RECORDS
Wednesday, July 15, 2020
HeRMIsTOnHeRald.COM • A5
OBITUARIES
Toni Lorraine Addington
Clifford LaVerne ‘Ike’ Snell
Margret Karen Hodgert
Hermiston
Dale
Portland
April 1, 1953 — July 10, 2020
July 10, 2020
May 8, 1950 — March 9, 2020
Toni Lorraine Add- landed them in Hermis-
ington of Hermiston was ton. This is where Don pro-
born April 1, 1953, in ceeded to build a house of
Santa Rosa, California, the love for his bride, her cas-
daughter of Marlin “Joe” tle as she called it. Don
and Toni together
and Barbara (Malu-
gani) Marshall. She
helped build a fam-
ily and home that
passed away in her
many will continue
home, in the loving
to call their safe
arms of her husband
haven.
and best friend. She
For
“Momma
was surrounded by
Toni” or “Grandma
prayer and family
Toni,” family was
as she passed on
more than blood. To
July 10, 2020, at the
her, family meant
age of 67. Toni is
Addington
a deep love and
preceded in death
lasting relation-
by her father, Joe
ship,
regard-
Marshall,
and
less where you originated
brother Walter Marshall.
She is survived by her from. Momma Toni created
husband and best friend, a legacy of love and val-
Don; daughter Jessica and ues that spanned over four
son-in-law Craig Raphael; generations. To her, fam-
mother
Barbara
Mar- ily meant love. Food, fun
shall; brother David Mar- and sun were some of her
shall and sister Elizabeth favorite pastimes and she
Lynne Hall; grandchildren shared this with all of those
Amanda Griffith and Char- that came upon her porch.
lie Griffith; Momma Toni/ BBQ, fireworks, long talks
Grandma Toni to many of Jesus, life teachings and
extended and adopted fam- laughs, this is what Toni
ily members. She was aun- loved about life.
tie to many nieces and
Toni had a calling to help
nephews and loved each of children and she served as
them dearly.
a caregiver for children of
As an Air Force brat, all ages throughout her life-
Toni travelled extensively time. She volunteered at
throughout the United CASA and loved dressing
States and internation- up as a clown.
ally during her childhood.
Most important to Toni
She graduated from Van- was her strong faith in the
den High School near Tra- Lord and she was a mighty
vis AFB in 1971. She lived prayer warrior. She fought
in the Bay Area of Cali- to the end to make sure that
fornia throughout much of everyone was counted and
her adult life until moving nobody was left behind.
to Hermiston, Oregon, in Her prayers and faith in
1994.
the Lord gave her peace at
Toni enjoyed bowling the end of her life and she
where she served in a lead- is now dancing in Heaven
ership position and was a with our Lord.
member of the 600 club.
Toni’s biggest ques-
She also enjoyed sewing, tion at the end of her jour-
quilting and golfing as well ney was: “Where will you
as reading. She was often spend eternity”?
In Toni’s own words:
found praying in the early
morning hours as well as “Our life is good. God has
provided so much joy and
throughout the day.
Her true passion, how- good memories, thanks for
ever, was for her family and putting up with me consid-
friends. The love and ded- ering they said it wouldn’t
ication that she bestowed last 6 months hahaha 30
upon her family was unlim- plus years later it’s been
ited. Her devotion to her a wild journey and worth
faith was widespread and it all. Glory to God I’m
she often taught her fam- home.”
ily by the Bible. She was
A memorial service and
always quoting scriptures celebration of life will be
or “positive” sayings. Her held on July 25, 2020, at
biggest request was that 11 a.m. Services will be at
people showed kindness Living Faith Church and
and love to all.
there will be a continued
Toni married her best celebration following the
friend, Don Addington, on service. The Celebration of
October 15, 1988, in Los Toni will be at her home,
Gatos, California. From across the street from Liv-
this day forward, both Toni ing Faith Church.
Arrangements by Burns
and Don formed a bond
and a relationship that is Mortuary of Hermiston.
Family suggests memo-
unsurpassed by none and
rial contributions in her
unbreakable.
Their adventures took memory be made to the
them on motorcycle rides, Salvation Army or to Vange
road trips and finally John Memorial Hospice.
BIRTHS
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
JULY 4, 2020
KNOWLES — Jessica A. Cluff and David R. Knowles
of Hermiston: a boy, Jackson Ray Knowles.
JULY 6, 2020
POST — Brittney Zook and Zane Post of Hermiston: a
boy, Ridge Robert Post.
St. Anthony Hospital, Pendleton
JULY 6, 2020
MADRIGAL — Angeles E. Zuniga and Miguel A.
Madrigal of Boardman: a girl, Sofia Ximena Madrigal.
JULY 7, 2020
SALGADO — DesiJo Roybal and Jose Salgado of
Umatilla: a girl, Maleah Kali Salgado.
Clifford LaVerne “Ike”
Snell, 85, born in La
Grande Oregon, passed
away on July 10 in Dale,
Oregon, at home with his
family by his side.
