SEPTEMBER 7, 2018, KEIZERTIMES, PAGE B3
Volcanoes go 1-2 with Emeralds, 0-2 vs. Hops
By HERB SWETT
Of the Keizertimes
Tuesday, Aug. 29
Eugene 6, Volcanoes 5
Salem-Keizer couldn’t quite
do it.
After a three-run rally in
the seventh inning that cut Eu-
gene’s lead from four runs to
one, the game was scoreless the
rest of the way. The Volcanoes
outhit the Emeralds 11-7.
In the bottom of the sev-
enth, Dalton Combs hit a two-
out single and reached second
base on a wild pitch by Ivan
Medina. Robinson Medrano
singled Combs home and went
to second on a single by Nico
Giarratano and third on a single
by Kyle McPherson.
Sean Barry took the mound
and scored Medrano with a
wild pitch. Diego Rincones
walked, and another wild pitch
got Giarratano home. Joey Bart
was intentionally walked, but
David Villar struck out.
Bart hit the only home run
of the game, a solo shot in the
fourth.
Cam Sanders was the win-
ning pitcher in relief with a 1-2
record, and Eugenio Palma had
his second save. Gregory Santos
started for the Volcanoes and
took the loss at 2-5.
Thursday, Aug. 30
Volcanoes 15, Eugene 5
The 2,065 fans at Volcanoes
stadium saw their team tear
apart the Emeralds to even this
fi nal home series of the season.
Eugene scored the only
fi rst-inning run of the game,
but Salem-Keizer responded
in the second with six runs.
The rally included home runs
by Joey Bart and David Villar
-- No. 12 in each case, as well
as a triple by Nick Hill and the
only stolen base of the game, by
Aaron Bond. Bond also hom-
ered in the sixth.
Trent Toplikar started on the
mound for the Volcanoes and
went four innings, the most he
had pitched this season. Blake
Rivera relieved him and gave
up Eugene’s remaining runs in
the sixth, so Miguel Figueroa,
who pitched the last two in-
nings without allowing a run,
became the winning pitcher at
2-5. The loss went to the Emer-
alds’ starter, Eury Ramos, for a
KEIZERTIMES/Derek Wiley
Robinson Medrano takes a
cut at the plate.
record of 2-5.
Friday, Aug. 31
Eugene 7, Volcanoes 3
The series rubber game and
fi nal home game of the season
went to the visiting rivals.
Eugene scored fi ve runs in
the fourth inning and two in
the fi fth, holding Salem-Keizer
scoreless until the eighth. Aaron
Bond’s 12th home run, with
David Villar and Wander Franco
on base, put the Volcanoes on
the scoreboard.
For the Emeralds, Levi Jor-
dan had three hits and scored
twice, and Jonathan Sierra
drove in four runs.
Faustino Carrera was the
starting and winning pitcher for
Eugene for a 5-2 record. Seth
Corry started for the Volcanoes
and was the losing pitcher at
1-2.
Saturday, Sept. 1
Volcanoes 3, Hillsboro 1
The Volcanoes were unawed
by publicity touting the Hops
for having the best won-loss
fi gures in the Minor Leagues,
opening this road series with an
extra-inning win.
Matt Frisbee, the last of four
Salem-Keizer relievers, used
his slider effectively to get his
fourth win against one loss.
Hillsboro’s Josh Green took the
loss for a 3-1 record.
The game was scoreless until
the bottom of the eighth in-
ning, when the Hops scored
their fi rst run. The Volcanoes
answered with a run in the
ninth. Dalton Combs and Ri-
cardo Genoves were hit by
pitches from Travis Moths. Jett
Manning singled Combs home.
In the 11th, Aaron Bond
started on second base under
the recently adopted extra-
inning rule and went to third
as Joey Bart grounded out.
Combs singled Bonds home
and reached second on an out-
fi eld error. Nick Hill was hit by
a pitch from Green, Jett Man-
ning grounded into a force out,
and a single by Kyle McPher-
son scored Combs.
Sunday, Sept. 2
Hillsboro 9, Volcanoes 7
Salem-Keizer was ahead
6-1 after four innings, but then
Hillsboro took over, tying the
score at 7 in the seventh and
adding two unearned runs in
the eighth.
