Enhance Your Spirituality! Excellence in retirement and financial planning to help you achieve your dreams! C enter jo»* W o rs h ip , G ro w th & L e a d e rs h ip • Superior investment choices I Revs. Casey and Berdell Moffell-Chancy • Independent financial advisor with no specific products to push or quotas to meet ( 503 ) 481-7591 4828 NE 33rd, Portland • Wealth management Leadership Program Growth Classes Stimulating Workshops Support Groups Weddings, etc. www.godconnection.org Sunday Services 10:00 AM G riffon F inancial G roup , LLC Bible Interpretation Study 9:00 AM Honoring Diversity GLBTS CHRISTMAS EVE SCSI DA Y Morning Service 10 AM Financial and Estate Planning Services 503 528 2800 Holiday Skit, Inspirational Message, Carols E-mail: alaferriere@rjfs.com 5440 SW Westgate Drive. Suite 110 Portland,'OR 97221 Candlelight Service 11 PM Securities offered exclusively through Raymond James Financial Services, Inc. Member NASD/SIPC Inspirational Message, Communion Specializing in home financing for gay men and lesbians WWW. com PORTLAND C o m m u n it y C o l l e g e C a l l 503 - 614-7255 f o r r e g is t r a t io n in f o r m a t io n W in t e r C l a s s e s B e g in J a n 8 . 2001 W c ' k He (Aft Bed (tn f pu!(( o/o need- « a h Aik Make Bender Properties your real estate home. Put your feet up and relax! Details are our business. You won’t lift a finger as we attend to every aspect of buying or selling your home-even the lit tle chores that others sweep under the rug. And successful? When it comes to fresh marketing or resourceful hunting, our enterpris ing agents really clean house. Complete service and client educa tion are always our priority. HOME PURCHASE & SALES IN V E S T M E N T P R O P E R T Y S A L E S , P U R C H A S E & M A N A G E M E N T L I C E N S E D T A X C O N S U L T A T IO N tt'f ACC bender., properties r H I M "TT in tut j t ( Àcfetiptith! ts ï 4133 SE Division Street, “Richmond Place” 503.233.4363 Portland, Oregon 97202