THE ASIAN REPORTER December 3, 2018 C O M M U N I T Y n Page 15 C L A S S I F I E D S THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST & THIRD MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING: Uwajimaya 10500 SW Beaverton-Hillsdale Hwy., Beaverton Tin Seng Trading H Mart Lily Market Lao Vieng Market 8350 SE Division St. Portland 13600 SW Pacific Hwy., Tigard 11001 NE Halsey St. Portland 1032 N Killingsworth St., Portland Hong Phat Supermarket 101 SE 82nd Ave. Portland BUSINESS OPPORTUNITIES FOR SALE REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE Grass-raised beef For Rent/Sale/Lease For Rent/Sale/Lease For Rent/Sale/Lease For Rent/Sale/Lease PACKING & SHIPPING FRANCHISE Excellent business opportunity in Eu- gene area. Established packing and shipping retail franchise for sale. Turn-key operation in high-traffic shopping center. $5,000. Call Bill: (541) 654-2201 GRASS-FED BEEF FOR SALE Cattle raised in Newberg, Oregon. Beef available in ¼, ½ or whole cow & processed by Portland butcher. For details and the next date for available meat, please call (503) 980-5900. OFFICE SPACE FOR LEASE 600-square-foot office space for lease. Located across from PCC Cas- cade on N. Killingsworth Street. For details & info, call (503) 312-5224. PROFESSIONAL SERVICES BEAVERTON BEAUTY SALON FOR SALE Need stereo & HDTV set-up for the perfect home theater surround sound? We can do it! Great prices, expert service! Call Digital Connections at (971) 853-2576. SURFING THE WEB? Automobile Now accepting applications for federally funded housing for those that are sixty-two years of age or older, and/or disabled of any age. 1 and 2 bedroom units with rent based on income when available. Income restrictions apply. Project phone #: (503) 266-2003 TTY: 1-800-735-2900 FOR SALE BY OWNER 4 BR/2.5 BA home in great neighbor- hood with living room, family room, formal dining, office, walk-in closet, vaulted ceiling, 2-car garage, 4-car parking, Jacuzzi & shed. 16423 NE Thompson Street, Portland, Oregon. Only $420,000. Call (503) 984-4839. Check out jobs, news, film and book reviews, past stories, lists of community groups, and more on our site: 2005 NISSAN SENTRA 2005 Nissan Sentra for sale. Auto- matic transmission. 110K miles. 2 owners. Runs great & all mainte- nance on engine is up to date. For info, call or text (503) 358-2640. We are currently accepting applications to be placed on our waitlist. Community Amenities: Community Room available for residents’ use. Playground and Storage Laundry Care Center onsite. Contact us now to request an application to be placed on our waitlist. MLK Property Management & SS LLC PM License #200308196 127 N. Cole Ave., #5 Molalla, OR 97038 Telephone: (503) 829-5890 ** We have no open units at this time ** ** This is only to be placed on our waitlist ** Looking to host Vietnamese or Korean international student. Furnished bed- room in East Beaverton (Gardenbrook Apartments, off Canyon Road). Ground-floor, end apartment that faces west. Free parking. $450 rent per month. I have travelled to Viet- nam, Saigon (District 2), and took a bus trip to Ben Tre. I really enjoyed the people and scenery. For more info, call Don at (503) 671-9520. HOME ENTERTAINMENT INSTALLATION FOR SALE PACIFIC PARK CANBY WEST APARTMENTS ROOMMATE WANTED INTERNATIONAL STUDENT Home Entertainment $25,000 plus inventory. Well-established, successful salon in perfect condition. Great high-traffic location. Favorable lease. Solid client base. E-mail: . ARBOR TERRACE is rural development affordable housing for farm/agricultural workers seeking housing. 2019 ADVERTISING RATES & ORDER FORM: Phone: (503) 283-4440 * Fax: (503) 283-4445 * E-mail: ads@asianreporter.com n n n n n n n n n q Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections) $22.00 per column inch; Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm 621 N. Douglas Lane Canby, Oregon FIFTH AVENUE COURT APARTMENTS Waitlist open for affordable studios & 1-bedrooms. Located in the heart of downtown Portland. Prime location to enjoy the whole city! 211 NW 5th Avenue Portland, OR 97209 (503) 241-8404 Call to be added to the waitlist! Income and student restrictions apply. “This institution is an equal opportunity provider.” VILLA ESPERANZA 1245 East Lincoln Street Woodburn, Oregon Now accepting applications for newly constructed, state-funded affordable housing. 16 spacious apartments, 2- & 3-bedroom units, on-site laundry, on-site parking. Income restrictions apply. To apply call: (503)-584-1992 SUBSCRIPTION COUPON ************* Have The Asian Reporter delivered directly to your home or office and receive a $5.00 discount. See page six for subscription options and an order form. Expiration date: December 31, 2018 Discount applies to new subscribers only. (Include coupon with your order form.) q Special “Business Card” Display Ad: o $70 per issue o $190 for 3 consecutive issues n n n n n o $330 for 6 consecutive issues (3 months) n n n n q Northwest Job Market/Bids & Public Notices section $22.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm n n n n n n n n n q Community Classified Page q Boxed Ad q $22.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm q Line Ad (up to 35 words): o $22 per issue o $51 for 3 consecutive issues o $90 for 6 consecutive issues q Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words): o $14 per issue o $30 for 3 consecutive issues o $51 for 6 consecutive issues q Prepayment required with Line Ad, Name Listing & Business Card. q Add $1.00 per issue per line for bold headings (Line Ad & Name Listing). q Add 25¢ per word per issue after 35 words (Line Ad). q All advertisements must be submitted in writing; no phone ads accepted. Main classification: Run date(s): Ad type (circle one): Display ad Business Card Total ad cost: Box ad Line ad Name listing ad Name: Address: City/State/ZIP: Phone: Fax: E-mail: Ad copy (attach a separate sheet if necessary): The Asian Reporter is published on the first and third Monday each month. Mail, Fax or Deliver with payment to: Asian Reporter Classifieds, 922 N Killingsworth Street, Suite 2D, Portland, OR 97217-2220 Fax: (503) 283-4445 * E-mail: For Visa, Mastercard, or American Express payment only: Exp. Date: Card Number: Dec. 17 to Jan. 6 issue: Friday, Dec. 14, 2:00pm Jan. 7 to 20 issue: Friday, Jan. 4, 2:00pm Jan. 21 to Feb. 3 issue: Friday, Jan. 18, 2:00pm Name (as it appears on the card): TYPE OF CARD (circle): The classified advertising deadlines for our next four print editions are: VISA Mastercard American Express Feb. 4 to 17 issue: Friday, Feb. 1, 2:00pm Security Code: For more information, call our advertising department at (503) 283-4440 or e-mail . Zip Code & Address of Cardholder: