RECORDS
Wednesday, March 25, 2020
OBITUARIES
BIRTHS
Darrel Raymond Gage
Melvin Nathaniel Bozarth
Hermiston
April 11, 1949 — March 21, 2020
Hermiston
February 6, 1934 — March 22, 2020
Darrel
Raymond 12, 1968, in Mt. Vernon,
Gage of Hermiston was Oregon.
born April 11, 1949, in
He is survived by his
Prineville, Oregon, the son wife of 51 years, Donna;
of Tanklin and
three daughters,
Darlene (Rose)
Deena and hus-
band Jerry Hol-
Gage. He passed
low, Dawn and
away in Hermis-
ton on Saturday,
husband Chuck
March 21, 2020,
Dickinson, and
at the age of 70.
Danella Levy;
Darrel lived
seven grandchil-
dren:
Menna,
in Mitchell, Ore-
gon,
through-
Tyler,
Kaden,
out his child-
Gage
Jacob,
Faith,
hood, where he
Landen
and
attended school
Georgia; sister
and graduated from high Susan Kelley; and many
school in the class of 1967. extended family members.
After high school, he
A private family ser-
attended school to become vice was held with burial
an electrician. While serv- in Hermiston Cemetery.
ing his apprenticeship, he
Family suggests memo-
lived in Fossil and later rial donations be made to
in Pendleton, Oregon. In Alzheimer’s Research or
1974, he moved to Herm- to the American Cancer
iston where he has resided Society.
since. He worked as a
Family would like to
journeyman
electrician thank the staff at Guardian
throughout Eastern Oregon Angel Homes and Vange
for over 40 years.
John Memorial Hospice
Darrel enjoyed hunting, for their loving care and
fishing, being a small air- compassion during this
craft pilot and working on time.
his small farm near Herm-
Burns Mortuary of
iston. He was a member Hermiston is in charge of
of the IBEW #112 in Ken- arrangements.
newick, Washington, for
To leave an online con-
dolence for the family
many years.
Darrel married Donna please go to www.burns-
Launer on September mortuaryhermiston.com.
Melvin Nathaniel Bozarth
Melvin married Patsy
of Hermiston was born Feb- Gose in Alpaugh, Califor-
ruary 6, 1934, in Musk- nia, on August 6, 1960.
ogee, Oklahoma, the son of
He is survived by his
Homer and Lorena
wife of nearly 60
(Mullins) Bozarth.
years, Patsy; son
He passed away in
Homer Bozarth;
Kennewick, Wash-
daughter Jacque-
line Bozarth-Sor-
ington, on Sunday,
rells; granddaugh-
March 22, 2020, at
ter Rachael Nicole
the age of 86.
Sorrells; sisters
Melvin lived
Bertha Hill, Mar-
in
Oklahoma
garet McCaskey
Bozarth
throughout
his
and Faye Hunting-
early childhood.
He eventually headed west ton; brothers Leon, Leroy,
and lived and worked in George and Ira Bozarth; and
Arizona and California for many nieces, nephews and
several years. He served in extended family members.
A private family ser-
the U.S. Army during the
Korean War era. He moved vice was held with burial in
to Eastern Oregon in 1970, Hermiston Cemetery.
Family suggests memo-
residing in Boardman for
a short time before moving rial donations in Melvin’s
to Hermiston in 1974. He memory be made to Chap-
worked in farm labor and laincy Hospice House in
construction for the Labor- Kennewick, Washington.
ers Union #737 throughout
Burns
Mortuary
of
his career.
Hermiston is in charge of
Melvin enjoyed hunt- arrangements.
ing, fishing, woodworking
To leave an online condo-
and gardening. He loved rid- lence for the family, please
ing his horses, especially in go to www.burnsmortuary-
hermiston.com.
local parades.
Jordan Delano Crandall
Former Hermiston resident Nancy Kay Beckley, 72, of
Walla Walla, Washington, died Sunday, March 15, 2020,
in Spokane, Washington. She was born June 22, 1947, in
Seattle, Washington. Arrangements are pending with Burns
Mortuary of Hermiston. Share memories with the family at
www.burnsmortuaryhermiston.com.
Hermiston
August 7, 1991 — March 18, 2020
Jordan Delano Cran- Crandall; son Kacyn Cran-
dall of Hermiston was born dall, daughter Preslee
August 7, 1991, in Herm- Crandall; brother Jacob
iston. He passed away in and wife Stefani Cran-
Hermiston on Wednesday, dall; stepsisters Melissa
March 18, 2020, at the age Smith, Ryan and husband
Terrell
Dun-
of 28.
