RECORDS WEDNESDAY, APRIL 22, 2015 DEATH NOTICES HERMISTONHERALD.COM • A5 OBITUARIES Mary V. Wade Maria S. ‘Sandy’ Hughes Ronald Lynn Gollyhorn Hermiston Irrigon April 16, 1954-April 17, 2015 Pendleton January 21, 1961-April 16, 2015 0DULD 6 ³6DQG\´ (VFREHGR RI )UXLWODQG +XJKHV ZDV ERUQ $SULO ,GDKR $QG\ 0RQWHV RI DW :HVODFR 1RUWK +ROO\ZRRG &DOLI 7H[DV WR SDUHQWV )UDQ- 7RQL *D\WDQ RI +HUPLV- FLVFR ³)UDQN´ DQG (OYLUD WRQ2UHDQG/\GLD6DQ- *DU]D 0RUD 6KH FKH]RI(OVD7H[DV GLHG )ULGD\ $SULO DQGQLQHJUDQGFKLO- DW KHU GUHQ KRPH LQ ,UULJRQ 6KH ZDV SUHFHG- 2UHJRQ DW WKH DJH HG LQ GHDWK E\ KHU RI IDWKHU)UDQN0RUD 6DQG\ZDVUDLVHG EURWKHU *XDGDOXSH LQ :HVODFR 2Q 0RUD DQG VLVWHU Hughes -DQXDU\ 'RUD0RUD VKH PDUULHG /RUHQ 5HFLWDWLRQRIWKH :HVOH\ ³:HV´ +XJKHV URVDU\ ZLOO EH :HGQHV- -UDW$ODPR7H[DV7KH\ GD\ $SULO DW PRYHG WR ,UULJRQ 2UH- SPDW%XUQV0RUWX- JRQ LQ 6KH ZDV D DU\ FKDSHO LQ +HUPLVWRQ PHPEHU RI 2XU /DG\ RI 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO $QJHOV &DWKROLF &KXUFK ZLOOEHKHOGRQ7KXUVGD\ LQ +HUPLVWRQ 6DQG\ HQ- $SULO DW MR\HG FUDIWV PDNLQJ SP DW 2XU /DG\ RI $Q- IORZHUV PDNLQJ MHZHOU\ JHOV &DWKROLF &KXUFK LQ DQGURVDULHVEXWKHUPDLQ +HUPLVWRQ %XULDO ZLOO KREE\ZDVKHUWKUHHVRQV IROORZ DW 'HVHUW /DZQ 6KH LV VXUYLYHG E\ KHU 0HPRULDO&HPHWHU\LQ,U- KXVEDQGRI\HDUV:HV ULJRQ2UHJRQ7KHUHZLOO +XJKHV -U RI ,UULJRQ EH D OXQFKHRQ DW 6WRNHV 2UHPRWKHU(OYLUD0RUD /DQGLQJ 6HQLRU &HQWHU RI+XQWLQJWRQ2UHWKUHH LQ ,UULJRQ IROORZLQJ WKH VRQV :HVOH\ +XJKHV EXULDO ,,, RI +HUPLVWRQ 2UH 0HPRULDO FRQWULEX- &KULV +XJKHV RI +HUP- WLRQV PD\ EH WR 2XU LVWRQ 2UH DQG 6LGQH\ /DG\ RI $QJHOV &DWKROLF +XJKHV RI 3DVFR :DVK &KXUFK EXLOGLQJ IXQG EURWKHUV 5R\ 0RUD RI : +HUPLVWRQ $YH +XQWLQJWRQ2UHDQG-RH +HUPLVWRQ25 0RUD RI 8PDWLOOD 2UH 3OHDVHVHQGFRQGROHQF- VLVWHUV 0DUJDUHW 0RUD HVDWEXUQVPRUWXDU\KHUP- RI (GLQEXUJ 7H[DV *OR- LVWRQFRP ULD *UDYHV RI +XQWLQJ- %XUQV 0RUWXDU\ RI WRQ 2UH 0DU\ 0RUD RI +HUPLVWRQ 2UHJRQ LV LQ %RDUGPDQ 2UH $QJLH FDUHRIDUUDQJHPHQWV 5RQDOG /\QQ *ROO\KRUQ *ROO\KRUQ6HDWWOH:DVK+H DND &OD\ $OH[DQGHU ZDV LVDOVRVXUYLYHGE\QXPHURXV ERUQRQ-DQXDU\LQ QLHFHVQHSKHZVDQGFRXVLQV +HUPLVWRQ 2UHJRQ +H GLHG 5RQQLH ZDV SUHFHGHG LQ RQ$SULODWKRPHLQ GHDWKE\KLVPRWKHU+HOHQ, 3HQGOHWRQ 2UHJRQ DW *ROO\KRUQDQGEURWK- WKHDJHRI\HDUV HUV 6WDQOH\ - *ROO\- 5RQQLH OLYHG PRVW KRUQ DQG 5LFKDUG ' RI KLV OLIH LQ 3HQGOH- *ROO\KRUQ WRQ2UHJRQ+HORYHG 7KH IDPLO\ ZLVK- SHRSOHDQGZDVDYHU\ HV WR WKDQN WKH IRVWHU NLQG DQG JHQWOH SHU- KRPH LQ 3HQGOHWRQ VRQ 5RQQLH ORYHG WR WKDW KDV WDNHQ FDUH Gollyhorn GUDZ DQG ZDV LQWHU- RI 5RQQLH IRU PDQ\ HVWHGLQOHDUQLQJKRZ \HDUV WKLQJV ZRUNHG +H HQMR\HG $JUDYHVLGHIXQHUDOVHUYLFH ZDWFKLQJ 6FL)L PRYLHV DQG ZLOOEHKHOGRQ6DWXUGD\$SULO FDUWRRQV DW DSSUR[LPDWHO\ +HLVVXUYLYHGE\KLVVLE- SP ,PPHGLDWHO\ IRO- OLQJV-DFTXHOLQH/6WRSSOHU ORZLQJKLVDXQW¶VVHUYLFHDW $QDFRQGD0RQW:LOOLDP5 SPDWWKH+HUPLVWRQ&HPH- *ROO\KRUQ +HUPLVWRQ 2UH WHU\+HUPLVWRQ2UHJRQ 6KDURQ 0 6SULQJHU 6WDU 3OHDVH VLJQ WKH RQOLQH ,GDKR -DPHV $ *ROO\KRUQ JXHVWERRNDWEXUQVPRUWXDU\- 6WDU,GDKR-DQHW$%HHPDQ KHUPLVWRQFRP 3ULQHYLOOH2UH(GZDUG*RO- %XUQV0RUWXDU\RI+HUP- O\KRUQ DND (GZDUG *UHHQ LVWRQ2UHJRQLVLQFDUHRIDU- 3ULQHYLOOH 2UH DQG -D\ ' UDQJHPHQWV Oct. 31, 1927-April 19, 2015 /RQJWLPH 6WDQ¿HOG UHVLGHQW 0DU\ 9 :DGH GLHG 6XQGD\$SULOLQ+HUPLVWRQ6KHZDVERUQ2FW LQ7RUULQJWRQ&RQQ 5HFLWDWLRQRIWKHURVDU\ZLOOEHKHOG7KXUVGD\$SULO DW SP LQ WKH %XUQV 0RUWXDU\ FKDSHO +HUPLVWRQ 0DVVRI&KULVWLDQ%XULDOZLOOEHFHOHEUDWHG)ULGD\$SULO DWDPDW2XU/DG\RI$QJHOV&DWKROLF&KXUFKLQ +HUPLVWRQ%XULDOZLOOIROORZDWWKH+HUPLVWRQ&HPHWHU\ %XUQV0RUWXDU\RI+HUPLVWRQLVLQFDUHRIDUUDQJHPHQWV 6HQGFRQGROHQFHVDWEXUQVPRUWXDU\KHUPLVWRQFRP Dorothy E. Irish Port Orford, Ore. Feb. 24, 1915-April 24, 2015 /RQJWLPH,UULJRQUHVLGHQW'RURWK\(,ULVKGLHG 6XQGD\$SULO LQ 3RUW 2UIRUG 2UH 6KH ZDV ERUQ)HE$JUDYHVLGHIXQHUDOVHUYLFHZLOOEH KHOG)ULGD\$SULODWDPDWWKH'HVHUW/DZQ0H- PRULDO &HPHWHU\ LQ ,UULJRQ %XUQV 0RUWXDU\ RI +HUP- LVWRQLVLQFDUHRIDUUDQJHPHQWV6LJQWKHRQOLQHJXHVW ERRNDWEXUQVPRUWXDU\KHUPLVWRQFRP PUBLIC SAFETY LOG MONDAY, APRIL 20 ‡$FDOOHUUHSRUWHGKHDULQJVFUHDPLQJDQG¿JKWLQJRQ Southeast Sixth Street. • A caller reported the door of a vacant residence on East Main Street had been kicked in. • On West Juniper Avenue, a caller reported receiving a fraudulent call advising him he won $2.6 million, but he was required to spend $499. • Items were reportedly stolen from a vehicle on South- west Riverhill Drive. • A caller reported his ex-wife keyed his vehicle on East Cherry Avenue. • A female reportedly kicked holes in the walls of a resi- dence on Southwest 11th Street. • A caller reported someone had been walking around a UHVLGHQFHRQ1RUWKZHVWWK6WUHHWZLWKDÀDVKOLJKWIRUDQ hour. • A suitcase was reportedly stolen from the bed of a pickup parked on