RECORDS
A6 • HERMISTONHERALD.COM
WEDNESDAY, DECEMBER 12, 2018
COURTS
BIRTHS
SENTENCES
PENDLETON — The following sen-
tences have been imposed in Umatilla
County courts:
FELONY
•Jessica Richele Banker, 26, Hermis-
ton, pleaded guilty to Possession of Meth-
amphetamine: sentenced to 18 months
probation, 90 sanction units, 30 maximum
jail units, 80 hours community service
and 6 months driver’s license suspension;
pleaded guilty to seven counts of Failure to
Appear I: sentenced to 5 days jail, 2 years
probation, 120 sanction units and 60 max-
imum jail units for each count; pleaded
guilty to Failure to Perform Duties of Driv-
er-property damage: sentenced to 180 days
jail-suspended, 2 years probation, $5,100
restitution and 3 months driver’s license
suspension.
•Timothy Lawrence Haberstitch, 60,
Boardman, pleaded guilty to Possession
of Methamphetamine: sentenced to 18
months probation, 90 sanction units, 30
maximum jail units, 80 hours community
service, $200 fi ne, $2,300 fi ne-suspended
and 6 months driver’s license suspension;
pleaded guilty to DUII: sentenced to 2 days
jail, $1,755 fi ne and 1 year driver’s license
suspension.
MISDEMEANOR
•David Junior Reynolds, 44, Hermis-
ton, pleaded guilty to DUII: sentenced to
180 days jail-suspended, 2 years proba-
tion, 160 hours community service, $1,255
fi ne, $5,250 fi ne-suspended and 1 year
driver’s license suspension, plus court
costs and fees; pleaded guilty to a second
count of DUII: sentenced to 90 days jail,
90 days jail-suspended, 2 years probation,
160 hours community service, $1,755 fi ne,
$4,750 fi ne-suspended and 3 years driv-
er’s license suspension, plus court costs
and fees; pleaded guilty to two counts of
Refusal to Take a Test for Intoxicants: sen-
tenced to $650 fi ne for each count; pleaded
guilty to Driving While Suspended/Revoked:
sentenced to $1,000 fi ne; pleaded guilty
to a second count of Driving While Sus-
pended/Revoked: sentenced to $2,000
fi ne; pleaded guilty to Driving Motor Vehicle
While Using Mobile Electronic Device (fi rst
citation): sentenced to $100 fi ne.
SUITS FILED
PENDLETON — The following suits
have been fi led in Umatilla County courts
(interest, court costs and fees not listed):
•DNF Associates LLC vs. Evangelina
Gardner: seeks $1,234.98.
•Sally L. Salgado and Eusebio E. Sal-
gado Garcia vs. Richard P. Spiess Jr.: seeks
$484,614.28.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. Stacie Bates of Hermiston: seeks
$2,964.02.
•Midland Funding LLC vs. Juan Ruiz:
seeks $3,177.17.
•Midland Funding LLC vs. Angel San-
chez: seeks $1,696.86.
JUDGMENTS
PENDLETON — The following judg-
ments have been rendered in Umatilla
County courts (interest, court costs and
fees not listed):
•Capital One Bank vs. James C. Burrus
of Hermiston: judgment for $7,718.29.
•Atlas Financial Services vs. Davia
Dianna Caldera of Hermiston: judgment for
$922.
•Credits Inc. vs. Carmen L. and Exodus
Ramos of Echo: judgment for $2,136.89.
•Bonneville Billing & Collections Inc. vs.
Franda Sham and Savinus Londow of Herm-
iston: judgment for $212.77.
•Credits Inc. vs. Jesse A. Salisbury of
Irrigon: judgment for $403.80.
•Credits Inc. vs. Lori and Steven Goucher
of Hermiston: judgment for $549.72.
•TDA Bank USA vs. Jeffery A. Townsend
of Hermiston:judgment for $828.72.
•Credits Inc. vs. Regina Aguilera (Rodri-
guez) and Sergio Aguilera of Umatilla: judg-
ment for $5,652.60.
•Petrocard Inc. vs. Bernard S. Lind dba
Lind’s Concessions of Umatilla: judgment
for $3,436.26.
•Portfolio Recovery Associates LLC vs.
Inez Tenorio of Hermiston: judgment for
$2,428.44.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce decrees were
signed in Umatilla County Courts for:
Esteban M. Ramos and Annette Marie
Ramos of Hermiston.
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
NOV. 27, 2018
HIGH — Nichole High and Cody High of Heppner: a
girl, Reiley RaeLynn High.
DEC. 4, 2018
FLORES — Kylee Flores and Whitnee Arias of
Hermiston: a boy, Asher Monte Lee Flores.
St. Anthony Hospital, Pendleton
NOV. 26, 2018
BARTZ — Abby L. J. Vasquez and Zachary L. Bartz
of Umatilla: a boy, Jettie Dare Lucky Bartz.
POLICE
TUESDAY, DEC. 4
7:33 a.m. — An armed subject was
reported on South Highway 395.
9:44 a.m. — A fi ght was reported at South
First Street.
WEDNESDAY, DEC. 5
8:14 a.m. — A woman on Southwest Sixth
Street stabbed a male with a small fork. He
declined medical attention.
9:27 p.m. — A missing person was
reported at Northwest Overlook Drive.
FRIDAY, DEC. 7
11:34 a.m. — A suicidal subject was
reported at West Beebe Avenue.
10:48 p.m. — Shots fi red were reported at
Vista Trailer Park, Northeast 10th Street.
SATURDAY, DEC. 8
2:46 p.m. — Child abuse was reported at
South Highway 395.
SUNDAY, DEC. 9
3:20 p.m. — Someone reported shoplift-
ing in progress at North First Street.
State police courtesy ride leads to couple’s arrest
involving state police trooper John
Oregon State Police Sgt. Seth Lombardi.
Cooney’s act of kindness led to the
Lombardi stopped to help a dark
arrest of two suspects in recent
gray Subaru Outback on the
car thefts and high-speed chases.
eastbound side of Interstate
Cooney said he responded
84 near milepost 176. While
Dec. 4 to a report of a male
talking to the two occupants,
“stumbling on the road and
the female driver fl oored the
almost falling into traffi c” on
gas, and the trooper gave chase.
Interstate 82 near Hermiston.
Oregon State Police reported
“As I’m looking at him, he’s
the Subaru exceeded 122 mph
got blue hair,” Cooney said. Rushfeldt
and ditched police after taking
“That’s kind of a giveaway. You
exit 177 to Frontage Road.
don’t see that very often.”
Rushfeldt was the passenger
The man said he was in with-
in that car, Cooney said, but that
drawal and sick, and Cooney
was not a reason to arrest him.
agreed to give him a “cour-
Cooney dropped off Rush-
tesy transport” to his home on
feldt and planned to tell Lom-
Frontage Road near Hermiston.
bardi, but soon heard from Lt.
Cooney said the man identifi ed
Keith Kennedy with the Uma-
himself as David James Rush- Tattoed
tilla Police Department. Cooney
feldt, 26, of Portland, which the
said Kennedy heard the state
cop connected to an Oct. 24 car chase police radio chatter about the ride and
By HERMISTON HERALD
asked if he arrested Rushfeldt.
Kennedy stated Rushfeldt was the
driver that got away from Trooper
Mitchell Goldman during a danger-
ous pursuit Monday night near Uma-
tilla. Rushfeldt took off the wrong way
on Interstate 82 and almost smashed
into another trooper’s police car. State
police reported the chase ended when
the driver crashed into a fence and
bolted on foot.
All of that was news to Cooney.
“We’re talking about two com-
pletely different pursuits,” Cooney
said. “So we fi nally put it together.”
Cooney and senior trooper Earl
Connell headed back to Rushfeldt’s
place. He was there, Cooney said,
along with his girlfriend, Vallerie
Michael Tattoed, 26, who Cooney
recognized.
She was the driver that got away
from Lombardi.
WORSHIP
COMMUNITY
LANDMARK BAPTIST CHURCH
125 E. Beech Ave. • 567-3232
Hermiston homeowners help contain attic fi re
HERMISTON — Swift work
from homeowners and fi refi ghters
late Thursday kept an attic fi re from
spreading.
The Umatilla County Fire District
at about 9:45 p.m. received the call-
out for a chimney fi re at 2150 N.W.