The Volcanoes outhit the
Hops 13-11 but made two er-
rors to none for their hosts. In
the second, an error by sec-
ond baseman Kyle McPherson
moved Jake McCarthy to third
base, and he soon scored. Mc-
Carthy was involved again in
the eighth, reaching fi rst when
shortstop Jett Manning bobbled
the ball and scoring on a triple
by Geraldo Perdomo.
The Volcanoes out-homered
their hosts 5-1. Joey Bart hit his
13th in the fi rst with the bases
empty, David Villar hit his 13th
in the third with Bart on base,
and Wander Franco led off the
second with his fi fth. Aaron
Bond hit his 13th in the fourth
with Franco on and his 14th, a
solo shot, in the sixth.
Perdomo hit his third in the
fi fth with the bases empty.
Chester Pimentel, the Hops’
fi nal reliever, got the win for
a 3-1 record. Cooper Casad,
the last pitcher for the Volca-
noes, was the losing pitcher at
0-1 but came out of the game
with a 2.84 earned run average
for his brief time with Salem-
Keizer.
September 7, 2018.
may be fi led with the Keizer
Planning Department, Keizer
City Hall, 930 Chemawa
Road NE, Keizer and must
be received no later than
4:00 pm on the day of the
hearing. The fi le with the staff
recommendation
relating
to the above land use case
may be reviewed or copies
may be obtained at City Hall
for a reasonable cost. After
the close of the hearing the
Hearings Offi cer will approve
with conditions, deny, or
modify with conditions the
application.
Interested persons should
become involved in the de-
cision making process. The
application form, all docu-
ments and evidence relied
upon by the applicant, and
the applicable decision crite-
ria are available for inspection
at the Community Develop-
ment Department. The staff
report and recommendations
concerning this case will be
available for review by the
public at least 7 days prior to
the hearing or can be viewed
on the City’s website. The fi le
with information relating to
the above land use case may
be viewed or copies obtained
at a reasonable price. Failure
of an issue to be raised in the
hearing, in person or by letter,
or failure to provide suffi cient
specifi city to afford the deci-
sion maker an opportunity
to respond to the issue, pre-
cludes appeal to the Land
Use Board of Appeals (LUBA)
based on that issue.
LAND USE DECISION
CRITERIA: The criteria upon
which the decision on this
application will be based
include the following: Section
3.108 (Subdivision, Planned
Unit
Developments,
and
Manufactured Home Parks)
Keizer Development Code.
The Keizer Development
Code can be viewed at the
Community
Development
Department during business
hours of it can also be
accessed at www.keizer.
org
under
Community
Development
Department
and Planning Division. Or
contact
Shane
Witham,
Senior Planner at 503-856-
3439.
UPON
REQUEST,
AUXILIARY
AIDS
AND/
OR SPECIAL SERVICES
WILL BE PROVIDED TO
PARTICIPANTS
WITH
DISABILITIES. TO REQUEST
SERVICES,
PLEASE
CONTACT CITY HALL AT
(503)390-3700,
OR
TDD
ACCESS AT 1-800-735-2900,
AT LEAST TWO WORKING
DAYS
(48
HOURS)
IN
ADVANCE OF THE HEARING.
public notices
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY
OF MARION
PROBATE DEPARTMENT
Case No. 18PB06056
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate
of:
ANITA ROSE
FERSCHWEILER,
A Deceased Person.
June 26, 2018
NOTICE: The Circuit Court
of the State of Oregon,
for the County of Marion,
has appointed Sharon M.
Thompson as the Personal
Representative of the Estate
of Anita Rose Ferschweiler,
deceased. All persons having
claims against the estate are
required to present the same,
with proper vouchers to the
Personal Representative, c/o
W. Brad Coleman, Attorney
at Law, 1045 13th Street SE,
Salem, Oregon 97302, within
four months after the date of
fi rst publication of this notice
as stated below, or they may
be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the court, the
Personal Representative, or
the attorney for the Personal
Representative.
Dated and fi rst published
August 24, 2018.
