ;oO, 11:13, 11:30, 11:43, 12:uim. p. M.-12SIR, li:so. 12:43, 1:00. 1 :, l:ao, ltu, 2:00 2:i5,2:ao, 2:43, 3:uo, 3:13, a:so, 3:4.',, 4:i 4:l5,4:so,4:i',, A:(, ll:l.Wi, S;4 fi-.oo. :15, 6:30, o:45,7:iw, 7:15. 7:30.7:13, 8:00. 815. rt;S0, H:!i), 9:10, 9:30. 9.60, 10:10, 10:34 10:60, $11:10. 11:30. Dally, except Riinda), Daily, except WonclHyaand.Faturdayi. (Wediuidaya aud taturdaj. only. ..EMPLOYMENT AGENCY.. W. T. PHILLIPS. 209J Stark street, between Front and Flrat. Pbone, Oregon, Clay 441, PORTLAND. OREGON. Help of all kind, liirnlthed on .liort nolle. Wanted: Railroad men and deck liniult, conk., waltert and general tionno work, larm hand., mill hand, and city work. Ileal eitate lldrd and Mild. llt-uprUr agent (or the r.aiy Mop Wringer, pat ent applied for. btato and county right (or ale. THE BLUE MOUNTAIN CO. Cold Storage. COAL, ICE, COKE. T. J. GORMAN. Manager. 147 Stark Strt.t. PORTLAND, ON. monkey Works on a farm. Intelfl.cat New Jersey Simla- Is Apt and Kfllclent. i There seems no end to the strange occurrences that take place In New Jer sey. Tho latest "development" of the Soli ts a farmer monkey of the femtnlno Render, small, gray In color nnd a per fest beauty of her species. Sho'ls 21 years old, pnes by tho nnine of Mattle and Is domiciled on the farm of Samuel Farren, near Tremley. Iler owner boasts thnt Mnttlo Is a trained farm hand. Under directions flho feeds the swine nnd milks the cows and helps to cultivate a good-sized vegfl table garden She plants and hoes and pleks tho fruit, and even assists In pack ing It for shipment to market. And when the money comes from selling the produce, the result of the sweat of tin honest monKey's brow, Mattle Is given soma of tho colu. This, her owner says, she carefully deposits in an Iron church savings bunk, where Mattlo has accumulated nearly $200. Mr. Farren says: "Were It not for Mattlc's vanity and consequent lovo for fluo apparel sho would In time own her own farm." Her cloverness aud the things sho does may be shown In a pago from her dally life. Mattlo sleeps In a small trundle bed uear that of her master, MONKEY WORKS Farmer Farren, In a picturesque, vino covered cottage, surrounded by small trees nnd flowers nml ferns. She al ways awakens tit exactly C o'clock In tho morning and with n long, thin stick, which sho keeps for that purpose, pokes It Into tho cages of tho thirty canary birds and the twenty white rats, which also sleep In eccentric Samuel Farren's cozy bed cliambor. Tho angry protests of these smnllcr nnd less Intelligent pets Invariably arouses the sleeping farmer, and when he reproaches Mattle for breaking In on his morning slumber she Jumps up and 'down with n. distressed expression of countenance, tapping herself on the chest with one linger, shaking her head from side to side and chattering Vio lently. Sho believes In cnttug, docs Mattle, In food for man uud beast and for man beast, too, for sho likes her own share immensely. So she liberally tills the bucket for the chortlng hogs and scat- trs grain for tho myriad chickens and7jract0U of tUo eyo of hlB paticut, can gecso and for tho beautiful carrier pig eons, which sho greatly admires. While, the carriers eat Mattle will stand with in their coop, with arms akimbo uud small head critically perched on ono side, nnd will regard them with evident prldo and with high approval. Farmer Farren describes Mattlo's day's work ns follows: "Theu away to the cow pen, for thcro v1.l ti.ntio ml li I ml l. ltu! tti ni'rt fin at- li g wistful glances over their shoul- d.. wondering when they will lJ milked. Mattlo delights In milking cows. Her milking stool Is higher than that of tho average milkmaid, for Mat tlo Is itot one-third as tall aud her arms ure not nearly so long. Her little hands are quick and strong, gentlo and soft. She cannot carry away tho milk palls, but this U done by two llttlo girls Mary and Flora." On her way from the milking Btool to tho truck patch, Fanner Farren snys, Maulo occasionally spies a stranger ap proaching through tho grass-covered road, and this Is so unusual that tho llttlo beast takes alarm at onco nud, rushing to tho kitchen, seizes tho din ner bell nud wields It with wildly clang ing effect. And If tho farmer Is far away In tho tlclds and does not hear