A6 • HERMISTONHERALD.COM
SATURDAY, MAY 9, 2015
RECORDS
COURTS
Suits Filed
PENDLETON — The fol-
lowing suits have been
filed in Umatilla County
courts:
•Unifund CCR Partners
vs. Deann K. Craven; seeks
$1,576,39
plus
interest,
costs and fees.
•Midland Funding LLC
vs. Pamela McKinzie; seeks
$7,967.15
plus
interest,
costs and fees.
•Asset Systems Inc. vs.
Audel Uribe and Alicia Diaz;
seeks $4,777.50 plus inter-
est, costs and fees.
•Asset Systems Inc. vs.
Douglas Lawrence Worsech
and Vera Worsech; seeks
$1,833.07
plus
interest,
costs and fees.
•Asset Systems vs. Javi-
er Jay Ramirez and Car-
olyn K. Ramirez; seeks
$4,710.37 plus interest,
costs and fees.
•Asset Systems Inc. vs.
Stephen W. and Erin K. Sut-
ton; seeks $3,988.71 plus in-
terest, costs and fees.
•Synchrony
Bank
vs.
Shari Kelly; seeks $762.22
plus interest, costs and fees.
•Synchrony
Bank
vs.
Guadalupe
Mata;
seeks
$2,301.24
plus
interest,
costs and fees.
•Cavalry SPV I LLC vs.
Troy and Jamie R. Stewart;
seeks $1,607.95 plus inter-
est, costs and fees.
•Jefferson Capital Sys-
tems LLC vs. Melissa Bar-
low; seeks $921.10 plus in-
terest, costs and fees.
Judgments
PENDLETON — The fol-
lowing judgments have
been rendered in Umatilla
County courts:
•Midland Funding LLC vs.
Kristie Fuentez; judgment for
$924.81 plus interest, costs
and fees.
•Portfolio Recovery As-
sociates LLC vs. Gerar-
do Cornejo; judgment for
$1,031.29
plus
interest,
costs and fees.
•Barclays Bank Delaware
vs. Chance A. Habig; judg-
ment for $2,920.88 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Michelle
and Michael Randleman;
judgment for $6,746.36 plus
interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Matthew
and Tami L. Wilson; judg-
ment for $4,332.04 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Justin D.
and Andrea Younger; judg-
ment for $10,000 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Jose
Sanchez
(Sanchez-Paz);
judgment for $3,605.63 plus
interest, costs and fees.
•Fairway Collections LLC
vs. Heidi Swihart; judgment
for $4,999.37 plus interest,
costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Korina Casillas; judgment
for $1,584.99 plus interest,
costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Charlotte Baxter; judgment
for $1,367.88 plus interest,
costs and fees.
•Osoa Therapy LLC vs.
Cody Britton; judgment for
$845 plus interest, costs and
fees.
•Asset Management Out-
sourcing LLC vs. Harley Al-
len
Josephson; judgment
for $3,084.44 plus interest,
costs and fees.
•Asset Systems Inc. vs.
Reggie M. Fones; judgment
for $3,790.24 plus interest,
costs and fees.
•Allen Lee Cue Jeffrey vs.
Oregon Dept. of Corrections;
judgment for $150 plus inter-
est, costs and fees.
units, $627 comp fine and
$1,440 fine-suspended, plus
court costs and fees; plead-
ed guilty to Theft I-firearm;
sentenced to 18 months pro-
bation, 90 sanction units, 30
maximum jail units, $1,440
fine-suspended and $221
restitution plus court costs
and fees.
•Toni Marie Taylor, 31,
Hermiston, pleaded guilty
to Possession of Metham-
phetamine; sentenced to 3
months jail, 1 year post-pris-
on supervision, $140 fine
and 6 months driver’s license
suspension, plus court costs
and fees.
•Dean Allen West, 41,
Echo, pleaded guilty to
DUII-felony; sentenced to
90 days jail, 2 years proba-
tion, 120 sanction units, 60
maximum jail units, $2,440
fine and $2,500 fine-sus-
pended, plus court costs
and fees.
•Israel Miguel Mendo-
za, 21, Hermiston, pleaded
guilty to Rape II, Sodomy II
and Sexual Abuse I; sen-
tenced to 75 months Ore-
gon Dept. of Corrections, 45
months post-prison supervi-
sion, $140 fine and $1,300
fine-suspended for each
count, plus court costs and
fees.
