PAGE B2, KEIZERTIMES, JULY 13, 2018
Volcanoes win big on the fourth
By HERB SWETT
Of the Keizertimes
The Volcanoes celebrated
the Fourth of July at home
with a 15-1 pounding of the
Hillsboro Hops.
It was the middle of three
big events at Volcanoes Sta-
dium before a crowd of 5,255.
The fi rst event was an Inde-
pendence Day program that
honored people in the armed
forces and veterans, with the
emphasis on women. The last
was the usual fi reworks display.
Lopsided as the game was, it
was a come-from-behind vic-
tory, because the Hops scored
their only run in the fi rst in-
ning. Salem-Keizer responded
with two runs in the fi rst, two
in the third, four in the fourth,
six in the fi fth, and one in the
eighth.
The star of the game was
newcomer Joey Bart, who hit
two home runs and caught
effectively enough for Jake
Wong, Solomon Bates, Miguel
Figueroa, and Trent Toplikar
to combine for a three-hitter.
Pitching his fi rst Salem-
Keizer game, Wong allowed
the one Hillsboro run and
was relieved after two innings
in manager Hector Borg’s
system of testing pitchers for
their starting potential. Bates
pitched the next two and
got the win for a 2-0 record.
Bates pitched four innings and
Toplikar the ninth.
Tra Holmes led off the
game and was hit by a pitch
from Wong. He stole second
base and reached third as Bart’s
throw went into center fi eld.
Jorge Perez drove in Homes
with a sacrifi ce bunt.
In the Volcano fi rst, Hops
starter
Jackson
Goddard
walked Jose Layer and Kyle
McPherson. Diego Rincones
singled to left fi eld, scoring
Layer. McPherson reached
third base and Rincones sec-
ond on left fi elder Perez’s
throw.
Bart hit into a fi elder’s
choice but batted in McPher-
son.
Goddard left the game after
the fi rst and became the losing
pitcher at 0-1. Bryan Valdez
relieved him.
McPherson hit a one-out
double in the third, and Bart
hit his fi rst homer, clearing the
left fi eld fence.
Newcomer Aaron Bond hit
a one-out infi eld single in the
fourth and went to second as
Valdez was called for a balk.
Kevin Rivera drove Bond
home with a double to right
center. Layer then hit his fi rst
homer of the season, clear-
ing the left center fi eld wall.
McPherson followed with
a triple to right center and
scored as Rincones singled to
center. Ryan Ricci took the
mound and retired the side.
The fi rst Hillsboro hit of
the game, a one-out single by
McCarthy, came in the fi fth.
In the Volcano fi fth, David
Villar led off with a double
to right center. Robinson
Medrano and Wander Franco
loaded the bases on throwing
errors by third baseman Joey
Rose. Rivera singled to right,
driving in Villar. Layer scored
Medrano with a single to
center. McPherson then hit a
grand slam over the left fi eld
wall, his second home run of
the season.
Bart’s second home run,
over the right fi eld fence in
the eighth, was the fi nal run
of the game.
“They play well; they play
hard,” Borg commented, re-
ferring not only to the Fourth
of July win but also to the les-
sons his players learned from
the series in Vancouver.
Figueroa is one of the
Volcano pitchers who have
pitched well since getting
clobbered in their fi rst games
of the season. He said through
a translator, teammate Sidney
Duprey, that he did it largely
by working on his fastball and
his changeup.
KEIZERTIMES/Derek Wiley
Kyle MoPherson, shortstop for the Salem-Keizer Voloanoes, was 3-for-4 on the Focrth of Jcly with a docble, triple and grand slam
in a 15-1 win over Hillsboro.
BART,
continued from Page B1
but you get hot and cold so
you can’t ride the highs too
high and just getting out here
and having fun, being able to
come play the game I love to
play and kind of get away from
all the craziness that’s been go-
ing on the last couple of weeks
and kind of get settled in and
start playing.”
Bart, after his junior sea-
son at Georgia Tech in which
he was named the Atlantic
no doubt, but we’re all here in
pro ball, starting from the bot-
tom, so I’ve got to work my
way back up.”
