Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (April 22, 1919)
Tiistaina huh tik ' 22 p 1919 No 16 TOVERITAR "f" 3°"!{k0'la tsi!le antamassa oh- ja täysipainoisia näytösiltamia Joku kuin se suinkin on mahdollista Ja Amerikan uamalaistcn työHisinintco ii- i„"„ ' T J1 ' ~ 1?lv°™ aika sitten olimme tilaisuudessa näh- myös tohomme että lauantai-iltana jenkannattaa ilmestyy Astori Or jo- vasti ensi vuosikokoukseen na set yli da Pohjalaisia" Mainittu kappale sitte meillä on tilaisuus taas vuoros- fcl&TÄÄ" Pub' '1? S a'Sf™ 71' " °" esityksensä ja jiäyttelllepanonsa tamme saada joukkomme monistel riLiAua h Innat YHDYS valtoihin " itV suiueen meikäläisiin oloihin nähden tua nancockin seka ympäristön työ I "'M JSSB-"-90 °VLh 1™J ÄifJf „ oIvanneet hyvin onnistunut ja oli yleisöä saapu- Iäisillä sillä kun näinä samalla muo _„:t™uJA oman lehtensä Työläisnaisen Elsen „iit lmhfulaLnii rMn i i„„i„„i„0ii„i - „„ 4 UUDISTUKSIA 44 katkennut f 125 TrtUBBiTAR vuosikokouksissa ole muutamat sen Muuton ™ moina taana tootoi oota „mf„t„n„i 4- BOX 9 ASTORIA ORB sif !toä tuntemattomat miehet puoli- tottava puo!li „imittäin W että kun tovereitamme kohtaan langetettujen Entered Seco„d-clas mtlr Ju) isth %Z eet" kuten taäUä Tovtittren 1ay"eliat smrella H harjotta- tuomioiden Johdosta niin siksi juuri I9U at the Post Office at Aitoni Oregon sal011eet Kuten taalla loverlttaien vat kappaleen niin osa yleisöstä toi- meidän pitäisi koota kalkki jouk- der the Act of Marrf 3rd 187 f"'1'6?? o joudutaa" tekemaan- tottaa että se kappale on ennen näy- komme yhteen mikäli mahdollista TAUUDTT P f a" frmen naisetJjaan(volneet telty ja niin hyvillä voimilla että ei Paikkaa missä juhlat tällä perukat- TOVERITAR jokainen itse saapua Työläisnaisen sitä me!dän seura (ykene site„ e3it a pWetään ei oIe Vielä tiedossani (THE VVOMAN COMRADE) f8"18? Paattavaan kokoukseen ja tämään Tämä tällainen jarrutus vai- me mutta meillä on toivo saada o- in T H iF un ted States- L i"ii „ m'1 sleIla alua fi™ kultaa ehkäisevästi yleisön osanot- ma talo siksi ja tuskinpa me vuok- 0e ™rT%yoNITED6 ÄES to "Ttvnfan o rTfr t00n llahden- Toul°k- 10 P''ä r- rata salsimmekaan minkäänlaista ko- 'N ?AVA1A' „„ i?t Fl esta teitä tove- tellaä„ M mbUn Punakaartilainen" koushuonetta sillä tämä on pyhä pe- 4"e 'FOÄ CO6UNTRs:'0 ?ÄÄe TrtrtaMi 01 luocollista' että 5-'eIsö P ru Mutta kokouspaikasta me One year $175 6 month tioo vuosiHoiiouKseen leioan on vain o- sankoin joui£oin Billä näytös! e„ sen kyllä siiamme tiedon Työmiehen vä- rr—- " — ~ — r-~ naksuttava Toveritar enemmän o- arvoinen lityksellä jahka me vain saamme it- "ttägriXSrS ÄÄrtlu Lauluseura Ja soittokunta panivat ellemme selväksi että meidän on lujen kulmassa Puhelin 16S rempi innostus sen sisanon seita toi- toimeen arvokkaan konsertin t k 6 saavuttava vappujuhlille pidettiinpä ÄÄ ISjfÄT "Smm meidän tulisi ottaa fiyänä Yleisöä oli salin täysi ja ne sitte missä hyvänsä Siis Jokai- inalta ja 50 aeuttf jokaiselta seuraalt huomlooi Toverittaren laaientsniinon tuntuivat oIIeen täysin tyytyväisiä nen työläinen vappujuhlille 1 päivä °Z iTLh jl?