• EIGHT - Heppner Gazette-Times. Heppner, Oregon
HELP WANTED
The Morrow Countv Bchav-
ioral Health Department is re
cruiting for a part-time Habili-
tative Aide for the Developmen-
tal Disabilities program. Position
works 30 hours per month pro-
\ iding socialization skill training.
Some experience working with
the developmentally disabled pre
ferred. Wages $8.68 per hour,
limited benefits. Criminal histo
ry check required.
Contact Andrea Denton, Mor
row County Courthouse, P.O.
Box 788, Heppner. OR 07836,
phone (541) 676-5620.
Morrow County is an equal
opportunity employer.
_____________________ 8-7-4c
The Bank of Eastern Oregon,
a profitable grow ing bank, is now
accepting applications for a Loan
Processing Assistant/Reception
for their Mortgage Department.
The successful applicant must
possess excellent customer ser
vice skills, be a team player, and
handle the pressures of a fast-
paced environment.
Position includes a competi
tive salary and benefit package.
Applicant may call or w rite Tricia
Gunderson. Human Resources
Manager, (541) 676-9125 or P.O.
Box 39, Heppner, OR 97836 to
receive an application.
Applications will close on
Sept. 9, 2002.
The Bank of Eastern Oregon
is an Equal Opportunity Em
ployer.
8-28-2c
LIVESTOCK
Buying Station - ConAgra
Meats Butcher Cows and Bulls.
Mondays, 6-10 a.m. or by ap
pointm ent. Reata Ranches
Hermiston Custom Feeders -
Buying all classes of livestock.
Sam Rudnick, (541) 667-8991 or
(509) 520-2659.
8-7-4c
SERVICES
Linoleum, carpet and Pergo
sale and installation Free esti
mates. Call Tim Hedman. eve
nings, 676-9054. Licensed and
bonded #78201.
______
1-9-tfc
INTERNET
Real Estate Listings
www. heppner. net
CARS « TRUCKS
WRIGHT’S
CHEVY, INC.
OLDSMOBILE
SALES AND SER MCE
Our Customer Is Always
#1
Contact:
Bill Maclnnes
Bill Maclnnes, Jr.
or parts
H.C. Wright
Phone (541)763-4175
Fossil, Oregon
1985 Nissan Sentra, $700
OBO. 676-9939 evenings, 676-
9228. days. Ask for David or
April.
8-21-tfc
MISCELLANEOUS
Advertise your business with
solid magnet door signs from the
Heppner Gazette-Times. 676-
9228, ask for David.
_____________________5-3-tfx
Used Wilson Pro-staff over
sized golf clubs. 1-3-5 w oods. 3-
pitching wedge irons. Still in
good condition. Call 676-9877
evenings.
3-6-tfx
THOM AS ORCHARDS
Kimberly, Oregon
U-PICK
Freestone/Canning Peaches:
Loring 40C / lb.
Suncrest 40C / lb.
Elberta 40C / lb.
V r la r ln e s 4 W / lb.
Plums 4!>C / lb.
Harlot! Pears 3!iC / lb.
\kane \pples 4(W / lb.
Bring Containers
Open 7 days a w eek
8 a .m .-6 p.m. ONLY
(5 4 1 ) 9 3 4 -2 8 7 0
C L A S S A D D E A D L IN E
M O N D A Y S A T 5 P.M .
Wednesday, August
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF PERMIT
AMENDMENT 8834
Gerald R. Wilson, P.O. Box
321. lone, Oregon, 97843. filed
an application with the Water
Resources Department for an ad
ditional point of appropriation of
water as provided by ORS
537.211.
Pennit G -12773, in the name
of Gerald R Wilson, includes a
permit limited to 0.812 cubic foot
per second from a well, with a
priority date of March 9, 1995 for
irrigation of 65.0 acres.
The point of appropriation
for this permit is in the SW1/«
NEVi, Section 22, T I N. R 23 E,
W.M.; South 57° West 2050.9
feet from the NE Comer of Sec
tion 22.
The applicant proposes an
additional point of appropriation
in the NWVi NW%, Section 22.
T 1 N. R 23 E, W.M.; 30 feet
South and 1870 feet West from
the N'A Comer of Section 22.
