WEDNESDAY, OCTOBER 31, 2018
HERMISTONHERALD.COM • A5
RECORDS
OBITUARIES
DEATH NOTICES
Sigmund ‘Sig’ Hoverson
Flora Susan Milbrodt
Umatilla
October 18, 1941 - October 23, 2018
Stanfield
January 30, 1932 - October 29, 2018
Sigmund “Sig” Hover- He taught physics, chem-
son of Umatilla was born istry and energy at Blue
October 18, 1941, in Seattle, Mountain Community Col-
Wash., the son of Andrew lege from 2008 through
and Lola (Jacobson) Hover- 2015.
son. He passed away
Sig enjoyed learn-
ing new things,
in Umatilla on Tues-
day, October 23,
teaching other peo-
ple, helping peo-
2018, at the age of
ple in need, study-
77.
ing ancient Egypt
Sig grew up and
attended school in
and doing carpentry
Seattle, graduating
work.
from Roosevelt High Hoverson
He married Lau-
rel Young in Seattle,
School in the class
of 1959. He attended Cali- Wash., on July 4, 2000.
fornia Institute of Technol-
He is survived by his
ogy where he received his wife, Laurel; daughters
bachelor’s degree. He then Vickie Palmer and Julie
attended the University of Hoverson; son Dannar Hov-
Washington where he com- erson; two grandchildren;
pleted his master’s studies. and sister Beth Nelson.
He completed his Ph.D. at
He was preceded in death
Texas A&M.
by his parents.
Sig worked for Advanced
Arrangements are pend-
Technical Labs for several ing with Burns Mortuary of
years. He later was a part- Hermiston.
ner in North American Com-
Family suggests memo-
puter Services in Kirkland, rial donations to go toward
Wash. He moved from Kirk- the advancement of educa-
land to Umatilla in 2008 tion or to the American Kid-
where he has resided since. ney Association.
Flora Susan Milbrodt,
86, of Stanfield passed
away Monday, October 29,
2018, at Guardian Angel
Homes in Hermiston, Ore-
gon, where she was a res-
ident for two years. Flora
was born in Lake Town-
ship, Pa., January 30, 1932,
the daughter of Eljada and
Mildred London of Outlet,
Pennsylvania.
Flora retired from Vail
Ballou Press in upstate
New York where she
worked for over 30 years
sewing book bindings. She
moved to Oregon in 2000
where she lived close to
her son William Milbrodt
and family.
Flora enjoyed cook-
ing, reading, yard work,
flowers and being with
her grandchildren. Her
kind heart and loving spirit
will be remembered by the
entire neighborhood.
She was preceded in
death by her husband, Wil-
liam Milbrodt, and broth-
ers and sisters Steven,
Ernest, Theodore, Richard,
Albert, Mina and Jennie.
She is survived by her
son, William Alan Mil-
brodt of Stanfield; brother
Pete of Sorber Moun-
tain, Pa.; sister Ethel of
Harveys Lake, Pa.; three
grandchildren, Shaun Mil-
brodt, Stephanie Milbrodt
and Bethanie Milbrodt;
and great-grandchild Ben-
tlie Milbrodt, with another
great-grandchild on the
way.
She will be laid to rest
in Maple Grove Cemetery
in Sweet Valley, Pa., beside
her husband William.
In lieu of flowers family
request donations to Vange
John Memorial Hospice,
645 W. Orchard Ave.,
Suite 500, Hermiston, OR
97838.
There are no services
planned. Arrangementa by
Burns Mortuary of Herm-
iston. To leave a condo-
lence for the family go to
www.burnsmortuaryherm-
iston.com.
Nellie M. (Moore) Berry
Hermiston
Oct. 6, 1926 - Oct. 26, 2018
Nellie M. (Moore) Berry, 92, of Hermiston died Fri-
day, Oct. 26, 2018, at her home. She was born Oct. 6,
1926, in Hermiston. Arrangements are pending with
Burns Mortuary of Hermiston. Sign the online condo-
lence book at burnsmortuaryhermiston.com.
Janet F. Detwiler
Umatilla
Nov. 26, 1959 - Oct. 27, 2018
Janet F. Detwiler, 58, of Umatilla died Saturday, Oct.
27, 2018, in Umatilla. She was born Nov. 26, 1959, in
Mexico, Missouri. A celebration of life service will be
held Friday, Nov. 2 at 1 p.m. at Burns Mortuary chapel in
Hermiston. A private family burial will be at Sunset Hills
Cemetery in Umatilla. Arrangements by Burns Mortuary
of Hermiston. Sign the online condolence book at burns-
mortuaryhermiston.com.
Ruth M. Engum
Echo
Aug. 2, 1926 - Oct. 29, 2018
Ruth M. Engum, 92, of Echo died Monday, Oct.
29, 2018, in Pendleton. She was born Aug. 2, 1926, in
Boise, Idaho. Recitation of the rosary will be held Sat-
urday, Nov. 3 at 2 p.m., followed by Mass of Christian
Burial, at Our Lady of Angels Catholic Church in Herm-
iston. Burial will follow at Pleasant View Cemetery in
Stanfield. Arrangements by Burns Mortuary of Hermis-
ton. Sign the online condolence book at burnsmortuary-
hermiston.com.
William ‘Bill’ Lamb
COURTS
Marianne Neyman
Hermiston
October 25, 1937 - October 22, 2018
Marianne Neyman of
She is survived by her
Hermiston was born Octo- husband of 58 years, Mar-
ber 25, 1937, in Lewiston, tin; children Maurice (Rose)
Idaho, the daughter of Oli- Neyman of Portland, Ore.,
ver and Marion (Robinson) Marty (Lisa) Neyman of
Henry. She passed
Bremerton, Wash.,
away in Richland,
Michael (Judy) Ney-
man of Bellwood,
Wash., on October
Pa., Mark (Tina) Ney-
22, 2018, at the age
man of Las Vegas,
of 80.
Marianne
grew
Nev., Melissa Ney-
man of Las Vegas,
up on the Nez Perece
Nev., and Matthew
Indian Reservation
(Renee) Neyman of
in Lapwai, Idaho, Neyman
St. Louis, Mo.; 12
where she attended
her early schooling. After grandchildren; brothers Ger-
high school, she attended the ald Henry, Rudy Henry and
College at Mt. Angel where Lawrence Henry; sisters
she received her bachelor’s Susan Carlin, Jennifer Wil-
degree in education. She liams, Elizabeth Henry and
married Martin E. Neyman Stephanie Arthur; and many
in Wrangell, Alaska, on May nieces and nephews.
Viewing was held on Fri-
21, 1960.
Marianne moved, with day, October 26 from noon
her family, to Hermiston, to 1 p.m. at Our Lady of
Ore., in 1963 where she Angels Catholic Church in
has resided for the past 55 Hermiston, Ore. Recitation
years. She was employed of the Rosary followed at 1
by the Hermiston School p.m. with Mass of Christian
District as an elementary Burial at 1:30 p.m. Burial
teacher including art and will follow at the Hermis-
Indian education programs, ton Cemetery. The Catholic
K-fifth grades, until retiring Daughters hosted a meal at
the parish hall following the
in 1994.
Marianne was a lifetime burial, with all friends and
active member of Our Lady family invited.
of Angels Catholic Church.
Arrangements by Burns
In her retirement years, she Mortuary of Hermiston. To
enjoyed traveling with Mar- leave a condolence for the
tin to visit their families and family visit www.burnsmor-
especially their children and tuaryhermiston.com.
The family requests in
grandchildren and spend-
ing time at their beach house lieu of flowers a donation
in Rockaway Beach. Her to either the Wounded War-
family and her faith were rior Project or Habitat for
Humanity.
extremely important to her.