tho loud alarm nud tho two little girls are too busy at egg tlndlng Mattle takes It upon herself with many a well-aimed stone to chaso tho Intruder awny. Tho vegetable garden Is Mattle's spe cial pride and plensure. She loves to till the soil aud to reap the reward, of her labor. Mr. Farren snys she glories In her wealth, and If you aro an ap proved visitor at the Farren farm Mat tle will after a careful study of your physiognomy, to see whether she can trust you, tako down the little Iron church and open It Then, be says, sho will take out the pennies and nickels and dimes and quarters and pile them up In little heaps of uniform height so that you may more easily see bow much bho really has. Then you are expected to count out the money and express your surprise. EMPEROR PARRIED A BUNDLE. Francis Joseph Delivered AVcddins Gown of linpros to u Church, In that ancient house of Hapsburg Lorraine there still Is much to be ad mired, and the falling "descendants of the Caesar" command tho senti mental sympathy of the civilized world. On his last Journey to Duda-resth Urn old Emperor Francis Joseph was seen traveling In his royal saloon with a large pasteboard box tied by a broad, wldte ribbon. On his arrival he took It In bis carriage, then up In his bed room. In the morning, as early us 0 o'clock, bls'vlctorld was at a side gate of the old palace of Duda, and, to the surprise of his aid de camp, his maj esty expressed his Intention of starting by himself. Under ,hls and was the 'mysterious, cumbersome package. 'No body followed him, but the sejret of htf early trip Is now known, Francis Joseph, who constantly la rummaging among the papers left by his late Empress, found, lately, a note, In which she asked her favorite daugh ter, Mario Valerie, to look Into a cer tain closet, where she would find a box containing her wedding dress. Sho was to take It to the Church of St. Matthew, at Budn, where It was to be used as a vestment of grand ceremony. This errand Francis Joseph undertook to fulfill himself; and It was this superb brocade gown and Imperial mautlo woven In silver nnd embroidered with largo silver roses, which he carried so tenderly all tho way from Vienna to Budapest. The nuptial wreath of roses and orange blossoms was found nt the top of the mantle, and curiously ar ranged, most likely by the Kiupress herself, round a medallion of lace made with the precious handkerchief which the bride held by the tips of her lingers, according to tho fashion of the time. The lust Items were tnken to another church (nlso by her majesty's desire), that of Notre Dame de Mrette, with n cushion of blue velvet embroidered by herself, on which these words were written: "Elizabeth hopes that her hus band will sometimes rest his knees, AS A FAlt.M HAND. nnd think of tho very short days of happiness they spent together." This little piece of parchment, at tached to one of the corners of tho cushion, Frnncls Joseph took away with trembling linnds. It was seen me chanically crushed between his fingers when he prayed before tho St. Eliza beth altar In tho little Church of Notru Damo do Lorette. MANY CAUSES OF EYE TROUBLES l.uiplojruients thnt Should Iio Avoided by 1'coplo wltli Weak V.ye: Tho changes which come to tho eye as a result of age lire beyond the power of tho ludlviduul to remedy. It Is true that tho tlmo for the wearing of glasses may bo hastened by nbuso of the eyes, but with all possible care that one tuny tako the eye that hitherto has been nor rial wilt need shortly before, or It may be shortly after,' the age of 40 tho aid of glasses. So universal Is this that nu n()illnt. In Ida examination nf thu re- dotermlne accurately tho number of his years. The responsibility of much eyo trouble, howover, can bo brought di rectly home to the Individual. It Is duo to the reckless expenditure of the eye sight. The servlco of tho eyes Is de uinudcd In any aud every light. The eyes are most tried by rending flue print or doing the line stitches of sewing or embroidery. If the print Is on glossy paper whoso smooth surface '-"' , , .i",' """ -- ls to " or "Don can vas, with its bewildering maze of mesh es, tho strain Is soon shown lu the red ness nud the weariness of tho eyes. Women's eyes suffer greatly from tho tnx of veils. It