RECORDS
Wednesday, april 20, 2022
HerMisTOnHerald.COM • A5
DEATH NOTICES
POLICE LOG
MONDAY, APRIL 11
7:53 a.m. — Stanfield police responded to Stanfield Elementary
School, 1120 N. Main St., for a disturbance.
8:34 a.m. — Umatilla police initiated activity at McNary Heights
Elementary School, 120 Columbia Blvd., Umatilla, for criminal
mischief.
11:34 a.m. — Union Pacific Railroad employees notified Stanfield
Police Department of a semitrailer stuck on the tracks on the 100
block of East Main Street, Echo.
TUESDAY, APRIL 12
3:34 a.m. — The Morrow County Sheriff’s Office received a report
of a black Nissan Altima with three adults and two children
stuck in a ditch on Highway 207 near Heppner. A tow company
responded and provided assistance.
9:13 a.m. — A report of graffiti was made on Seventh Street in
Umatilla.
11:11 a.m. — Umatilla police took a report for graffiti on Eighth
Street.
12:51 p.m. — A 911 caller in Ione reported her ex-husband was
trying to chase her down. The Morrow County Sheriff’s Office
responded and took a report.
3:08 p.m. — A resident on Southwest Sage Drive, Hermiston,
made a complaint about neighbors playing loud music outside
in a vehicle. She said this is an ongoing issue and asked for an
officer to call her.
5:19 p.m. — A caller at Panelview RV Park, 77632 Highway 207,
Hermiston, reported being harassed. Police responded.
6:27 p.m. — Hermiston police responded to a site on East Dog-
wood Avenue on a report of a physical domestic disturbance.
6:42 p.m. — A 911 caller reported a horse threw its rider at West
Fourth Road and Washington Lane, Irrigon. The Morrow County
Sheriff’s Office and Irrigon ambulance responded; the ambulance
took the patient to Good Shepherd Medical Center, Hermiston.
9:26 p.m. — Umatilla police responded to Sloan Avenue on a
report of harassment.
WEDNESDAY, APRIL 13
12:13 a.m. — A resident on Rippee Road, Boardman, reported her
neighbor’s dog attacked her dog, and she chased the neighbor’s
dog back to its home. She said this was not the first time the dog
has been on her property. A Morrow County sheriff’s deputy
made contact.
8:12 a.m. — Hermiston police received a report that the bottom
of the bank machine was “torn up” at U.S. Bank, 245 S.E. Second
St.
11:25 a.m. — A resident on West Lathrop Avenue, Hermiston,
reported he just found out his identity may have been stolen and
he would like options.
3:04 p.m. — A caller reported the theft of a vehicle on West
Locust Avenue, Hermiston.
3:48 p.m. — Hermiston police received a report of child abuse/
neglect.
6:41 p.m. — Hermiston police responded to the 900 block of
Columbia Drive on a report of an assault.
THURSDAY, APRIL 14
8:43 a.m. — Umatilla police initiated activity on Eighth Street to
take a report of graffiti. An officer noted this is an area that had
been tagged before but this was a new incident.
10:03 a.m. — A resident on Southeast Matlock Street, Heppner,
made a complaint about a neighbor’s vehicle blocking his drive-
way.
10:40 a.m. — A caller on Lorenzen Road, Stanfield, made a theft
complaint. Umatilla County Sheriff’s Office took a report.
11:57 a.m. — A caller at the Interstate 84 rest area near Stanfield
reported a westbound truck hauling a trailer with “Dallas Freight-
ers LLC” on the cab threw bags of trash out the window. Law
enforcement checked but did not find the truck.
1:37 p.m. — A caller at MJ’s Labor Services Inc., 81822 High-
way 395, Umatilla, made a theft complaint. Law enforcement
responded.