™„ t A " a E'Pä sitä ole ompeluseurakaan kä- Hancockiin ja 3 päivä Lauriumiin — __ 12-sivuiseksi Joka nen myontaa että „et rigtissa istua Uyyköttanyt Siitä Lauriumlssa juhlitaan ehkä vain il- TOIMITUS: ZtfTL Z S ! !" IS huolimatta että osa naisistamme on lalla mutta Hancockls juhlitaan jo Ms M-™ mutta se ei kay painsa ennenkuin a„mt io„aamsa„ ii„n„ ss aiaiiati JM nutini loh lia inonM' of t 1 f A 11 tt" v 1-l' uine vri jaiciic jaa t"1 nuuinn Box 99 Astoria Oregon i? ä si?s ainof "eet toimineet sen ripeämmin töitä Työmiestä seuraamalla voitte pääs- ~~ — — : ?D„„tiB tn„„ HoltL™ 3!"" valmistaen ja iltamia pitäen Aivan tä näistä ja muista seikoista aivan 7ii7 ™T 7 —w"uii=M lähitulevaisuudessa on ompeluseuran selville m o a aaJlaia'f '"r-'"8 '!1" myyjäiset Ne tulee olemaan kaksi- Tätä kirjottaessa ei ole huvitolml- : — to t viima ViiC ii """ """ paiväiset ja naisväki koittaa että ne kunnan puuhista mitään tiedotetta Toverittaren tilaajamäärä ototUa f'al „„? „ V„„ r=Lrto„ i tulevat olemaan parhaimpia ohjel- vaa seuraavaa: ÄÄÄÄ J voittojensa puolesta No ehotan vain pitämään eritoten CtrSlA U6 ÄÄSiZ "tone sitä on menttva vappujuh la mielessänne ' K-o0nJiwr hT„oif io r„Vl„it7 „V voimisteluseurankaan toimintaa en ' AgitatsionlKomltea ja huvitolml altaÄn Ä InmeitrSe hek" "i tj11H ha riitin ifi In " al J Mimaiuareusa un }- oo juoon uiimoiuuuBBliai S3113 lerve TOVERIN JA TOVERITTA- nostusta mUm he" ToverZren lev" ™ 3°tenka int°a Vai" nakem"'n- n t m REN KUSTANNUSSEURAN tyskauden ajalla ovat toimineet Siel- tlÄ elää toimien sekin Osaston valitsema VUOSIKOKOUS rättaarae - GEYSER MONT' idettiin tk 12-13 p Astoriassa Ore "!:a tettv katkfiaZn kifn ni mansa onnist" hyvin Yleisö näkyi Tervejidys täältä maaseudulta! "Perin laimeasti olivat osastot edus- "„L„ ™LtBmin nttnVnLmmL" ymmärtäneen velvollisuutensa Ja saa- Täällä asuu paljon suomalaisia mut- tettuina kokouksessa tänäkin vuon- Sn 1™' kAin STn puneen lastefi toimimaan lllatsuun ja ta syystä että he asuvat niin hajal 'na Astorian ulkopuolelta oli aino- arm "kkaa 'S t„ 1„„ 7 t? ! a lapset esitt'vät ohjelmansa reippaas- laan on yhteispyrinnöt olleet hyvin astaan muutamia edustajia eivätkä MaIL„„ hll„H Z WinLt" a Persoonakohtaista arvostelua en vähäisiä ja lamaannuksissa Nyt on 'läheskään kaikki länteläisetkään o- an„Pn tilana nA tPtanr 1 otfltnn -nyt tee' silla 88 vain venyttäisi kir- kuitenkin ruvettu oikein jouoklla sastot olleet edes valtakirjan kautta „=! -enl liian pitkäksi vaan toivon in- puuhaamaan Susialistiosastoa Siihen edustettuna Perin vähän olivat o- vön „ _ i0 ooö lö?lrZ leh toa edelleenkin ja vakuutan ihanne- on kai yhtynyt jo noin 40 uutta jä- sastot laatineet alustuksia ja sitäkin h hpM lk liitoille että teidän on tulevaisuus sentä Iltamiakin on jo pidetty tar- vähemmän oli edustajilla