W. Brad Coleman,
OSB #690362
Attorney for Personal
Representative
PERSONAL
REPRESENTATIVE:
Sharon M. Thompson
14808 SE Lowell Lane
Sherwood OR 97140
ATTORNEY FOR PERSONAL
REPRESENTATIVE:
W. Brad Coleman
OSB #690362
1045 13th Street SE
Salem OR 97302
503-370-9326
8/24, 8/31, 9/7
SUMMONS BY PUBLICATION
SUMMONS BY
PUBLICATION
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY OF
MARION
Summons by Publication
Case number: 18DR16259
In the Matter of the Marriage
of Pedro Emiliano Velasco
Bautista, Petitioner and Meisy
Velasco Lepai, Respondent
TO: Meisy Velasco Lepai,
NOTICE TO RESPONDENT:
READ
THESE
PAPERS
CAREFULLY!
You must “appear” in this
case or the other side will win
automatically. To “appear”
you must fi le with the court
a legal document called a
“motion” or “answer.” The
“motion” or “answer” must
be given to the court clerk or
administrator within 30 days
of the date of fi rst publication
specifi ed herein along with
the required fi ling fee. It
must be in proper form and
have proof of service on the
plaintiff’s attorney or, if the
plaintiff does not have an
attorney, proof of service on
the plaintiff.
If you have questions,
you should see an attorney
immediately. If you need
help in fi nding an attorney,
you may contact the Oregon
State Bar’s Lawyer Referral
Service online at http://www.
oregonstatebar.org or by
calling (503) 684-3763 (in the
Portland metropolitan area) or
toll-free elsewhere in Oregon
at (800) 452-7636.
Summary Statement and
the demand for relief:
The object of this complaint
is the marriage between
Pedro
Emiliano
Velasco
Bautista and Meisy Velasco
Lepai. Petitioner seeks that
the marriage between the
parties be dissolved, granting
further relief in accordance
with the allegations of the
petition, and granting such
further relief as the court fi nds
to be just and equitable.
This summons is published
by order of Judge Sean E.
Armstrong, dated August 7,
2018, directing publication
in the manner required by
ORCP 7 D(6)(a).
Tomas Hernandez
OSB No. 133840
Attorney for Petitioner
3850 Portland Road NE,
Ste. 200
Salem, OR 97301
(503)746-9277
tomas@hernandezlawyers.com
1316 Trent Avenue NE
Keizer, Oregon 97303
(503) 588-1971
Attorney for Personal
Representative
Kathryn M. Belcher,
OSB #992200
McGinty Belcher &
Hamilton, Attorneys, P.C.
P.O. Box 12806
Salem, OR 97309
Tel: (503) 371-9636
Fax: (503) 371-2879
E-mail:
kathy@mcginty-belcher.com
9/7, 9/14, 9/21
STORAGE AUCTION
“NOTICE OF
FORECLOSURE AND SALE
(ORS87.687)”
Contents of the following
units will be sold by A Storage
Place of Keizer L.L.C., 5050
River Rd. N., Keizer, OR
97303: To satisfy the lien plus
additional rents and fees.
The sale of the following
units will be held online at
w w w. S t o r a g e Tr e a s u r e s .
com ending, Wednesday,
September 26, 2018.
Contents may include
personal, household, and
other items:
1.) 083 – Warner Austin
2.) 286 – Reid McKaig
3.) 290 – Kriss Parnell
4.) 602 – Jessica Renfro
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
All persons having claims
against the following estate
must present them, within
four months after the date
of the fi rst publication of
the notice to the personal
representative at the address
designated in the notice for
the presentation of claims or
they may be barred:
Marion County Circuit Court
Case Number 18PB04677
Name of Decedent: Rebecca
Lee Wozniak
Personal Representative (and
address at which claims must
be presented):
Tom Larimer
570 Liberty St. SE, Suite 240
Salem, Oregon 97301
This notice was fi rst published
on 9/7/2018
All persons whose rights
may be affected by the
proceeding
may
obtain
additional information from
the records of the court, the
personal representative, or
the attorney for the personal
representative.
9/7, 9/14, 9/21
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT
OF THE STATE OF
OREGON FOR THE
COUNTY OF MARION
Probate Department
9/7, 9/14
The date of the fi rst
publication is August 17,
2018.
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
8/17, 8/24, 8/31, 9/7
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT
OF THE STATE OF
OREGON FOR THE
COUNTY OF MARION
Probate Department
Case No. 18PB06394
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate
of
RUTH DOROTHY BUTLER,
Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that Jennifer Jo Butler has
been appointed as Personal
Representative. All persons
having
claims
against
the Estate are required to
present them, with vouchers
attached, to the Personal
Representative,
Jennifer
Jo Butler, c/o Kathryn M.
