Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Just out. (Portland, OR) 1983-2013 | View Entire Issue (March 7, 2003)
COUNSELING 503 - 236-7253 promote your business here AT TORNEYS MS, RN, LPC C ounseling for: CO M P U T E R S 503 -2 83-0380 “Estate planning is an absolute necessity for unmarried couples." Rory Bowman Apple R e la tio n s h ip s MacRory@macrory.com www macrory.com Solution Experts írainei ( immillai it ( (Militi! let hfin i.in J L a i , E sq 5 0 3 -7 8 1 -6 5 4 2 ilf a r t Ce titered LlyprurHvrrapiat Lltflping Y *u E>r«alc free te fallow Your Own Path Anxiety. Anger. Childhood Sexual Abuse, Depression, Anxiety, Sexual Identity, HIV Provide for your partner C o r in n e Larry Rogers. CJ-lT Deborah Samuels STEVEN “ B O ” O ’ DELL L ic e n s e d C l in ic a l S o c ia l W orker Addictions Gliding C>cale D e p r e s s io n • A n xiety S e lf E steem ft id en tity I n d iv id u a ls a c o u p le s A d u lts ft a d o le s c en ts (3 6 0 ) 6 9 5 -6 9 2 9 Gender Identity Counseling Masculinity • Femininity • Relationships WWW.THELIGHTERHEART.COM ( 503 ) 226-6945 • Increase pleasure • Decrease frustration • Improve productivity 520 SW 6th Ave, Ste. 825 / Portland, OR 97204 clai@hevanet.com Gay Men’s Counseling Services 5 0 3 - 2 3 5 - 3 4 3 3 • 12 S .E . 1 4 th A ve. / optimize Macs <£ teach people to use them. Edward J. Hill and Geoffrey G. Wren ; • • • • B.J. (Barbara) Seymour, ACSW (503) 228-2472 Enjoy all that you are, be all that you want to be Genny Bim slager LCSW Self-Esteem and A ssertiveness R elationship C ounseling Therapy an d S u p p o rt G roups HIV an d health Anger m an ag em en t/d o m estic ab u se Individua l, couples, fa m ily an d g ro u p th e rap y \ Attorneys at Law Personal Injuries & Accidents Worker's Compensation - Work Injuries Employment Law & Discrimination Social Security Claims Civil Litigation H ill & W ren llp COUN SELIN G Toni Tortorilla, M.Div. Licensed Professional Counselor Certified Spiritual Director & Mentor Heart, Mind and Soul Counseling sliding-scale fee. Adolescents, couples, family. Contact Amy at 503-317-9228. (3/7) BUDDHIST A PPRO AC H . Gay affirming. Patrick Finneran, M.S. 503-860-4845. (5/2) FIRST SESSION FREE, w w w .H illW ren-law .com phone: 503 . 281.6362 fax: 503 . 288.8046 1826 NE Broadway Portland, OR 97232-1430 C h erry C H IR O P R A C T O R S H a rtm a n , L.C.S.W. Chiropractic for People and Pets too! INDIVIDUAL & COUPLE COUNSELING 503-233-2026 x7 Susan A. Rosenthall (503) 223-1313 c Lesbian support A nger m anagem ent Individuals and Couples "Art of Life” Groups K a o R h ia n n o n , P h .D N e lly K ä u fe r, M A C h e r y l W ilto n , MS Dragonheart Family Healthcare Healthcare From The Heart. 24 Years Experience P A S S IO N , P A R T N E R IN G & P A R E N T IN G K n o w Y ourself & Y our L over O vercome L oneliness & B oredo m C om municate E ffectively E nliven I ntimacy & S exuality 5 0 3 .2 3 9 .3 9 1 5 (5 0 3 ) 2 2 6 -7 8 0 3 w w w .s c r r n .ib a r to n .r o m / lh c m p y .h tm l I M eow M eow "V 4> / 17030 E Burnside St, Portland, OR 97233-4230 O tlice (503) 262-8895 • Fax (503) 256-2962 www.dragonheartfamilyhealthcare.com halsa P a in R C h ir o p r a c t ic elie f C lin ic F a s t & E f f e c t iv e R e l ie f Gentle Relief of Your Pam is