evästyksiä gena ilmestymään jslvm- Seel valmu kotuksella kerätä uuden talon raken- lehtiemme varsinkiu Toverittaren " ' — nusrahastoa Toivon innostuksen jat- Kuhteen Portlandin ja Seattlen osas- MIMrMPTT tittt?t TtiTT-r-xTT TORONTO O NT CAN kuvan — On taas niin innostavaa toilta oli joitakin evästyksiä Port- iVUUIMKXIM MlXLli'lLt&NL Ualnittava uutinen on meille to- täälläkin kun kuulee raatajajoukko laniiin osasto oli yleensä tyytyväinen ' ' "rontolaisille että lehtemme Vapaus jen laulavan tuota rakasta tuttua loverittaren suhteen mutta toivoi On erittäin ihauska seurata nii- alkaa pian taas ilmestyä Toverit J laulua: Työn orjat sorron yöstä nous että kansankirjeistä karsittaisiin e- tä eri mielipiteitä ja toivomille- Wi Anquist ja H Puro ovat parhaij- kaa Viimeksi olen kuullut sitä lau nemmän tarpeettomat alkuselitykset sa nijtä kulinkin tämän Toverit- Iaan Järjestämässä sitä ilmestymis- lettavan Fort Braggissa Cal Kalku y m vähemmän tarpeelliset asiat ' Ar kuntoon Sudburyssä Kuuleman mu- koon nuo sanat idästä länteen kaik- Seattlen osasto oli myöskin tyyty- taremme suuteen on Alma olen kaan on H Puro valittu toimittajak- kien työnraatajien keskuudessa Nils väineu ' viime vuotiseen toimitusta- aniaa mieltä ''Mitä arvelette täs- si ja H Juntunen taloudenhoitajauksi sä sanoissa kaikuu vapauden päivän laan mutta paheksui erään Suomen-tä" kiriotuksen kirjottajan kans- sil8 kevätpilkahdus koittaa työväes- julistus kirjeen julkaisemista Astorian s s- aa Af-ts niv: iPhtPmmn mn tölle pimeän talven takaa Onnekas Maanviljelijät perkaavat peltojansa osaston tiaiset olivat anoat naiset A- ' d 11 olkoon alkusi Vapaus Intoa ja tais- kevätkylvöjä varten merikassa jotka olivat laatineet To- t)'0asten elaman_ tosioloja ku- telutarmoa kylvä lukijaisi mieliin Hauskaa kevättä kaikille Toveril verittaren suhteen alustuksen vuosi- vaavia kertomuksia Ne sellai- Rauha lisesti Anna Mattson kokoukselle He tnivoivat että To- set kertomukset nvat opettavia " veiitar laajennettaisiin heti 12-aivui- n]pn Uautta levinä noein limt EVELETH MINN WRIGHT MINN seksi kun sen tlnajamäärä kohoaa f' ' ' _ nu- No nyt se on Toverittaren levitys- Ulkoilma-juhlan aikoo osastomme kymmeneen tuhanteen Kodin osas- Kateclon siemen sellaistenkin mie- ryntäys ohi ja näkyy että keskipii- panna toimeen vapunpäivänä osaston toon olivat sellaisenaan tyytyväiset Icen jotka eivät vielä jaksa sy- rissa on saatu 700 uutta tilaajaa To- omalla tontilla jos ei satu tulemaan toivoivat että Toverittaressa alet- ventvä selittävämpiin artikkelei- verittarelle maaliskuun aikana Me- sade jossa tapauksessa juhla viete-tai-in julkasemann terveysopillisiakin n ' Mjn: jtse cien mvöskin e- kin taälla Evelethissä saimme 17 uut- tään huoneessa Monipuolinen ohjel kirjotuksia useammin sekä myöskin ' ' ' TT ta tilaajaa Tämä tulos on kovin pie- ma tullaan juhlaan varustamaan Ja enemmän lyhyitä artikkeleita päivän 'Jln-'t 1'0maaniaian o lii kuten 11 nj