WEDNESDAY, DECEMBER 5, 2018
OBITUARY
RECORDS
DEATH NOTICES
Janice M. Howland
Carol Bendixsen
Hermiston
April 18, 1931 - November 29, 2018
Hermiston
Dec. 24, 1929 - Nov. 29, 2018
Janice M. Howland of in whatever activity they
Hermiston, Oregon, was were involved in and was
born on April 18, 1931, in blessed with the addition of
Clatskanie, Oregon, to par- 12 great-grandchildren.
ents Hawkin and Lottie
She is survived by her
Johnson. She passed
daughters
Sherry
away on November
Thompson and hus-
band Joe, Hermis-
29, 2018, in Herm-
ton, Ore., and Peggy
iston, Oregon, at the
Stump and hus-
age of 87 years.
band John, East
Her Norwegian
heritage was always
Wenatchee, Wash.;
a very important part
brother Robert John-
son, Portland, Ore.;
of her life. When she Howland
six grandchildren;
was four years old
her mother passed away. and 12 great-grandchildren.
Janice was preceded in
Her father and her two-year-
old brother Robert became death by her husbands, Dale
the center of her life. Janice Chapman and Elton How-
and Robert remained a for- land; daughter Nancy Karen
midable pair throughout the Chapman; and her parents.
rest of her life.
Janice’s family would
In 1950 she married Dale like to give a special thank
Chapman in Clatskanie, you to the caregivers at the
Oregon, and soon after two Tuscan House at Guardian
daughters followed. In 1960 Angel Homes for their lov-
they moved to Hermiston, ing care and compassion.
In lieu of flowers con-
Oregon, to open Hermiston
Auto Parts. Together they tributions may be made to
became a strong part of the Vange John Memorial Hos-
community while building pice Education Fund or
a very successful business. Desert Rose Ministries c/o
Throughout the 1970s and Burns Mortuary of Hermis-
1980s they welcomed six ton, P.O. Box 289, Hermis-
grandchildren to their fam- ton, OR 97838.
ily that became the center
A celebration of life ser-
of their world. They later vice will be held on Wednes-
day, December 5, 2018, at
divorced.
Janice later married 11 a.m. at Burns Mortuary
Elton Howland.
chapel, Hermiston, Oregon.
She enjoyed traveling A private family burial will
the world to experience held at a later date at the
new places. Janice was very Hermiston Cemetery.
involved in the Emblem
Please go to burnsmortu-
Club, Good Shepherd Hos- aryhermiston.com to leave
pital Auxiliary, Friends an online condolence for
of the Library, and Smart her family.
Reading. She cherished
Arrangements by Burns
time watching and cheer- Mortuary of Hermiston,
ing on her grandchildren Oregon
Carol Bendixsen, 88, of Hermiston died Thursday, Nov.
29, 2018, in Hermiston. She was born Dec. 24, 1929. A
funeral service will be held Saturday, Dec.15 at 10 a.m. at
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints stake cen-
ter, 1035 S.E. Ninth St., Hermiston. Burial will follow at
the Hermiston Cemetery. Arrangements by Burns Mortu-
ary of Hermiston.Leave an online condolence for the fam-
ily at burnsmortuaryhermiston.com.
COUIRTS
Sentences
iston: judgment for $1,102.10.
PENDLETON — The follow-
ing sentences have been
imposed in Umatilla County
courts:
•Portfolio Recovery Associ-
ates LLC vs. Skyler T. Hurt:
judgment for $865.52.
MISDEMEANOR
•Andres Chales Lorenzo, 25,
Hermiston, pleaded guilty
to three counts of DUII:
sentenced to 30 days jail,
150 days jail-suspended, 5
years probation, $2,255 fine,
$3,000 fine-suspended and
3 years driver’s license sus-
pension for each count, plus
court costs and fees; pleaded
guilty to Failure to Appear II:
sentenced to $500 fine.
Suits Filed
PENDLETON — The follow-
ing suits have been filed in
Umatilla County courts (in-
terest, court costs and fees
not listed):
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs. Mar-
cus Eley: seeks $2,216.21.
