Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Just out. (Portland, OR) 1983-2013 | View Entire Issue (Jan. 3, 1997)
4 ▼ January 3, 1097 ▼ Just out A r e w e at th e top o f ou r m arket? Is now the time to sell? TRANSITIONS Call me for a consultation. 225-1115 Pro Lab N.W . Inc. 133 SE M adison Portland, OR 97214 503 231-1599 David Anderson - B’Zillion Dollar Club Wndermere FULL SERVICE CUSTOM PHOTO LAB Cronin A Capita Realty Croup, Inc. 225-1115 • VM 497-5211 2078 NW Everett St. m Portland, OR 97209 The Perfect Limousine for Every Occasion T iffany L im ou sin e i 235-2341 ASK FOR THE just out SPECIAL Jeanette amelia odenbaugh, known as jen, died in Portland on Tuesday, Dec. 10, with her partner, Yvonne Smith, and daughter, Melody Lydy, by her side. She lived 43 years with cystic fibrosis, a genetic disease that affects the lungs and pancreas. As odenbaugh had requested that her life be celebrated rather than eulogized, the gay and lesbian youth that she worked with orga nized and presented a Celebration of Life in her honor. The City Nightclub was donated as a venue for the event, and the youth hosted the service Dec. 19. The family wishes to thank the gay and lesbian youth of Portland for their caring tribute. Odenbaugh was bom Sept. 30,1953, to Marion and Jim Odenbaugh. She grew up in Beach, N.D., graduating from high school in 1971. She was active in the YARC, a local group in which she offered recreational activities for young people with mental retardation. She also spent some time in Sweden on a cystic fibrosis family exchange program. Odenbaugh graduated from Dickinson State College before moving to Portland, where she earned a master’s degree in counseling from Portland State University in 1986. Active as a youth advocate and counselor, odenbaugh worked for a number of social service agencies in the Portland area. She was one of the first respite providers in Portland, offering care services to families with children and/or adults with developmental disabilities. In 1986 she was honored with the Respite Provider of the Year Award in Clackamas County. She retired in the late ’80s and went on full-time disability. She served on the board of directors for Tri-County Respite Care until 1991. She also volunteered as a mentor for the Women in Community Service Program. In 1989, odenbaugh and her partner became certified foster parents for the State of Oregon. As specialized foster parents, they worked with child survivors of trauma. The children they fostered became part of an extended network of family that odenbaugh developed in the Pacific Northwest. From 1994 to 1996, odenbaugh was the primary parent for a child while Smith finished graduate school and worked in Seattle. For the past three years, odenbaugh volunteered her time and en ergy making connections with youth who looked to her as a role model and parental figure. Those youth, along with her extended family, offered Michael Scott ;w . MEMBER Gary L. Granlund lived a life of grace, serenity and beauty. His death on Dec. 9,1996, at Hopewell House was a reflection of these life-long quali ties. Granlund charmed all he met with his love of life, accepting manner and infectious laugh. Bom April 18, 1949, in Moscow, Idaho, Granlund moved to Portland at an early age and, except for his naval service, continued living here throughout his life. After 15 years in the printing industry, Granlund turned his love of landscaping into a thriving business with many devoted cus tomers. His specialty was working with rocks and native plants to create pleasing, natural-looking landscapes. Granlund was also in increasing de mand to create his interior artscapes in the homes of friends and customers. Granlund gave much time and energy to the Friends of People with AIDS Foundation and was never too busy to help those in need. He also enjoyed camping, traveling, kayaking, bicycling, music and dancing. A spiritual person, Granlund lived life in accordance with his beliefs. Granlund is survived by his partner, Jeff Reed; parents, LaVeme Granlund and Agnes Foster; sisters, Terry Malmberg, Mickey Atchley and Gloria Granlund; and brothers, Greg, Mike and Curtis Granlund. In addition, Granlund is sur vived by many friends. A celebration honoring Granlund’s life was held Dec. 14 at his sister’s home. Donations in Granlund’s memory may be sent to the Friends of People with AIDS Foundation, PO Box 69553, Portland, OR 97201; or to Hopewell House, 6171 SW Capitol Hwy., Portland, OR 97201. 1-800-248-0624 Suite 1010 Portland, OR 97258 LONDON FOR LESS Skilled landscaper, volunteer, w ill be missed (503) 227-3639 One SW Columbia TRAVEL SERVICE her support and encouragement as she spent the last few months preparing to get on the organ transplant list in hopes of receiving new lungs. Odenbaugh is survived by Yvonne Smith, her partner of 11 years; their children, Melody Lydy and her partner Leslie-Kimiko Ward, of Colum bus, Ohio, and Andrea O’ Hearn and David Mann of Portland. Surviving extended family members include Kathina Rotto,ofNew York; Karl Heaton, of Beaverton; Amy Beckwith, of Oregon City; Paladin Dyer, Desiree LaPlace, Whitney Smith and Sara Ashmore, of Portland; and her Portland parents, Ralph and Eleanor Smith. Odenbaugh was preceded in death by her father, James Odenbaugh. Donations of remembrance are suggested to a contribution account at Washington Mutual Bank of Oregon, 1-800-756-8000. Community loses tireless volunteer and service worker FAX (503) 227-0602 SOUTHERN THAILAND ISLANDS & JUNGLES Rt Air on British Airways from $701 PPDO. Includes RT air, taxes, transfers, from $2299 PPDO. breakfast, 3 nights Hotel Tavistock. Includes RT air, taxes, Extra nights and hotel fi> nights accommodations, upgrades available. transfers and guide services, Valid after 4 Feb. '97. pickup Aek about our new Ask about our low airfares to EUROPE. jMhe ®fut David Tarver Package to VIETNAM. RESTRICTIONS MAY APPLY— SUBJECT TO CHANGE ahajeparí emar-tfj