Dawn Drive, Hermiston. Battalion
chief Corey Gorham said en route the
emergency dispatch reported the fi re
may have spread to the home’s attic.
Four engines and 19 fi re person-
nel arrived and saw some fl ames in
the attic around the chimney, and the
homeowners were outside using water
from a garden hose to squelch the fi re.
That really helped us out a lot and
slowed it down,” Gorham said.
Crews attacked the attic from
above and below, dousing the remain-
ing fl ames and hitting hot spots. No
one suffered any injuries, and the last
fi refi ghters left the scene at 11:24 p.m.
Gorham also said the cause of the
fi re remains under investigation, but
the culprit could be material that was
around the stove pipe.
DEATH NOTICES
Curtis ‘Curt’ Buwalda
Hermiston
Nov. 21, 1943 — Dec. 7, 2018
Curtis “Curt” Buwalda, 75, of Hermiston died Friday,
Dec. 7, 2018, in Kennewick, Wash. He was born Nov. 21,
1943, in Newton, Iowa. A memorial service will be Wednes-
day, Dec. 12 at 1 p.m. at Burns Mortuary of Hermiston.
View the full obituary or leave an online condolence for the
family at www.burnsmortuaryhermiston.com
Glenna J. Morford
Umatilla
Nov. 18, 1943 — Dec. 10, 2018
Glenna J. Morford, 75, of Umatilla died Monday, Dec.
10, 2018, in Hermiston. She was born Nov. 18, 1943, in
Knoxville, Tenn. A private family gathering was held. Burns
Mortuary of Hermiston is in care of fi nal arrangements.
in Wagner, South Dakota. A private family celebration will
be held. Burns Mortuary of Hermiston is in care of arrange-
ments. Leave online condolences for the family at burns-
mortuaryhermiston.com.
Hermiston
www.hermistonlmbc.com
The Full Gospel
Home Church
235 SW 3rd
Phone 567-7678
Rev. Ed Baker - Rev. Nina Baker
Sunday:
Sunday School........10:00 am
Worship...................11:00 am
Evening Service........7:00 pm
Wednesday Service..7:00 pm
“Casting all your care upon him;
for he careth for you.”
1 Pet. 5:7
Hermiston
191 E. Gladys Ave , Hermiston OR
Aug. 31, 1949 — Dec. 4, 2018
Ramon N. Perches, 69, of Hermiston died Tuesday, Dec.
4, 2018, at his home. He was born Aug. 31, 1949, in Santa
Rosa, Chihuahua, Mexico. Viewing will be held Saturday,
Dec. 8 from 2-5 p.m. and Sunday, Dec. 9 from 2-7 p.m.
at Burns Mortuary chapel in Hermiston. Recitation of the
rosary will be held Sunday, Dec. 9 at 6 p.m. in the chapel.
Mass of Christian Burial was held Monday, Dec. 10 at
10 a.m. at Our Lady of Angels Catholic Church in Herm-
iston. Burial will follow at the Hermiston Cemetery. Burns
Mortuary of Hermiston is in care of arrangements. Leave
online condolences for the family at burnsmortuaryherm-
iston.com.
Stanfi eld
Leslie H. “Les” Morton, 88, of Stanfi eld died Wednes-
day, Dec. 5, 2018, in Hermiston. He was born July 14, 1930,
Sun. Bible Classes...................10:00am
Sun. Worship Service..............11:00am
Sun. Evening Worship..............6:00pm
Wed. Prayer & Bible Study......6:00pm
First United
Methodist
Church
Ramon N. Perches
Leslie H. ‘Les’ Morton
July 14, 1930 — Dec. 5, 2018
Pastor David Dever
30 OFF 60 OFF
Storewide including jewelry,
purses, housewares,
clothing, hats and more!
%
Clearance with items
being added daily
Enjoy big-time Internet speeds without spending big bucks!
Get Connected for as low as
Get Connected for as low as
14.95/mo.
$
49.99/mo.
For the first 3 months (Offers vary by speed & location)
first 12 months
HyperLink™ High-Speed Internet
Satellite Internet
Connection speeds up to 75 Mbps*
What you get with HughesNet Satellite Internet:
• 50X faster than DSL!!** • High speed with fiber optic technology
• Fast speeds up to 25 Mbps • Available everywhere
• Fast download time for streaming videos, music and more!
