THE ASIAN REPORTER
September 7, 2020
C O M M U N I T Y
n Page 15
C L A S S I F I E D S
THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING:
Uwajimaya
10500 SW
Beaverton-Hillsdale
Hwy., Beaverton
BUSINESS
OPPORTUNITIES
Need to place an advertisement?
Just fill out the order form
on this page, then fax it to
(503) 283-4445 or e-mail
<ads@asianreporter.com>.
Tin Seng Trading
H Mart
Lily Market
Lao Vieng Market
8350 SE Division St.
Portland
3301 SE Belmont St.
Portland
11001 NE Halsey St.
Portland
1032 N Killingsworth
St., Portland
REAL ESTATE
REAL ESTATE
REAL ESTATE
REAL ESTATE
REAL ESTATE
For Rent/Sale/Lease
For Rent/Sale/Lease
For Rent/Sale/Lease
For Rent/Sale/Lease
For Rent/Sale/Lease
HIBACHI
RESTAURANT
FOR SALE $299,900
<www.hibachi-
restaurant-for-sale.com>
Fixtures & equipment included.
For a private showing, contact
EM Realty Group, Naoko
Angelicus, (503) 999-8429.
FOR SALE
Grass-raised beef
GRASS-FED BEEF FOR SALE
Cattle raised in Newberg, Oregon.
Beef available in ¼, ½ or whole cow
& processed by a butcher in Portland.
For pricing & details, please call (503)
980-5900.
COMMERCIAL/
RETAIL SPACE
AVAILABLE
8535 SE Powell Blvd, Portland
More than 12,000 sq. ft. of
space, which can be divided.
Ideal for Grocery Store,
Cash & Carry wholesale store.
2 walk-in coolers,
1 walk-in freezer.
Lots of warehouse space.
Offices, conference room,
restrooms. Large parking lot.
Great location,
bus line, easy access.
Great for any business:
Insurance agency, restaurant,
furniture store.
Call for more details:
Office: (971) 255-1432
Cell: (503) 793-3128,
(503) 805-5981
Owner/Agent is a
Licensed Real Estate Broker
in the State of Oregon
Home Entertainment
HOME ENTERTAINMENT
INSTALLATION
Need stereo & HDTV set-up for
the perfect home theater surround
sound? We can do it! Great prices,
expert service! Call Digital
Connections at (971) 853-2576
FREE
Free Used Newspapers
FREE NEWSPAPERS!
Does your garden or yard need weed
protection? Are you an art teacher
who has upcoming papier-mâché
projects? Are you a dog owner train-
ing a puppy? Does your business
need packing material? First come,
first served! Please call (503)
283-4440, ext. #, or e-mail
<news@asianreporter.com>.
Please stay safe.
Wear a face covering.
2020 ADVERTISING RATES
Questions?
Contact The Asian Reporter’s
Advertising Department:
Phone: (503) 283-4440
Fax: (503) 283-4445
E-mail: ads@asianreporter.com
n
n
n
Display Space (Asia, Ed-Op,
Community, A.C.E. sections)
$24.00 per column inch
Reservation deadline: Wednesday
prior to the next issue by 1:00pm
Special “Business Card” Display Ad
o $70 per issue
o $190 for 3 consecutive issues (3 months)
o $330 for 6 consecutive issues (6 months)
n
n
n
Northwest Job Market/
Bids & Public Notices section
$24.00 per column inch
Text/Fax deadline: Friday prior
to the next issue by 2:00pm
n
n
Hong Phat
Supermarket
101 SE 82nd Ave.
Portland
n
Community Classified Page Options
Boxed Ad:
q $24.00 per column inch
Text/Fax deadline: Friday prior
to the next issue by 2:00pm
Line Ad (up to 35 words):
o $24 per issue
o $51 for 3 consecutive issues (3 months)
o $90 for 6 consecutive issues (6 months)
Name Listing (4 lines
maximum ~ about 10 words):
o $14 per issue
o $30 for 3 consecutive issues (3 months)
o $51 for 6 consecutive issues (6 months)
UNITS AVAILABLE
NOW at
WAIT LIST OPEN at
Waitlist open at
PLAZA LOS ROBLES
415 Toliver Road
Molalla, OR 97038
SYCAMORE VIEW
APARTMENTS
33445 SW Sycamore St.
Scappoose, OR 97056
MILL PLACE APTS.