2:09 p.m. — A caller reported he is an employee of the Oregon
Department of Fish and Wildlife and was at the hunter check
station at Paterson Ferry Road and Columbia Lane, Irrigon, and
found several large spools of construction wire that may be sto-
len. The Morrow County Sheriff’s Office opened an investigation.
2:14 p.m. — A caller on Walla Walla Street, Umatilla, requested to
speak to an officer regarding his neighbor moving his trash cans
without permission.
4:07 p.m. — Umatilla police responded to Umatilla Marina RV
Park, 1720 Quincy Ave., after receiving a report of an attempted
break in with property damage to an RV in dry storage.
4:54 p.m. — A caller reported a dog from the 400 block of South-
east Division Street, Irrigon, killed one of their turkeys and there
was a confrontation with the dog’s owner. A Morrow County
sheriff’s deputy responded and cites the dog owner for having a
dog as a public nuisance.
5:47 p.m. — Hermiston police responded to the 1000 block of
Northwest Third Street on a report of an assault.
8:54 a.m. — Umatilla police initiated activity at Seventh Street to
take a report of graffiti.
11:42 a.m. — A caller on Sixth Street, Umatilla, reported that
dogs at the listed location are barking non-stop and the fence is
not secure.
11:43 a.m. — A 911 caller on West Catherine Avenue, Hermiston,
reported there is a man in a black four-door car, flailing around
inside and may be on drugs. Law enforcement responded.
11:04 p.m. — A caller on East Newport Avenue, Hermiston,
reported their neighbor was playing music too loud.
Dissolutions
Dissolutions have been issued in Umatilla County for:
Clayton John Haight and Adrianna Claire Haight, both of
Hermiston.
Rachel Dow, of Hermiston, and Shawn Dow, of Umatilla.
Mark J. May, 61, of Umatilla, died April 5, 2022, in
his home. He was born Dec. 5, 1960, in Barstow, Califor-
nia. A memorial service will be April 30, 1 p.m. at Vic-
tory Lighthouse Church, 1940 N.E. 10th St., Hermiston.
Arrangements are with Burns Mortuary of Hermiston.
Share memories at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Stanfield
Dec. 28, 1937 — April 16, 2022
Thomas J. “Tom” McCann, 84, of Stanfield, died
April 16, 2022, in his home. He was born Dec. 28,
1937, near Little Rock, Arkansas. Arrangements are
with Burns Mortuary of Hermiston.
Norma Lou Quick
12:20 a.m. — A caller on Pine Tree Avenue, Umatilla, reported
their neighbor is having a party with loud music and has multiple
vehicles parked in front of their house. A noise complaint was
filed.
12:49 a.m. — Hermiston police responded to East Main Street for
an assault.
3:19 a.m. — Umatilla County sheriff’s deputies responded to
Southwest Ninth Street, Hermiston, for a domestic disturbance.
3:20 a.m. — Hermiston police responded to Northeast Gladys
Drive for a fight.
5:45 a.m. — A caller asked law enforcement to check on the
welfare of a man who was the victim of an assault at the Circle
K, 101 Main St., Boardman. Boardman police responded, and
an ambulance took the man to Good Shepherd Medical Center,
Hermiston.
6:43 a.m. — Umatilla police responded to Columbia Crest Apart-
ments, 1561 Third St., for a burglary.
12:43 p.m. — Umatilla police responded to a residence on Kik
Road, Hermiston, for a burglary.
1:12 p.m. — A 911 caller on Northwest 11th Street, Hermiston,
filed a stalking complaint.
1:14 p.m. — Hermiston police responded to East Gladys Avenue
for a burglary.
2:05 p.m. — Hermiston police received a report of elder abuse/
neglect.
2:56 p.m. — Umatilla police responded to Seventh Street, after
receiving a report of an assault.
5:48 p.m. — A caller reported a burglary on Brace Road, Irrigon,
and said the home’s owner is in jail.
6:02 p.m. — A resident on Northwest Washington Avenue, Irri-
gon, reported graffiti on his front fence.