Additional information about
this permit amendment can be
obtained from the Water Re
sources Department by calling
503-378-8455.
The last date of publication
is August 28, 2002
Published: August 14,21 and 28,
2002
Affid____________________
PUBLIC NOTICE
Request for Proposals
Sewer Line Extension, South
Main Street, Heppner Oregon
The City of Heppner is re
questing proposals from qualified
engineering firms to design a
sewer extension to serve proper
ty of residents in the City of Hep
pner that are currently unserved.
These properties lie south of the
end of the sewer main on South
Main Street and are along Shobe
Creek.
Proposals will include pre
liminary design for approval by
the City of Heppner and DEQ,
sufficient iterations to satisfy the
City and DEQ, a public hearing
to present the proposed plan and
cost estimates, and final design
draw ings sufficient for soliciting
bids.
Proposers shall state their
qualifications and experience
applicable to performing the
above engineering design work,
their availability to perform the
necessary work, a schedule of
tasks and estimated time for com
pletion along with a schedule of
estimated costs.
All proposals must be sub
mitted to the City of Heppner, PO
Box 756, 188 W. Willow Street.
Heppner, OR 97836 by no later
than 4:00 September 18, 2002.
For questions contact Gerald
Breazeale, City Manager at (541)
676-9618
Published: Aug 28, 2002
Affid
PUBLIC NOTICE
IMPORTANT
INFORMATION ABOUT
YOUR DRINKING WATER
Tests Showed Coliform Bacteria
in City of Heppner Water
Our water system recently
violated a drinking water stan
dard. Although this incident was
not an emergency, as our custom
ers, you have a right to know
what happened and what we did
to correct this situation.
We routinely monitor for the
presence of drinking water con
taminants. We took two samples
to test for the presence of
coliform bacteria during August.
Both samples showed the pres
ence of total coliform bacteria.
The standard is that no more than
I sample per month may test pos
itive.
What should I do?
• You do not need to boil
your water or take other correc
tive actions. However, if you
have specific health concerns,
consult your doctor.
• People w ith severely com
promised immune systems, in
fants, and some elderly may be
at increased risk. These people
should seek advice about drink
ing water from their health care
providers. General guidelines on
ways to lessen the risk of infec
tion by microbes are available
from EPA's Safe Drinking Wa
ter Hotline at I (800)426-4791
What does this mean?
This is not an emergency. If
it had been, you would have been
notified immediately. Coliform
bacteria are generally not harm
ful themselves. Coliforms are
bacteria which are naturally
t
28. 2002
present in the environment and
arc used as an indicator that oth
er, potentially-harmful, bacteria
may be present. Coliforms were
found in more samples than al
lowed and this was a warning of
potential problems.
Usually, coliforms are a sign
that there could be a problem
with the system’s treatment or
distribution system (pipes).
Whenever we detect coliform
bacteria in any sample, we do
follow-up testing to see if other
bacteria of greater concern, such
as fecal coliform or E.coli. are
present. We did not find any of
these bacteria in our subsequent
testing.
What happened? What was
done?
We hav e increased sampling
for coliform bacteria to catch the
problem early if it recurs. We
have also chlorinated the water
system and are doing additional
investigative work to ensure that
the water system remains safe.
For more information, please
contact City Hall at 676-9618.
Please share this information
with all the other people who
drink this water, especially those
who may not have received this
notice directly (for example, peo
ple in apartments, nursing homes,
schools, and businesses). You
can do this by posting this notice
in a public place or distributing
copies by hand or mail.
This notice is being sent to
you by the City of Heppner. State
Water System ID#: 4100369.
Published: August 28, 2002
Affid
PUBLIC NOTICE
Morrow County Commission
on Children & Families
seeks proposals.
The Morrow' County Com
mission on Children & Families
is seeking proposals for a con
tracted part-time person to recruit
and support child care providers
to expand child care services in
Morrow County. Approximately
$9,800 is available for the time
period beginning approximately
in October, 2002, and ending
June 30,2003. Funding availabil
ity could change, depending on
finalization of the State of Ore
gon budget. It is anticipated that
the contractor will provide 10-15
hours of service per week. Prefer
candidates with post-secondary
coursework in early childhood
care and education. All propos
als must fall within CCF guide-
lines/goals of supporting Strong
Nurturing Families, Healthy
Thriving Children, Healthy
Thriv ing Youth, or Caring Com
munities. The deadline for these
proposals is Thursday, Septem
ber 19, 2002. Proposals must be
in the Commission office by 5
p.m. Thurs., September 19. The
proposal w ill be awarded during
the regular CCF meeting at the
DHS building in Boardman, on
October 8, 2002. Proposal pack
ets are available at the commis
sion office at 120 South Main in
Heppner or by calling 676-9675.