o.ily shows the great adaptability which tho eyes share with every other part of tho body that tho veils, with their Intrlcato meshes uud numerous dots of embroidery nud chen ille, do not occasion more trouble with tho eyes than they do. The first thing to do In selecting n veil, If 0110 has mercy upon tho eyea, Is to test Its effect upon the sight, to see that tho wouvo Is not confusing and that tho dots do not come athwart the eyes. Harper's Bazar. Then They Hinllcd, A Httlo'boy from California wno has been about a great deal Is maklug a visit to his Washington cousins. Ho has enjoyed tho sights of tho capital, but ho hasn't permitted himself to lx) In the highest degreo overawed by any thing he has seen. Ills cousins took him "carried" him, they said of It themselves to the National Museum one day, and called his atteutlon to tho great log of petrified wood lying Just outsldo the door. Tho llttlo Cullforulau had been a llttlo depressed, but ho brightened up at the sight. "I've seen a wholo tree like that," ho said. Tho Washington couslus maintained their composure. "We've got a whole forest of trees like that out West," went on the young Westerner. Still tho Washlngtoulom were not at all Impressed. Tho Cali fornia boy drew a long breath. "Wo've got a whole woods of putre fied trees," he suld. "Yes, and they's putrefied birds sitting on 'em, a inl and," with one last effort to disturb tho calm self-satisfaction of his compan ions, "thoy'ro singing putrefied songs, too." Washington Tost. Ilvtl Itook. Ci-hUh. Tho most beautiful crabs in tho world are procured In the neighborhood of tho Farrullone Islands, off tho Pacific coast. They nro called "red rock crabs," and specimens sometimes sell lu the market of San Fiaucls'co for from $5 to flu each, merely for curiosities, When a girl visits lu a town, It It always, said that she Is "prominent lu society" where she lives. BUSINESS LOCALS. Always aik for the famous General Arthur cigar. Eibsrg-Ountt Cigar Co., general agents, Portland, Or. P. P. Thompson, dealer in tobacco, elgnrs, (ruit, pi miles sud nuts. 200 ti itieet. Brady & Shorrctt, practical plumb ers, gas aud steam fitters. Doalers in lourl imfl Iran id no. irnn (lx turns nnd V.MU .... .V ,..., Q plumbing goods of every deaotiptlon. Jobbing dono at rosaonauio rates. All work warranted. Steum and hot wiiter-hoatlug a specialty. Telephone Oak 411. 142 First street, Portland, Oro. C. A. Watson, Marine Drug Stoio, 88 N. Third street, Portland, Ore. Spe cialties: Flcckoustoln's Lung llulsnm ind Celery Soltzor. K. H. Schwartz, druggist and npotho 3nry, 225 Burnsldo street, between Pirot and Second, Portland, Ot. For fluo fruits of nil kinds for tho travollug public, call at 150 North Sixth street. Ice cream Boda. Basket frultH for travelers. Goorgo Kisor pro prietor Creamery nnd bakery. Country but ter nnd fresh eggs u specialty; also croamory butter. Mrs. B. Boydston, proprietor, comer Second aud Columbia streets, Portland, Or. When medicines will not euro you, or whon you got tired of spoudiug money for medlciuos, buy tho Nuturul Body Bruco front J. A. Clemonson, drug gist, l!'-'7 Yiimhlll streot, between First and Socond. B. C. Cash Market. Cheapest aud host goods tlollvoied cast and west. Comer Seventh and Couoh streols. Everything llrst-ulnss. Cameron & Morgous. Jno. P. Sharker, msnnfacursr of harness, collars, saddles and strap nork; importer of saddlery, hnrdwaro, whips, pads, etc. 66 Union avo., Port laud, Or. Kithii Brox., dealers In hidos, fur nnd wool, 1U1 Piont stroot, Portland, Or. U. Dniilelson, watchmaker, jewoloi nnd dlatiioiid-Huttor, 140 Sixtlt stroot, Portland, Or. All work guaruiitood. Krsrybody smokes the celobrntsd Monogram and Pandora cigars. Thoy buvo no equal. Tho Popular, 125 First street, hot. Wellington and Alder; Portland, Or., John Ecklund, pioprietor. Tel. Oro con rsd 9U4, Columbia C08. Portland Translor Saloon Chas. O. Pilglin, proprietor. Choice wines, liquors and oigurs. 821 Oliian, cor ner Sixth, Portluud, Or. fimvth fc Howard, tenant contrnot rs. Hoadi, bridges, trestles, raunloi- pal impiovetnoitts, etc., Portland, Or. Diamond Vitiifled Brlok Company, (iucorpotnted). Paving hriok n spe cially. 