BIRTHS
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
OCT. 16, 2018
Sentences
iston: seeks $42,799.69.
PENDLETON — The follow-
ing sentences have been
imposed in Umatilla Coun-
ty courts:
•TD Bank USA N.A. vs.
Nancy M. Arrendondo of
Umatilla: seeks $682.82.
FELONY
•Dakota Michael Myers, 26,
Hermiston, pleaded guilty
to Possession of Meth-
amphetamine: sentenced
to 180 days jail, 1 year
post-prison
supervision,
$200 fine and 6 months
driver’s license suspension.
•Charles Cass Cooley III, 40,
Hermiston, pleaded guilty
to Possession of Metham-
phetamine: sentenced to 18
months probation, 90 sanc-
tion units, 30 maximum
jail units, $200 fine and 6
months driver’s license
suspension.
MISDEMEANOR
•Sagrario Velasco Cortez,
31, Hermiston, pleaded
guilty to DUII: sentenced
to 30 days jail, 150 days
jail-suspended, 2 years
probation, 80 hours com-
munity service, $2,255 fine,
$4,250 fine-suspended and
1 year driver’s license sus-
pension, plus court costs
and fees; pleaded guilty to
Giving False Information
for Issuance/Service of Ci-
tation/Warrant and Resist-
ing Arrest: sentenced to
$100 fine for each count.
Suits Filed
PENDLETON — The follow-
ing suits have been filed in
Umatilla County courts (in-
terest, court costs and fees
not listed):
•Bonneville Billing & Col-
lections Inc. vs. Curtis A.
Goller of Hermiston: seeks
$400.97.
•Credits Inc. vs. Raymond
and Jessica Aguilar of
Hermiston: seeks $436.32.
•Credits Inc. vs. Saul Solor-
zano and Norma Ceballos
Solorzano of Hermiston:
seeks $2,804.95.
•U.S. Bank N.A. vs. Maria
Munoz and Jose R. Garay:
seeks $5,300.23.
Divorces
PENDLETON — Divorce de-
crees were signed in Uma-
tilla County Courts for:
PENDLETON — Marriage
licenses have been regis-
tered in Umatilla County
for:
Felix Chaz Colbray, 26, and
Heather Leanne Lancaster,
22, both of Umatilla.
C. Kaye McAtee
Echo
Nov. 29, 1932 - Oct. 27, 2018
C. Kaye McAtee, 85, of Echo died Saturday, Oct. 27,
2018, at his home. He was born Nov. 29, 1932, in Pendle-
ton. Services are pending with Burns Mortuary of Herm-
iston. Sign the online condolence book at burnsmortuary-
hermiston.com.
Andrea C. Roberts
Irrigon
June 9, 1972 - Oct. 26, 2018
Andrea C. Roberts, 46, of Irrigon died Friday, Oct. 26,
2018, at her home. She was born June 9, 1972, in Cald-
well, Idaho. Arrangements are pending with Burns Mor-
tuary of Hermiston. Sign the online condolence book at
burnsmortuaryhermiston.com.
Linda L. Vencet
Ryan Robert MC Den-
ning, 23, and Emma-Marie
Jeanel Sanders, 20, both of
Echo.
•Portfolio Recovery Associ-
ates LLC vs. Tina K. Wells:
seeks $4,722.48.
Antonio Gonzales, 28, of
Umatilla and Priscilla Susa-
na Rodriguez, 27, of Yakima,
Wash.
OCT. 20, 2018
Former Hermiston resident Emma Jean Lawson, 86,
of Redmond died Tuesday, Oct. 23, 2018, in Redmond.
She was born June 16, 1932. A private service will be
held at a later date. Arrangements by Autumn Funerals
of Redmond.
Marriages
Christopher Phelan Kas-
trup, 29, of Umatilla and
Jennifer Lee Murphy, 49,
of Keizer.
•Bank of America N.A. vs.
