THE ASIAN REPORTER
February 20, 2017
C O M M U N I T Y
n Page 15
C L A S S I F I E D S
THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST & THIRD MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING:
Uwajimaya
10500 SW
Beaverton-Hillsdale
Hwy., Beaverton
BUSINESS
OPPORTUNITIES
INTERPRETERS
NEEDED!!
Tin Seng Trading
H Mart
Lily Market
Lao Vieng Market
8350 SE Division St.
Portland
13600 SW Pacific
Hwy., Tigard
11001 NE Halsey St.
Portland
1032 N Killingsworth
St., Portland
PROFESSIONAL
SERVICES
PROFESSIONAL
SERVICES
Custom Fabrication
Party Rentals & Supplies
CUSTOM BUILT TRAILERS,
TRAILER PARTS, AND
CUSTOM FABRICATION
Commercial truck to RV toter conver-
sions. Custom built service bodies to
fit every need. We specialize in class
8 Volvo conversions. Contact:
That Trailer Guy
(503) 481-9754
<www.thattrailerguy.com>
Telelanguage Services is hiring
individuals fluent in English and
all Asian dialects. Well-paid,
flexible hours, exciting opportu-
nity. Earn $$$ while helping your
community. Call:
(503) 535-2173
Home Entertainment
Used Newspapers
HOME ENTERTAINMENT
INSTALLATION
YOU’RE INVITED
PARTY RENTALS
Serving Willamette Valley wine coun-
try & elsewhere. Tables, chairs, lin-
ens, china, satin overlays, serving
items, and more!
For info, call (503) 857-2706
or visit <www.yourinvited
partyrentals.com>.
Owner is motivated
and ready to retire
1,200-square-foot storefront
space for lease. Located on
N. Killingsworth Street, near PCC
Cascade. For more information,
call (503) 312-5224.
s Fully equipped
s Built-in clientele
s Located in Prineville
s $895,000
RE/MAX
Out West Realty
Looking for a new career?
Turn to page 14 to view
new openings listed in our
Northwest Job Market section.
Bee Cushman, Broker
(541) 771-5646
beecushman@remax.net
2017 ADVERTISING RATES & ORDER FORM:
Phone: (503) 283-4440 * Fax: (503) 283-4445 * E-mail: ads@asianreporter.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
q Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections)
n
n
n
n
n
n
n
n
Mar 4, 2-3pm, Multnomah County Central Library (801 SW
10th Ave, Portland). Watch On the Ground, an original
documentary short about the realities and root causes of
houselessness in Portland, presented by Sisters of the Road. The
screening is followed by a discussion. For info, call (503) 988-5123
or visit <events.multcolib.org>.
Mar 4-5, 9:30am-2:30pm, Glencoe High School, Gymnasium
(2700 NW Glencoe Rd, Hillsboro, Ore.). Watch 120 of the top
youth LEGO robotics teams from Oregon, southwest
Washington, and Siskiyou County in California compete at the
FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and
Technology) LEGO league state championships. Each team of
nine- to 14-year-olds completes as many missions as possible on a
4’x8’ playing field using robots designed, built, and programmed
from a LEGO robotics kit. Admission is free and open to the
public. For info, call (503) 486-7622 or visit <www.ortop.org/fll>.
“Alzheimer’s Disease: Effective
Communication Strategies”
Mar 5, 1-2:30pm, Kenton Library (8226 N Denver Ave,
Portland). Attend “Alzheimer’s Disease: Effective Communica-
tion Strategies,” a workshop that helps people find new ways to
connect with family members and friends who have Alzheimer’s
disease or other forms of dementia. The event explores how
communication takes place when someone has Alzheimer’s
disease, teaches how to decode the verbal and behavioral
messages delivered by someone with dementia, and identifies
strategies to help people connect and communicate at each stage
of the disease. For info, or to register (required), call (503)
988-5123 or visit <events.multcolib.org>.