Jordan
has
can, and Lay-
cee and husband
lived in the
Dave
Navar-
Hermiston area
rete;
grand-
throughout
mother Juanita
his life, where
Ross; grandfa-
he grew up,
ther
Franklin
attended school
Delano and wife
and worked.
After
high
Joyce Moore;
school, Jordan
Crandall
grandfather Dan
married Brittney
Crandall; grand-
mother Karen
Coombs on Sep-
tember 1, 2012. From this and husband Dick Thib-
union two children, Kacyn ert; uncle Frank Moore;
and Preslee, were born. and many extended fam-
The couple later divorced. ily members and close
Jordan was a big- friends.
hearted, loving and car-
He was preceded in
ing person, with a charm- death by his grandfa-
ing personality, a great ther, Warren “Tex” Ross,
sense of humor and a con- and grandmother Marion
tagious smile. He was Crandall.
very athletic in his youth,
Arrangements are pend-
enjoyed riding horses, ing and will be announced
rodeoing and waterskiing. at a later time. Burns Mor-
He especially enjoyed tuary of Hermiston is in
spending time with his charge of arrangements. To
leave a condolence for the
two children.
He is survived by his family please go to www.
mother, Kathy Moore; burnsmortuaryhermiston.
father Dan and wife Candi com.
Anne Teresa Orcutt
Boardman
November 13, 1959 — March 17, 2020
Anne Teresa Orcutt encouraged all she met.
of Boardman was born
Anne married Johnny
on Friday, November Orcutt on July 24, 1982, in
13, 1959, in Anchorage, Hermiston, Oregon.
Alaska, the daughter of
She was preceded in
Frank and Dixie
death by her par-
ents; her brother,
(Katt)
Alston.
Marshall; and
She passed away
her sister, Kathy.
in Hermiston on
She is sur-
March 17, 2020,
vived by her
at the age of 60.
Anne moved
husband of 37
from
Anchor-
years, Johnny;
age,
Alaska,
daughters
Orcutt
to
Pendleton,
Andrea
and
Oregon, when
Shelly;
son
she was five.
Harley and wife
She attended kindergar- Courtney; grandchildren
ten through 10th grade Maddyn and John; sis-
in Pendleton and gradu- ter Susan Klein; brothers
ated from high school in Alan and Danny Alston;
Boardman.
and several extended fam-
She worked for Lamb ily members.
Weston in Boardman for
In lieu of flowers, please
several years and worked send your favorite chil-
as the librarian at Sam dren’s book to your local
Boardman
Elementary library.
A private graveside ser-
School for over 20 years.
Anne loved celebrating vice and interment were
with her family and trips held at Olney Cemetery in
to the Oregon coast. She Pendleton.
was a great storyteller and
Burns Mortuary of
had a marvelous sense of Hermiston is in charge of
humor. She loved inspir- arrangements.
ing the staff and students
To leave an online con-
dolence for the family,
at SBE.
She was a faithful fol- please go to www.burns-
lower of Jesus Christ and mortuaryhermiston.com.
herMIsTOnheraLd.cOM • A5
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
MARCH 6, 2020
ADAMS — Caitlyn Adams and Quinton Adams of
Hermiston: a girl, Emberlee Rose Charmain Adams.
MARCH 10, 2020
AMEZCUA DIAS — Veronica Dias Torres and
Jesus Amezcua Mateo of Hermiston: twin girls, Anabel
Amezcua Dias and Isabel Amezcua Dias.
MARCH 15, 2020
CARDONA GOMEZ — Viviana Gomez Ordonez
and Martin Cardona Ordonez of Hermiston: a boy, Frank-
lyn Cardona Gomez.
St. Anthony Hospital, Pendleton
MARCH 10, 2020
POWELL — Anevay Kimball and Brandon Powell
of Hermiston: a girl, Sora Marie Powell.
MARCH 12, 2020
SANDS — Rachel Montee of Umatilla and Ryan
Sands of Irrigon: a boy, Colt Bradley-Alan Sands.
POLICE LOG
Tuesday, March 17
10:25 a.m. — A man reported he hadn’t been able to find his
friend or contact him for three weeks.
11:06 a.m. — A caller reported a newer white Ford pick-up
with a blue trailer dumped a bunch of garbage behind the
movie theater on Theater Lane.
11:39 a.m. — A caller reported that Bi-Mart was out of toilet
paper but someone was selling it out of their van in the park-
ing lot for $8 a roll.
12:49 p.m. — A woman reported she left her purse in a cart at
Walmart and it was turned in but $650 and her Social Security
card were missing.
