THE ASIAN REPORTER October 5, 2020 C O M M U N I T Y n Page 15 C L A S S I F I E D S THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING: Uwajimaya 10500 SW Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton BUSINESS OPPORTUNITIES Tin Seng Trading H Mart Lily Market Lao Vieng Market 8350 SE Division St. Portland 3301 SE Belmont St. Portland 11001 NE Halsey St. Portland 1032 N Killingsworth St., Portland REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE For Rent/Sale/Lease For Rent/Sale/Lease For Rent/Sale/Lease Fact check: How can I tell the difference between the flu and COVID-19? Continued from page 8 Need to place an advertisement? Just fill out the order form on this page, then fax it to (503) 283-4445 or e-mail . HIBACHI RESTAURANT FOR SALE $299,900 Fixtures & equipment included. For a private showing, contact EM Realty Group, Naoko Angelicus, (503) 999-8429. FOR SALE Grass-raised beef GRASS-FED BEEF FOR SALE Cattle raised in Newberg, Oregon. Beef available in ¼, ½ or whole cow & processed by a butcher in Portland. For pricing & details, please call (503) 980-5900. UNITS AVAILABLE NOW at Accepting applications for wait list at VALERIE HILLS APARTMENTS 701 N River Road Rogue River, OR 97537 WOODVILLE VILLAGE APTS. 199 Rogue Lane Rogue River, OR 97537 Affordable Housing Affordable Housing for Seniors 62+ or persons with disabilities 1 BED Units | Rent: $605 1, 2 & 3 BED Units: $613 - $816 COMMERCIAL/ RETAIL SPACE AVAILABLE 8535 SE Powell Blvd, Portland More than 12,000 sq. ft. of space, which can be divided. Ideal for Grocery Store, Cash & Carry wholesale store. 2 walk-in coolers, 1 walk-in freezer. Lots of warehouse space. Offices, conference room, restrooms. Large parking lot. Great location, bus line, easy access. Great for any business: Insurance agency, restaurant, furniture store. Call for more details: Office: (971) 255-1432 Cell: (503) 793-3128, (503) 805-5981 Owner/Agent is a Licensed Real Estate Broker in the State of Oregon Home Entertainment HOME ENTERTAINMENT INSTALLATION Need stereo & HDTV set-up for the perfect home theater surround sound? We can do it! Great prices, expert service! Call Digital Connections at (971) 853-2576 Call (541) 582-2757 TTY 711 Water, Sewer & Garbage Paid! Laundry Facilities, Playground USDA Rural Development Income Limits Apply Call (541) 582-4872 TTY 711 Water, Sewer & Garbage Paid! Laundry Facilities, Community Room USDA Rural Development This is an equal opportunity provider Income Limits Apply This is an equal opportunity provider Accepting applications for wait list at Accepting applications for wait list at Please stay safe. Wear a face covering. LINN HAVEN APARTMENTS 1220 23rd Ave. Sweet Home, OR 97386 HILLSIDE VILLAGE APARTMENTS 156 Montgomery Ave. Glendale, OR 97442 Affordable Housing 2020 ADVERTISING RATES Affordable Housing for Seniors 62+ or persons with disabilities Studio, 1 & 2 BED Units Rent: $540 - $750 FREE Free Used Newspapers FREE NEWSPAPERS! Does your garden or yard need weed protection? Are you an art teacher who has upcoming papier-mâché projects? Are you a dog owner train- ing a puppy? Does your business need packing material? First come, first served! Please call (503) 283-4440, ext. #, or e-mail . Questions? Contact The Asian Reporter’s Advertising Department: Phone: (503) 283-4440 Fax: (503) 283-4445 E-mail: ads@asianreporter.com n n n Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections) $24.00 per column inch Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm Special “Business Card” Display Ad o $70 per issue o $190 for 3 consecutive issues (3 months) o $330 for 6 consecutive issues (6 months) n n n Northwest Job Market/ Bids & Public Notices section $24.00 per column inch Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm n n n Community Classified Page Options Boxed Ad: q $24.00 per column inch Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm Call (541) 367-4880 TTY 711 Water, Sewer & Garbage Paid! USDA Rural Development Income Limits Apply This is an equal opportunity provider Accepting applications for wait list at STONEBROOK APARTMENTS 300 West Holley Rd. Sweet Home, OR 97386 Affordable Housing 1 & 2 BED Units Rent: $615 - $690 Call (541) 367-4437 TTY 711 Water, Sewer & Garbage Paid! USDA Rural Development Income Limits Apply This is an equal opportunity provider Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words): o $14 per issue o $30 for 3 consecutive issues (3 months) o $51 for 6 consecutive issues (6 months) Call (541) 832-2635 TTY 711 Water, Sewer & Garbage Paid! USDA Rural Development Income Limits Apply This is an equal opportunity provider TWO RIVERS APARTMENTS – WINSTON 189 N.W. Glenhart Avenue Winston, Oregon Now accepting applications for federally funded housing. 