He was raised
and
attended
school in La
Grande, Oregon,
before serving in
the United States
Air Force until
his honorable dis-
charge. Ike was
united in mar-
riage to Elizabeth
“Betty” Wilson on
May 23, 1975, in
La Grande, Ore-
gon. They lived in
Hermiston, Ore-
gon, before mov-
ing to Dale, Oregon, in
1994 where they have
lived since.
He was a member of
the Elks Club, Blue Mt.
Paint Horse Club, Over the
Hills trail riding club, and
retired from Oregon State
Highway Department.
He was an avid hunter,
loved
the
outdoors,
enjoyed watching sports,
and most of all spending
time with his family.
He is survived by wife
of 45 years, Betty Snell;
sons Ron Snell of Bend,
Oregon, and Rusty Smith
of Prineville, Oregon;
daughters Denise Lini of
Colorado Springs, Col-
orado, and Wendie Rog-
ers of St. Helens, Oregon;
13 grandchil-
dren; and 13
great-grand-
children.
Ike was pre-
ceded in death
by his parents,
Clifford and
LaVere Snell,
sister
Ilene,
Snell
sister
Jacky
Hiatt,
and
grandson Kyle
Cruz.
There will
be a graveside
service with
military honors held on
Saturday, July 18, 2020, at
11 a.m. at the Island City
Cemetery, Island City,
Oregon. As per Oregon
guidelines, any in atten-
dance must wear a mask.
Those who wish may
make contributions in Ike’s
memory to the American
Cancer Society.
Please share memories
of Ike with his family at
burnsmortuaryhermiston.
com.
Arrangements by Burns
Mortuary of Hermiston.
COURTS
Karen was preceded
Margret Karen Hod-
gert, 69, of Portland, Ore- in death by her father
gon, passed away on Mon- David Reeves, mother
day, March 9, 2020, after a Nadine Dick, sisters Judy
battle with cancer.
and Penny, and grandson
Hunter.
Karen,
as
Karen loved
everyone knew
music, theater,
her, was born on
travel, her fam-
May 8, 1950, in
ily and ani-
Hermiston, Ore-
mals,
espe-
gon, to David
cially horses,
and
Nadine
dogs and Sia-
(Dick) Reeves.
mese cats. She
She lived most
Hodgert
passed her love
of her life in
of music and
Oregon and had
animals on to
recently moved
her
children.
back to Portland
Throughout her
after living in
life, Karen was
San Diego, Cal-
ifornia, and East
always ready to
Stroudsburg,
go explore and
Pennsylvania.
experience new
Karen mar-
places, people
and adventures.
ried the late
She was incredibly
Thomas Kent Hodgert in
1966. Together they had proud of her family and
three children, David, leaves behind memories
that we will all share for a
Heath and Jill.
She is survived by lifetime.
A celebration of her life
David Robert Hodgert and
his wife Lori of Corvallis, and placement was July
Oregon, William Heath 11, 2020, at 11 a.m. and a
Hodgert and his wife Ath- reception afterward at Sno
ena of Portland, Oregon, Road Winery in Echo. Her
and Jill Kathleen Beach of urn will be placed with her
East Stroudsburg, Penn- mother at the Echo Memo-
sylvania. Karen is also rial Cemetery in Echo,
survived by two sisters, Oregon.
In lieu of flowers,
Susan and Joselle, nine
grandchildren and three Karen would have loved a
prayer for her family.
great-grandchildren.
DEATH NOTICES
SENTENCES
PENDLETON — The fol-
lowing sentences have
been imposed in Umatilla
County courts:
FELONY
•Veronica Chabolla Rivera,
48, Stanfield, pleaded guilty
to Theft I: sentenced to $200
fine.
MISDEMEANOR
•Leah Nichole Hogan, 41,
Hermiston, pleaded guilty to
DUII: sentenced to 180 days
jail-suspended, 2 years pro-
bation, 80 hours community
service, $3,000 fine, $3,250
fine-suspended and 1 year
driver’s license suspension,
plus court costs and fees;
pleaded no contest to two
counts of Recklessly En-
dangering Another Person:
sentenced to $100 fine and
90 days driver’s license sus-
pension for each count.
•Elisa Michelle Lowery Omal-
jev, 32, Hermiston, pleaded
no contest to Harassment:
sentenced to 90 days
jail-suspended, 1 year pro-
bation, 20 hours community
service, $100 fine and $900
fine-suspended, plus court
costs and fees.
•Andres Gaspar Diego, 32,
Hermiston, pleaded guilty
to Failure to Perform Duties
of Driver-property damage:
sentenced to $100 fine, 90
days driver’s license suspen-
sion and restitution to be
determined.
•Anneliese Marie Hasty, 44,
Hermiston, pleaded guilty
to DUII: sentenced to 1 year
probation and enrollment
in Diversion Program, plus
court costs and fees.
•Carlose Saleador Duran, 29,
Hermiston, pleaded guilty
to Driving While Suspend-
ed/Revoked: sentenced to
180 days jail-suspended, 18
months probation and 100
hours community service.
•Trenton Duane Fife, 56,
Hermiston, pleaded guilty to
Menacing: sentenced to 180
days jail-suspended, 2 years
Inside
More records, Page a10
Dr. Dave Drotzmann and Dr. Kollan Arritt
would like to welcome a new associate,
probation, $100 fine and
$1,650 fine-suspended, plus
court costs and fees.