Bart, who is living with a
host family while playing for
the Volcanoes this summer,
plans to save the $7.03 million.
“I’m not looking to do
much with it to be honest
with you,” he said.
Bart hit a grand slam to
right fi eld against Boise on
Monday, July 9 and is hitting
.304 with four home runs and
11 RBIs in his fi rst fi ve games.
“I’m just glad to be back
out here playing the game
hard,” Bart said. “I believe if
you play the game hard and
prepare right, it will take care
of you.”
But Bart, a 21-year-old
who has spent his entire life
in the Atlanta area at Buford
High School and then Geor-
gia Tech, feels like he’s just get-
ting into the swing of things
here in the Pacifi c Northwest.
“I’ve still got some work to
do before I’m really locked in,”
Bart said. “It will come with
time and at-bats. I’m looking
forward to that moment.”
TIES UNKNOWN CLAIMING
ANY RIGHT, TITLE, LIEN, OR
INTEREST IN THE PROP-
ERTY DESCRIBED IN THE
COMPLAINT HEREIN, CITY
OF JEFFERSON, OREGON
DEPARTMENT OF HUMAN
SERVICES, Defendant(s). For
more information go to http://
oregonsheriffssales.org
KOSTA, SR., PERSONAL
REPRESENTATIVE
OF
THE ESTATE OF PEARL
KOSTA, UNITED STATES
OF AMERICA, STATE OF
OREGON,
OCCUPANTS
OF
THE
PROPERTY,
Defendant(s).
For
more
information go to http://
oregonsheriffssales.org
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
claims to Daniel Scott Kessler,
c/o Jonathan Hess, 339
Washington St. SE, Salem,
OR 97302. All persons having
claims against the estate
must present them within four
months after the date of the
fi rst publication of the notice
or they may be barred. Date
of the fi rst publication: June
29, 2018. All persons whose
rights may be affected by
the proceeding may obtain
additional information from
the records of the court, or
the personal representative
(Jonathan Hess #503-339-
2667).
Coast Conference’s Baseball
Player of the Year and won the
Johnny Bench Award, which
goes to college baseball’s top
catcher, was drafted by the San
Francisco Giants organization
on June 4.
Bart then signed with the
Giants on June 17 with a
bonus of $7.025 million, the
largest for a position player in
the draft’s history.
“I think it meant more to
my agents and the kind of
work that they put in for me,”
Bart said of the record signing
bonus. “That’s defi nitely cool,
pcblio notioes
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY
OF MARION
Probate Department
Case No. 18PB03752
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate of
JOSHUA AARON
FRANCHINI,
Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that
Katherine
Beaubien
Franchini has been appointed
as Personal Representative.
JOSHUA AARON FRANCHINI
also did business under
the
abn
FRANCHINI
AUTOMOTIVE SERVICES. All
persons having claims against
the Estate, including claims
against Franchini Automotive
Services, are required to
present them, with vouchers
attached, to the Personal
Representative at the offi ce of
John B. Lamborn, Attorney at
Law, PC, 191 West A Street,
Burns, OR 97720, within four
months after the date of fi rst
publication of this notice, or
the claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the court, the
personal representative, or
the attorneys for the personal
representative.
DATED and fi rst published
this 29th day of June, 2018.
By: Timothy Beaubien
OSB no. 141505
John B. Lamborn, P.C.
Attorney for Personal
Representative
191 West A St.
Burns, OR 97720
(541) 573-2066
(541) 573-2068 - fax
tbeaubien1@gmail.com
Personal Representative:
Katherine Beaubien Franchini
2405 Adams Street SE,
Salem OR 97301
6/29, 7/6, 7/13
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
ESTATE OF
LILLIAN MAY RINGERING
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
COURT NUMBER
18PB04097
In the Circuit Court of
the State of Oregon for the
County of Marion, Probate
Department.