3:39 p.m. — A woman reported her son’s friend helped him
steal $950 out of her checking account.
9:35 p.m. — A fight was reported on Northwest 11th Street.
Wednesday, March 18
DEATH NOTICES
Nancy Kay Beckley
Walla Walla
June 22, 1947 — March 15, 2020
Dr. Kenneth Dean Peterson
Hermiston
June 28, 1925 — March 9, 2020
Dr. Kenneth Dean Peterson, 94, of Hermiston, died Mon-
day, March 9, 2020, in Hermiston. He was born June 28,
1925, in Denton, Montana. A graveside service is pending at
the Hermiston Cemetery. Burns Mortuary of Hermiston is in
charge of arrangements. Share memories with the family at
www.burnsmortuaryhermiston.com.
Chris Marston
Boardman
Oct. 17, 1956 — March 1, 2020
Chris Marston, 63, of Boardman, died Sunday, March 1,
2020, at his home. He was born Oct. 17, 1956, in Prineville.
A memorial planned for Saturday, April 4 at the Boardman
Senior Center has been postponed indefinitely due to pre-
cautions for the coronavirus. Burns Mortuary of Hermiston
is in charge of arrangements.
Lorraine Morris
Hermiston
June 30, 1954 — March 13, 2020
Lorraine Morris 65, of Hermiston, died Friday, March 13,
2020, at her home. She was born June 30, 1954, in Pendle-
ton. Due to recent circumstances, a small celebration of life
will be held to share photos, stories and good times; contact
the family for specific details. Burns Mortuary of Hermiston
is in charge of arrangements. Share memories with the fam-
ily at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Marie D. A. Marick
Irrigon
Dec. 11, 1956
Marie D. A. Marick, 63, of Irrigon, died Tuesday, March
3, 2020, in Richland, Washington. She was born Dec. 11,
1956, in Hermiston. A fundraiser/memorial scheduled for
Saturday, March 28 at the Irrigon Moose Lodge has been
postponed due to precautions for the coronavirus. Arrange-
ments are with Burns Mortuary of Hermiston. Share memo-
ries with the family at www.burnsmortuaryhermiston.com.
12:31 p.m. — A disturbance was reported on West Orchard
Avenue.
1:53 p.m. — A man reported that people were selling toilet
paper outside of Safeway and may be price gouging.
11:30 p.m. — A hit and run was reported on North First Street.
Thursday, March 19
2:08 p.m. — A domestic disturbance was reported on North
First Street.
3:06 p.m. — A hit and run was reported on Kennedy Ave-
nue.
6:21 p.m. — A hit and run was reported on West Elm Avenue.
6:57 p.m. — A drunk driver was reported at Southwest Seventh
Street and Orchard Avenue.
7:55 p.m. — Someone was reportedly causing a disturbance
by pounding on doors and windows and would not leave, on
North First Street.
9:09 p.m. — A domestic disturbance was reported on South-
east Fifth Street.
10:47 p.m. — A fight between four to five men was reported
on North First Street.
Friday, March 20
3:28 p.m. — Child endangerment was reported on North First
Place.
6:35 p.m. — Seven people who are homeless were refusing to
leave a property on East Pine Avenue and were trespassed.
11:39 p.m. — A disturbance was reported on Hurlburt Ave-
nue.
Saturday, March 21
8:08 a.m. — A hit and run was reported at Belt Park.
2:02 p.m. — A hit and run was reported on Southeast Fourth
Street.
3:30 p.m. — A disturbance was reported on Southeast Fourth
Street.
6:33 p.m. — A burglary was reported on Southeast Third
Street.
7:55 p.m. — A possible domestic disturbance was reported on
West Beech Avenue.
Sunday, March 22
9:44 a.m. — A woman was reportedly trying to hit two men
with a baseball bat on North First Street.
4:10 p.m. — An assault was reported on South Highway 395.
Monday, March 23
4:07 a.m. — A disturbance was reported on Orchard Avenue.
12:06 p.m. — A missing person was reported on Southeast
Fourth Street.
12:11 p.m. — A woman reported someone had cut the lock off
her storage unit on Kelli Boulevard and stolen a TV.
9:01 p.m. — A disturbance was reported on Northwest 11th
Street.
9:19 p.m. — A fight was reported on West Hermiston Ave-
nue.
COURTS
Sentences
PENDLETON — The follow-
ing sentences have been
imposed in Umatilla County
courts:
FELONY
•Joseph Alexander Heard, 39,
Hermiston, pleaded guilty
to Fleeing or Attempting To
Elude Police: sentenced to 18
months probation, 90 sanction
units, 30 maximum jail units,
40 hours community service,
$250 fine and 90 days driver’s
license suspension.