MISDEMEANOR
•Toni Jo Diamond, 51,
Sentences
PENDLETON
—
The
following sentences have
been imposed in Umatilla
County courts:
FELONY
•Codie Kenneth Dun-
ham, 19, Hermiston, plead-
ed guilty to Burglary I; sen-
tenced to 15 days jail, 3
years probation, 180 sanc-
tion units, 90 maximum jail
Umatilla, pleaded guilty to
Theft III; sentenced to 15
days jail-suspended, 1 year
probation, 30 hours commu-
nity service, $140 fine and
$800 fine-suspended, plus
court costs and fees.
•Steven Lee Hoffman,
39, Hermiston, pleaded
guilty to DUII; sentenced
to 2 days jail and 180 days
jail-suspended, 2 years
probation, 80 hours com-
munity service, $685 fine
and $500 fine-suspended,
and 1 year driver’s license
suspension,
plus
court
costs and fees; pleaded
guilty to Recklessly Endan-
gering Another; sentenced
to $40 fine, plus court costs
and fees.
•Cesar Vasquez Palacios,
34, Hermiston, pleaded guilty
to Failure to Carry/Present
Operator’s License; sen-
tenced to 15 days jail-sus-
pended, 1 year probation,
30 hours community service,
$40 fine and $900 fine-sus-
pended, plus court costs and
fees.
Divorces
PENDLETON — Divorce
decrees were signed in
Umatilla County Courts for:
Kimberly
Carrillo
and
Francisco W. Carrillo; Juli-
ana Erickson and Bunn Er-
ickson; Heather Lynn Ryan
and Richard Clarence Ryan
III; Rocio Arizaga and Victor
Manuel Arizaga; K. Amanda
Sanchez and Fernando Mi-
guel Sanchez; Angela Diane
Tassie and Scott Alan Tassie;
Marilyn Marie Goguelin and
Charles Pierre Goguelin;
Jonathan William Harrell and
Amber Ann Harrell.
Marriages
PENDLETON — Mar-
riage licenses have been
registered
in
Umatilla
County for:
Michael Eugene Allison,
41, of Umatilla and Jodi Ma-
rie Renfrow, 36, of Hermis-
ton.
Benjamin Beliz Jr., 29,
of Umatilla and Armandina
Roper, 48, of Pendleton.
Miguel
Carranza-Rodri-
guez, 37, of Boardman and
Angelica Marina Gonzalez
Smith, 45, of Stanfield.
James Charles Kyle, 49,
and Sally Viloria Arquero, 29,
both of Hermiston.
William Ray Miskell, 37,
of Umatilla and Barbara Jean
Crawford, 56, of Meridian,
Idaho.
Hunter Lee Nelms, 36, of
Umatilla and Brandi Michelle
Houser, 32, of Eugene.
Byron O’Neal Willenberg,
42, of Umatilla and Amy
Melissa Willenberg, 39, of
Hermiston.
PUBLIC SAFETY LOG
THURSDAY, MAY 7
• A male was reportedly running around the parking lot of
a business on North First Street trying to get into vehicles.
• A male reportedly kicked in the door of a residence on
Northeast Madrona Drive.
• A caller reported a male failed to return a silver 2005
Buick after borrowing it on Southwest 11th Street.
• On Southeast Sixth Street, a caller reported a friend
of her 14-year-old son gave him drugs and took him out of
Oregon.
• A caller reported hearing six gunshots at a residence on
East Jennie Avenue.
• A blue 1996 Mazda Protege was reportedly stolen on
Northeast Sixth Street.
• A caller reported two dogs killed about 20 of her laying
hens on Klaus Road.
• People were reportedly raising roosters for cock ¿ghting
on Sandpiper Lane.
• A burglary was reported at Echo High School on East
Gerone Street.
• A male reportedly shoved a female’s head through glass
and choked her on Wildwood Lane in Umatilla.
WEDNESDAY, MAY 6
• A caller reported a shed on South First Street was bro-
ken into. He said he found his weed-eater in Hodge Park, and
other items were moved to different places on his property.
• Two wallets were reportedly stolen from a vehicle trunk
on Southeast Eighth Street.
• A wallet was reportedly stolen at Butte Park on North-
west Seventh Street.
• Medications were reportedly stolen from a vehicle on
West Elm Avenue.
• An employee of a business on West Elm Avenue report-
ed ¿nding a handgun inside a returned vehicle.
• Money and a cell phone were reportedly stolen from a
business on North First Street.
• A female was reportedly harassed on East Sunset Drive
while traveling home from Hermiston High School.
• A caller reported the “strong odor of raw sewage” on
West Jennie Avenue.
TUESDAY, MAY 5
• A caller reported hearing a single gunshot on Southwest
Debra Court.
• A box of checks were reportedly stolen from a mailbox
on East Hurlburt Avenue.
• A caller reported a male might have been smoking meth-
amphetamine in a business bathroom on North First Street.
• On East Autumn Avenue, a caller reported someone was
calling and texting her daughter from a restricted number and
threatening to kill her.
• A male reportedly assaulted another male on Southwest
Lemmon Lane.
• Two license plates were reportedly stolen from a vehicle
on Southwest 11th Street.
• A male reported assaulted a female on Diagonal Road.
ARRESTS
• Renee Flores, 30: failure to appear.
• Ricky Cletus Ayers, 55: unlawful possession of metham-
phetamine.
• Cruz Espinosa Sepeda, 55: third-degree theft.
• Keith John Anderson, 18: third-degree theft.
• Brandt Martin Littrell, 36: ¿rst-degree theft, fraud by cred-
it card, identity theft, possession of a controlled substance.
• George Woodruff Patterson, 84: hit and run.
Law Enforcement
Memorial Day
celebration slated
A Law Enforcement Memorial Day Celebration will
take place at 11 a.m. Friday at Til Taylor Park in Pend-
leton. The public is invited to attend to honor those who
serve and protect local communities. Local law enforce-
ment agencies will participate in a motorcade procession
from Til Taylor Park to the Round Up Grounds following
the ceremony.
The celebration is a way to honor the men and women
who have made the ultimate sacri¿ce through their service
to the community. 1ationally Peace 2f¿cers Memorial
Day occurs May 15 each year during National Law En-
forcement Appreciation Week.
For more information, contact Umatilla County Sher-
iff¶s 2f¿ce Administrative Assistant Lora Franks, 51-
966-3602.
MEDICAL
DIRECTORY
U RGENT & F AMILY C ARE
Family Medicine
Internal Medicine
Pediatrics
Women’s Health
General Surgery
Urology
Good Shepherd Medical Group
The specialists you asked for...
...Right here at home.
P EDIATRIC D ENTISTRY
Appointments
541-567-5305
600 NW 11th St., Suite E-37 • Hermiston • www.gshealth.org
Call Today!
541-289-5433
MENTAL HEALTH
1060 W. Elm, Suite #115,
Hermiston, OR
(across from Good Shepherd Medical Center)
www.apd4kidz.com
• Adult, Child and Family Therapy
• Psychiatric Evaluation and Treatment
• Mental Health and Crisis Services
• Confidential and Professional Care
Office Hours: Mon-Fri 8am-4pm
F AMILY D ENTISTRY
331 SE 2nd St.,
Pendleton, OR 97801
Office: 541-276-6207
LIFEWAYS HERMISTON
WWW . LIFEWAYS . ORG
595 NW 11th St.,
Hermiston, OR 97838
Office: 541-567-2536
V ISION C ARE
Family Dentistry
Eye Health & Vision Care
Robert D. Rolen , O.D., LLC
~ N ew Patients Welcome~
541-567-8161
995 W. Orchard Ave., Hermiston
Crisis Phone:
866-343-4473
LIFEWAYS PENDLETON
Ryan M. Wieseler, D.D.S .
Optometric Physician
U RGENT & F AMILY C ARE
115 W. Hermiston Ave. Suite 130
541-567-1837
541-567-2995
GIFFORD MEDICAL
Columbia
and Family Care
Professional • Urgent
Weekdays 8am-6pm
Plaza
Saturdays 9am-3pm
U RGENT & F AMILY C ARE
URGENT CARE
Walk-Ins Welcome
1050 W. Elm Ave. Ste 110
Hermiston, OR 97838
Joseph
R. Gifford,
Gifford, M.D.
M.D.
Joseph
Milton J. Johnson, Jr., M.D.
David
P. Martinez,
M.D.
Angie
L. Hays, FNP
Angie
Hayes, FNP
Candace L. Degenstein,
FNP
Davies, Jr.,
FNP M.D.
Milton Michele
J. Johnson,
• In-House X-Rays
• Adjacent Lab
Sports & Dot Physicals • Minor Injuries • Family Care • Minor Surgeries
We accept Medicare & some Advantage Medicare plans
To Advertise In The Medical
Directory, Please Call Jeanne
At 541-564-4531
Church
Directory
NO APPOINTMENT NECESSARY
HOURS:
236 E. Newport
Mon.-Sat.
541-567-1137 Hermiston
7:30am-7:00pm
(across from U.S. Bank)
NEW BEGINNINGS
CHRISTIAN FELLOWSHIP
Worship Service 10:30 AM
Sunday School 9:00 AM
Pastor J.C. Barnett
Children's Church
& Nursery Available
700 West Orchard Avenue
P.O. Box 933
Hermiston, Oregon
541-289-4774
Seventh-day
Adventist Church
s h i
W o r
Saturdays
Sabbath School . . . . . . . . . . . . . . . . 9:30 a.m.
Worship Service . . . . . . . . . . . . . 11:00 a.m.
p w i t h u s !
1255 Hwy. 395 S. • 567-5834
oasisvineyard.us
Worship 10:00 AM
"come as you are"
The Full Gospel
Home Church
235 SW 3rd
Phone 567-7678
Rev. Ed Baker - Rev. Nina Baker
Sunday: Sunday School . . . . . 10:00 am
Worship . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 am
Evening Service . . . . . . 7:00 pm
Wednesday Service . . . . . . . . . . . . . . 7:00 pm
First United
Methodist
Church Of
Hermiston
Rev. Dr. James T. Pierce, Pastor
Open Hearts, Open minds,
Open doors
"Casting all your care upon him;
for he careth for you."
1 Pet. 5:7
191 E. Gladys Ave.
Sunday Worship at 11am
(541) 567-3002
Our Lady of Angels
Catholic Church
Grace Baptist Church
565 W. HERMISTON AVE.
DAILY MASS: Monday-Friday
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . English 7:00 am
THURSDAY . . . . . . . . . Spanish 6:00 pm
SATURDAY: . . . . . . . . . English 5:00 pm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spanish 7:00 pm
SUNDAY: . . . . . . . . . . . . . . English 9:00 am
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bilingual 11:00 am
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spanish 1:00 pm
OFFICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567-5812
NEW HOPE
COMMUNITY CHURCH
1350 S. Hwy. 395, Hermiston
"People Making A Difference"
Sunday Worship Services
9:00 am, 10:45 am
Classes for kids during both
Services en Español
Dave Andrus, Pastor
For more information call
567-8441
First Christian
Church
"Proclaiming the Message of
Hope, Living the Gospel of Love"
SUNDAY WORSHIP 10:45 AM
SUNDAY SCHOOL 9:30 AM
CHILDREN'S CHURCH 11:00 AM
Nursery Provided
567-3013
775 W. Highland Ave., Hermiston
Nursery provided for all services
Echo Community
Church
21 N Bonanza Street
Echo, OR
Phone: (541) 376-8108
Sunday School . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9:30 am
Worship . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:45 am
Children’s Church . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:15 am
Potluck & Communion ~
First Sunday of the Month
St. Johns
Episcopal Church
All People
Are Welcome
Scripture, Tradition
and Reason
Family service 9am Sunday
Gladys Ave & 7th Hermiston
Fr. Dan Lediard, Priest. PH: 567-6672
LANDMARK BAPTIST
CHURCH
555 SW 11th, Hermiston
567-9497
Sunday School - 9:30 AM
Worship - 10:45 AM
6:00 pm
Wed Prayer & Worship - 7:00 PM
“Proclaiming God’s word,
growing in God’s grace”
Allan Payne, Pastor
567-8241
855 W. Highland • Hermiston
125 E. Beech Ave. • 567-3232
Pastor David Dever
Sun. Bible Classes . . . . . . . . . . . . . . . 10:00am
Sun. Worship Service . . . . . . . . . . 11:00am
Sun. Evening Worship . . . . . . . . . . 6:00pm
Wed. Prayer & Bible Study . . . 6:00pm
www.hermistonlmbc.com
To share your worship times
call Amanda Jacobs
541-278-2683
