Heppner Gazette-Times, Heppner, Oregon
Wednesday, June 2, 2004 - SEVEN
541-989-9500.
forward to being of service to
FOR RENT
Morrow County reserves FORM
our counties and the State in
NOTICE OF BUDGET HEARING
Two bedroom available. the right to reject any and all LB-1
2005.
Willow
View
Apartments,
bids and/or to postpone the
Daniel J. Hill
Boaro al P r e tore
8 . 2004
. w » Da r»*id o r .
Circuit Judge-Elect 515 N. Elder, Heppner. EOH. award of bids for thirty (30) A m eebng o f Ih» .
ET
Call
(208)
384-1589,676-9019.
H e p p n e r C ity H a lt
days from the date of opening.
Hermiston
The purpose o l m ie m eeting a to olacuae the Budget tor
11-12-tfc
Morrow County does not dis­
6-2-lc
W illo w ____,
C reek Park D istrict
tie ftecal year beginning Ju ly 1. 2004 a s approved by V ie ___________________
.B u d g e t C om m ittee
criminate on the basis of age,
H e p p n e r CHy H ad
HELP WANTED
Small country 2 bedroom religion, race national origin, A sum m ery o f m e bud g e t is presented below . A o o p y o f m e Budget m ay he inspected o r obtained at
sex or handicapped status in
1 U W . W M ow S t . H e p p n e r
Betw een the hour» o f 8 :0 0 * * "
and 6 :0 0 p m
Ty,,» budget w as proparea on
Looking for sum m er house for rent between hiring or the provision of ser­
Hermiston
and
Lexington.
Call
nanny, my home in the coun­
aoedtogy year M afor changes
a beale o f accounting th a t la M o o r a: ste n t. O n o t con e »tan t wSb the baais o f accoum m o used during m e preoediog
vices.
evenings, 989-8321.
a r Pane
« a n y, end th e ir e ffe ct on « ta budget, are explained below T h e Budget I» lo r. B A m u ta Period
□ 2-V te eer
Period
try. Must drive. 989-8321.
Published:
May
26
and
June
2,
»
2-4-tfc
5-26-2c
Heppner^,
I (5 4 1 ) 6 7 6 -5 4 9 0
R . H M a tth e w s
M orrow
2004
Remodeled 2 bedroom du­
FINANCIAL SUMMARY
The Town of Lexington is
Approved Budge-
Adopted Budget
plex. Range, dishwasher, gar­
a S S i X #S .* ¿ S ‘!u n -
TO TAL OF ALL EU N 06
taking applications for a Re-
T m a Y e a r— 2003-3004
N ext V eer - 2004-2008
bage disposal, washer/dryer
47600
46000
PUBLIC NOTICE
1. Tout Personal Sanncaa
corder/City Clerk.
59750
85051
hookups. $450 plus deposit.
2. Tata M enrlata and Sannsaa................
------------------------------------------
The City of Heppner will be
The job will involve ability to
6000
3. Total CapSal Outlay
(541) 676-524 l,toU free 1-866- accepting sealed bids for the
B 9300
97878
4. Tot« D«M S«r*ca
work with public, office proce­
A nticipated
969-1111; or (503) 663-0926 sale of the following:
0
30000"
5 Tote Tranetaia ,
______ __ __ ____ __________
R equirem ents
dures, accounts receivable and
Ó
ol
6 Tote CBrstnganaiaa.
. . . .
evenings.
10005“
1980 Model S Elgin Pelican
--------------------------------- 3 5 5 5 5 “
payroll.
T Tate A t ornar Ejaendlaaaa and Raquaemants
___________________ 3-3-tfc Street Sweeper- V1N S4558D
73000
89000
«. ToW U n w ro p n w Ending Fund B ^ bmos -------- ------------
Applications are open until
284550 I
34 >929
t T a te A aeS m eant» - add urea 1 »tough » ........... .. _ .
One bedroom apt. Nice
1954 2Vi Ton 6x6 GMC
6/8/04, 5 p.m. Please apply by
~
122630
17875T
10 T ate Raaouroea Except Property Taxas-------
A nticipated
161920
171199
i i T ra t Property Taxes CaBnatad to be Rxaarvad..............
mail to P.O. Box 416, Lexing­ neighborhood. Clean and quiet. Truck- VIN 31527
Reeourcea
5835551
347^9
Utilities paid. $325/month.
25 lengths of 20' x 8" ductile
ton, OR 97839.
