Sunday,
and to invite you to avail yourselves of the services of this well-staffed and most modern equipped hospital in
Eastern Oregon
J. G. BARRATT
WILSON'S MEN'S STORE
THE STORE OF PERSONAL SERVICE
HEPPNER MOTORS
305 NORTH MAIN STREET
WESTERN STORES
CONLEY LINHAM, Ownei
HEPPNER APPLIANCE CO.
EVERYTHING ELECTRICAL FOR YOUR HOME
TURNER, VAN MARTER Cr CO.
c REAL ESTATE AND INSURANCE
PETERSON'S JEWELERS
SOMETHING FROM THE JEWELER'S IS ALWAYS
SOMETHING SPECIAL
J. C. PENNEY COMPANY
IT PAYS TO SHOP AT PENNEY'S
THOMSON BROS.
GROCERIES, FROZEN FOODS AND PRODUCE
HEPPNER RED and WHITE
THE BEST OF EVERYTHING THE MARKET AFFORDS
Pr. L D. TIBBLES
OSTEOPATHIC PHYSICIAN & SURGEON
GILLIAM & BISBEE
WE'VE GOT IT, WILL GET IT, OR IT AIN'T MADE
FARLEY PONTIAC COMPANY
FARLEY MOTOR COMPANY WILLYS DEALER
HEPPNER PHOTO STUDIO
THE PICTURE TELLS THE STORY
COURT STREET MARKET
MEATS, GROCERIES, LOCKERS
ROSEWALL MOTOR COMPANY
BUCKNUM'S TAVERN
NORAH'SSHOP
LADIES AND CHILDRENS APPAREL
WALKER'S BARBER SHOP
ROBERT WALKER, PROPRIETOR
SAAGER'S PHARMACY
u ' -SiZ 1ZJT -'-
The Hospital Building
obC1; s7rfl
First Step in Radiant Heat
CASE FURNITURE COMPANY
SETTLES ELECTRIC SERVICE'
EMPIRE MACHINERY COMPANY
HEPPNER AUTO PARTS
HOTEL HEPPNER
nr.
The VFW Sponsored Ambulance "WTiite Angel"
1 v
JLLJ..
'I
1
Laboratory and Technician Mrs. Bur kens tock
0'yji'Wf--' -
li
framti
2T
6 h ; -sSDi
1 ,i
The Furnace Room
HEPPNER FLOWER SHOP
CLAUDIEN'S
WOMEN'S APPAREL
FARRA'S SHOE SERVICE
HEPPNER LAUNDRY
MORROW COUNTY GRAIN GROWERS
INCORPORATED
HEPPNER CLEANERS
CENTRAL MARKET & GROCERY
O'DONNELL'S CAFE
HEPPNER HARDWARE & ELECTRIC CO.
L. E. DICK
STANDARD OIL PRODUCTS
MARSHALL-WELLS STORE
J. 0. TURNER
ATTORNEY AT LAW
P. W. MAHONEY
ATTORNET AT LAW
BRADLEY D. FANCHER
ATTORNEY AT LAW
J. J. NYS
ATTORNEY AT LAW
MORROW COUNTY ABSTRACT & TITLE
COMPANY. INC.
HEPPNER LUMBER COMPANY
MARY VAN'S FLOWER SHOP
TUM-A-LUM LUMBER CO.
HUMPHREYS DRUG CO.
HEPPNER SALES YARD
DR. C. C. DUNHAM
CHIROPRACTIC PHYSICIAN
DR. A. D. McMURDO
PHYSICIAN & SURGEON
EASTER'S GRILL
A GOOD PLACE TO EAT
HEPPNER MARKET
C. A. RUGGLES
FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS
FIRST NATIONAL BANK OF PORTLAND
HEPPNER BRANCH
J. D. PALMER, D. M. D.
DR. RICHARD O'SHEA
PHYSICIAN & SURGEON
A Peep into the Nursery
Illlllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll