WEDNESDAY, OCTOBER 25, 2017
BIRTHS
OBITUARIES
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
OCT. 16, 2017
HERNANDEZ-ORTEGA — Joana Ortega and Cirilo
Hernandez of Hermiston: a girl, Aracely Isabella Hernan-
dez-Ortega.
COURT REPORTS
SENTENCES
PENDLETON — The following sen-
tences have been imposed in Umatilla
County courts:
FELONY
•Ricardo Rodriguez Villarreal,
34, Hermiston, pleaded guilty to two
counts of Attempt to Commit Class
A Felony: sentenced to 50 months
Oregon Dept. of Corrections (DOC), 5
years probation, 180 sanction units,
90 maximum jail units, $200 fine and
$4,800 fine-suspended for each count
(sentences to be served consecutive-
ly), plus attorney fees and restitution
to be determined.
•Michael Allen Martin, 71, Hermis-
ton, pleaded no contest to Possession
of Methamphetamine: sentenced to 5
sanction units, jail, 18 months proba-
tion, 85 sanction units, 30 maximum
jail units and $200 fine; pleaded no
contest to DUII: sentenced to 76 days
jail, 104 days jail-suspended, 3 years
probation, $2005 fine, $1,750 fine-sus-
pended and 1 year driver’s license
suspension, plus court costs and fees;
pleaded no contest to Reckless Driv-
ing: sentenced to 180 days jail-sus-
pended and 3 years probation.
•Anthony Gerald Aldridge, 48,
Hermiston, pleaded guilty to Attempt
to Commit Class B Felony: sentenced to
5 years probation, 180 sanction units,
90 maximum jail units and $200 fine;
pleaded guilty to Unlawful Use of
Weapon: sentenced to $200 fine (sen-
tence to discharge).
•Jason Dale Snow, 29, Stan-
field, pleaded guilty to Possession
of Methamphetamine: sentenced to
conditional discharge; pleaded guilty
to DUII: sentenced to 1 year probation
and enrollment in Diversion Program;
pleaded guilty to two counts of Forg-
ery II and one count of Theft II: sen-
tenced to $148 restitution (sentences
to discharge).
•Christopher Robin Calvert, 39,
Hermiston, pleaded guilty to Theft III
and Failure to Appear II: sentenced
to 15 days jail and $100 fine for each
count.
MISDEMEANOR
•Miguel Angel Arreola Jr., 43,
Hermiston, pleaded guilty to Assault
IV: sentenced to 180 days jail-suspend-
ed, 2 years probation, 80 hours com-
munity service, $150 fine and $6,100
fine-suspended, plus court costs and
fees.
•David Leon Colbray, 29, Herm-
iston, pleaded guilty to Interference
With Making Report: sentenced to
180 days jail-suspended, 2 years pro-
bation, 80 hours community service,
$100 fine and $1,650 fine-suspended,
plus court costs and fees.
•Rhonda Colgrove, 38, Hermiston,
pleaded guilty to DUII: sentenced to 1
year probation and enrollment in Di-
version Program.
SUITS FILED
PENDLETON — The following suits
have been filed in Umatilla County
courts (interest, court costs and fees
not listed):
•LVNV Funding LLC vs. Tami
Schachtsick: seeks $803.90.
•Brian McNelis vs. Medelez Inc. and
BJK Transport LLC: seeks $10,192.34.
•Capital One Bank vs. Denise Jul-
son: seeks $2,732.15.
Boardman: seeks $508.61.
•Credits Inc. vs. Arnulfo Zavala of
Umatilla: seeks $467.93.
•Credits Inc. vs. Francisco Lemus
Martinez of Hermiston: seeks $759.17.
•Credits Inc. vs. Johnathon C.
Moore of Boardman: seeks $584.90.
•Credits Inc. vs. Dorothy and David
Hodges of Hermiston: seeks $795.70.
•Clooten Law LLC vs. Adelina Gar-
cia: seeks $19,862.50.
•Bonneville Billing & Collections
Inc. vs. Travis William Hay of Hermis-
ton: seeks $2,029.96.
•Credits Inc. vs. Marisol and Javier
Garcia of Hermiston: seeks $3,099.90.