Powerline Road in Umatilla. SUNDAY, APRIL 19 • A caller reported eight “gang bangers” were throwing rocks at a vehicle in front of a residence on East Beech Avenue. • On West Standard Avenue, a caller reported his live-in girlfriend took his vehicle and has not returned. • On Southwest Fourth Street, a caller reported a male was trying to break the windows of a sport utility vehicle and ¿JKWLQJZLWKDIHPDOH • On East Punkin Center Road, a male reported a female acquaintance borrowed his vehicle the previous night and did not return it. • A bicycle was reportedly stolen on West Harper Road. • A male was reportedly assaulted on North First Place. SATURDAY, APRIL 18 • A caller reported he hit an underground gas line while excavating in the front yard of a residence on East Ridgeway Avenue. • A caller reported a case and about $400 was missing from a safe at a residence on Northeast Second Street. FRIDAY, APRIL 17 • A male was reportedly harassing a female on East Hurl- burt Avenue. • A caller reported her child was being harassed by a 15-year-old female on West Fulton Avenue. • A caller reported her son was assaulted by two 10-year- old boys on Southeast Sixth Street. • Someone reportedly stole a dog through the window of a parked vehicle on North First Street. • Five vehicles were reportedly broken into at a dealership on Highway 395. • A male reportedly broke a vehicle window on East Beebe Avenue. • A female reported a male stayed at her residence on East Cherry Avenue overnight and a video game console and games were missing. THURSDAY, APRIL 16 • A male was reportedly drinking beer at McKenzie Park on West Orchard Avenue. • On Northeast Sixth Street, a female reported receiving threatening messages on Facebook. • The manager of a business on Highway 395 reported a female was belligerent. • A caller reported a female appeared to be hiding behind a tree and taking photos of children near a playground on West Orchard Avenue. • A female reported she was assaulted by a 15-year-old female at McKenzie Park on West Orchard Avenue. ARRESTS • Alex Covarrubias Espain, 28: Hermiston Municipal Court ZDUUDQW²IDLOXUHWRSD\¿QHV ‡&DPLH/RX$QQ3DGEHUJGULYLQJXQGHUWKHLQÀXHQFH of intoxicants, failure to drive within lane. • Paul Stanton Pfenning, 63: harassment. • Belen Silva, 34: Hermiston Municipal Court warrants — IDLOXUHWRSD\¿QHVIDLOXUHWRDSSHDU • Ross Carlisle Vanetta, 34: parole violation, failure to UHSRUWDVDVH[RIIHQGHU¿UVWGHJUHHFULPLQDOWUHVSDVVVHF- ond-degree theft. • TJ Valdez, 31: driving while license suspended or re- voked. GO ONLINE www.hermistonherald.com Obituary Policy 7KH+HUPLVWRQ+HUDOGSXEOLVKHVSDLGRELWXDULHV7KH RELWXDU\FDQLQFOXGHVPDOOSKRWRVDQGIRUYHWHUDQVD ÀDJV\PERODWQRFKDUJH([SDQGHGGHDWKQRWLFHVZLOOEH SXEOLVKHGDWQRFKDUJH7KHVHLQFOXGHLQIRUPDWLRQDERXW VHUYLFHV 2ELWXDULHVPD\EHHGLWHGIRUVSHOOLQJSURSHU SXQFWXDWLRQDQGVW\OH2ELWXDULHVDQGQRWLFHVPD\ EHVXEPLWWHGRQOLQHDWZZZKHUPLVWRQKHUDOGFRP RELWXDU\IRUPE\HPDLOWRRELWV#KHUPLVWRQKHUDOGFRP E\ID[WRSODFHGYLDWKHIXQHUDOKRPHRULQ SHUVRQDWWKH+HUPLVWRQ+HUDOGRU(DVW2UHJRQLDQRI¿FHV )RUPRUHLQIRUPDWLRQFDOORU [ FARM: continued from page A1 ³, ZDV UDLVHG WKDW ZD\ DQG , ZDQWHG P\ FKLOGUHQ WRH[SHULHQFHWKDWWRR´ $IWHU WKH IDPLO\ PRYHG WR +HUPLVWRQ ZLWK WKH FKLOGUHQVWLOODWKRPHWKH\ UDLVHG JRDWV DQG VKHHS IRU ))$ DQG + DQG HYHU\RQH ZRUNHGWRJHWKHURQWKHIDUP 1RZ ZLWK WKHLU FKLOGUHQ DOO JURZQ WKH :DUQHUV UDLVH EHHI FDWWOH VKHHS FKLFNHQV DQG D GXFN DV ZHOO DV WKUHH SHW OODPDV IRXU GRJV DQG D FDW 6KDZQ:DUQHUDOVRKDVDQ H[WHQVLYH YHJHWDEOH JDUGHQ JURZLQJJDUOLFSHDVEURFFROL DQG WRPDWRHV DQG IUXLW WUHHV EHDULQJDSSOHVFKHUULHVDSUL- FRWVSHDFKHVDQGSHDUV &KULVW\ :DUQHU VDLG KHU KXVEDQG GRHV PRVW RI WKH RXWGRRU IDUPLQJ DFWLYLWLHV DOWKRXJK VKH GRHV VWHS LQ ZKHQ QHHGHG ¿[LQJ WKLQJV LIVKHFDQDQGDGPLQLVWHULQJ PHGLFLQHWRDQLPDOV6KHVDLG VKHKDVOHDUQHGDORWRIWHFK- QLTXHV IURP DQ ROG FRZER\ QHDUE\ DOWKRXJK WKH\ DOVR XVH D ODUJHDQLPDO YHWHULQDU- LDQZKHQQHFHVVDU\ ³:HWU\WRPDNHLWDVIXQF- WLRQDODVZHFDQ´VKHVDLGRI WKHLUIDUP 7KH DSSOHV IURP WKHLU WUHHVDUHPDGHLQWRFLGHU/DVW VXPPHU WKH\ UDLVHG IU\HU FKLFNHQVZKLFKWKH\SOXFNHG DQG EXWFKHUHG &KULVW\ :DU- QHU DOVR KDG OHDUQHG WR FDQ DQGHQMR\V¿QGLQJQHZXVHV IRU WKH YHJHWDEOHV JURZQ LQ 6KDZQ¶V JDUGHQ /DVW VXP- PHU VKH SHUIHFWHG D JUHHQ WRPDWRVDOVDZKLFKKHUFKLO- GUHQDOOHQMR\HG ³$QG WKH IRRG MXVW WDVWHV VR PXFK EHWWHU ZKHQ \RX JURZLW´VKHVDLG &RPPXQLFDWLRQ LV NH\ WRWKHLUVXFFHVVRQWKHIDUP &KULVW\:DUQHUVDLGDQGKHU KXVEDQGDJUHHG ³$QGRIFRXUVHZHKDYH WR ERWK ZDQW LW RU LW ZRQ¶W ZRUN´ &KULVW\ VDLG ³,W¶V GH¿QLWHO\DSDUWQHUVKLS´ 3DUWRIWKHDSSHDORIUXQ- QLQJ D IDUP 6KDZQ:DUQHU VDLGLVWKHEHQH¿WVWKHIDP- LO\UHFHLYHVIURPWKHDQLPDOV UDLVHGDQGWKHIUXLWVDQGYHJ- HWDEOHVJURZQ ³