•Midland Funding LLC vs.
Teresa
Williams:
seeks
$1,215.49.
•Portfolio Recovery Asso-
ciates LLC vs. Richard D.
Taylor of Hermiston: seeks
$3,909.64.
•Midland Funding LLC vs.
Ayerim Gonzales: seeks
$6,892.37.
•Cavalry SPV I LLC vs. Jea-
nette Medellin of Hermiston:
seeks $3,256.02.
•Discover Bank vs. Russel
Weber: seeks $6,135.12.
•Discover Bank vs. Richard
R. Ayers of Hermiston: seeks
$2,434.97.
•Credits Inc. vs. Linda and
James Pedro of Hermiston:
seeks $890.47.
•Credits Inc. vs. Morgan E.
Haselbusch of Irrigon: seeks
$1,038.29.
•Credits Inc. vs. Kyle L. and
Tessie Shelley of Hermiston:
seeks $2,650.66.
•Credits Inc. vs. Lindsey M.
Disselbrett of Hermiston:
seeks $3,127.49.
•Credits Inc. vs. Duane E.
Dyer of Hermiston: seeks
$5,778.43.
•Credits Inc. vs. Douglas and
Trisha Tretteen of Hermiston:
seeks $653.74.
Judgments
PENDLETON — The follow-
ing judgments have been
rendered in Umatilla County
courts (interest, court costs
and fees not listed):
•Portfolio Recovery Asso-
ciates LLC vs. Jose Torrero
of Hermiston: judgment for
$1,390.76.
•Credits Inc. vs. Tamie A. Nor-
ris of Hermiston: judgment
for $1,243.33.
•Credits Inc. vs. Kathryn J.
Garrett (nka Keely) of Herm-
HERMISTONHERALD.COM • A5
•Portfolio Recovery Asso-
ciates LLC vs. David Beaty
of Hermiston: judgment for
$1,395.87.
•Midland Funding LLC vs.
Maria Tejeda of Hermiston:
judgment for $1,205.04.
•Bonneville Billing & Col-
lections vs. Curtis A. Goller
of Hermiston: judgment for
$386.88.
•Capital One Bank vs. Bryan
Maess of Hermiston: judg-
ment for $2,029.59.
•OneMain Financial Group
LLC vs. Lourdes Carrillo Lo-
pez of Hermiston: judgment
for $1,441.81.
•Credits Inc. vs. Anthony
Dobbins and Sarah L. Wil-
liams-Dobbins of Hermiston:
judgment for $2,666.18.
•United Finance Co. vs. Idet
Arevalo of Hermiston: judg-
ment for $1,511.
•Credits Inc. vs. Julio Cornejo
of Hermiston: judgment for
$2,457.90.
•U.S. Bank N.A. vs. Jose R.
Garay and Maria Munoz of
Hermiston: judgment for
$5,300.23.
•Credits Inc. vs. Luis Miguel
Mejia Lemus of Hermiston:
judgment for $557.33.
•Credits Inc. vs. Nathan Bish-
op of Umatilla: judgment for
$646.76.
Divorces
PENDLETON — Divorce de-
crees were signed in Umatil-
la County Courts for:
Michael Lynn Miller of Stan-
field and Angela Dawn Miller
of Kennewick, Wash.; Dennis
E. Baker of Hermiston and
Karen A. Baker of Rockaway
Beach; Denise Lynn Medlock
of Hermiston and William
Oren Medlock.
Marriages
PENDLETON — Marriage li-
censes have been registered
in Umatilla County for:
Carlos Rosales Arellano, 58,
and Rosalva Solis Alatorre,
44, both of Umatilla.
Andres Ramos Rodriguez,
52, and Elia del Carmen Her-
nandez Garcia, 50, both of
Hermiston.
Rafael Valdez Zorrilla, 54, and
Luciana Madrigal, 49, both of
Umatilla.
Ismael Tabares Sotelo, 60,
and Rosa H. Espinoza Rivera,
60, both of Irrigon.
Saul Arredondo Campos, 27,
of Irrigon and Liliana Gabri-
ela Rodriguez, 32, of Board-
man.
Joshua Lee Francis, 31, and
Amanda Kay Deshler, 28,
both of Irrigon.
James B. Branch
Hermiston
Dec. 17, 1948 - Nov. 25, 2018
James B. Branch, 69, of Hermiston died Sunday, Nov.
25, 2018, in Hermiston. He was born Dec. 17, 1948, in
Springfield, Massachusetts. A funeral service was held
Tuesday, Dec. 4 at 11 a.m. in the Burns Mortuary chapel,
Hermiston. A private burial will be in Hermiston Cem-
etery. Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston.
Leave an online condolence for the family at www.burns-
mortuaryhermiston.com
.
Rose Marie Cochran
Hermiston
May 17, 1959 - Nov. 28, 2018
Rose Marie Cochran, 59, of Hermiston died Wednes-
day, Nov. 28, 2018, at her home. She was born May 17,
1959, in Hillsboro. A family celebration will be held.
Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston. Leave an
online message for Rose’s family at burnsmortuaryherm-
iston.com.
Rose M. DeChand
Echo
Sept. 14, 1932 - Nov. 28, 2018
Rose M. DeChand, 86, of Echo died Wednesday, Nov.
28, 2018, in Hermiston. She was born Sept. 14, 1932, in
Cheyenne, Wyoming. A celebration of life gathering will
be held Saturday, Dec. 8 at 3 p.m. at the Hermiston Church
of the Nazarene. Arrangements by Burns Mortuary of
Hermiston. Leave an online condolence for the family at
burnsmortuaryhermiston.com.
STAFF PHOTO BY JADE MCDOWELL.
A two-vehicle crash blocked Highway 395 in Hermiston in
front of G&S Tire Factory on Friday morning.
Crash blocks traffic
on Highway 395
A two-vehicle crash
blocked all lanes of traffic
on Highway 395 in Herm-
iston on Friday morning.
Corey Cook, 41, of
Hermiston, was cited for
careless driving after his
pickup truck ended up on
its side in the middle of the
highway.
According to Herm-
iston Police Department,
Cook allegedly pulled out
in front of Deborah Cim-
miyotti’s silver SUV as
she was traveling south-
bound on the highway in
front of G&S Tire Factory
near Catherine Avenue.
Cimmiyotti, 62, of Herm-
iston, was transported to
Good Shepherd Medical
Center for evaluation after
her vehicle struck the driv-
er’s side of Cook’s vehicle.
Cook reported no injuries.
The crash happened
at 10:44 a.m. Hermiston
Police Department and
Umatilla County Fire Dis-
trict 1 responded to the
scene and traffic was routed
onto side streets while the
crash was cleaned up.
Dale F. Dewey
Umatilla
Oct. 12, 1942 - Nov. 28, 2018
Dale F. Dewey, 76, of Umatilla died Wednesday, Nov.
28, 2018, in Hermiston. He was born Oct. 12, 1942, in
Ontario. A funeral service will be held Thursday, Dec. 6 at
1 p.m. at the First Christian Church in Hermiston. Burial
with military honors will follow at the Hermiston Cem-
etery. Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston.
Leave an online condolence for the family at burnsmortu-
aryhermiston.com.
Kevin B. Holloway
Kennewick, Wash.
Oct. 2, 1964 - Nov. 25, 2018
Former Hermiston resident Kevin B. Holloway, 54,
of Kennewick, Wash., died Sunday, Nov. 25, 2018, at his
home. He was born Oct. 2, 1964, in Kennewick. A grave-
side funeral service was held Saturday, Dec. 1 at 11 a.m.
the Hermiston Cemetery. Arrangements by Burns Mor-
tuary of Hermiston. Sign the online condolence book at
burnsmortuaryhermiston.com.