NOTICE
IS
HEREBY
GIVEN that May 30, 2018
Candice Ringering has been
appointed as the personal
representative of the above
estate. All persons having
claims against the estate are
required to present them to
the personal representative at
the address of the attorney for
the personal representative at
P O Box 5734, Vancouver,
Washington 98668, within in
four months after the date
of the fi rst publication of this
notice, as stated below, or
such claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings in this estate may
obtain additional information
from the records of the Court,
the personal representative or
the attorney for the personal
representative.
Dated: June 1, 2018
PERSONAL REPRESENTATIVE:
Candice Ringering
17101 S. Fernwood Road
Molalla, OR 97038
(503) 829-7058
ATTORNEY:
DAVID R. DUNCAN
P O Box 5734
Vancouver, Washington 98668
(360) 606-8144
6/29, 7/6, 7/13
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY
OF MARION
Probate Department
Case No. 18PB02995
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate of:
SHIRLEY D. CAVANAUGH
Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the undersigned has
been appointed personal
representative. All persons
having claims against the
estate are required to present
them, with vouchers attached,
to the undersigned personal
representative, c/o James M.
Hanson Jr., Attorney at Law,
494 State Street, Suite 300H,
Salem, OR 97301, within four
months after the date of fi rst
publication of this notice, or
the claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the court, the
personal representative, or
the attorney for the personal
representative, James M.
Hanson Jr.
Dated and fi rst published
June 29, 2018.
Rebecca C. Hopkins,
Personal Representative
James M. Hanson Jr.
Attorney for Personal
Representative
494 State St., Ste 300H
Salem, OR 97301
(503) 580-7045
6/29, 7/6, 7/13
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
On 31st day of July, 2018,
at 10:00 AM, at the main
entrance of the Marion Co.
Courthouse, in Salem, OR,
I will sell the following real
property: 275 Hansen Avenue
S, Salem, in the case of PLA-
ZA HOME MORTGAGE, INC,
Plaintiff, vs. SHERYL ANN
BLAKLEY, CYNTHIA ROCHE,
TIARA GROLL, RALPH (THE-
RESA) JOHNSON, KHALI
JOHNSON, NATALIE WEI-
LER, STATE OF OREGON
DEPARTMENT OF REVENUE,
ALL OTHER PERSONS OR
PARTIES UNKNOWN CLAIM-
ING ANY RIGHT, TITLE, LIEN,
OR INTEREST IN THE REAL
PROPERTY
COMMONLY
KNOWN AS 275 HANSEN
AVENUE S, SALEM, OR
97302, Defendant(s). For
more information go to http://
oregonsheriffssales.org
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
On 31st day of July, 2018,
at 10:00 AM, at the main
entrance of the Marion Co.
Courthouse, in Salem, OR,
I will sell the following real
property: 591 Elm Street, Jef-
ferson, in the case of UNITED
STATES OF AMERICA, ACT-
ING THROUGH THE RURAL
HOUSING SERVICE OR SUC-
CESSOR AGENCY, UNITED
STATES DEPARTMENT OF
AGRICULTURE, Plaintiff, vs.
UNKNOWN HEIRS AND DE-
VISEES OF RAFAEL RUIZ,
DECEASED,
UNKNOWN
HEIRS AND DEVISEES OF
EUSTOLIA, DECEASED, ALL
OTHER PERSONS OR PAR-
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
On 31st day of July, 2018,
at 10:00 AM, at the main
entrance of the Marion Co.
Courthouse, in Salem, OR,
I will sell the following real
property: 1975 Center Street
NE, Salem, in the case of
U.S. BANK TRUST, N.A.,
AS TRUSTEE FOR LSF9
MASTER
PARTICIPATION
TRUST, Plaintiff, vs. RONALD
L. SPERRY III, AS PERSONAL
REPRESENTATIVE
OF
THE ESTATE OF CONNIE
THOMAS,
SHANE
A.
THOMAS,
ANDREW
C.