8:11 p.m. — Umatilla police responded to Crossroads Truck Stop,
2020 Highway 730, Umatilla, after receiving a report of two males
arguing on the bar side.
MONDAY, APRIL 18
7:43 a.m. — A caller reported a power line down at Northeast
Washington Avenue and 12th Street, Irrigon.
8:06 a.m. — Frederickson Farms, 80702 Paterson Ferry Road,
Irrigon, reported the theft of multiple items this past weekend
and the weekend before.
9:38 a.m. — A resident at Green Acres RV Park, 80542 Paterson
Ferry Road, Irrigon, reported his neighbor assaulted him a year
ago.
10:14 p.m. — A caller reported hearing gunshots from a vehicle
in the area of Boardman Avenue Northwest.
ARRESTS, CITATIONS
April 12
• Morrow County Sheriff’s Office arrested Marion Ivan Taylor III,
62, for felony fourth-degree assault
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
April 6, 2022
ANDRES — Marcelina Andres Tomas and Jesus Sebastian
Francisco of Hermiston: a girl, Kalessy Yaritza Sebastian
Andres.
April 7, 2022
GUTIERREZ — Kimberly Dhiana Castaneda Garcia and
Arturo Javier Iniguez of Hermiston: a girl, Zoey Maria
Gutierrez.
April 9, 2022
GUTIERREZ — Perla Cristina Gutierrez and Samuel Gutier-
rez of Irrigon: a boy, Liam Gutierrez.
Hermiston
Nov. 9, 1920 — April 21, 2017
Norma Lou Quick, 96, of Hermiston, died
April 21, 2017, at her home. She was born Nov. 9,
1920, in Gretna, Nebraska. A graveside service will be
April 22, 2 p.m. at the Hermiston Cemetery. Arrange-
ments are with Burns Mortuary of Hermiston. Share
memories at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Vernon L. ‘Vern’ Russell
Boardman
Nov. 27, 1925 — Sep. 28, 2021
Vernon L. “Vern” Russell, 95, of Boardman, died Sep.
28, 2021, in his home. He was born Nov. 27, 1925, in
Prineville. A graveside service was held April 16, 1 p.m.
at Riverview Cemetery, Boardman. Arrangements are
with Burns Mortuary of Hermiston. Share memories at
www.burnsmortuaryhermiston.com.
Nathan E. VanGorder
Boardman
Oct. 25, 1963 — March 27, 2022
Nathan E. VanGorder, 58, of Boardman, died
March 27, 2022, in his home. He was born Oct. 25,
1963, in Portland. A celebration of life will be April 27,
3 p.m. at the Boardman Marina, 1 Marine Drive N.E.,
Boardman. Arrangements are with Burns Mortuary of
Hermiston. Share memories at www.burnsmortuary-
hermiston.com.
Kay M. Wilhoft
Hermiston
Nov. 15, 1951 — April 16, 2022
Kay M. Wilhoft, 70, of Hermiston, died April 16,
2022, at her home. She was born Nov. 15, 1951, in
Yakima. Arrangements are with Burns Mortuary of
Hermiston. Share memories at www.burnsmortuary-
hermiston.com.
OBITUARY AND DEATH NOTICE POLICY
OBITUARY PACKAGE • paid • advertising formatting
• Offering three, templated options featuring one full-color photo*
2 column x 5” (approx. 150 words) ...............................$79.50
2 column x 10” (approx. 350 words) ...........................$159.00
3 column x 10” (approx. 575 words) ...........................$238.50
• Obituaries following the templated format are available in other sizes for $7.95 per
column inch. Obituaries formatted outside of the set templates will be billed at the
publishing newspaper’s open rate.
*Size may vary. Please contact us for a quote.
• package includes: Obituary in the print edition on the publication day of your choice,
within deadline. Featured on the publishing newspaper’s website free of charge. publishing
newspaper will also provide 5 complimentary copies of the newspaper (additional copies
$1.50/each). place your obituary in a sister publication at a 25% discount.