T5T52T
171199
13. Total Property Tanas Eaamtaaa to 0a RaoaWad (Una 11).
E stim ated
iron pipe
5-26-2c (541)676-5773.
14 Pius Eaamatad Property Taxa»Not lo b e Received
2TO T
Valorem
2 5 S (r
A. Los* D ub to ConatituttonBl Lim its......................_........
___________________ 5-5-tfc
Bids will be accepted until Ad
P roperty Taxea
8827“
9115
8 Oeotxjntx A llo w e d , o t r e Urwodactad Am o,»«»______
REAL ESTATE
172547 I
House For Rent: 3 bedroom, 4:00 PM, June 11,2004 at Hep­
IS Total TaaLevlad — add «na» 13 and 14
182314
Raba or Amount
Rata or Amount
pner
City
Hall,
188
NW
Wil­
1
bath.
169
N.
Gilmore.
Call
House For Sale: 169 N.
55T 3~
3813
Levies
ts Permanent Rata Lima Law (law lim it , •36 13
l --------
low, PO Box 756, Heppner, OR Tex
?r
0
By Type
17. Local Option Taxes..... .......................................................
Gilmore, $35,000. Call (641) (641) 860-0819 or stop by.
85968
§ 5 ï8 < r
97836.
The
vehicles
will
be
6-2-2c
860-0819 or stop by.
STATSMSNT OF INDEBTEDNESS
sold as is. The City of Hepp­
Debt Authorised, Net Inoxrad
6-2-2c
Debt Outstanding
ner makes no warranty as to
kjN o n a
□ Aa&xnm artzeo 8eow
B Ax Sumnwntad Baux»
D Nor»
PLEASE check your ad on
the condition of the units, or of
the first date o f publication.
P U B L IS H B E L O W O N L Y V C o e V L S T e D
the suitability of the units for
Eat m eted D ebt A uthorized. N ot Incurred at the
While we are happy to make
E stim ated D ebt O utstanding a tth e
Beginning of the B udget Year
Beginning o f the Budget Year
any necessary corrections, we
any intended use. The items Long-Term D ebt
J u l y 1 . 2004-2005 Approvaci BudgatYaar
July 1. 2004-2006 Approwd Budgat Yaar
cannot be responsible fo r e r­ may be viewed at the City
’ “
>15655
rors appearing on multiple
0
Gravel Yard, 660 NW River­ Interest bearing Warranta .. „
180 W. Baltimore e O v
9919
days. When cancelling an ad,
side. The successful bidder(s)
#5, Heppner
>24910
TssRlnastmanses--------------
PLEASE check to be sure your
will remove the vehicle(s) with­
Thta Budget Includa» Sw intention lo bum », m anttdpetlon o t rw nut (~9hort-T»rro P o rto U n t ) so tu m m arUsd tiatow .
ad was not inadvertendy pub­
in 48 hours of being notified
E stim ated
Estim ated
Estim ated Am ount
lished.
THANK YOU!
~ $68,000 - 2 bedroom + bo­
intanasi Coat
FUND LIABLE
Internet Rate
to be Borrowed
that his bid was accepted. The
nus bedroom or den, 1 bath,
City of Heppner reserves the
Deadline for
new siding, new roof. Lots of
right to reject any and all bids. !tMOMTiJ1S¡n!35>wí^
room for RV parking on adja­
Classified Advertising Envelopes
cent lot. A doll house. Hepp­
should be clearly
ner.
FUNDS REQUIRING A
Mondays at 5 p.m.
labeled with the words, “Sur­ FORM
~ $65,000 - Large lot, 3 bed­
LB-3
PROPERTY TAX TO BE LEVIED
plus Items Bid”.
room, 1 bath, propane heat.
Bruce Nelson
Putman ONLY com pleted portion o f this page
Older 2 story home, new win­
Public
Works
Director
dows, new kitchen cabinets,
Linoleum , carpet and
N am e o f G e n e ra l
A ctu a l D ata
A d opted B udget
A pproved B udget
new flooring. Small barn for
Fund
541-676-9620
T h is Y ear 2 0 0 3 -0 4
L e st Y e a r 2 0 0 2 -0 3
N ext Y e a r 2 0 0 4 -0 6
Pergo
sale
and
installation.
storage. PRICE R EDUCED.
1. Total Personal S e rv in e ------------------------------------ J
17180
18000
18000
Free estim ates. Call Tim Published: May 26 and June 2,
Heppner.
2. Total M etadata and Services ______ . ........... .
19258
23101
20800
2004
3 Total C apital O trifa y ______________ _____ ____ J
Hedman. evenings, 676-9054.