DYGART, AS SUCCESSOR
TRUSTEE OF THE CONNIE
KAY THOMAS REVOCABLE
LIVING
TRUST
DATED
NOVEMBER
19,
2007,
UNKNOWN
SUCCESSOR
TRUSTEE OF THE CONNIE
KAY THOMAS REVOCABLE
LIVING
TRUST
DATED
NOVEMBER
19,
2007,
UNKNOWN BENEFICIARIES
OF THE CONNIE KAY
THOMAS
REVOCABLE
LIVING
TRUST
DATED
NOVEMBER
19,
2007,
UNKNOWN
HEIRS
OF
CONNIE KAY THOMAS , GB
HOME EQUITY, LLC, BMO
HARRIS BANK NATIONAL
ASSOCIATION, SUCCESSOR
IN INTEREST TO M&I
BANK FSB, PARTIES IN
POSSESSION, Defendant(s).
For more information go to
http://oregonsheriffssales.org
On 31st day of July, 2018,
at 10:00 AM, at the main
entrance of the Marion Co.
Courthouse, in Salem, OR,
I will sell the following real
property: 482 Powderhorn
Court SE, Salem, in the
case of FLAGSTAR BANK,
FSB, Plaintiff, vs. JAMES
W. BETTS II AKA JAMES
WESTLY BETTS JR, II, RAY
KLIEN INC., STATE OF
OREGON
DEPARTMENT
OF
CONSUMER
&
BUSINESS
SERVICES
,
ALL
OTHER
PERSONS
OR PARTIES UNKNOWN
CLAIMING
ANY
RIGHT,
TITLE, LIEN, OR INTEREST
IN THE REAL PROPERTY
COMMONLY KNOWN AS
482
POWDERHORN
CT
SE, SALEM, OR 97317,
Defendant(s).
For
more
information go to http://
oregonsheriffssales.org
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
NOTICE OF SHERIFF'S SALE
On the 31st day of July,
2018, at 10:00 A.M., at the
main entrance of the Marion
County Courthouse, in Salem,
OR, I will sell the following real
property: 975 Cross Street
SE, Salem Oregon, in the case
of YOST FINANCIAL, LLC,
ASSIGNEE OF UNIFUND
CCR PARTNERS, Plaintiff, vs
MARVA EUDY, Defendant(s).
For more information go to
http://oregonsheriffssales.org
6/29, 7/6, 7/13, 7/20
On 31st day of July, 2018,
at 10:00 AM, at the main
entrance of the Marion Co.
Courthouse, in Salem, OR,
I will sell the following real
property: 10791 Arndt Road
NE, Aurora, in the case of
NATIONSTAR
MORTGAGE
COMPANY
LLC
D/B/A
CHAMPION
MORTGAGE
COMPANY,
Plaintiff,
vs.
UNKNOWN
HEIRS
OF
PEARL KOSTA, RICHARD
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
Notice
to
Interested
Persons In the Circuit Court
of the County of Marion, Case
No. 18PB00937. In the Matter
of the Estate of Martha Belle
Keaton, deceased. Decedent
Martha
Belle
Keaton,
Personal Representative is
Daniel Scott Kessler. Present
6/29, 7/6, 7/13
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
Wayne E. Burger has
been appointed Personal
Representative of the ESTATE
OF ELAINE G. HARRINGTON,
deceased,
by
judgment
of the Circuit Court of the
State of Oregon for Marion
County, Probate Case No.
18PB04578.
All persons
having claims against the
estate are hereby required to
present them, with vouchers
attached, to the undersigned
Personal
Representative,
c/o Susan P. Cook, Attorney
at Law, 117 Commercial St.
NE, Suite 260, PO Box 5943,
Salem, OR 97304, within four
(4) months after the date of
fi rst publication of this notice
as stated below, or they may
be barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of this court, the
Personal Representative or
the attorney for the Personal
Representative.
Dated and fi rst published:
June 29, 2018.
Wayne E. Burger
Personal Representative
Susan P. Cook,
OSB #962492
Attorney for Personal
Representative
117 Commercial St. NE,
Suite 260
PO Box 5943
Salem, OR 97304
(503) 581-6878
(503) 581-3090 (fax)
e-mail: scookatty@aol.com
6/29, 7/6, 7/13