Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (June 13, 1922)
8 Tiistaina Kesäkuun 13 p — Tuesday June 13th No 24 - 1 18 - 4 151 1 1 i i { 1 s LASTEN OSASTO edes ole nähneet velvollisuudekseni- minkä yhteistyömme aikaansaa 0 me kuulua nimellisesti työväenjär sastomme toiminta tarvitsee naisten Ipstöihin Alatelkaa sitten tämän kv anua Tehkäämme edelleenkin oina ' symyksen todellista tarkoitusta niin osamme siitä olen 5:ssä luokassa Meiltä on puoli järk yaataa teln? ettft me emme Pajkkakunnata muuttanut Vii- mailia kouluun vo( j(Ui]{ea vapaina sankarien jou meisten kahden kuukauden aikana Minulla on 2 siskoa ja 4 veljeä koss£l) vain gäkkI silmillä kuten pa n pidetty monet jäahyväishetket Asumme farmilla Brule-joen var hantekijät _ paikkakunnalta poistuvien toverei- rella Se on yksi kauniimpia jokia Mr8_ ja m Arfman ovat muutta den lähtijäisiksi Toveritar Katri VVisconsinissä Meillä on paljon hu neet paikkakunnaltamme sanoivat Saari pikku poikansa kanssa muutti l-nn ooo monnö liimaan - _ ii mu- vnin irhrton vnn o=ni menevänsä Californiaan Heissä o miehensä luokse San irauciseoon olleet talla farmilla kuin ylinen vuo- k„intamaan inplle „ „„ „ „ a „ t-™s „n m„ „ i inpn -kvlä J Kalastamaan joene sastomme menetti paljon etenkin Toveritar Saari oli suosittu näytteli- den Tama on suomalainen kylä M on 7 mailia läheisimmälle „„ _„„_ __„__ „ - — - - m vo nprmnn an i-mn mi nimiin ii ia m hpkmq ithikissh thii ih vinmh CHATHAM MICH Tämä on ensi kerta kun kirjotan Toverittareen Minä olen monta ker taa aikonut kirjoittaa tähän lasten osastoon ' - Me asumme farmilla Emme ole mva Arfrnnnisaa T-Tnn nli mpiilfin iä in tnirnplrna lrq!kiisfl IphtäviKsä S vasiKKaa ja n " '— — - ln asemane etevin nainen melkein kaikissa osas osastossamme Tovereiden poismeno lnnmit touko °lfn e"en 1UaUa' ltuulemaSBa tomme toimissa vaan erittäin näyttä jättää aina aukon Ja heikentää toi- L hujaa meidän naalilla Kalle Tuo- mK1ia mM„„„ oHa hSnn im™hi „Ma nhvj b„„ nmiot tnvttäiviit Meillä on 2 lehmää 3 vasikkaa ja asemal]ei 1 hevonen ja kanojakin 'irnnn nT vänTTeillä oli piknlkU hu3aa m6ldan 1aalUla- Kal19 TU°: möllä Toivon että hänen innostuk mintaa siiheksi kun uudet täyttävät BirT naivänä SUni a (Si LTTZ mInea 011 UhomMsa 8 elIf sensa jatkuu missä ikänä hän kul- poistuneen tilan ™ „' „ " " wn 'ä 11 mL vsks Perustettiin osasto ja minun äitini keek Toivotamme "onnea sinulle Naisjaosto perustettiin Toveritu- aja Hänen nimensä -oli miss Eske- yeUenl Ja siskoni yhtyivät jä ja perheeIlesi ja kestävyyttä kovis- valla toukokuun 25 p:nä NeuVosto TLit ™ „piis siskoa' he ovat Senik3ii Kun mlBä tUl6n SI'hen lkaa°' kin ponnistuksissa Venäjän Ystävien komitean ' yhtey- v u v kuin minä mutta n"n mtaB3aa yMyn °Sast00n' Kurkistelija teen ' Tilaisuuteen oli saapunut 22 'n Steto iLSn n! Täälä on kylIä — oulu naisa Kokous oli herättävä Va- yKsi on neijdniuiBia b mutta se on vanhoillisten niin en NIAGARA FALLS ONT itu-n Hrt!iiiB( ho urina nlon 18 vuoden vanna ja ' """"'' J — ole tahtonut sinne mennä vaan oien olen seitsemännessä luokassa kou „ t„ lussa ! u T-Tannn TnhHnpn niilippninlltn iaki „ „ („ v„ nertainen ja ammm Kesa iuii — - — — Vnittnnnf nnptplla lukemaan 