___Q_
- $60,000 - Cozy well-kept
oi
2000
4 Total Debt S e rv ic e _________ ________________
AM
2nnn
3800
hom e. 2 bedroom , 1 bath.
Licensed and bonded #78201. Affid
PUBLIC NOTICE
Heritage
Land Co.
676-5049
Brand new fu rn ace, wood
floors and two car garage.
PRICE REDUCED. Heppner.
Sale Pending.
-$ 3 2 9 ,0 0 0 - 640 acres (m/l).
3 bedroom, 2 bath ranch style
home on one floor with 30ix30'
shop with cement floor. Well
kept older barn and tack build­
ing. All steel panels, gates with
loading c a ttle ch utes. 8 0
acres under irrigation with 500
GPM well. Good hunting for
upland birds and deer with
sightings of elk and antelope.
Garden site and mature fruit
trees. Additional acreage avail­
able. Near Arlington.
- $20,900 - Lot overlooking
the lake. City water, city sewer
and paved streets. PRICE RE­
DUCED. Heppner.
~ $ 1 6 ,0 0 0 - C o m m ercial
zoned lot on side street off
Main Street. Heppner.
~ $ 1 5 ,0 0 0 - 1 0 0 ix 1 3 0 ' lot
zoned commercial. Ready to
build or put home on. Owner
could help finance. Heppner.
-- Clean, neat, large 1 bed­
room apt., heat, water, sewer,
garbage, furnished includes
stove and refrigerator. $300.
Sharon Lewis 676-5233
Bob Ployhar 676-9649
A. Kim Cutsforth 676-9777
David Sykes 676-9228
w w w .heppner.net
'.emttoregonrealeiUte.com
* W illo w
< r C re e k
R e a lty
6 7 6 -5 2 4 1
( ft
1-7-tfc
MISCELLANEOUS
Advertise your business with
solid magnet door signs from
the H eppner G azette-
Tim es. 676-9228, ask for
David.
___________________ 5-3-tfx
FREE: two weeks free
home delivery of The Orego­
nian. Just call toll free 1-877-
528-2811.
5-12-tfc
CARS A TRUCKS
WRIGHT’S
CHEVY, INC.
OLDSMOBILE
SALES AND SERVICE
Our Customer Is Always
#1
Contact:
Bill Maclnnes
Bill Maclnnes, Jr.
or parts
H.C. Wright
Phone (541) 763-4175
Fossil, Oregon
INTERNET
Real Estate Listings
w w w .h ep p n er.n e t
Joycekay <t Jerry Hollomon
1997 CUSTOM DESIGNED
AND BUILT, 2336 sq.ft, m/1. En­
ergy efficient with propane hot
water heated tile floors. 2 bed­
rooms and 2 baths. 2fx12' walls
and vaulted ceilings, maple cabi­
nets. Garage and workshop in
basement, too many amenities to
list. All appliances included. Must
see to appreciate. 235 Rock St.
#03-10 $135,000
PRICE REDUCED! An invest­
ment better than the stock mar­
ket! A turn-key 5 unit apartment
complex, updated and redecorat­
ed. Each unit is ground level with
separate entrance. Located 1
block from Main Street, excellent
for Seniors. Plenty of storage and
parking, shade trees and lawn.
160 N. Chase St. #03-07 $65,000
INCOME PROPERTY FOR IN­
VESTMENT. Duplex built in 1998,
each unit is 940 sq.ft, m/1.2 bed­
rooms, 1 bath, insulated win­
dows, vinyl siding, dishwashers,
disposals and laundry hook-ups.
Good rental history, 1 block from
Main Street w/RV hook-up. 140
S. Chase Street. #03-02 $155,000
REAL ESTATE
Have buyers interested in
lots at Blakes Ranch. Call
David Sykes, H eritage
Land Co., (541) 676-9228
days, (541) 676-9939 evenings
and weekends.
PUBLIC NOTICE
REQUEST FOR BIDS
M orrow County Public
Works is accepting bids on the
following:
Erection of one (1) Prefab­
ricated Metal Structure consist­
ing of Six (6) Standard ‘Tee”
hangars and One (1) large han­
gar configured and engineered
according to the specifications
available from Morrow Coun­
ty Public Works. This bid is for
the erection of the structure
package only. The structure
package will be provided.
Specifications and bid sheets
may be obtained by contacting
Morrow County Public Works
at 541-989-9500.
Bids must be received at the
Morrow County Public Works
Office, P.O. Box 428, 365 W.