1-, 2-, and 3-bedroom units with rent based on income when available. Income restrictions apply. Project phone #: (541) 679-8819 TTY: 1-800-735-2900 This institution is an equal opportunity provider Classified advertising deadlines for our next three editions are: Line Ad (up to 35 words): o $24 per issue o $51 for 3 consecutive issues (3 months) o $90 for 6 consecutive issues (6 months) 1, 2 & 3 BED Units: $507 - $718 SURFING THE WEB? Check out jobs, public notices, news, past stories, lists of community groups, and more on our site: November 2 issue: Friday, October 30, 2:00pm December 7 issue: Friday, December 4, 2:00pm January 4 issue: Thursday, Dec. 31, 2:00pm For more information, call (503) 283-4440, or e-mail . Hong Phat Supermarket 101 SE 82nd Ave. Portland diseases expert at Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School in Boston. Whether you get tested for one or both viruses may depend on how available tests are and which viruses are circulating where you live, he said. “Right now we are not seeing community trans- mission of influenza, so widespread testing for the flu is not yet recom- mended,” Solomon said. Both the flu and corona- virus spread through droplets from the nose and mouth. Both can spread before people know they are sick. The flu has a shorter incubation period — meaning after infection it can take one to four days to feel sick — compared to the coronavirus, which can take two to 14 days from infection to symptoms. On average, COVID-19 is more contagious than the flu. But many people with COVID-19 don’t spread the virus to anyone, while a few people spread it to many others. These “super- spreader events” are more common with COVID-19 than flu, Solomon said. Preventing the flu starts with an annual flu shot tailored to the strains of the flu virus that are circulating. Health officials would like to see record numbers of people get flu shots this year so hospitals aren’t overwhelmed with two epidemics at once. There’s no vaccine yet for COVID-19, although several candidates are in the final testing stages. Precautions against COVID-19 — masks, social distancing, handwashing — also slow the spread of the flu, so health officials hope continued vigilance could lessen the severity of this year’s flu season. Trump’s diagnosis shows U.S. vulnerability to the coronavirus Continued from page 9 “I fought for freedom in ‘Nam,” Kuhn said. “I really didn’t like it when they stopped us from going to church and assembling. But people are coming back. Everything’s coming back. People want the real America we fought for.” The mood was far different in St. Louis. Arlene Mathis, 65, was one of several Black volunteers at an event aimed at getting people to register to vote. Nearly everyone wore masks. “I don’t know that we would have to have the president affected by this to be awakened by it because so many people have died and continue to die every day,” Mathis said. She was hopeful, how- ever, that Trump’s illness would change behavior. “It’s an indication that nobody is immune,” Mathis said. “It goes high, it goes low, it goes everywhere. So hopefully, them being affected by it will have an impact.” Dr. William Schaffner, an infectious diseases expert at Vanderbilt University, said Trump’s diagnosis “reinforces the notion we need a national policy and we need everyone to participate in the basic preventions.” Instead, Schaffner said, the response “has been subcontracted to the governors, which has left us with a crazy quilt of approaches.” For months, Trump has downplayed the virus, rarely wearing a mask, holding large campaign rallies, and urging busi- nesses and schools to reopen. Masks have not been mandatory for White House staff, despite evidence they help to stop the spread. “Now, tragically, this experiment has shown, at the highest office of the country, it ain’t working. It didn’t work,” Schaffner said. Michaud said the nation is experiencing “a dan- gerous moment.” “We have lots of schools, universities, workplaces, and other businesses and institutions reopening. Colder weather is also on the way, which will likely increase the chances peo- ple will congregate together indoors,” Michaud said. If complacency sets in, infections will rise. “We’re still not doing sufficient testing and contact tracing across the country,” Michaud said. “For all these reasons, we’re likely to have more transmission in the U.S., not less, in the coming weeks and months.” Johnson reported from Washing- ton state. Associated Press writer John O’Connor contributed from Springfield, Illinois.