Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About The west shore. (Portland, Or.) 1875-1891 | View Entire Issue (Aug. 1, 1884)
254 THE WEST SHORE. Kaga's heiul may be seen the keetkie, or young crow, in a medallion-shaped carving. Under this and Beated be twoon fho enri of the bnr is the kootkonnee, or owl. Thon comes the large figure of the hoorts, or grizzly bear, holding between hid hind paws the stlakumma, or but terfly. Thin surmounts the lower figure, which is another grizzly bear, having in his mouth a frog and between his hind legs the mamatonthlona, or dragon fly, the devil's darning needle. I could make out all the figures but the butterfly, which I thought at first was on elephant with iU trunk coiled up, but on inquiry of old Edinso, the chief who was conveying me in his canoe from Massett to Skidngato, ho told mo it was a butterfly, and pointed one out which had just lit near by on a flower. I was curious to know tlio legend, which ho related as follows: Ages ago the hooyoh, or raven, visited the north end of Graham's Island to hxk for good land, as the southern jortion is mountainous and rocky. The butterfly, on immense creature, hovered ovor the raven's head and when ho saw any gxxl land he pointed to it with his long proboscis. " In fact," said Edinso, " the butterfly showed the raven round the country just as Johnny is Bhowing you." Tho idea of being compared to a butterfly bo amused Johnny that ho told mo if I would sketch the column ho would carve one like it in Btonewhon we would arrive at Skidegato, where the soft argillaceous slate stono is found which tho Haidas carve with such consum , moto skilL This ho subsequently did, and presented me with a sUmo model of the butterfly column to commem orate tho event This I have in my oflice in Port Townsend, and mention tho incident as an evidence of Indian humor, and to show that the man talks and laughs like the rcsU of tho human family. Figure 12 is a column in front of a house atSkidogate village. Tho owning at the bottom is tho door or en trance to the houHO. A boy was standing in tho door at tho time I made tho sketch, and I drew him to show the comparative height Tho lower figure of this column is tho hoorts, or grizzly lxar, with a hunter in his mouth whom he has just killed. On each ear of the bear may be Boon tho owl, and Ix'twcon the ears is the mouse. The figuro alxno tho mouse, which lx)ks like the sun with branching rays, is tho kelp bulb and tho rays are kolp leaves. Alxvo and including tho kelp is the tchimose, a mythological animal, holding the dragon fly. The U-himoso has on iU head tho totem of tho chief, sup ports! by two friends. Tho tdiimose is a demon who floats iu tho salt water like a drift log, one end sub merged and the other projecting aWe the surface. When the Indian approaches this supposed log it ud donly throw out its long nrms, seizes the canoe, drowns tho occupant and devour them leisurely in ita homo in a dark cava at tho kit torn of the Ben, Tho origin of this fablo was a common natural occurrence of a tree torn from mmio river bank by a freshet and borne by the torrent to tho deep water or some sound or inlet, where it would drift alxmt with it broken top olxwe tho water and its rooU, heavy with earth or stones, submerged. A tm of thit description i very common, and may often be seen drifting about, and when carried by the tide to some swift current or tide rips, the submerged part striking ngninst the bottom would cause it to revolve and bring down its long branches with great energy upon the surface, and a canoe that might be in the way would surely get smashed, and the superstitious Indians, never at a loss to clothe every unusual occurrence with myste rious phenomena, would be sure to attribute the accident to supernatural agency. The mouse shown in the draw ing is the judge by which the Haidas detect the persons who work bad magic and cause sickness or death. When a person is taken sick, or a sick person dies, three men are selected who prepare themselves by pulverizing a dried frog and mixing it with salt water, which is drank. This decoction produces vomiting and purging, and when their systems are thoroughly cleansed, their minds are sup posed to be clear and better able to judge of the merits of the case about to be submitted to their decision. They next catch a wood mouse and put it in a little cage, which is set on a raised platform in front of the judges. The little mouse, sadly frightened, retires to one corner of his cage and eyes the judges with fear and trembling. They then commence naming over suspected persons, and presently the little mouse nods its head, and the name it nods to is that of the guilty person, who has to pay money or blankets to get clear. I saw an instance of this kind of trial ot Massett, where an old blind man was charged with having worked bad spells to kill a chief in whose house the blind man lived, and but for the inter losition of Mr. McKenzie, J. P., residing at Massett, the Indians would have handled the blind man pretty roughly. Subsequently my interpreter, Johnny, told me that all the Haidas believe in the trial by a mouse. The dragon fly, or mamatonthlona, was sent by the hooyeh to kill the mosquitoes, which grew so big in ancient times that they would light on an Indian and suck out all his blood. The dragon fly got after the big mosquitoes and killed them all, and their successors, the present kind, are so reduced in size that they can only aunoy the Indians by their songs and stings, but they cannot suck out enough blood to do any harm. The hunter in the bear's mouth illustrates a legend which, in some of the carvings I have seen, is sometimes depicted by a bear erect with a hunter in his arms and tearing open the hunter's bosom with his powerful claws. The story is that the hunter, Toivats, on' one occasion visited the house of the king of the bears, who was absent, but his wife being at home, Toivats made love to her. When the bear returned he found his home in con fusion, and charged his wife with infidelity, which she denied. The bear pretended to be satisfied, but kept a secret watch on his wife, and soon observed that she went out regularly every day at a certain hour to get wood and water. One day he fastened a magic thread to hor dress, and after she hail gone out he followed up the clue and found her in the hunter's arms. This so enraged him. that he seized the destroyer of his happiness and tore opeu his breast with his sharp claws. r There seems to be a great variety of stories which art