Belcher, of McGinty Belcher
& Hamilton, Attorneys, P.C.,
P.O. Box 12806, Salem,
Oregon, 97309, within four
months after the date of fi rst
publication of this notice, or
the claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the court, the
personal representative, or
the attorneys for the personal
representative.
DATED this 30th day of
August, 2018.
Date of fi rst publication:
September 7, 2018.
Kathryn M. Belcher
Kathryn M. Belcher,
OSB #992200
Attorney for Personal
Representative
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Circuit Court of the
State of Oregon
for the County of Marion
Case No. 18PB06135
In the Matter of the
Estate of Richard W. Peters,
Deceased.
Notice is hereby given
that Richard W. Peters died
May 3, 2014, and that by
order of the above entitled
Court, the undersigned has
been appointed Personal
Representative.
All persons having claims
against the Estate are
required to present them to
the Personal Representative
at 693 Chemeketa Street NE,
Post Offi ce Box 2247, Salem,
Oregon 97308-2247, within
four months after the date of
fi rst publication of this notice
or said claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by this
proceeding
are
advised
that additional information
may be obtained from the
records of the Court, the
Personal Representative, or
the attorneys for the Personal
Representative.
Jeffery B. Peters
Personal Representative
Sherman, Sherman, Johnnie
& Hoyt, LLP
Attorneys for Personal
Representative
693 Chemeketa Street
Post Offi ce Box 2247
Salem, Oregon 97308-2247
Date of fi rst publication:
August 24, 2018
Second
and
third
publication: August 31, 2018
and September 7, 2018
8/24, 8/31, 9/7
Personal Representative
Jennifer Jo Butler
Case No. 18PB06219
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate
of
JUANITA V. PORTER,
Deceased.
NOTICE
IS
HEREBY
GIVEN that Shannon Porter
Hansen has been appointed
as Personal Representative.
All persons having claims
against the Estate are
required to present them,
with vouchers attached, to
the Personal Representative,
Shannon Porter Hansen,
c/o Kathryn M. Belcher,
of McGinty Belcher &
Hamilton, Attorneys, P.C.,
P.O. Box 12806, Salem,
Oregon, 97309, within four
months after the date of fi rst
publication of this notice, or
the claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the court, the
personal representative, or
the attorneys for the personal
representative.
DATED this 29th day of
August, 2018.
Date of fi rst publication:
Richard F. McGinty
for Kathryn M. Belcher,
OSB #992200
Attorney for Personal
Representative
Personal Representative
Shannon Porter Hansen
P.O. Box 343
Kent, Oregon 97033
(541) 965-0036
Attorney for Personal
Representative
Kathryn M. Belcher,
OSB #992200
McGinty Belcher &
Hamilton, Attorneys, P.C.
P.O. Box 12806
Salem, OR 97309
Tel: (503) 371-9636
Fax: (503) 371-2879
E-mail:
kathy@mcginty-belcher.com
9/7, 9/14, 9/21
NOTICE OF PUBLIC HEARING
KEIZER COMMUNITY
DEVELOPMENT
DEPARTMENT
NOTICE OF PUBLIC
HEARING
SUBDIVISION
CASE NO. 2018-24
PURPOSE OF HEARING:
To hear an application before
the Land Use Hearings
Offi cer to subdivide two
adjacent parcels totaling
approximately 1.76 acres into
14 lots ranging in size from
approximately 5,000 square
feet to 5,368 square feet.
The proposal is for a single
family dwellings to be located
on each lot. The property
is located on Farmland Ln
NE (720 and 770 Farmland)
and is identifi ed on Marion
County Tax Assessor’s Map
No. 063W26BD Tax Lots
700 and 600. The properties
are designated on the
Comprehensive Plan map
as Low Density Residential
and are zoned Single Family
Residential (RS).
APPLICANT/ PROPERTY
OWNER: Celtic Homes
DATE AND TIME OF
HEARING:
Thursday,
September 20, 2018; 6:00 pm
LOCATION OF HEARING:
Keizer
City
Hall,
930
Chemawa Road NE, Keizer
HOW TO PARTICIPATE:
Anyone desiring to speak
for or against the proposal
may do so in person, or by
representative, at the public
hearing; or, may submit written
comments with the Keizer
Community
Development
Department prior to the public
hearing. Written comments
puzzle answers
9/7