Hwy 74, Lexington, OR 97839
by 4:00 pm Tuesday, June 8,
2004. Bids must be in a sealed
envelope marked “Hangar
Bid". Bids will be opened June
9,2004 at 10:00 am at the Irri-
gon Boardman Emergency
Assistance Center, Third and
Main, Irrigon, OR 97844. For
additional information contact
Morrow County Public Works
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF PROPOSED
REVENUE SHARING
The Budget Committee of
the Town of Lexington, Mor­
row County, State of Oregon,
will hold a public hearing re­
garding state revenue sharing,
for the fiscal year July 1, 2004
to June 30, 2005 at Lexington
Town Hall, 150 W Main Street.
The meeting will take place on
the 8th of June, 2004 at 6:30
PM. The purpose of the hear­
ing is to receive testimony re­
garding the use of state reve­
nue sharing. This is a public
meeting where deliberations of
the Town Council will take
place. Any person may appear
at the meeting and discuss the
proposed programs with the
Town Council.
Glenn Anderson
Budget Chairperson
Published: June 2,2004
Affid____________________
PUBLIC NOTICE
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11
12.
13.
14
'"otta T ra n s fe rs ___________________ __ _____ _ ]
Totta C onsngencle»__________ ________ ___ ...J
Total A ll o th e r Expena (Ture » end Requirem ents
Total U nappropriated Endv-a Fund Barane» ____
Totta R e q u ire m e n t» ______ __ _____ _____ ____
Total Resources Except Properly T a x a s ________
Property Taxea Eatm etao to be Reoetved ______
Total Resource» (add Ursa 10 and 1 1 )_________
Properly Taxes EeSmatad to be Reoetved (In e 11)
Fed m eted P roperly Taxe« Not to be Received .. .
A Lose Due to Constautxm al Lumi .............. .....
8 Discount», O ther Unootected Amounts
1S Total Tax Levied (add linea I3 a n d 14) ......
_.
** ■
•.
x ------ - -
’!
16. Perm anent Rate LxnX L e w (rata lim it .3813 )
17. Locta Optton Taxea
IS . Levy to r Bonded Debt o r O bligations ------------------
N am e o f P o o l O p e ra tio n s
Fund
8
30000
0
10000
0
84701
40730
10000
24026
71028
TftAQ fl
4 31 3 0
Total Pareonat S e rvi« » ----------------- _ ----------------
Total M alarial» and Services ------------------------------
Totta C apital O utlay . . . .
..
_____________
Total Data S a M om ________________ ________
Total Transfers ...... ................. —----- ------------ -----
Totta C ontatgenctae_________________________
Total A l O ther Expenditures and Requirem ents _
Total Unappropriated Ending Fund B a ie n « .... .
Total R equirem ents_________________________
Total Raaouroea Except Property Taxes ..............
Properly Taxea Estim ated la bo Received ----------
Total Raaouroea (add tinea 10 end 1 1 )_________
Properly Taxes Estim ated lo b e Rscekred (In e 11)
Estim ated Properly Taxes Not lo b e Reotaved .. .
A Loss Due to ConstRuDonal u m * __. . . . . .. .....
B. Discount», O ther J n o d acted Am ounts
__
15 Total Tex Levied (add «ne» 13 and 1 4 )----------------
18. Permanent Rate Lim it L e w (ra le lim it .38 1 3 )
17. Loota Optato Taxes .......................
...............
18. Levy to r Bonded O stri o r O bligations ------------------
1SQQ(?
0
63800 1
37230
3R&70
r a iu y i 1
3RS7C
71Û2Û
34071
960
1QSQ
1896
1975
37917
Rats or Amount
Rats or Amount
.3813
3813
0
___e .
______________________ a . ______________________ SL
A dopted BudgAt
T h is Y ear 2 0 0 3 -0 4
A ctu a l D ata
L e st Y e a r 2 0 0 2 -0 3
1
2
3.
4.
3.
8.
7.
a
9
10
11
12.
13.
14.
5000
0
A p p ro ve d B udget
N ext Y e a r 2 0 0 4 -0 5
2BOOO
41960
___£L
6696
___fi.
___flL
3 00 0 0
__ CL
I2 2 A 1 1)
0
106848 I
62000
36818
,
_____
.4 4 8 4 8 1 _________________
4riAflAB I_________________
------------------------
---------------------------- i u r e * * ]
44848
2 82 7 7
4 04 7 6
JQ9Q7
8589
0
m g- 1
950
2 410
48208
RataorAnrauflt
1050
2 354
47084.