Pearl ‘Daphene’ Nycz
SUITS FILED
PENDLETON — The follow-
ing suits have been filed
in Umatilla County courts
(interest, court costs and
fees not listed):
•Byron Antone Dumas of
Umatilla (TRCI) vs. Oregon
Dept. of Corrections et al
and State of Oregon: seeks
$10,000.
•Midland Credit Manage-
ment Inc. vs. Guadalupe
Escobedo: seeks $8,067.54.
•Citibank N.A. vs. Orley F.
Grove: seeks $7,819.64.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce
decrees were signed in
Umatilla County Courts
for:
Esperanza Ortiz-Cervantes
and Jose Cervantes-Mendo-
za of Umatilla; Gary L. Coat-
ney Jr. of Hermiston and
Amy N. Coatney of Richland,
Wash.; Maria Guadalupe
Holliday and Rodney Dale
Holliday of Hermiston; Brian
Edward Franke and Naamah
Franke of Hermiston.
MARRIAGES
PENDLETON — Marriage
licenses have been regis-
tered in Umatilla County
for:
Wyatt James Moss, 20, of
Stanfield, and Alyssa Jeanne
Ray, 19, of Echo.
Jose Gerardo Mendoza
Guzman, 30, and Adela
Barrientos Lazcano, 38, both
of Hermiston.
Amie Marie Swanson, 37,
and Trenton Chase Gassner,
37, both of Hermiston.
Krystal Lavon Levden, 29,
and Kevin Michael Cliffton,
37, both of Hermiston.
Michael John Gregerson, 41,
of Hermiston, and Kathleen
Bridget Thelin, 43, of Kenne-
wick, Wash.
Toni Jean Cribbs, 38, and
Bryan Tate Virgil, 39, both of
Hermiston.
Hermiston
Sept. 14, 1938 — July 12, 2020
Pearl “Daphene” Nycz, 81, of Hermiston, died Sun-
day, July 12, 2020, in Hermiston. She was born Sept. 14,
1938, in Wallowa. A funeral mass will be Saturday, July
18 at noon at Our Lady of Angels Catholic Church in
Hermiston. Burial will follow in the Hermiston Ceme-
tery. Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston.
John Ryan Smith
Hermiston
April 5, 2000 — July 12, 2020
John Ryan Smith, 20, of Hermiston, died Sunday, July
12, 2020, near Granite. He was born April 5, 2000, in
Pendleton. Viewing will be Thursday, July 16 from 3-7
p.m. at Burns Mortuary of Hermiston. A graveside ser-
vice will be Friday, July 17 at 10 a.m. at the Hermiston
Cemetery. Facemasks are required at both events.
William ‘Bill’ Wagner
Umatilla
June 10, 1948 — July 14, 2020
William “Bill” Wagner, 72, of Umatilla, died Tues-
day, July 14, 2020, in Hermiston. He was born June 10,
1948. Arrangements are pending with Burns Mortuary
of Hermiston. Share memories with the family at www.
burnsmortuaryhermiston.com.
Donald ‘Don’ Boddeker
Stanfield
Dec. 5, 1956 — July 3, 2020
Donald “Don” Boddeker, 63, of Stanfield, died Fri-
day, July 3, 2020, at his home. He was born Dec. 5, 1956,
in Colville, Washington. A celebration of life gathering
will be held at a later date. Arrangements by Burns Mor-
tuary of Hermiston. Share memories with the family at
www.burnsmortuaryhermiston.com.
Helen ‘Joyce’ Chizek
Hermiston
Dec. 13, 1936 — July 7, 2020
Helen “Joyce” Chizek, 83, of Hermiston, died Tues-
day, July 7, 2020, at her home. She was born Dec. 13,
1936, in Twin Falls, Idaho. A private family burial will
be held at the Hermiston Cemetery. Arrangements by
Burns Mortuary of Hermiston. Share memories with the
family at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Daniel Joseph ‘Dan’ Brannan
Rieth
Feb. 28, 1971 — July 2, 2020
Former Hermiston and Colton resident Daniel Joseph
“Dan” Brannan, 49, of Rieth, died Thursday, July 2,
2020, at his home. He was born Feb. 28, 1971, in Oregon
City. Arrangements are pending with Burns Mortuary
of Hermiston. Share memories with the family at www.
burnsmortuaryhermiston.com.
HAVE RECENT WINDSTORM
DEBRIS ON YOUR PROPERTY?
FREE COMPOSTING
JUNE 16 - JULY 19
IN STANFIELD, OR
a graduate from Indiana University practicing
full scope optometry, specializing in Pediatrics.
• All Umatilla County Residents: may bring storm debris to the
Stanfield Compost Yard - FREE for a limited time.
• Only tree storm debris are accepted (limbs, trunks, branches, stumps)
• The public can use access code 7777#, daily 7am to 7pm.
• Other rules and restrictions may be posted at the gate.
d
sore
Spon
by:
1160 W. Elm Ave., Hermiston • 541-567-6623 • www.lvseyedoc.com