Our Top Pnonty • Neck • Back pain • Headaches Im m ediate Appointm ents • Em ergencies W elcom e R e as o nable F ees • Insurance A ccepted •D octor of Chiropractic * Diplom ate National Board •O regon License ‘ Am erican Chiropractic Assn "We promise to treat you special" Dr. H.D.S. Khalsa 5013 SE H awthorne Bv 503 238-1032 L ik e f a t h e r , lik e s o n . D is lik e f a t h e r , d is lik e s o n . G ot The Counseling Offices of “Working Together to Create Your Desired Path...” if e ? (ici more from life. .. "l)o w h a t i/o a ¡ore. chase 1 / o u r dreams, creale /¡alance " work ihrtxigh life imnsiikms... aiming out • career • rrl,monshi|> your enneagram |Jcrsoruility ly]ic ft more L.C.S.W.-L.L.C. • Sexual Minorities (GLBT) • Addictions • Depression/Anxiety • Grief & Loss • HIV/AIDS • Spiritual/Religious L a ( c o a c h ) Dale A. Nader 5 0 3 -7 0 8 -9 8 5 3 K P o m in a tr ix S u n d a y N e x t.l 5 0 3 .2 4 8 .0 0 1 8 v \ We’re “old-fashioned country doctors” who care for you...and care about you. We have a maximum o f twenty appointments per week to give you the time that you need tor your care. The Portland Couples Counseling Center Steven M. Cohn, PhD 503 282 8496 Appointment or Brochure Women Survivors of Childhood Abuse (WSOCA) M u lticu ltu ral su p po rt 1111 SW 10th Avenue 503-294-7440 R eid V anderburgh , ma H o l is t ic P s y c h o t h e r a p y Navigating your way through hard times is tough. A compassionate trained companion on the journey can be invaluable. Call fo r Free S a m /fle Session E r i c P a u l 503- 288-6049 l.lfc Coach crlcmpHul@eHrthllnk.nof fttrO M D T U t ( L O S tT W O RKSH O P S tt flD in TUt fPOHT O f THIS ISSUE Sliding Fee Scale and Insurance Accepted T ra u m a N u rs es T alk T o u g h ! gay, bisexual, transgender counseling • No predeterm ined limit on num ber of sessions • Individual and couple counseling • Support groups for w om en GROUPS Considering Parenthood T 1 T In d iv id u a l C o u p le s & G ro u p T h e ra p y . • • » S lid in g fe e s c a le fro m $ 1 2 • Lesbian, Licensed Professional Counselor M e m b e r: A m e ric a n V e te rin a ry C h iro p ra c tic A sso cia tio n YWCA COUNSELING CENTER UCENSED CLINICAL SOCIAL WORKER LESBIAN RELATIONSHIP THERAPY Dr. diary d/antWille, Chiropractic Phyiciaa •4 Individuals, Couples 25 Years Experience — Sliding Scale Roberto Olivero, PhD THERAPY Individuals & Couples 503-226-3021 X 214 4738 SE Belmont Portland, OR 97215 Voice or TDD (503) 236-4400 (5 0 3 )2 3 5 -5 3 1 2 Evening and ▼ Saturday appointments I specialize in helping people weather major life transformations, such as: Questioning gender identity and transition (including Diana A. Cohen Soul Emergence partner issues); loss and grief; 503.253.3348 W A N T SU PPO R T AS YOU STEP INTO YOUR shifting sexual orientation; spiritual crises; addiction recovery. FULL PO W ER ? Conned more deeply with peace, power, clarity, purpose, health, joy, and other Divine qualities I support you in transcending You don’t have to do this alone. confusion, fear, obstacles, and conflicts Unleash the blessing of being your authentic self! C ounseling, Healing i Mediation View my website for more info: h ttp//ho m e earthlink.net/-soulemergence 5 0 3 - 3 4 1- 7 0 0 1 Convenient downtown I ’m lland loialion €