• Larger data allowance (up to 50 GB per month)
CONTACT YOUR LOCAL AUTHORIZED RETAILER
Sunday School 9:15am
Worship Service 10:30am
567-3013
775 W. Highland Ave., Hermiston
St. Johns
Episcopal Church
Join Us
On Our Journey
With Jesus.
Scripture, Tradition and Reason
Worship Livestream at herfumc.com
Open Hearts, Open Minds, Open Doors
Rev. Dr. Jim Pierce, pastor
N.E. Gladys Ave & 7th, Hermiston
t. PH: 567-6672
We are an all inclusive Church
who welcomes all.
Grace Baptist Church
555 SW 11th, Hermiston
567-9497
Nursery provided for all services
Sunday School - 9:30 AM
Worship - 10:45 AM
6:00 PM
Wed Prayer & Worship - 7:00 PM
“Proclaiming God’s word,
growing in God’s grace”
H O L I D AY S A L E
%
HIGH SPEED INTERNET
“Proclaiming the Message of
Hope, Living the Gospel of Love”
Sunday Worship 11am • 541-567-3002
Nursery available Check us out on Face Book
Family service 9am Sunday
NEW BEGINNINGS
CHRISTIAN FELLOWSHIP
Worship Service 10:30 AM
Sunday School 9:00 AM
Pastor J.C. Barnett
Children’s Church &
Nursery Available
700 West Orchard Avenue
P.O. Box 933
Hermiston, Oregon
541-567-8441
Seventh-day
Adventist Church
Thurs. Dec 13 th To Sat. Dec 15 th
EARTHLINK INTERNET
First Christian
Church
1520 W ORCHARD AVE
Sunday Worship Service
10:30 am Classes for Kids @ 9:15 am
SEEKING JESUS, SHARING LIFE,
SERVING PEOPLE
www.hermistonnazarene.org
Saturdays
Sabbath School........9:30 a.m.
Worship Service......11:00 a.m.
English & Spanish Services
567-8241
Hermiston Jr. Academy
1300 NW Academy Lane, • Hermiston
Our Lady of Angels
Catholic Church
565 W. HERMISTON AVE.
855-977-9436
DAILY MASS: Monday-Friday
...............................English 7:00 am
Thursday...............Spanish 6:00 pm
SATURDAY:.........English 5:00 pm
...............................Spanish 7:00 pm
SUNDAY:..............English 9:00 am
..........................Bilingual 11:00 am
..............................Spanish 1:00 pm
Offi ce..............................567-5812
Speed performance allowing you to stream & download shows, music, photos, large files and more on multiple devices
HughesNet is a registered trademark of Hughes Network Systems, LLC, an EchoStar company. The HughsNet Gen5 service plans are designed to deliver download speeds of 25 Mbps and
upload speeds of 3 Mbps, but individual customers may experience different speeds at different times of the day. Speeds and uninterrupted use are not guaranteed and may vary based on
a variety of factors including: the configuration of your computer, the number of concurrent users, network of Internet congestion, the capabilities and content of the websites you are
accessing, network management practices as deemed necessary, and other factors. When you connected to HughesNet service using Wi-Fi, your experience will vary based on your proximity
to the Wi-Fi source and the strength of the signal. *Speeds may vary depending on distance, line quality and number of devices used concurrently. Subject to availability. Some prices shown
may be introductory offers. Equipment fees, taxes and other fees and restrictions may apply. **Speed comparison based on 1.5 Mbps DSL.
DENTAL Insurance
Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve
If you’re over 50, you can get coverage for about
No wait for preventive care and no deductibles –
$1 a day*
you could get a checkup tomorrow
Keep your own dentist! You can go to any dentist
Coverage for over 350 procedures including
you want
cleanings, exams, fi llings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap o n the cash benefi ts
you can receive
FREE Information Kit
1-877-599-0125
Or www.dental50plus.com/25
*Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details
about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q);
Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN)
6096E-0917
MB17-NM008Ec
Pendleton Round-Up
& Happy Canyon
Gift Store
M-F 8:30-5 and Sat 10-4
1114 SW Court Ave • Pendleton • 541-276-2553
Shop online www.leterbuck.com
To share your
worship times call
541-278-2678