618 Chninbjr of Commeroe. The Wcutem Oyster Hoiisj, Sum Mack 1 11, ptopi later. Oysters nud crawfish, wholesuto and retail. By the gallon, (2; by the pint, 25 con Is. 152 g' Washington street, liotweon Soo end and Third. Telephone brown 481. The A. D. T. Messengor Co. Is the old at and best service of the kind in the town. Benders ot the Now Age, give them the proferouoo. Money to loan, on furniture, pianos, or any good securities. Notes and mortgage bought. S. W. King, room 45, Washington building. Ring up Dr. Darling. 304 Morrison street, cor. Thltd and Morrison, nvur McAllen & McDonnell's. Omce hours, 10:80 to 12 a. m.; 1:80 to 5 p. in. At roildence, K. Hi in ami uoi- mont streets, morning and eToulugt. Residence 'phones, Oregon, blue 875; Columbia, 5187, office 'phone, Colum bia 14. French Dyeing nnd Cleaning Worh All work done at very moderate prices. Dyeing and cleaning ot all kinds ol ladies' and Gent's clothing. Mourning cloth dyed in 48 hours. J. Doleau, proprietor, 455 Qlisuu str C Tlie finest place in the olty to obtain Hist quality clgurj tobacco nud smoic ers' nrtioles is that of Hnenthal & Budd, at 287 aud 287 K Washington street, between Fourth and Fifth. Uiva theuo genial douiers n call when you Willi anything in thuir line, Tele phone Main 76, A, A. Uitrtth, bicycle repairing. Urnzing and cutting down framtH a 4eclHlty. Bicycle sutnlrioH Bked enamel. All work guniantued. 183 Foot of Morrison street, Portland, Or. Cull and sue me when yon sru broken d'lwn. Aijetioy for the Impeiial Bicy cle; guaranteed foi one year. Oregon 'phono black 2801. The Safe Store New and Second-Hand Safes Bought and Sold Cash Registers Lock Department Repairing JOHN E. DAVIS. sa Third Street, PORTLAND, OR WHITE COLLAR LINB 4JOLOMDIA RIVXR A PUOET SOUND MAY OAT10N CO. a iXuriGtfFLWv I 1 PORTLAND AN ASTORIA. Dally trips of ateamer Ualley Oatiert ! Terr morning In tho week at 7 o'clock, ezoep Fi'tiiiay, Itetnrnlnir, leaves Astoria every nljar 1. lie week at 7 o'clock, except Sunday, While Collar I.I no ticket and 0. It. A N. Co, tlcketa are Interchangeable on iteamera Waller Gatzort and Ilac.aln, Office, Alder street dock. Telephone Malm 161. Columbia 'phono Ml. U. II. SCOTT, Trcaldent. ASTQRU&COLUMBIA A RIVER RAILROAD CO. Ho Mil Paw ins Doili WITH THROUGH PARLOR CARS BKTWI.KN Portland, Astoria s Seaside Loaves Union Depot For Maygera, Haiti Icr, Clat.kan lo Wi-.tpnrt, Clifton, Aatorla, Warren ton, FUvvl, Clear hart l'ark and Hca aide, Antorla ,l Bea.horu Kx press Dally, Antorla Kxpreu Dally. Arrlvea Union Depot 1'ortland ruuianu 1:00 a.m. 7:00 p. m. 11:15 a.m. 9:40 p.m. Ticket office. 2to Morrl.on street, and Uuloai lepot, 1'ortland. , J. l. 41 A 1 W Oes. rata. Aient, Anuria, Or. ANDERSON BROS. MMLtvtry Hack, Feed and SxU Stablss, SitcUl AtUallen Paid' la laarfln, Hart. 2J4 Third HI., cor. Mnrtlnon. , Oregon Phone S3I. Columbia I'hons S M Do You j Know the News ? f Via aa hare II all for Per en Per I Month 013s Month 1 InTnt Irtnlsf TaUgrars, el Portland. , I Oraiaa. It la Ins lariMt fTenlni news- . . I bsswpviiiuhed 111 Oregon It contains . , X all tkajiawi of tba atat and of the ns- , , Z tloa. ftr tt lor s mouth. A aaaosia , C4W will t matUd to yota Iras, Ad- , , THE TELEGRAM, Portland, Oref on ', ! tWf.t f. V. BROOKE DRUG GO. 67 N. Third Street. Procriptioru Accurately and Carefully Compounded ULEPHOMKi COLUMBIA fkV). OKECION KKD 1M "" BO YCARt EXPCRIENCK Thaok Maims DcatoNi i CorvriioHT Ac. Anyone sanding s akeleh and description Bar luleklr aertalu our opinion fras wlielnar au nraiitlnn la probably ratentablo. Comniunlrm. a1 li.wAtitlnn la nmhftMv tiAti Uoiu airiciir consasnuai. iiiiuuoouii i-aui sent fra. tMMt aiency for .ecurliiir ptttanta. Patents taken tbrouvli Munu Co. lacalrs ajwrlai ru)(k, without clurgo, In the Scfcntific JTmcricdtt. A bandtomalr llln.trated weekly. Ijiraaat elr culatlon vt any ailenlldn lournal. 'Jerim, 3 a, yeart four month., L Bold by all new.dealer. MUNNjCo36'Bre'NewYgrk iraBcU Offlca, V M- WublDgton, P.O. ........w..,. r.-., , . ----., i---- ,,-.-; THE HOWE SCALE CO, 85 First Street PORTLAND, OREGON. Bloyolo Store Ladders, Grocers' Fixtures, Letter Presses, Etc., Scales and Trucks. DAN. W. EVANS. jjjmjra r ' ,'ii. . fc.jin.. .. ic ' Lki:U ti'i ; hitrtiiw;-i5v-Ji,-iaty..-''. .& 4raN&. L.'L:, kJL fafJVj .r,'i s)rL aii t -. ,. vSat'V.dfc-iL-iS'kifA, , lul