•Credits Inc. vs. Donica M. Diggins
of Boardman: seeks $1,916.72.
•Credits Inc. vs. Matthew and
Alma Jane Ginther of Irrigon: seeks
$2,463.32.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. Tina Trana of Hermiston: seeks
$1,739.90.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. Josue Mejia Sanchez of Hermiston:
seeks $1,028.55.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. John Lovett of Echo: seeks $354.68.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Michell and Brian Lowrance of
Umatilla: seeks $394.74.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. Niah T. Suitor (Carroll) of Hermis-
ton: seeks $1,315.97.
•Evergreen Financial Services Inc.
vs. Philip and Elizabeth Wheeler of
Hermiston: seeks $362.73.
JUDGMENTS
PENDLETON — The following judg-
ments have been rendered in Umatilla
County courts (interest, court costs
and fees not listed):
•Credit Acceptance Corporation vs.
Lissette M. Alvarez of Hermiston: judg-
ment for $5,953.31.
•Credits Inc. vs. Richard Kirkendall
of Hermiston: judgment for $966.87.
•Mark W. McCallum of Hermiston
vs. Warren Nordland of Hermiston:
judgment for $3,000.
•Midland Funding LLC vs. Michael
Maddox of Umatilla: judgment for
$4,027.23.
•LVNV Funding LLC vs. Benjamin
Lemmon of Stanfield: judgment for
$676.06.
•Credits Inc. vs. Thomas D. and
Cherri A. Owen of Hermiston: judg-
ment for $9,652.99.
•Credits Inc. vs. Thomas and Teri
Surber of Umatilla: judgment for
$3,234.94.
•Credits Inc. vs. Troy A. and Mindy
L. Newdiger of Irrigon: judgment for
$2,085.11.
•Credits Inc. vs. Tyler Jeffrey W.
Stiefel of Hermiston: judgment for
$597.08.
•Credits Inc. vs. Stephanie J.
Burkenbine of Irrigon: judgment for
$2,591.71.
•Credits Inc. vs. William and Shan-
non Brasel of Irrigon: judgment for
$7,003.09.
•Capital One Bank vs. Larry Do-
mas: seeks $1,730.96.
•Credits Inc. vs. Jolene and Caleb
O’Neal of Boardman: judgment for
$1,000.52.
•Capital One Bank vs Christina
Ramirez: seeks $2,601.14.
•Credits Inc. vs. Brittnie Williams
of Hermiston: judgment for $6,570.84.
•Capital One Bank vs. Danielle E.
Bush: seeks $1,738.08.
•Credits Inc. vs. Thalia M. Russell
(nka Sanchez) of Hermiston: judgment
for $1,110.89.
•LVNV Funding LLC vs. Thomas E.
Vaughan: seeks $544.76.
•LVNV Funding LLC vs. Bruce Car-
son: seeks $669.76.
•LVNV Funding LLC vs. Shawna
Muth: seeks $603.96.
•LVNV Funding LLC vs. Chad Rob-
bins: seeks $793.26.
•LVNV Funding LLC vs. Katy Clark:
seeks $746.62.
•LVNV Funding LLC vs. Sagrario
Cortez: seeks $812.40.
•LVNV Funding LLC vs. Tammy
Wynne: seeks $1,213.01.
•Capital One Bank vs. Inez Tenorio:
seeks $2,973.59.
•Credits Inc. vs. Jackie L. Whitesell
of Irrigon: seeks $2,2252.36.
•Credits Inc. vs. Kristina A. Mick of
Hermiston: seeks $655.85.
•Credits Inc. vs. Steven Opheikens
of Stanfield: seeks $7,814.66.
•Credits Inc. vs. Jose Regalado of
Boardman: seeks $806.92.
•Credits Inc. vs. Francisco F. and
Guadalupe Velasquez of Boardman:
seeks $315.
•Sterling Jewelers Inc. dba Kay
Jewelers vs. Travis L. and Robyn J.
Crist: seeks $2,598.12.
•Juana Navarro of Hermiston vs.
Jesus Serrano Perez and Araceli Perez
of Hermiston: seeks $6,000.
•Credits Inc. vs. Timothy Ellis of
Hermiston: seeks $1,149.75.
•Credits Inc. vs. Edgar Ramos of
HERMISTONHERALD.COM • A5
RECORDS
•Credits Inc. vs. Stephanie Cronen
of Hermiston: judgment for $6,031.07.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce decrees
were signed in Umatilla County Courts
for:
Michael David Julio and Sophia
Evangelene Bellemy of Stanfield.
Marriages
PENDLETON — Marriage licens-
es have been registered in Umatilla
County for:
Hector Bravo Corona, 18, and No-
elia Yuneth Nava Paredes, 19, both of
Hermiston.
William Gregory Foster, 36, and
Shelby Christine Coggins, 25, both of
Hermiston.
Daulton Clifford Thomas Steele, 19,
and Morianna Lynn Stephens, 19, both
of Hermiston.
3 0
Jerald ‘Jerry’ Hoffman
Darrell Franklin Boggess
Hermiston
April 21, 1939 - October 18, 2017
Hermiston
July 24, 1938 - September 30, 2017
Jerald “Jerry” Hoffman, neighbors and spending
78, of Hermiston passed time with his friends. He
away on Wednesday, Oc- also enjoyed listening to
KOHU radio station every
tober 18, 2017.
Jerry was born April morning.
He is survived
21, 1939, in Walla
by sons Jesse and
Walla,
Washing-
David Hoffman of
ton, the son of Walt
Hermiston; daugh-
and Irene (Walk-
ter Deborah Hoff-
er) Hoffman. His
man of Hermis-
family later moved
ton; and several
to Echo, Oregon,
grandchildren and
where he graduated
g r e a t - g r a n d c h i l-
from high school. Hoffman
dren.
He married Jody
He was preceded in
Schwab in Weiser, Idaho,
on July 1, 1959. The cou- death by his wife Jody, and
ple made Hermiston their a son, Greg.
A Celebration of Life
home where they raised
service will be held at 1:00
their family.
Jerry worked as the p.m. Saturday, October
plant manager for JM 28, 2017, at the Cowboy
Manufacturing in McNary Church, 81012 N. High-
for many years. After retir- way 395, Hermiston, Ore.
To leave an online con-
ing, he kept busy with part-
dolence for the family go
time jobs for many years.
He
enjoyed
hunt- to www.burnsmortuary-
ing, fishing, helping his hermiston.com
Darrell Franklin Bog- they spent 16 years rais-
gess, age 79, died Septem- ing their family. He started
ber 30, 2017, at his home an adult baseball league
in Hermiston, Oregon. His between the U. S. Forest
family was by his side af- Service and the Corps of
ter a brave and hard-
Engineers in Libby,
fought battle with
and also coached
lung cancer. He is
Little League. He
sleeping peaceful-
loved Montana fish-
ly now awaiting
ing and hunting, and
the Bible’s prom-
became a master fly
ise of the resur-
fisherman.
rection. Almighty
He transferred to
God did some of Boggess
the Corps of Engi-
his best work when
neers while in Lib-
he brought this gentle/ by, and worked on Libby
dependable man into the Dam, but when the project
world. Darrell loved life was finished he accepted
and lived it to the fullest.
a contract specialist posi-
Darrell was born July tion in the Army Corps of
24, 1938, in Colville, Engineer’s regional office
Washington, to Phyl- in Anchorage, Alaska, on
lis and George Boggess. a seven-year contract. In
He was raised on a farm 1988 he moved the fami-
in Colville, Washington, ly to Salt Lake City, Utah,
where he learned to care for yet another promotion/
for farm animals, milk challenging job in contract
cows, cut firewood, bale specialist work. He espe-
hay and help harvest the cially enjoyed the beauty
farm crops. He learned the of Salt Lake City during
value of hard work at a the next 16 years, where he
young age, but also how to pursued his love of garden-
have a good time.
ing with a showman-like
His sense of humor yard of wonderful fruit
followed him throughout trees, beautiful flowers and
his life. He was a gifted shrubs, as well as a raised-
sportsman and loved the bed rose garden with 12 to
outdoors of the Pacific 15 lovely tea roses.
Northwest. hunting, fish-
He retired from the fed-
ing, motor bike riding, eral government in 1993,
boating, swimming, and and he and Jonene enjoyed
playing baseball. He loved several years of traveling
to drive his 1958 Chevrolet as they visited national
Impala back “in the day.” parks throughout the coun-
His passions included try, visiting 48 states, Mex-
working in his yard where ico and Canada. Maui was
he did organic gardening. always their favorite vaca-
In his later years he gave tion spot. He and Jonene
up hunting, but had a pas- moved to Hermiston, Ore-
sion for target practicing, gon, in 2002 in order to be
and was an avid reader — closer to family, and enjoy
often reading four or more a warmer climate in their
books simultaneously. Fall retirement.
was his favorite time of
Darrell was preceded
the year, and he especially in death by his parents;
enjoyed traveling during his beloved grandparents,
September and October in Alfred and Louise Droz;
order to enjoy the beauty and brothers Donald and
of the wonderful North- Richard. He is survived by
west fall colors of the his loving wife of 60 years,
changing seasons.
Jonene Anne, Hermiston,
Darrell married his high Oregon; daughter Eileen
school sweetheart, Jonene Joi Eylar, Richland, Wash-
Anne Fair, and together ington; son Darrell Randall
they had two children, a (Heather) Boggess, Chula
daughter, Eileen Joi, and a Vista, California; grand-
son, Darrell Randall.
children Darci Lynn (Scott)
He started his career as Love, Bryon Eylar, Amy
a surveyor for the U. S. Eylar and Matthew Eylar,
Forest Service in Colville, all of Richland, Washing-
Washington, in 1960. He ton, and Kyland Boggess,
transferred to the Bureau Chula Vista, California; 12
of Reclamation in 1961, great-grandchildren; sister
moving the family to Spo- Marge Druffel, Pullman,
kane, Washington, when Washington; sisters-in-law
his son was four weeks Janice Morgan, Richland,
old. He spent summers Washington and Alice
working with the Bureau (Bob) Versteeg, Richland,
of Reclamation, surveying Washington; brother-in-
the Columbia Basin and law Ken (Ann) Lee, Win-
Walla Walla, Washington, ston-Salem, North Caro-
areas for Irrigation Instal- lina; and many nieces and
lation, and attended Whit- nephews. He loved them
worth College during the all and will be missed.
school year as he pursued
The family would like
his engineering career.
to thank Vange John Me-
A promotion back to morial Hospice for the lov-
the U. S. Forest Service in ing care they gave Darrell
1966 brought the family during the last few days of
to Libby, Montana, where his life.
he worked in construction
It was his wish that
building Forest Service there be no services.
roads and bridges on the
The family invites you
Kootenai National For- to sign their online tribute
est. He and Jonene built a wall at www.burnsmortu-
lovely home on the banks aryhermiston.com. Burns
of the Kootenai River in Mortuary of Hermiston, is
Libby, Montana, where in charge of arrangements.
Ruth M. Olson
Hermiston
May 8, 1928 - October 19, 2017
Ruth M. Olson, 89, of
Hermiston passed away
with her family by her side
on Thursday, October 19,
2017.
Ruth was born
May 8, 1928, in
Airlie, Oregon, the
second daughter of
William and Byrda
(Reece) Vogt. She
grew up in Salem on
a farm and attended
a one-room school Olson
for eight years. She
graduated from Salem
High School in the Class
of 1946.
She married Willard
A. Olson in 1946 when
he returned home from
serving in the Navy after
World War II. The couple
moved to Portland where
they made their home and
raised their family. They
moved to Hermiston 15
years ago to be closer to
their family.
Ruth worked as a cook
for the David Douglas
School District and later
Pedestrian hurt in
collision with car
on Highway 207
EAST OREGONIAN
HERMISTON — A
Hermiston woman was hit
by a vehicle while walking
on Highway 207 on Tues-
day evening, and had sev-
eral minor lacerations to
her head.
An Oregon State Po-
lice trooper arrived at the
scene shortly after the
collision at 8:26 p.m., and
determined that the driv-
er, Kayden Mecham, had
been traveling north on
Highway 207.