Published: August 28. 2002
Trustee Sale Number: 55723-F Loan
Number: 431495431 TSG Number:
2410308 Notice of Trustee's Sale
Reference is made to that certain
Trust Deed made by Avery Schock
and Nanette Schock as grantor(s) to
Mid Columbia Title as Trustee in fa
vor of Mila, Inc., A Washington Cor
poration, as beneficiary, dated Au
gust 20, 1999, recorded August 27,
1999 in the records of Morrow Coun
ty, Oregon, in Book/ReelA/olume No.
M at page 59016, and/or as Fee/File/
Instrument/Microfilm/ Reception No.
, covering the following described
real property situated in the above
mentioned county and state, to wit:
Lot 4. Baker Addition, in the city of
Boardman, county of Morrow, and
state of Oregon. Code: 25-1
Acct(map): 4N-25-08DC Lot: 101
Parcel Number: See Above Although
the undersigned Trustee disclaims
any liability for any incorrectness
herein, the street address or other
common designation, if any, of the
real property described herein is pur
ported to be: 314 N orthwest
Boardman Avenue Boardman, OR
97818 Both the beneficiary and the
trustee have elected to sell the said
real property to satisfy the obligations
secured by said trust deed and no
tice has been recorded pursuant to
Section 86.735 (3) of Oregon Re
vised Statues: the default for which
the foreclosure is made is the grant
or’s failure to pay the monthly pay
ments in the amount of $838.52 due
beginning May 1, 2002 and monthly
late charges in the amount of $67 08
and subsequent installments due
thereafter, together with all subse
quent sums advanced by beneficia
ry pursuant to the terms and condi
tions of said deed of trust. Trustee’s
fees and other costs and expenses
associated with this foreclosure and
any further breach of any term or
condition in subject note and deed
of trust By reason of said default,
the beneficiary has declared all obli
gations secured by said Trust Deed
immediately due and payable, said
sums being the following to wit: 1.
Principal of $87,197.25 and accru
ing interest as of Apnl 1,2002 at the
rate of 11% per annum from April 1,
2002 until paid. 2. $134.16 in late
charges plus future charges. 3. To
gether with title expenses, costs,
trustee's fees, attorney fees, and any
other cost advances made by bene
ficiary to protect its interest in the said
property pursuant to the terms of said
Trust Deed. Whereof, notice is here
by given that Fidelity National Title
Insurance Company, do Attorneys
Equity National Corporation, the un
dersigned trustee will on November
26,2002 at the hour of 01:00 PM, as
established by Section 187.110, Or
egon Revised Statutes, at the follow
ing location: At the front door Mor
row County Courthouse, Court St„
Heppner, OR, State of Oregon, sell
at public auction to the highest bid
der for cash the interest in the said
described real property which is
grantor had or had power to convey
at the time of the execution by him
of the said trust deed, together with
any interest which the grantor or his
successors in interest acquired af
ter the execution of said trust deed,
to satisfy the foregoing obligations
thereby secured and the costs and
expenses of sale, including charge
by the trustee. Notice is hereby giv
en that the beneficiary and trustee,
by reason of the default, have elect
ed and do hereby elect to foreclose
the trust deed by advertisement and
sale pursuant to ORS 86.705 to
86.795, and to cause to be sold at
public auction to the highest bidder
for cash the interest in the described
property which grantor had or had
the power to convey, at the time of
the execution by grantor of the trust
deed, together with any interest
grantor or grantor’s successor in in
terest acquired after the execution of
the trust deed, to satisfy the obliga
tions secured by the trust deed and
the expenses of the sale, including
the compensations of the trustee as
provided by law, and the reasonable
fees of trustee’s attorneys. In con
struing this notice, the singular in
cludes the plural, the word ‘grantoT
includes any successor in interest to
the grantor as well as any other per
son owing an obligation, the perfor
mance of which is secured by said
trust deed, and the words “trustee”
and “beneficiary" include their re
spective successors in interest, if
any. The right under ORS 86.753 to
have the proceeding dismissed and
the trust deed reinstated by payment
of the entire amount then due, to
gether with costs, trustee’s and at
torney’s fees, and by curing any oth
er default complained of in the no
tice of default, at any time prior to
five days before the date last set for
the sale. July 12, 2002 Fidelity Na
tional Title Insurance Company By:
Attorneys Equity National Corpora
tion, as Agent Charles Alderman, III,
Vice President 23721 Birtcher Drive
Lake Forest, CA 92630 (503) 887-
3020 P179093., 8/14 8/21 8/28 09/
04/2002 AFFID_______________
PUBLIC NOTICE
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY OF
MORROW
WEST EXTENSION IRRIGA
TION DISTRICT,
Plaintiff,
vs.