Affordable Housing
Affordable Housing
for Farmworkers
Affordable Housing
for Farmworkers
3 & 4 BED Units:
$890 - $970
Call (503) 829-9482
TTY 711
2, 3 & 4 BED Units:
$740 - $960
Call (503) 543-4017
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Full Size Kitchen, Laundry
Facilities. Community
Room, Playground
USDA Rural Development
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Onsite Laundry Facilities,
Community Room,
Playground
USDA Rural Development
Income Limits Apply
Income Limits Apply
This is an equal
opportunity provider
This is an equal
opportunity provider
<www.Cascade-
Management.com>
<www.Cascade-
Management.com>
UNITS AVAILABLE
NOW at
UNITS AVAILABLE
NOW at
Affordable Housing;
HUD Section 8
VILLA DEL SOL
APARTMENTS
315 N May Lane
McMinnville, OR 97128
ELM PARK II
APARTMENTS
2350 Elm Street
Forest Grove, OR 97116
2 & 3 Bedroom Units:
Rent: 30% of income
Affordable Housing
for Farmworkers
Affordable Housing
for Farmworkers
2, 3 & 4 BED Units:
$720 - $920
3 & 4 Bedroom Units
Rent Range: $760 - $910
Office located at:
455 NE Quimby St.
Bend, OR 97701
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Call (503) 474-9391
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Onsite Laundry Facilities,
Community Room,
Playground
USDA Rural Development
Income Limits Apply
This institution is an equal
opportunity provider
<www.Cascade-
Management.com>
Call (503) 359-4532
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Onsite Laundry Facilities,
Basketball Court,
Playground
USDA Rural Development
Income Limits Apply
This institution is an equal
opportunity provider
<www.Cascade-
Management.com>
Accepting
Applications at
Accepting
Applications at
ELM PARK
APARTMENTS
2351 Elm Street
Forest Grove, OR 97116
SANDY VISTA
APARTMENTS
40747 SE Hwy. 26
Sandy, OR 97055
Affordable Housing
for Farmworkers
Affordable Housing
for Farmworkers
2 & 3 Bedroom Units
Rent Range: $615 - $710
1, 2, 3 & 4 Bedroom Units
Rent Range: $550 - $1,090
Call (503) 359-4532
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Onsite Laundry Facilities,
Basketball Court,
Playground
USDA Rural Development
Income Limits Apply
This institution is an equal
opportunity provider
<www.Cascade-
Management.com>
Call (503) 668-3003
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Onsite Laundry Facilities,
Community Room,
Playground
USDA Rural Development
Income Limits Apply
This institution is an equal
opportunity provider
<www.Cascade-
Management.com>
SURFING THE WEB?
Check out jobs, public notices, news,
past stories, lists of community
groups, and more on our site:
<www.asianreporter.com>
2 BED Units - Rent: $584
Office: 1057 NE 4th
Milton-Freewater, OR
Call (541) 938-4929
TTY 711
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Income Limits Apply
Equal Housing Opportunity
<www.Cascade-
Management.com>
TWO RIVERS
APARTMENTS –
WINSTON
189 N.W. Glenhart Avenue
Winston, Oregon
Now accepting
applications for federally
funded housing.
1-, 2-, and 3-bedroom
units with rent based on
income when available.
Income restrictions apply.
Project phone #:
(541) 679-8819
TTY: 1-800-735-2900
This institution is an
equal opportunity provider
The AR faxline is (503) 283-4445.
Accepting applications
for wait list at
GRASSHOPPER
VILLAGE APTS.
Prineville, Oregon
Units available now at
PIONEER
COMMONS
APARTMENTS
Milton-Freewater, OR
Affordable Housing
for Farmworkers
Studio, 2 & 3 BED Units
Rent Range: $413 - $738
Income Limits Apply
Call (541) 938-4929
TTY 711
Office located at
1057 NE 4th
Milton-Freewater,
OR 97862
Water, Sewer &
Garbage Paid!
Washer & Dryer, Parking
This is an equal
opportunity provider
Income Limits Apply
Equal Housing Opportunity
<www.Cascade-
Management.com>
<www.Cascade-
Management.com>
Call (541) 382-9046
TTY 711