Hector G. Cedillo of Herm-
Redmond
June 16, 1932 - Oct. 23, 2018
Zach Werner and Miriah
Werner of Hermiston.
•Man Data Inc. dba Pacific
Coast Credit vs. Ryan and
Nicole Malmberg of Herm-
iston: seeks $468.44.
GROGAN — Lindsay Grogan and Quinton Grogan of
Stanfield: a girl, Jane Marie Grogan.
Emma Jean Lawson
•Credits Inc. vs. Julio
Cornejo
of
Hermiston:
seeks $2,256.06.
Ryan James Stewart, 22,
of Umatilla and Kymberlyn
Ann Perry, 22, of Hermis-
ton.
•OneMain Financial Group
LLC vs. Efrain Nunez: seeks
$3,152.72.
William “Bill” Lamb, 89, of Hermiston died Thursday,
Oct. 25, 2018, in Hermiston. He was born Dec. 5, 1928,
in Taos, New Mexico. Arrangements by Burns Mortuary
of Hermiston. To view the full obituary or leave an online
condolence for the family, go to burnsmortuaryhermis-
ton.com.
•Credits Inc. vs. Travis and
Matreena Revoir of Hep-
pner: seeks $8,684.71.
•Portfolio Recovery Associ-
ates LLC vs. Lucia Santana:
seeks $1,333.52.
•Credits Inc. vs. Stacey
Hinz of Hermiston: seeks
$916.17.
Hermiston
Dec. 5, 1928 - Oct. 25, 2018
Gary Leon Foust, 41, and
Caressa Rae Bastian, 37,
both of Hermiston.
For additional courts re-
cords for the week see
www.hermistonherald.
com.
Hermiston
Jan. 14, 1945 - Oct. 19, 2018
Linda L. Vencet, 73, of Hermiston died Friday, Oct.
19, 2018, in Hermiston. She was born Jan. 14, 1945, in
Pendleton. Arrangements are pending with Burns Mor-
tuary of Hermiston. Sign the online condolence book at
burnsmortuaryhermiston.com.
GSC
Express
The most valuable and
respected source of
local news, advertising
and information for
our communities.
eomediagroup.com
HENDRICKS — Raina Hendricks and Johnathan Hen-
dricks of Heppner: a girl, Ashlyn Marie Rose Hendricks.
MUNOZ — Cheyenne Munoz and Jesus Munoz of
Hermiston: a boy, Pharaoh Nicholas Munoz.
DECORATE FOR FALL
We have fresh Fall
arrangements and decor
to decorate your home.
Put a smile on the heart with
the power of flowers.
HWY 395, HERMISTON • 541-567-4305
Mon-Sat 8am-6pm • Sun 12pm-5am
www.cottagefl owersonline.com
NO
DIVORCE
$155
NO Court Appearances
www.paralegalalternatives.com
Divorce in
1-5 weeks
Possible!
Complete Preparation Includes:
Children ·Custody ·Support ·Property ·Bills Division
legalalt@msn.com
503
503-772-5295
The family of
JOHN F.
WALCHLI
would like to thank
everyone for the hugs
and support shown to
us during our loss.
The family truly
appreciates all the
beautiful flowers,
cards, food and
memorial contributions
made in his memory.
A special thank you to
the Hermiston School District for the use
of their facilities.
Sincerely,
Marge, Phillip, Michelle,
Diane, Charley, Cherie,
Hal, Gregg & Cheri
Movers
You pack it...
We move it...
40 Years of Moving Experience
Call for Estimate
541-567-8980
N Hwy. 395 Hermiston
November 2-3-4, 2018
23rd Annual Christmas
OVER 150 NORTHWEST ARTISANS
FINE ART | HAND CRAFT | SPECIALTY FOODS
TRAC Center
Pasco, WA
FREE PARKING
Friday 10 AM —8 PM
Saturday 9 AM —6 PM
Sunday 10 AM —4 PM
Admission $ 7 | Kids 12 and under free!
CusterShows.com
509.924.0588