The pedestrian, Olga
Ayala, was walking south
along the fog line, wearing
all-black clothing.
The vehicle was com-
ing around a curve when
the driver reported hearing
a thump.
According to a police
report, the passenger side
mirror had hit the pedes-
trian.
The driver stopped,
called 911 and remained
on scene, and the pedes-
trian was later transported
to Good Shepherd Medical
Center.
OSP Sgt. Seth Cooney
said the woman’s injuries
were relatively minor, and
that there was no citation
listed for the driver.
POLICE LOG
TUESDAY, OCT. 17
8:37 a.m. — A caller reported that
a man in an apartment at West Juni-
per Avenue has a dog with a tumor so
large it drags on the ground, causing
it to bleed. The caller is concerned the
subject is not taking care of the dog
and wants an officer to check on it.
9:59 a.m. — A woman reported that
her daughter has run away. She said her
daughter was with her ex-husband, and
that she got in trouble, and the father
took her phone away. When he went
to wake the daughter this morning
at 6:30a.m., she wasn’t there and the
window was open.
th Anniversary
Celebration!
WEEKLY DRAWINGS!
ni gh t
Grand Prize - 3
for Loaves and Fishes. She
also did volunteer work for
the senior center.
Ruth enjoyed cooking,
sewing, planting flowers
and working in her
yard. She built a
three-tiered
pond
and several orna-
mental landscaping
features at the age
of 80.
She is survived
by her husband of
71 years, Willard
“Bill” of Hermiston; two
sons, Mike (and Garnet)
Olson of Pendleton and
David C. (and Denise)
Olson of Stanfield; daugh-
ter Shirley Ann Luthe of
Hermiston; four grandchil-
dren and 11 great-grand-
children; brothers Vernon
and Ray Vogt; and a sister,
Betty Morris.
A private family gather-
ing was held.
To leave an online con-
dolence for the family go
to www.burnsmortuary-
hermiston.com
trip to Las Vegas & $500 gift c
ard!
OPEN HOUSE NOV. 16
541-567-4305 • Hwy 395, Hermiston
www.cottagefl owersonline.com
Mon-Sat 8am-6pm • Sun 12pm-5pm
Promotion ends Nov. 11.
*No purchase necessary. Must be 21 years of age to enter. One entry per day.
5:50 p.m. — Two teenagers were
trying to break into the tiki hut at
Funland Park.
7:22 p.m. — An assault was
reported at Southwest 11th Street,
Hermiston.
9:41 p.m. — A woman reported
that her son assaulted her, pushing
her down.
WEDNESDAY, OCT. 18
10:02 a.m. — A woman found a
credit card and a knife under a pine
tree on East Jennie Avenue, and
would like officers to come pick it up.
11:58 p.m. — A caller wanted to
make sure her husband didn’t file a
missing persons report on her after
she left him.
THURSDAY, OCT. 19
4:52 p.m. — A runaway was
reported at Southwest 10th Place,
Hermiston.
FRIDAY, OCT. 20
12:00 p.m. — A fight was
reported at Northeast 10th Street,
Hermiston.
3:47 p.m. — A caller on East
Punkin Center Road said she wanted
someone off the property because
they punched her in the face three
541-720-0772
Visit our showroom:
102 E Columbia Dr.
Kennewick, WA 99336
Patio Rooms
Awnings · Sunrooms
Pergolas · Patio Covers
All Season Shades
Solar Screens & More!
Check
wildhorseresort.com
for showtimes
$5 Matinee Classics
Every Wednesday
Credit & Debit Cards
accepted
Cineplex gift cards
available
541-966-1850
(Call for Showroom Hours)
www.mybackyardbydesign.com
SATURDAY, OCT. 21
10:58 p.m. — Suicidal subject
reported at West Division Avenue,
Hermiston.
5 Theater Cineplex
Want Year Around Outdoor Space?
W e’ve Got Solutions!
FREE Estimates!
times, but she refused to give the
location where it was happening.
10:21 p.m. — A missing juvenile
was reported at South First Street,
Hermiston.
License #188965
Pendleton, OR I-84 - Exit 216