Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (June 6, 1922)
No 23 TOVFRITAR ne jotka haluavat sitä seurata pi- Ien edellisestä 18 koko vuoden ja 4 tyksestä ovat verrattain pienet nil- Amerikan suomalaisten työläisnaisten täkööt huolen siitä että saavat tl- puolen vuoden tilausta ja jälkimäi- J"n mahdollisuuksiin nähden joita! äänenkannattaja ilmestyy Astoriassa lauksensa sisälle viipymättä t~ lg kok Vuoden tilausta ja 1 työläisnaisten lehden levittämisellä UID JUtkO IIIOIMI u-- _™— — — — ] o Tili ölctl uu' Kaikessa tapauksessa eivät punat- men's Pub Soclety'n kustantamana n L L J puolen vuoden Seuraava on Illl- Tilaushinnat Yhdysvaltoihin: Hfiuiaci nols josta on saapunut 8 uutta ko- sen kuukauden tulokset anna aihetta' 1 vuosikerta $175 Puoli vuotta $100 ttllokset ko vuoden tilausta ja 1 puolen vuo- alakuuloisuudelle vaan päinvastoin 1 vosikertaOOPuTirvuStto den tilaus Cloquetista Minn ilmoi- Toimittakoon edelleenkin uupumatta TOVERITAR ' Punainen kuukausi jonka järjes- tetaa että siellä toveritar Emma lehtemme levittämiseksi joka on e- Btf 99 Astorla Oregon tön toimeenpaneva komitea julisti Lähteenmäkr kslnänsä oli hankki levinnyt järjestömme lehti ja ai- Entered as second-class matter July toukokuun ajaksi tarkoituksella agl- a ee"™ VUOdenYutta tilausta 'joi UOa ty01"8"8181611 lehtl vielä tols" 18 1911 at the Postoffice at Astorla teerata Työväenpuolueeseen jäseniä ' V täiseksi Työväenpuolueen lehdistö Ore under the Act ot March 3 1879 sekä tilaajia järjestömme lehdille on Ka ePallematta ansaitsee tunnustuk- g„ Xlkäämme hetkeksikään lakkaut- TOVERITAR Päättynyt Tarkastellessa niitä änsivaltioista "on Oregonin valtio tako työskentelyä mme Tovorm (THE VVOMAN COMRADE) tn oksia joita Toveritar lehden levi- - sen rBV hyväksi Muistakaamme etta Subscriptlon rates In the United State tyksessa on saatu täytyy myontaa ' jokainen tilaisuus jonka me laskem- One year $175 SU months $100 että vaikka tulokset eivät olekaan d KOK° ™ae n mausta josta suurin me käsigtämme lehdeiI ]evittäinises- In Canada vähäarvoisia kuten alempana olevat °Sa tu'ee Astorian osaston J"enwn oUuu yahi ksl luokkaUlkkeel 'One year $200 Ste month $115 nilmBrnf nvAf „„„ Jtt „„„ ansioksi jotka hankkivat 37 koko _ Toimitin- : numerot näyttävät ni n eivät ne suti yuoden tilausta Calitorniasta tuli lemme- ANNA LEPPÄNEN ole läheskään tyydyttäviä vain 8 uuta koko vuoden ja 2 puo- ~ Box 99 Astorla Oreaon Levitän kuluessa on uusia ti- en ymien m Wa8hingtonista PakkoamoluttO _ _ lauksia tullut seuraavasti: 1 1 uiw(uiiiwciiin Ranskassa Idän valtioista 62 koko vuoden ja IS puolen vuoden tilausta Keskivaltioista 64 „ „ „ 10 i „„ t„ „ ' ' " " " ' ' Ranskan senaatille on esitetty laki- - „„ - Lansivaltioista 50 „ „ „ — „ „ „ OVaen rOmaam k - 'ehdotus jonka tarkoituksena on va- "'Äiti" Cnnaadaan 18 „ '„ " 7 " „ „ eston lisääminen erikoisten etusuuk- sien kautta joita myönnettäisiin a- Yhteensä 187 koko vuoden ja 40 puolen vuoden tilausta violiitossa oleville ja perheellisillä Aikaisemmin on jo mainittu siitä miehille Lakiesityksen mukaan jos että lehtemme palstoilla aletaan ju- Män valtiot käsittävät ' Massan " " : ' ge tuIisi hyväksytyksi tulisi valtioa laista Maksim Gorkin romaania "Xi- Marylandin New Yorkin New Jer- 7 koko vuoden ja 2 puolen vuoden vlrkoihin' pääggmään v'ain ne miehet ti" jatkuvana romaanina Tämä ro- seyn Vermontin New Hämpshlren tilausta jotka sitoutuvat menemään avioliit- njaanl on ilmestynyt suomenkielel- Mainen Pennsylvanian ja Ohion vai- Canadan tulokset jakautuvat 14 e- joon 25 ikävuoteen mennessä Vir lä tässä maassa 14 vuotta sitten jo- tiot - rl paikkakunnan kesken ollen suurin kamlehet joilla on vähintäin kolnigi ka painos jo aikoja sitten on lop- Keskivaltiot: Illinois Michigan tulos Fort Williamsllla josta tuli 3 jasta tulevat etu tilalla huomioon ote puun myyty Jollakin tovereista lie- Minnesota Wisconsin ja Wyoming koko vuoden tilausta Ja 1 puolen tuiksi virkaylennyksissä saavat kor nee teos kirjahyllyllään vielä niil- (Länsivaltiot : Oregon Washlng- vuoden keimpia palkkoja ja eläkkeitä tä ajoilta Suurin osa Toverittaren ton California ja Idaho Tilanne lehtien levittämiselle ei Sotapalveluksen suorittamisessa nykyisestä lukijakunnasta tuskin Erl vaiti0ihin nähden on idän vai- tätä nykyä yleisen työttömyyden ta- pääsivät naimisissa olevat miehet kuitenkaan on sitä lukenut Sitä- tioissa etutllalla Massan valtio jos- kia ole edullinen Sen lisäksi ovat puolella siltä palvelusajasta kuin' paitsi on romaanin sisältö sellainen ta on tulIut 19 koko vuoden uutta ti- esim itävaltioissa olevat toverit jou- naimattomat miehet Mies joka el että nykyisinä taistelujen päivinä jausta ja 4 puolen vuoden toisella tuneet työskentelemään "Eteenpäin" ole 45 ikävuoteen mennessä ' vielä sen mielellään lukee koska siitä saa Bjjana 0n Ohio josta on lähetetty 15 lehden hyväksi koska so päivälehte- mennyt avioliittoon pysyy kutsunta uutta virikettä Tässä mielessä se uutta k0k0 vuoden ja 11 puolen vuo- nä on tärkeä ase suomalaisten työ- velvollisena vanhuuteensa saakka julaistaan nyt Toverittaren palstoil- den tilausta ja vasta kolmannella tl- Iäisten käsissä alueella jossa -sosia- Tämän suuntainen lakiehdotus on" la Romaanin julkaiseminen aletaan ]aua on New Yorkin valtio josta on lidemokraattinen "Raivaaja" vielä jo kerran ennen ollut Ranskassa e kesäkuun 20 päivän numerossa ei tullut ainoastaan 11 koko vuoden ti- kylvää opportunistisia katsomuksia sillä ja sai se Jo senaatin hyväksymi siis ensi vaan sitä seuraavassa nu- ]austa _ " työväestön keskuuteen Nämä sei- senkin josta huolimatta sitä kuiten- merossa joka samalla tulee olemaan Keskivaltioista ovat Michigan ja kat ovatkin vaikuttaneet siihen ttii kaan syystä tahi toisesta ei ole saa kesäkuun laajennettu numero Joten Minnesota melkein tasaväkiset tul- idästä tulokset "Toverittaren" levl- tettu voimaan iJlJ IIII 1 —-——m— m— mm— -m— a L JJ L I 1 1 J J IIJ1 ' iiiiMinniinimiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiii IIIIIHIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIII IIIIIIIIIIHIHIIIIIIIIIIIHIIHIIIIIIIHIUIHIIIII IIMIIIIIIIMHIimnlllinillllullllIll liuu NttOTlSO DUnaltDltn luO Jcommunisteja! Kommunistit ovat man tätä työtä ei Venäjän Kommu- ja esitelmät koskevat eri