Radical Mycology
Cherry Blossom Bazaar
n
n
n
$22.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
n
On the Ground
n
q Northwest Job Market/Bids & Public Notices section
n
(503) 725-8576, e-mail <asianstudies@pdx.edu>, or visit <www.
pdx.edu/asian-studies>.
o $330 for 6 consecutive issues (3 months)
q Special “Business Card” Display Ad:
o $190 for 3 consecutive issues
Continued from page 10
Mar 5, 7:30pm, Powell’s City of Books (1005 W Burnside St,
Portland). Join Peter McCoy as he presents Radical Mycology: A
Treatise on Seeing and Working With Fungi, a comprehensive
book about the science of fungi. For info, call (503) 228-4651 or
visit <www.powells.com>.
$22.00 per column inch; Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm
o $70 per issue
COMMUNITY CALENDAR
FIRST LEGO league state championships
STOREFRONT SPACE
FOR LEASE
SURFING THE WEB?
Check out current jobs
listings, news from Asia, past
stories, lists of community
groups, and more online:
<www.asianreporter.com>
Fax your advertisement to:
(503) 283-4445
FOR SALE
TURN-KEY
RESTAURANT &
REAL ESTATE
For Sale/For Lease
Need stereo & HDTV set-up
for the perfect home theater
surround sound? We can do it!
Great prices, expert service!
Call Digital Connections at
(971) 853-2576.
Does your garden need protection for
winter? Are you an art teacher who
has an upcoming papier-mâché pro-
ject? Are you a dog owner training a
puppy? Does your business need
packing material? First come, first
served! Call (503) 283-4440, ext. #,
or e-mail <news@asianreporter.
com>.
For Sale/For Lease
REAL ESTATE
FREE
FREE NEWSPAPERS!
REAL ESTATE
Hong Phat
Supermarket
101 SE 82nd Ave.
Portland
n
n
n
n
q Community Classified Page
q Boxed Ad
Mar 11-12, 10am-4pm, 127 NW Third Ave (Portland). Attend
the annual Cherry Blossom Bazaar, a large rummage sale of
Japanese treasures, including dolls, furniture, fans, kimono,
ikebana, kokeshi, jewelry, books, dishware, and more. The event
is free and open to the public. For info, call (503) 224-1458 or visit
<www.oregonnikkei.org>.
q $22.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
q Line Ad (up to 35 words):
o $22 per issue
o $51 for 3 consecutive issues
o $90 for 6 consecutive issues
q Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words):
o $14 per issue
o $30 for 3 consecutive issues
o $51 for 6 consecutive issues
4 9
7
q Prepayment required with Line Ad, Name Listing & Business Card.
q Add $1.00 per issue per line for bold headings (Line Ad & Name Listing).
q Add 25¢ per word per issue after 35 words (Line Ad).
q All advertisements must be submitted in writing; no phone ads accepted.
5
8
2 3
1
6
3
Main classification:
Run date(s):
Ad type (circle one):
Display ad
Business Card
Total ad cost:
Box ad
Line ad
6 1
4 5
Name listing ad
7
Name:
Address:
Fax:
1
2 5
City/State/ZIP:
Phone:
6
E-mail:
Ad copy (attach a separate sheet if necessary):
3 7
4
3
9 2
Difficulty
EASY
9
2
8
8
6 1
4
level: Easy
#49582
# 23
Instructions: Fill in the grid so that the digits 1
through 9 appear one time each in every row, col-
umn, and 3x3 box.
Mail, Fax or Deliver with payment to:
Asian Reporter Classifieds, 922 N Killingsworth Street, Suite 2D, Portland, OR 97217-2220
Fax: (503) 283-4445 * E-mail: <ads@asianreporter.com>
For Visa, Mastercard, or American Express payment only:
Name (as it appears on the card):
TYPE OF CARD (circle):
Exp. Date:
Card Number:
VISA
Mastercard
Solution to
last issue’s
puzzle
American Express
Puzzle #15246 (Hard)
Security Code:
All solutions available at
<www.sudoku.com>.
Zip Code & Address of Cardholder:
1
2
3
7
6
4
9
8
5
4
9
6
8
2
5
7
1
3
7
8
5
1
9
3
6
4
2
6
4
7
5
1
2
3
9
8
9
5
1
3
7
8
4
2
6
2
3
8
6
4
9
5
7
1
8
1
9
4
3
6
2
5
7
5
6
2
9
8
7
1
3
4
3
7
4
2
5
1
8
6
9