1a kir- r J t i _ i _i i-i_ n~ j — u„ „r - - taaa talven jaIkeen Maa on ruohon ov tiunKoiieu Kirjuim! iauo- Kesä on nyt jo tullut Täällä on ~ „° Wm kertaa tamäna ja puut kauniissa kukois- tonhoitajaks Hanna baar Ko=- Näissä tilaiiuuksis- niita tekoja Kauniille Niagaralle sa suoritetaan ohjelmaa ja kasitel suuntaavat matkansa moni jossa on- lääu Venäjän nälkääkärsivien avua kin näkemistä ja nautintoa tustyötä koskevia kysymyksiä' Va- Matkustivat Yhdysvaltoihin Mrs "ttiin kerääjät Joiden tentavaua on kauniit ilmat ' L5s'„ih!„ fi„„rnip ia tuksessaan kuin morsiameksi pu- i° "'Tf Hauskaa kesää kaikille Toveritta _ „MMUa keutunut Luonto se tekee ulin kau- keno l paivaua ren lukijoille Aili Korhonen pienille Toverittaren lukijoille Signa Blomqvist HERMAN MICH VANDALIA MONT Vastausta kysymykseen: Kun kau- Minä olen 14 vuoden vanha Piir- Maw Yr- kerätä vaatetavaraa T k 22 pai pungissa on niin paljon työttömiä a ran tämän kirjeen että eivät Tove ' Toivomme sydämes- vänä jaetaan neulomuksia kotona kodittomia ja maaseudulla on niin rittaren lukijat luulisi että taalla m„neBtygta-tehtäväksi jotka sitten kesän lopulla paljon työtä ja tyhjiä koteja niin nukutaan hommissaan saadaan lähettää ne taipaleelle miksi eivät työläiset tule tänne Hei Kylvöjä taas tehdään että tulisi - Toronton Bai Juhannusyön valvojaiset pidetään dän elämänsä on saman riiston alat herroille taas jotakin syömistä El Toivomme hä- osaston talolla kesäkuun 24 päivän sena maalla niin kuin kaupungissa vät tainneet saada kylliksi viime 10Iv0r™ iltana Naiset kuuluvat pukeutuvan ja suurin osa heistä maalle muuttaa syksynä kun farmarit eivät saaneet Tovereiksi toisilleen jakaakseen silloin pesuvaatepukuun Juhla vie- rahattomina Hyvissä toiveissa he kovin hyvää vuotta keskenänsä ovat yh- tetään Neuv-Venäjän Yst komitean alkavat vaan kun aika kuluu niin Ky„a herrat koettavat kaikkensa tovSto S RaSla jä tov pyynnöstä venäläisten tovereiden hy- mielet käyvät nurjiksi kun ei ole että saisivat ryöstää työväkeä He väkäi Saapukaa kuulemaan hyvää dollareita ja miehet käyvät vaani nostavat kaikelle hinnat jota far vhteiselamälIemle ' toivottavat kaik ohjelmaa jota juhlaan varataan ja massa ja häätökäskyjä antamassa marit ostavat vaan mitä farmareilla R„omalaiäf-t — a — n samalla uhraamaan kortenno tämän Sillälailla jää paljon tyhjiä koteja ja 0n myytävänä niin ei 'saa kun jon K1 'tsarau a hyväks _ mma paljon kodittomia Jiiiico oie vaarm kun sentin ja rarmarien puaa una HOQUIAM WASH että työläisen pitää jättää kotinsa mielissään että saavat edes vähän ja laiskurit elävät ylellisyydessä ja elämän apua J°sPa taaskin jotain vähän paki- _ii-i_i cnfcfn förnon nominin Tf niinimtsia nauttivat meidän työn tuioKsisia Farmaria Herrat pitävät naiKKien ) ~ - Oletko käyttänyt jokaista tilai suutta hyväksesi luokkataistelun välttämättömyyden s e I I 1 1 ä mlseksl niille -jotka eivät" vielä ole mukanamme? nauctlvai uieiuau ljuu imuBoio rurniaiitt ncuai liiutiictu i—v Toivon että toisetkin tytöt vastaisi tyhmimpinä ihmisinä maailmassa Kesä on tullut vihdoin viimein tan- a t nallin vnlVka nSvtH In Siltä Että ei sivat tähän kysymyKseen sen tanaen kuu raruiam wiw ~~ — ™ - Vieno Autio