RICHARD A. CAPPOTTO,
JAMES MORAN. STATE OF
OREGON, by and through the
Director of Consumer and Busi
ness Affairs and the State Acci
dent Insurance Fund, VELMA
POTTS, and MORROW COUN
TY,
Defendants.
No. 02-CV-163
PUBLISHED SUMMONS
TO: JAMES MORAN, the
above named defendant.
1
IN THE NAME OF THE
STATE OF OREGON, you are
hereby required to appear and
defend the com plaint filed
against you in the above entitled
Court on or before the expiration
of 30 days from the date of the
first publication of this summons;
if you fail to so appear and an
swer, plaintiff for want thereof
will apply to the above entitled
I
Court for the relief prayed for in
its complaint, to wit;
WHEREFORE, plaintiff
prays for a judgment from the
court as follows:
(a) For judgment against de
fendants, and each of them, in the
amount of $2,258.66, together
with interest at 18°4> per annum.
In addition to accumulated charg
es which include interest autho
rized under ORS 545.496(2) and
costs of filing the lien authorized
by ORS 545.496(3);
(b) For administrative fees
and other costs allowed under
ORS 545.496(3);
(c) Reasonable attorney fees
and other costs and disburse
ments incurred herein and al
lowed under ORS 545.502;
(d) For a judgment foreclos
ing this claim of lien for the
above sums against the real prop
erty described in paragraph 2;
(e) That plaintiff’s lien de
clared to be first, valid and sub
sisting lien against the real prop
erty to all claims except Morrow
County;
(0 That all defendants, be
forever foreclosed of all right, ti
tle and interest in said real prop
erty or any part thereof;
(g) That the property be sold
by the Sheriff of Morrow Coun
ty, Oregon, in the manner provid
ed by law as on execution to sat
isfy said sums of money and
without redemption as provided
by ORS 545.502;
(h) That plaintiff be permit
ted to purchase at said sale;
(i) And for such further re
lief as may be just and proper.
2
This summons is published
by order of the Honorable Garry
L. Reynolds judge of the above
entitled Court made and entered
on the 16th day of August, 2002,
directing publication of this sum
mons once each week for four
consecutive weeks in the Hepp
ner Gazette-Times, a newspaper
published and of general circu
lation in Morrow County, Ore
gon.
3
Date o f first publication:
August 28, 2002
Date of last publication: Sep
tember 18,2002
4
NOTICE TO DEFENDANT;
READ THESE PAPERS CARE
FULLY
You must “appear in this
case or the other side will win
automatically. To “appear” you
must file with the court a legal
paper called a “motion” or “an
swer”. The “motion” or “answer”
(or “reply”) must be given to the
court clerk or administrator with
in 30 days of the date of first pub
lication specified herein along
with the required filing fee. It
must be in proper form and have
proof of service on the plaintiff s
attorney or, if the plaintiff does
not have an attorney, proof of
service on the plaintiff.
5
If you have questions, you
should see an attorney immedi
ately. If you need help in finding
an attorney, you may call the Or
egon State Bar Lawyer Referral
Service at (503) 684-3763 or toll
free at (800) 452-7636.
DATED this 23rd day of
August, 2002.