Celina Gomez De Ruiz
Boardman
Dec. 1, 1970 - Dec. 1, 2018
Celina Gomez De Ruiz, 48, of Boardman died Satur-
day, Dec. 1, 2018, in Richland, Wash. She was born Dec. 1,
1970, in Etzatlan, Jalisco, Mexico. Recitation of the rosary
will be held Thursday, Dec. 6 at 5 p.m. on at Burns Mortu-
ary chapel in Hermiston. Mass of Christian Burial will be
held Friday, Dec. 7 at 10 a.m. at Our Lady of Guadalupe
Catholic Church in Boardman. Burial will follow at Riv-
erview Cemetery in Boardman. Arrangements by Burns
Mortuary of Hermiston. Leave an online condolence for
the family at burnsmortuaryhermiston.com.
BIRTHS
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
NOV. 19, 2018
BUSTAMANTE MARTINEZ — Anjelica Martinez
and Pedro Bustamante of Hermiston: a girl, Sofia Lizette
Bustamante Martinez.
NOV. 20, 2018
TORRES ORELLANA — Blanca E. Orellana and
Moises Torres Ramos of Boardman: a girl, Victoria Tor-
res Orellana.
NOV. 22, 2018
CASTRO — Maria Z. Juarez and Cecilio C. Castro of
Boardman: a girl, Dominga Zetino Castro.
REYES — Paige M. Matlack and Isaiah R. Reyes of
Hermiston: a boy, Mateo Daniel Joshua Reyes.
PHOTO CONTRIBUTED BY ERIN HEIDEMAN
Misty Davidson accepts a distinguished service award from
Jeannie Collins, Morrow County 4-H ambassador director.
Morrow County 4-H thanks supporters
A pair of Hermiston
businesses were among
those honored during
the Morrow County 4-H
Achievement Night.
The event, held Nov.
17 in Ione, recognizes the
work and efforts of 4-H
members from around the
county, said Erin Heide-
man, a 4-H educator. Also,
she said it gives the organi-
zation a chance to express
appreciation to businesses
and individuals that assist
with the success of the pro-
gram. Distinguished Ser-
vice Awards were presented
to Roger’s Toyota of Herm-
iston, Ross Machinery and
Columbia Basin Electric
Cooperative.
For more information,
contact Heideman at erin.
heideman@oregonstate.
edu or 541-616-9642.
Hermiston man
faces arson charges
HERMISTON — Brad- in the house, a woman who
ley John Bettencourt of does not live there, he said,
Hermiston could take a plea and she stamped out the
flames. Clark also
deal in an arson case.
reported someone
Bettencourt, 30,
may have started the
has pleaded not
fire intentionally, but
guilty to one count
police do not think it
of recklessly endan-
was the woman.
gering another per-
son and two counts
Hermiston police
of first-degree arson
that day arrested
stemming from the Bettencourt Bettencourt
for
Sept. 24 fire in his
arson,
vandalism
residence at 37 Dog-
and violating parole
wood Ave., Hermiston. The sanctions. He has been in
recklessly
endangering the Umatilla County Jail,
charge is a misdemeanor, Pendleton, since.
Circuit court records
but arson is a class A felony
show the district attorney’s
in Oregon.
Umatilla County Fire office charged Bettencourt
District crews responded on Nov. 8. On Thursday
that morning to the home for morning, Judge Christo-
a small fire on the kitchen pher Brauer set a change
floor. Battalion chief Ed of plea hearing for Dec. 10.
Clark said at the time the He also kept the trial readi-
fire did not cause structure ness hearing in the case on
damage. One person was the schedule for Dec. 13.
NOV. 25, 2018
LOPEZ — Jenny Lopez and Eric Lopez of Irrigon: a
boy, Anthony Leo Lopez.
St. Anthony Hospital, Pendleton
NOV. 21, 2018
OLVERA — Monica D. Guardado Acosta and Saul
Olvera of Hermiston: a boy, Saul Liam Olvera.
Graveside service for
Carol Johnston Hack
will be at Hermiston Cemetary,
Saturday, December 8th at 11:00am.
Th ere will be a potluck meal aft er the
graveside service at the Columbia
Grange Hall, 32339 Diagonal Rd,
Hermiston, Oregon 97838.