Enhance Your Spirituality! Excellence in retirement and financial planning to help you achieve your dreams! C enter jo»* W o rs h ip , G ro w th & L e a d e rs h ip • Superior investment choices I Revs. Casey and Berdell Moffell-Chancy • Independent financial advisor with no specific products to push or quotas to meet ( 503 ) 481-7591 4828 NE 33rd, Portland • Wealth management Leadership Program Growth Classes Stimulating Workshops Support Groups Weddings, etc. www.godconnection.org Sunday Services 10:00 AM G riffon F inancial G roup , LLC Bible Interpretation Study 9:00 AM Honoring Diversity GLBTS CHRISTMAS EVE SCSI DA Y Morning Service 10 AM Financial and Estate Planning Services 503 528 2800 Holiday Skit, Inspirational Message, Carols E-mail: alaferriere@rjfs.com 5440 SW Westgate Drive. Suite 110 Portland,'OR 97221 Candlelight Service 11 PM Securities offered exclusively through Raymond James Financial Services, Inc. Member NASD/SIPC Inspirational Message, Communion Specializing in home financing for gay men and lesbians WWW. com PORTLAND C o m m u n it y C o l l e g e C a l l 503 - 614-7255 f o r r e g is t r a t io n in f o r m a t io n W in t e r C l a s s e s B e g in J a n 8 . 2001 W c ' k He (Aft Bed (tn f pu!(( o/o need- « a h Aik Make Bender Properties your real estate home. Put your feet up and relax! Details are our business. You won’t lift a finger as we attend to every aspect of buying or selling your home-even the lit­ tle chores that others sweep under the rug. And successful? When it comes to fresh marketing or resourceful hunting, our enterpris­ ing agents really clean house. Complete service and client educa­ tion are always our priority. HOME PURCHASE & SALES IN V E S T M E N T P R O P E R T Y S A L E S , P U R C H A S E & M A N A G E M E N T L I C E N S E D T A X C O N S U L T A T IO N tt'f ACC bender., properties r H I M "TT in tut j t ( Àcfetiptith! ts ï 4133 SE Division Street, “Richmond Place” 503.233.4363 Portland, Oregon 97202