aineita jot- 1 "W gUU yhteisen asian puolesta taistelijoita nistinen Nuorisoliitto voi olla ole- ka kiinnittävät nuorison mieltä ja jatk j ihmisiä Jotka ovat vamiit anta- massakaan edistävät sen-xkehitystä Jos mahdol- ' maan kaiken mitä heillä on vhtei- „ lista niin luennot Ja esitelmät va- Miksi liittoa kutsutaan kommu- sen hyväll vuoksi Venäjän Kommunistisen Nuoriso- iaistaan nyvil]ä elävillä kuvilla" nisteiksi? Meille voidaan sanoa että on oal- liiton u Me olemme puhuneet siitä taiste- jon kommunisteja jotka eivät ole Melkein kaikki Liiton työ suorite- Klu°eIsfa on erilaisia nuorison o-- lusta„jota työläiset ja talonpojat nyt ollenkaan sellaisia kuin nyt väitäm taan sen klubissa täällä nuoriso o- mtop ilreja ™ nuorlso tse käyvät uuden vapaan elämän puoles- me Tietysti vastaamme me joka pettelee lepää kehittää järkeään kmpuollsestl Kellitty y ja oppii n ta Me olemme puhuneet siitä että 'katraassa voi löytyä syyhyisiä lam- Ja huvittelee T "l 0" eri 11u0nteIsia' 3ajasen työläis- ja talonpoikaisnuorison tulee paita Mutta me emme myönnä et- Jokaisessa Liiton klubissa tulee oi- tyy siihen piiriin mma nanta miei- valmistautua osatakseen rakentaa tä nämä syyhylampaat pilaisivat ko la lukusali ja kirjasto Lukusalissa Iyttaa- tätä elämää tullakseen yhtenäisen ko kaatraan Niitä Jotka ainoaa- on uusia sanomalehtiä ja aikakaus-' Poliittinen piiri panee päämäärät- työperheen hyödylliseksi jäseneksi taan kutsuvat Itseään kommunisteik- kirjoja Paitsi yleisiä anomalehtiä seen auttaa nuorisoa kehittymään Tätä työperhettä jossa ei tule ole- sli mutta Itse asiassa eivät ollen- ja aikakauskirjoja siellä on myös poliittisissa kysymyksissä siinä nuo- maan riistettyjä eikä riistäjiä el rik- kaan ole kommunisteja eivät todel- nuorison lehtiä ja aikakauskirjoja riso saa tietää miten ihmiset ennen kaita eikä köyhiä kutsutaan kom- iiset kommunistit ollenkaan katso joita Nuorisoliitto julkaisee Näitä elämänsä järjestivät kuinka ja kuka munistiseksi yhteiskunnaksi Sellai- omikseen ja ajavat heidät joukosta lehtiä1 ja aikakauskirjoja lukee luku- heitä hallitsi minkälainen valta nyt sen yhteiskunnan luomista sanotaan poi8 ulos puolueesta Kommunisti salissa käypä nuoriso Ken ei osaa on meillä ja muissa maissa mita on myös komunistisen elämän luomisek- sen Nuorisoliiton tulee kasvattaa tie- lukea gille lukutaitoiset toverit lu- kommunismi ja kommunistinen puo- sl Sellaisen elämän puolesta tals- toisiat rehellisiä kommunisteja koko kevät ääneen Työläis- ja talonpoi- lue mitä muita poliittisia puolueita tolemista sanotaan kommunismin työtätekevän kansan vapauden ja hy- kaisnuorison tulee harrastaa koko on olemassa mitä on Neuvostotasa- puolesta taistelemiseksi Tätä tais- van puolesta taistelijoita elämää sen tulee tietää mitä koko valta minkälainen on sen raicenne telua käyvät nykyisin koko maail- maailmassa tehdään kuinka elävät mikä sen eroittaa muiden maiden man työläiset ja köyhät Kuka työkentelee Venäjän Kommu- }& työskentelevät toisten maiden ja rakenteesta j n e Kaikki tämä tu- Meidän Liittoamme kutsutaan Kom- _ nistisessa Nuorisoliitossa? kaupunkien nuoret Jee työläis- ja talonpoikaisnuorison munistiseksi sen tähden että se ju- Kuten olemme nähneet on Ve- Kirjastossa tulee olla hyviä ym- tietää voidakseen oikein arvostella' listaa työläis- ja talonpoikaisnuori- näjun Kommunistisella Nuorisoliito!