/s/ William J. Kuhn,
OSB No. 76207
Attorney for Plaintiff
P.O. Box 428
Heppner, OR 97836
Published: August 28, September
4, 11 and 18,2002
Affid
Sheriff^ Report
The Morrow County Sheriffs
Office (MCSO) reports handling
the following business:
-MCSO, Oregon State
Police received a report of a
possible DUII on 1-84
westbound. The vehicle pulled
into a Boardman rest area.
-MCSO received a report
from a caller in Irrigon of a dog
barking and yelping all night. The
dog stopped barking and no
contact was needed.
-MCSO, Boardman Police
Dept, officers cited Santos
Ledesma Hernandez, 24. for
DUII (BAC .08), No Operator’s
License and Driving Uninsured.
He was cited and released. The
vehicle was impounded.
-MCSO received a report
from Oregon State Police that
Russell Gene Whitbeck, 42,
was arrested on a Morrow
County Circuit Court warrant for
Failure to Appear/Possession of
a Controlled Substance Sch. 2.
He was lodged at the Umatilla
County Jail.
-MCSO received a request
for a deputy contact in Irrigon for
a domestic verbal situation. The
parties were separated. Upon
further inform ation it was
determined the second party was
not in the house and was on her
way from Hermiston.
-MCSO, Irrigon Fire Dept.,
Irrigon Ambulance received a
report from a caller in Irrigon of
a fire w ith a large cloud of black
smoke.
-MCSO, Oregon State Police,
Boardman Fire Dept, received a
report from a caller on 1-84 of a
vehicle on fire. The vehicle was
fully engulfed. All the occupants
of the vehicle were out.
-MCSO received a report
from a caller in Irrigon that her
ex-husband had threatened to
have her beaten up and also
threatened to trash and burn her
house.
-MCSO received a relayed
message from a subject in irrigon
who wanted to sign a do^
complaint.
-MCSO received a report
from a caller in Heppner of an
injured deer just south of
Lexington that needed to be put
down.
-MCSO received a relayed
report of a female subject, w ho
has no valid driver’s license,
driving from Umatilla to
Boardman.
-MCSO received a report
from a caller who had been sick •
for three days. He didn't w ant an
ambulance and adv ised he would
call back if he needs an ^
ambulance. He said he would call
the hospital for advice.
-MCSO received a report »
from UCSO of a non-blocking
motor vehicle accident on
Highway 730 at the county line.
-MCSO, Boardman Police
Dept, received a relayed report
from a caller in Boardman of the
theft of personal checks from her
residence. The account had been
closed but checks were being
cashed in towns around the area.
The caller had spoken to a deputy
earlier and w as adv ised to contact
UCSO. The caller called back to
advise i>f two possible suspects,
both female, who w ere know n to
the caller.
-MCSO, Boardman Police
Dept, received a report from a
caller in Boardman that a male
subject pulled the caller out of his
apartment and ripped his shirt.
*
-MCSO received a relayed
report of a possible domestic ,
situation in progress near Greg’s
Tavern in Irrigon. It was
determined all was okay; it was a
verbal dispute and the male
subject had left.
-MCSO received a report
from a caller in Irrigon of two
horses in his yard. Numerous
attempts were made by the caller
to contact the owners, with
negative results. Another caller
called to report the horses were
in her yard. She thought they
were suppose to be in the pasture
next to her house and would
attempt to contact the owners.
-MCSO received a report
from a caller at a business in
Irrigon that three males tripped
her. The caller is two months
pregnant. The male subjects w ere
still at the scene.
-Boardman Police Dept,
officer cited Sarah Lee Morse. 42.
for Failure to Obey Traffic
Control Device.
-MCSO received a report
from a caller in Irrigon that a male
subject propositioned her and
exposed him self three times.
David J. Flanagan. 33, was
arrested on Probable Cause
charges of Sexual Harassment
(x2). Private Indecency and
Endangering the Welfare of a
Child. He was lodged at the
Umatilla County Jail w ith $24.000
bail.
-MCSO, Boardman Police
Dept, received a report from a
caller that his wife had unwanted
contact with a male in the vicinity
of the Columbia View Apts.
-MCSO., Oregon State Police
received a relayed report of a
possible DUII that left Boardman
headed on 1-84 westbound.
-MCSO. Boardman Police
Dept, received a report from a
caller in Boardman of a male
assaulting a female in a park
across the street The caller could
only hear the assault.