Rat« or Amount
.38 1 3
0
3813
0
0
______________________ fi.
________________
29500
38950
2 000
4 73 0
SOOO
0
SOOO
Q
8 51 8 0 1
4 18 0 0
4 38 8 0
QQT.PVJ
43680
FUNDS REQUIRING A
IN THE CIRCUIT COURT FORM
PROPERTY TAX TO BE LEVIED
LB-3
OF THE STATE
OF OREGON
P utritali ONLY oemptetaB pea Bon o l tila page.
FOR THE COUNTY OF
A p p ro ve d B udget
A d opted B u d ge t
A ctu a l D ate
N am e o f D eb t S e rvice
N ext Y e a r 2 0 0 4 -0 6
Thie Y ear 2 0 0 3 -0 4
MORROW
Lea l Y e e r 2 0 0 2 -0 3
Fund
Probate Department
2. Total M aterials and S mtvicm ....... ....... .................. . ............
In the Matter of the Estate of
3. Total C apital O utlay
_ .............. . ......................
________87380_______
6 25 7 0
JULIA MAE HILL,
1 70 0 0
Deceased.
No. 04 PR 018
7. Total A ll O ther E xpendlures and Requirem errix .. .
73000
62166
. . 89000
8. Total Unappropriated Ending Fund Btaanoa ----------
NOTICE TO INTERESTED
156380 _____________________ lfifiíZfl]
149166
R s o n n L _ _ __________________ 7.VO Û
PERSONS
A1 AUA
R 71173
___________ a ia a o u _______________________ 8 16 7 0
Notice is given that the un­
_____________ 155 6 7 0 1
1 Arm an
1AP1M
A1ft7Q
dersigned is the attorney rep­ 13 Property Tax»» Catanated to be Reoetved (Una 1 1 )
___________ m - v m
14.
Eadmaled
P
roperly
Taxes
Not
to
be
Received
.
.
.
resenting the personal repre­
0
a .
4296
sentative of the estate. All per­
4 809
98189
.
.
. .85968..
sons having claims against the 15 Total Tax Levtad (add llnaa 13 and 1 4 ) ............. -
R ( or A m o u n t
R a te or Amour*
___ 8 _
estate are required to present
Z i Z Z Z I _______________ f i .
0
___________________________________________ f i .
Oodon Taxaa
it, with proper vouchers, with­ i 1 t 7. Looai
le v y t o r Bonded D ebt o r ObMgetion» ------------------
I
------------------------------ « f i l f l t
0 5S 6ÍL
in four months after the date
of first publication of this no­ Published: June 2,2004
tice, as stated below, to the
Affid
personal representative at the
offices of Kuhn & Spicer,
269A N. Main Street, P.O. Box FORM
428, Heppner, Oregon 97836, LB-1
NOTICE OF BUDGET HEARING
or they may be barred.
All persons whose rights A m eeting o f th e ______________O re g o n T ra d L ib ra ry D is tric t_______________ w r il b e h e k J o n _____________________ J u n e 1 6 2004
Q
lOnm. ip ta M
IOmi
may be affected by the pro­
at
T___ B p m at ® ° * rtlm * n L ib ra ry 2 0 0 S M a in S t B o a rd m a n . O R
The purpoee o f th is m eeting i t to diecuaa the budget to r
ceedings in this estate may ob­
tain additional information from the fiscal year beginning July 1. 2004 at approved by the
_______ Oregon Trad Library D is tric t ____________ B udget CommW ee
the records of the court, the
B o a rd m a n L A f i y _______
personal representative or the A sum m ery o f th e budget >s presented below A copy o f the budget m ay be inspected o r obtained at
5pm
N oon
200 S M ein S t. B oardm an. O R
attorney for the personal rep­
Tike budget w as prepared on
between the hours o f.
resentative.
DATED and first published: a b ee« of eocounbng mat » B c o n e i stent; O n o t consolent with the baso of am ounting used during the preceding year M a jo r changea.
Oantnano 1 Qovwrerç BnOy
155
òiv
"S S *
June 2. 2004.
M a u re e n M cE Ih g o t!
(541 ) 481-2665
B o a rd m a n
Is/ William J. Kuhn. OSB M orrow
#76207
Conhnued next page
Attorney for Personal
Representative
P.O. Box 428
Heppner. OR 97836
Published: June 2, 9 and 16,
2004
Affid
b b
PUBLIC NOTICE
'M l -
c ry ao n*— )