- märrettäviä kirjoja jotka selvittele- asemata voidakseen tietaa kuka on son keskuudessa kommunismia s o h tehtäviä hyvin paljon Ne kaikki vät elämää maan rakennetta ja syn- hänen' ystävänsä kuka vihamiehen- oppia oikeasta työelämästä sentäh- se Voi vain siinä tapauksessa täyt- tyä kaikkea mitä ympärillä tapaa- sä den että se kutsuu tätä nuorisoa ot- tää että sen jäsenet s o työläis- tuu jotka kertovat toisten kansojen Kirjallisuuspiirissä nuoriso tutus tamaan osaa taisteluun kommunis- ja talonpoikalsnuoret liittoon ylity- elämästä Siellä tulee myös olla tuu # 'Ikirjisillisuuteen kertomuksiin min puolesta s o uuden työelämän Bn Itse työskentelevät että hellä hyvien kirjailijain tuotteita jotka novelleihin romaaneihin hyvien kir puolesta sentähden että se kasvattaa ei tarvitse hoputtaa Nuorison tu- kuvailevat työn elämää taistelua jailljain hengentuotteisiin Täällä nuorisoa rakentamaan tätä elämää jee muistaa että sen puolesta ei kutsuvat valoon ja tietoon Kaikkia pannaan toimeen hyvien teosten yh rakentamaan kommunismia kukaan kovinkaan työskentele Jo- näitä kirjoja annetaan nuorisolle ko- teislukuja tutkitaan niiden sanka Onko siinä mitään pahaa että kaisen tulee nyt ahertaa ei ainoas- tiin luettavaksi Sen tulee pidellä reita saadaan tietää mitä kirjailija Liittoamme kutsutaan kommunisti- taan itsensä vaan myös kaikkien niitä varovasti täytyy muistaa että tässä tai tuossa teoksessaan on tali seksi Nuorisoliitoksi? Ei! Päinvas- puolesta Sitä varten me kutsuni- nyt on vähän kirjoja etteivät ne Jonut sanoa ja osottaa Täällä nuori- toin meidän tulee olla ylpeitä tästä mekin Liittomme työläis- ja talonpoi- riitä Kirjoista saa paljon mieltä- so myös tutustuu suurten kirjaili nimestä Ketä ovat kommunistit? kaisnuorisoa jotta se siinä itse suo- kiinnittävää ne avaavat nuorison jäin ja taiteilijain elämään saa tie Kommunisteja ovat kaikkien maiden ranaisesti työskentelisi silmät näkemään elämää selvittävät tää kuinka he ovat kirjoittaneet Ja työjäisrpatajat - jotka taistelevat Kuinka ja miten voi työläis- ja sen järkeä kamppailleet Hyvät kaunokirJBUl vuodattavat vertaan kaatuvat kaik- talonpoikaisnuoriso työskennellä Ve- Mutta kirjat ja lehdet eivät yksin set teokset eivät anna paljon ainoaa kien kansojen uuden vapaan elämän näjän iKommunRtisessa Nuorisoin- riitä Klubissa järjestetään lueuto- taan järjelle vaan myös nuorison puolesta Ketä heitetään vankiloi- tossa? Liitto on niin rakennettu ja kansantajuisia esitelmiä Joko sydämelle kutsuvat sitä uuteen pa hin ketä hirtetään ammutaan ke- että minne katsonetkin — kaikkial- Liiton tietoisimmat jäsenet tai yan rempaan elämään vv "-'" nivtvi n m mi 1 1 taau uuui louii nscu&ii XjULUII UtJ III Illat iiciuidcl ijuimaci tjxi jUUUUIlUIlUtHtJtsuiöeäöii pui iooa juuv- — lanherrat kapitalistit ja kenraalit? jäsenten omaa suoranaista työtä Il- sitelmia ja puheita Nämä puheet riso oppii mistä ja kuinka maa ja ✓