• paid obituary information should be ready for print prior to submission. if a proof is
requested, the obituary will be published in the next available edition once approved,
based on the newspaper’s advertising deadlines.
• deadlines: Hermiston Herald: Fridays by 3 p.m. • East Oregonian: Tuesday: Friday by noon.
Thursday: Tuesday by noon. saturday: Thursday by noon.
• COnTaCT: audra Workman • aworkman@eastoregonian.com • 541-564-4538
DEATH NOTICE • Free of charge • 150-word maximum in newspaper content style
• includes name, age, town of residency and information about any funeral services or life
celebrations. • no add-ons available (photos, etc.).
• deadlines: Hermiston Herald: Tuesdays at noon. • East Oregonian: 11 a.m. day prior to
publication (Monday/ Wednesday/Friday)
• COnTaCT: Charlet Hotchkiss • obits@eastoregonian.com • 541-966-0818 ext. 2211
WILDHORSE RESORT & CASINO
PRESENTS THE 8TH ANNUAL
Shotgun start at 1pm
Wildhorse Resort Golf Course
$380/team, $95/player
TAMÁSTSLIKT CULTURAL INSTITUTE
JOIN US SATURDAY, APRIL 23RD • 8AM-3PM
STANFIELD, OREGON
and Arbor Day
VENDORS • FOOD
LIVE MUSIC
LOCAL ARTISTS
KIDS CRAFTS
& MORE!
Umatilla
Dec. 5, 1960 — April 5, 2022
SUNDAY, APRIL 17
www.eomediagroup.com
Located along West Coe & Barbara Street
Mark J. May
Thomas J. ‘Tom’ McCann
10:52 a.m. — A caller reported a man punched him in the face
outside the barbershop on Anderson Road, Boardman. He said
he was calling from home and wanted to pursue a case. Police
arrested a man for misdemeanor harassment and took a report.
2:09 p.m. — A 911 caller on Sonesta Street, Umatilla, reported
being harassed. Police responded.
The most valuable and respected
source of local news, advertising and
information for our communities.
Shine-N-Show
Dan Aiken, 73, of Echo, died April 12, 2022, in
his home. He was born June 11, 1948, in Pendleton.
A memorial service will be announced at a later time.
Arrangements are with Burns Mortuary of Hermiston.
Share memories at www.burnsmortuaryhermiston.com.
SATURDAY, APRIL 16
BIRTHS
The following lawsuits have been filed in Umatilla
County Circuit Court (interest, court costs and fees not
listed):
Decker Truck Line, of Fort Dodge, Iowa, vs. Jacob Ander-
son, of Hermiston; seeks $6,994.07.
Kalvin Ransom, of Portland, vs. Terri Calvert, of Uma-
tilla; seeks $3,700.
Echo
June 11, 1948 — April 12, 2022
FRIDAY, APRIL 15
COURTS
Lawsuits
Dan Aiken
MAMMOTH CUP
GOLF TOURNAMENT
FRIDAY, MAY 13, 2022
SIGN UP TODAY!
• Great tee prizes!
• Excellent golf course!
• Fun side bets!
• Free sack lunch!
Sign up online by May 10
at tamastslikt.org/shop
THANK YOU TO OUR SUPPORTERS
Pepsi/Admiral Beverage,
Wenaha Group, Nixyáawii
Community Financial Services
Celebration!
Trucks, Tractors & Trees!
Located in Bard Park
FREE HOTDOGS AT 11AM
provided by UCFD #1
“BIG KID TOYS”
10-12’ flowering plum tree giveaway!
Sponsored by:
The City of Stanfield,
UCFD #1
and our local farmers
For more information, contact Randy at 541.429.7720 or at randall.melton@tamastslikt.org.
Pendleton, Oregon | www.tamastslikt.org | 541.429.7700