katsoen siihen että paikkakunnal- illalla vielä päälle päätteeksi piste tapahtumista" — Yleensä kävi selvil- :km vaan mielenkiinnolla sen- la asuu paljon suomalaisia Mutta tään jalalla koreasti Toivon että ie niistä harvoista puheenvuoroista tään seuraan näitä kertomuksia olkoon tässä mainittuna että osa mei- naapurikylän väkeäkin tulisi juhlaam joila edustajiit Toverittaren suhteen a nn tu'ee muutkin kiriotukset dan MWt™e nn J° llIin viisaita me nauttimaan ja samalla hiukan käyttivät että el oltu tyytymättömiä ' J ' että kieltäytyvät tilaamasta omaa leh- meidän talon rakennusrahastoa kar- sen suhteen Kokouksessa tehtiin luetuksi niin ettei aa lukematon- teään sillä perusteella että TOVE- tuttamaan päätös että kun sen tilaajamäärä ta paikkaa koko lehdessä ja hui- RITTARESSA EI OLE HEILLE MI- Toverittaren kirjeenvaihtajaa pltäl nousee kymmeneen tuhanteen niin Ien että monet muutkin tekevät TÄÄN OPPIMISTA! Mitäs arvelette si hiukan muistuttaa velvollisuuksis laajennetaan lehti heti 12-sivuiseksi 8amoll( etenkin nuoret 'Kuoria ta8ta? taan Kyllä meidän naisten jo ja hankitaan entista runsaammin ui- i„uff„ „„„„:: 0„ Ompeluseuran naiset viime koko- paikkakunnalla pitäisi alkaa tätä leh- kopuolista avustusta eammat uksessaan päättivät antaa osastolle teämme paremmin kannattamaan Se on oikeastaan moitittava seikka kal110kinalset kiriotukset ja hei- rahaa $12500 jolta on nätti summa Kun siihen kirjotamme paikkakun että osastojen naiset yli maan eivät däthän meidän olisi saatava leh- siihen katsoen kun ompeluseuran vii- nan kirjeitä tekevät ne lehden van koskaan lähetä minkäänlaisia alitstuk- tenime lukijciiksi Nuorison mu- mevotiset käsityöt jo annettiin osas- hemmillekln naisille halutummaksi sia tai edes toivomuksia Toverittaren hui sa-imisesla riimuni mlinn ton myyjälavoitoiksi' Nyt on' aiko- Puolueellista hommaa näyttää ole nuhteen vuosikokoukselle Onhan n" "'l nu 1J" mus ruveta korjaamaan osaston ta- van tämä punaseu ristin avustushom- melk-ein kaikilla s s osastoilla sekä 1 fenttaren laajeneminenkin loa ajanniukaiseen kuntoon mutta ma tällä paikkakunnalla Varak UaOftlla ompeluseurallakin Toverin ja Siis ei mitään 'poiskarsimisia niinkuin tiedätte se maksaa rahaa kaammilta farmareilta on käyty ky t ov rittaren Kustiinmisseuian osak- vaan toivokaamme lehdelle tui- Siis kaikki ne työläiset jotka olet- symässä missä tarvittaisiin vaattei keiti joten niiden naisjäsenet voisi- j k-nunokirinllisten tnotteirlpu te myötätuntoisia sosialismille vaan den ja sukkain apua Varakkaat tie vat ölla täysin laillisesti edustettuna ' ' ' TT j olette vielä ulkona osastosta tulkaa tysti ovat saaneef sukkalankaa y m ~ panorusMa kokouksessa Matkan pi- luottajia rlclmi ftlattson ansait- osaston jäseneksi heti ja alkakaa ja köyhiltä ei ole käyty kysymässä- tuuji ei haittaisi sillä voisivathan he sce kauniit kiitokset uutterasta toimimaan yhteisen ' asiamme eteen kään Varakkaammilla farmareilla olla edustettuna