kaiken mitä saavat herroille se mm oiwuiu "' ~ Eikö farmarien ja työläisten koh jo kulkevat tayciapaaia piKiieKei&s HANNAN Yhdistyneitten Suomalais tnin närin knskaan' ja uimassa Onkin virkistävää pit- ten ompeluseuran kokoukset ovat parane tol jaikeen Baada joka torstaHlta klo 8 Kokouksien kiinan oiiveu i „„„ u™! jälestä vanhanmaan tanssit Kahvia oikoa noita reumatismin runtelemia J B()x 33 Hanna Wyo SANISH N DAK raajojaan ~ Minä olen 9 vuoden vanha käyn Kokousasioita Ompeluseuran vit- -y-™X? BALSAM MINN f Minä luen usein kirjoituksia Toverit taresta Nyt minä sanon että minul la ja veikolla on pikkuinen Shet land pony jolla me kuljemme kou- land pony loiia me Kuljemme kou- - — — — -- kokouksoi piaeiaan osasiou laiuu luun Se el ole kuin 4 jalkaa kor koulua johon on 4 mailia matkaa me kokouksessa päätimme panna-ci- AnjolasBa joka torstai kello 2 jpp " _ „„„ r„„ Minulla nn norvarillisen -mielipiteen kein jyry myyjäiset toimeen 1 pai- 0aote: 315— lOth St Hoqulam Wash nntKtt-nmio TaVif QTflcoHä Siiran ftRSa vä heinäkuuta joissa saa tanssiakin — — Muuiium „„ pnPTTAHJTlTV S H fVn fimnplllBPII- Kasitona " -— " ~: — -- _ kea on aivan musta ho 9 vuot Minä kirjotta heille Piirsin kuvan hyvän orkesterina-soitolla Mina Kirjoun neuie rumu - ran kokoukset pidetään joka kuun OWEN WIS kin isän neuvosta Minä piirsin Joita olemme niin rimsddau juu ensimäinen ja kolmas torstai osaston Ajattelin kirjoittaa täältä Toverit puun joka et tuoda hedelmää taneet sateisina kylmi nä vftJUvj talolla klo 8 llalla Osote: 719 Monta 1 u„„ „„ „= nähnvt itä Hr Vilho Kuust na voi aivan suoraan huutokaupalla na Avenue J - - — nnnla Vn nn voin mlllltflmifl lanr- ii Tnrnn l TlT T11 Daauu nuu un - ~ " — VVÄUIVriUrAill 111 jeitä Täällä on täysi kesä käsissä Siitä voi olla varma siksi kun on niin paljon "kärpäsiä" Täällä ei ole mitään jokia eikä uimapaikkaa lähellä mihinkä voisi S S Osaston -i tnlllA lAlftiTn nldaän KIRJEITÄ Olemme päättäneet myös että jos kuukauden ensimäisenä ja kolmante- " - i„ na torstaina alkaen kello 8 illalla — emännät toisivat leivokset eli Jo- 0hjelmakokoukset joka toinen ja nel- nnrKV MflllNT ALTA toin Vahvin kanssa suuhun Panta- täi torstai nllrnnn samnln kelin S uimapaikkaa lähellä mihinkä voisi nt J — : — _„_ -u-a --a Tfpväinpn tervphrfvs Toverittaren vaa tullessaan myyjalsiitana josia ARifiDniiiiiiNTN a a rLTJBIN omnelu- mKail ki Ihmis ovat Tiloilla He lukijoille taas pitkästä aikaa nimittäin seuraisi kaksi kahvitiket- seUra kokoontuu joka torstai kello ky™~a7aluCkaasvejae Kevät on saapunut Luonto alkaa tiä tuojalle Vmsl sUt antaa ] toisen 2J±niE:Ztrsi Meidän koulu loppui viime keski pukeutua juhla-pukuunsa Maa ja tiketin omalleen eli vieraalle ke BRANTW00DIN g g osasto Box 1 viikkona Minä ääsin kahdeksan metsä alkavat jo vihannoida ja kou- nelle vain parhaaksi näkee Sitten BrantWood Wis Osaston kokouk- Ten Zkkaan ta liljat ja ruusut alkavat tuoksua päätimme pitää ompeluseuran koko- set ja 2 ja 4 sunnuntai Labor Temp- Minun säni äitini ja veljeni oli maan Kevät suloinen kevät tuo uksia tästä lähtien ainoastaan joka pelillä kello 2 iltapäivällä vat vierailemassa Michiganissa He myös lohtua monelle työläisperheen toisena ' torstaina joka pyydettiin CLEVELANDIN S S OSASTON kir vat vierailemassa Micniganissa ne heiBOtuk teille ilmoittamaan Ensi kokous tu- jeenvaihto-osote on: 4014 VVhitman ovat jo tulleet takaisin isälle ja moni aitl paastaa neipotuic nipman 22 näivä Ave N W Cleveland Ohio Koko Olen nähnyt tämän kysymyksen sen huokauksen sillä kylmä talvi on Iisi niinmuodoin olemaan il paiva jokaisen kuukauden Toverittaressa- Kun kaupungissa on voitettu Suuri lapsijoukko ei kaipaa kesäkuuta johon kaikki ovat terve- ensimainen ja kolmas tiistai-ilta haa r SI :yöttömnä jaottomia kenkiä eikä paksua vaatekerrosta tulleita a™t&™ ja maaseuduilla on niin paljon työtä vaan koska koska koittaa karsivan EUREKA CALIF toimii Edistysyhdistys samassa pai ja tyhjiä koteja "hiin miksi eivät he ihmiskunnan kevät Väkisin nousee ' kassa tule tänne ajatus että olemmekohan jokainen Osaston ompe useura ™ pliiFoTIN S S J OSASTON kir- _ xi i ti„ii„4ii fninnat nariaamma tiimMn Vnvlialtq npllvt rivakasti saavuttaen nyan - Vastaus on se eua nuiuiuuui 11™™ — s jevainio-osoie on: iew tui au pitävät huolen ettei työväestölle jaa ton nevaan saavutrauuBBnsi ja va iuppuuuiun0ii j mv senttiäkään ja jos niin kävisi että taus on: ei! En minä ainpkaan eikä myytäviksi osaston hyväksi heinä joku työläinen pääsisi maalle ulin myös joku toinenkaan Tämä on kuun ajalla pidettävissä juhlissa Ei hän menettäisi senkin vähän mikä ankara syytös Osastomme on mel- rittäln kauniita töitä onkin valmistu oli tullessaan Lisään toisten kein kuollut Se enään henkii vain nut Työt kun järjestetään myynti Lily Seppälä Watson hyvin harvalleen Jäsenmaksujen ko tilaisuuteen tulee sillä suoranainen hoaminen 50 senttiin kuukaudelta te- kasityonaftteiy joKaiucn puiKua JOS OLETTE KIPEÄ Pyytäkää VAPAA r LÄÄKEKIRJA — No O SilnH on yli 25 mipstpn Ja naisten tautia eelL tettynä Kuin myöskin tiij-dellineii luettelo suo- noamillöll ou eiiuiui äuunauucun imoiuuaf r malaislBta KOtlliiaiiKetsttt Mistä joKuincn vu ld suurta haittaa vaan tietysti vain kunnan asukas toivottavasti silloin ItomK&uZn™?1' nnui r wisrONSIN Minä luen Toverittaresta lasten niille joillenka se ei ole sydämen ohjaa askeleensa juhliin joissa nämä -TT _ i i -j j: !i im Ji-n mnmlann Cm rol n eonr s tl Lääkkeet eiriit olt patentti lääkkeitä vaan tosl- _ tt „s iöaitvit nvvHiiiin OmnfilUPOUran ontalaisia yalmistrfta joitaSuomoMa on jo Osaston 'KirjOltUKSia lVUIl vauiia l nam :njvtii iuychi jyj1""" '"v"-"' — — näytetty monia Kymmeniä vuosia „Q n3v„nvt imiiHpn Tririnitiiksia niin tehkää kvsvmvs itsellenne että voi- kokouksia pidetään yhä edelleen jo- ™Ä " UiD UttJ 'V iiv— " ' - ~v OllU JUH)llCU BUUUIU1I11I(-BS hlHHDOB Bllltl I HO päätin koettaa kanssa piirtää jonkun simmeko kulkea pystyssäpäin uudes ka toisena torstaina kuukaudessa 1JliJJtl"lllu tal"1'll! rivin Tämä on ensimainen nenä sa yiueisKunnassa eaitdiaicujuiiicii iyuiiuhu ci an aaj VJvut-„ kun kirjoitan Toverittareen joukossa kun emme ole itään teh Näissä kokouksissa voimme kehittää Minä olen 12:sta vuoden vanha ja neet sen yhteiskunnan eteen emme itseämme näkemään sen hyödyn _T nnlllTi infaal-L-l mn o n 11 f I n— —Suom Apteekkiliike Yhdysvalloissa—- P A LIGJELL CO Superlor Wi