MISDEMEANOR
•David Gonzalo Perez Velas-
quez, 22, Hermiston, pleaded
guilty to DUII: sentenced to
180 days jail, $2,000 fine and
1 year driver’s license sus-
pension; pleaded guilty to a
second charge of DUII: sen-
tenced to 180 days jail, $1,500
fine and 3 years driver’s license
suspension; pleaded guilty to
a third count of DUII: sen-
tenced to 180 days jail, $2,000
fine and lifetime suspension of
driver’s license; pleaded guilty
to Recklessly Endangering
Another Person: sentenced to
$100 fine and 90 days driver’s
license suspension (sentence
discharged); pleaded no con-
test to Assault IV: sentenced to
restitution to be determined
(sentence discharged).
•Victor Alfonso Espain, 30,
Umatilla, pleaded guilty to
DUII: sentenced to 30 days
jail, 150 days jail-suspended,
2 years probation, 80 hours
community service, $1,000
fine, $5,250 fine-suspended
and 1 year driver’s license
suspension, plus court costs
and fees; pleaded guilty to
Reckless Driving: sentenced to
$100 fine.
•Isidro Alfonso Santana Cal-
deron, 25, Hermiston, pleaded
guilty to DUII: sentenced to
2 days jail, 178 days jail-sus-
pended, 2 years probation,
40 hours community service,
$2,000 fine, $3,000 fine-sus-
pended and 1 year driver’s
license suspension, plus court
costs and fees.
Suits Filed
PENDLETON — The follow-
ing suits have been filed
in Umatilla County courts
(interest, court costs and
fees not listed):
•Bank of America N.A. vs.
Russel G. Weber of Hermiston:
seeks $5,009.91.
•Velocity Investments LLC vs.
Peggy Lee Parisien of Umatilla:
seeks $8,155.53.
•Cavalry SPV I LLC vs. Monica
D. Guardado: seeks $2,907.52.
•LVNV Funding LLC vs. Charles
Evens of Hermiston: seeks
$772.77.
•OneMain Financial Group LLC
vs. Corey J. Vanhouten: seeks
$8,523.89.
•TD Bank USA N.A. vs. Janie
Cuellar of Hermiston: seeks
$1,546.24.
•Capital One Bank vs. Lecia L.
Calhoun of Stanfield: seeks
$3,131.51.
•Nationwide Recovery Service
Inc. vs. Lizet Navarrette of
Hermiston: seeks $4,207.80.
•Credits Inc. vs. Paul E. Carlson
of Umatilla: seeks $3,538.10.
•Credits Inc. vs. Darrin L. Col-
linsworth of Hermiston: seeks
$4,713.69.
•Credits Inc. vs. Jeffrey and
Kacilyn Greene of Umatilla:
seeks $591.14.
•Credits Inc. vs. Dakota J. and
Lorena Hodges of Umatilla:
seeks $607.
•Credits Inc. vs. Tyler L.
Lathrom of Hermiston: seeks
$1,598.15.
•Credits Inc. vs. Maria D. Llamas
of Boardman: seeks $880.07.
•Credits Inc. vs. Cheryl D. Mc-
Donough of Boardman: seeks
$3,374.35.
•Credits Inc. vs. Abran Perez
and Bobbie Cardenas of Uma-
tilla: seeks $1,305.34.
•Credits Inc. vs. Nicolas Qui-
roga and Briseida Vargas of
Boardman: seeks $610.58.
•Credits Inc. vs. Tina M. Trana of
Hermiston: seeks $4,110.26.
•Credits Inc. vs. John R. and
Jillian Vanfossen of Irrigon:
seeks $6,359.88.
•Credits Inc. vs. Edward C. and
Susan Widell of Umatilla: seeks
$960.87.
•Credits Inc. vs. Maria Chavez
of Boardman: seeks $582.41.
•Credits Inc. vs. Steve and Teri
Sue Desjadon of Umatilla:
seeks $6,203.81.
•Credits Inc. vs. Mariah Lam-
bert (Norris) of Hermiston:
seeks $6,659.94.
•Credits Inc. vs. Daniel Lemus
of Umatilla: seeks $3,469.88.
•Collection Bureau of Walla
Walla vs. Joshua McKamey of
Hermiston: seeks $328.09.
•Ronald W. Buwalda of Hermis-
ton vs. Justin Bissonette: seeks
see courts, Page a6