valtakirjalla Tove- työstään Toverittaren hyväksi naisissa ja miehissä Se on velvol- kylässämme on itsellään lampaita se iitnr ei ole minkään piirin erikoinen " lma Niemi lisuiitemme omaa luokkaamme koh- kä lankaa Heiniäkin ovat vain jot- l"liti vaan koko Amerikan jjiomulais- ' taan kut saaneet joitta ne viime syksynä ten työläisnaisten äiinenRamiatlajn uinncctTrD „- Meidän ukkomiehiltä minä pyytäi- paloivat — Niin köyhän täytyy kai- ' 'vakka toverittaret eivät näy sitä sei- vvorcester MASS ai„ -kysyä koska ne ukkojen iltamat kessa jäädä huonommalle osalle liisena käsittävän piiiitäen sillä et- 'Olen seurannut Toverittaren uutt- tulee? Te kai muistatte että akat Toveruudella Farmarin muija tä Toverittaren jo eläessä yhdeksättä sia ja etsinyt VVorresterinkin kuulu- 1° tytöt pitivät Iltamat maaliskuus- : ikävuottansa se el vielä ole voinut misia vaan en ole niitä lövtiinyt sa a P°jat on toimineet kahdetkin GRPCN MICH voittaa s s naisten huomiota siihen Joitakin kuukausia sitten vähäii niin- iltamat tämän talven aikana Otta- viimeisessä osastomme ' kokoukses- määrään että he ohjaisivat ja määräi- kuin nyhkäistiin kirjeenvaihtajaa kvl- kaa tämä huomioon jos meinaatte sa valittiin kirjeenvaihtaja Toveritta Kivat sen toimitusta Toveritar näyt- keen ja Olliinpa jo vähällä valita kak- edelleenkin käydä kunniallisista "k- reile sekä Työmiehelle Toverittaren ta olevan Amerikan s s naisten si- sikin kirjeenvaihtajaa vaan kai e- komiehistä Niin arvelee yksi kirjeenvaihtajana siis koetan täyttää Barpuoli sima suhteessa Ilman sis- päiltiin uusien harjottelijaln kykene- Akka tehtäväni Irojen läheistä huolenpitoa ja ohjausta väisyyttä koska yritys evättiin Minä Perustimme lasten sunnuntaikoulun ' ewB!"a3ouu S!lle sk"1'"1' tärkeätä nyt kuitenkin yritän koetteeksi kuin- LAURIUM MICH viime kuussa Sen toiminnan alku tehtäväänsä suorittamaan Miksi sis- ka paljokas se on se Toverittaren Nuori osastomme "Kansantahto" näyttää hyvin toivorikkaalta sillä -kot ette liity yhteisvoimin ohjaile- roskakori josko sinne mahtuu aiot- päätti viettää vappujuhlaa toukok lapsilla on jo iltama piakkoin Toi ntaan ja tukemaan sen henkistä sekä telijan kyhäykset tai tulevatko ju- 3 päivänä Perustelut niiksi osasto von että joku sunnuntaikoulun oppi meellista puolta? Toverittaren pi- laistuksi Toverittaren palstoilla valitsi lauantai-illan ovat seuraavat: laista kirjottaisi jolloinkin täältä To- täisi palvella teidän tarpeitanne tei- Toiminta viime talven aikana on Hancockin osasto viettää vappujuh- veriftaren Lasten Osastoon Monet din tahtsanne kun se kerran on tei- alaosastojen keskuudessa ollut jota- laa V päivänä toukokuuta joihin ke- teistä kykenevät sen verran käyttä dän oma lehtenne mutta kuinka se kuinkin vilkasta Näytelmäseura on liotetaan täkäläisen osaston jäsenten mään suomenkieltäkin Bitä voi tehdä ellette te olo yksimie- meille valmistanut useita arvokkaita ottamaan osaa niin monilukuisena - I M— nen