THE ASIAN REPORTER
June 2, 2014
C O M M U N I T Y
n Page 15
C L A S S I F I E D S
THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST & THIRD MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING:
Asian Family
Center
8040 NE Sandy Blvd
Portland
Thanh Long
Bakery
635 SW College St
Portland
BUSINESS
OPPORTUNITIES
Pho Jasmine
Restaurant
714 N Killingsworth St
Portland
FOR SALE
PROFESSIONAL
SERVICES
Cemetery Plots
RESTAURANT
FOR SALE BY OHSU
1,200 sq. ft. restaurant for sale within
walking distance of OHSU. High visi-
bility location with high traffic volume
& surrounded by the local commu-
nity. No competition in the vicinity.
Permitting unlimited potential! For in-
formation, call (503) 548-7820 or
(503) 973-5907.
RESTAURANT FOR SALE
High-end, modern, and Asian decor.
96 seats inside & 60 seats outside.
Large kitchen with walk-in cooler &
freezer. For details, go to <www.
mangosteenbistro.com>. Call (503)
939-3412 or (503) 730-9360 for an
appointment.
SIX IMPERIAL GARDEN
BURIAL PLOTS FOR SALE
Home Entertainment
The Imperial Garden at Lincoln Me-
morial Park is an Asian burial garden
featuring pagoda-style markers and
black roof tiles imported from China.
Two-plot companion sites and single,
side-by-side plots for sale, all next to
each other. Call Linda at (503)
652-1084 or e-mail <keithwilson@
comcast.net>.
HOME ENTERTAINMENT
INSTALLATION
BURIAL PLOTS FOR SALE
REAL ESTATE
Need stereo & HDTV
set-up for the perfect home
theater surround sound?
We can do it!
Great prices, expert service!
Call Digital Connections at
(971) 853-2576.
18 burial plots for sale in beautiful,
wooded Avalon Garden section at
Finley Sunset Hills Memorial Park
(6801 S.W. Sunset Hwy., Portland,
OR). 6 adjoining spaces in Lot #162
& 12 adjoining spaces in Lot #651 &
Lot #652. May be purchased as sin-
gle plot or in groupings. Call Cheryl at
(503)
842-8312
or
e-mail
<hantke02@hotmail.com>.
INTERPRETERS
NEEDED!!
For Sale/For Lease
OFFICE SPACE
FOR LEASE
600-square-foot retail/office
space for lease. Space is within
walking distance of Interstate MAX
and the PCC Cascade campus.
For info, call (503) 312-3224.
FOOD CART SPACE
SPACE FOR LEASE
FOR SALE
Telelanguage Services is hiring
individuals fluent in English and
all Asian dialects. Well-paid,
flexible hours, exciting opportu-
nity. Earn $$$ while helping your
community. Call:
Food cart pod features/includes:
Heavy foot traffic on a busy street;
electricity; water; ATM; garbage/re-
cycling; new restrooms; internet;
graywater dump station; security
cameras; covered dining area. Pod is
located 1 block from the MAX Yellow
Line & 4 blocks from Portland Com-
munity College’s Cascade Campus.
Cart space is located at Killingsworth
Station Food Cart Square, 1331 N.
Killingsworth Street (at N. Maryland),
Portland. For more information, call
(503)
381-3749
or
e-mail
<ksfoodcarts@gmail.com>.
Furniture
BRAND NEW QUEEN
PILLOW TOP MATTRESS
(503) 535-2173
Only $150.
Call (503) 756-3821
Advertise your business or
service in The Reporter Classifieds.
We have affordable name listings
and 35-word line advertisements.
For more information, call
(503) 283-4440 or e-mail
<ads@asianreporter.com>.
Wondering what’s
going on this week?
Check out
The Asian Reporter’s
Community and A.C.E.
Calendar sections,
on pages 10 and 12.
Gold Garden
1818 SE 122nd Ave
Portland
REAL ESTATE
REAL ESTATE
For Sale/For Lease
For Sale/For Lease
For Sale/For Lease
RARE WATERFRONT
COMMERCIAL
PROPERTY IN
NEWPORT, OREGON
Price INCLUDES the real es-
tate and popular BAY 839 RES-
TAURANT & BAR. This busi-
ness alone was previously on
the market at $179,000!
Unique commercial property
on the Historic Bay Front with 4
operating businesses. Pano-
ramic Bay & Bridge views! In-
door and outdoor seating for
100!
Potential for 6-8 Waterfront
townhomes/condos! Proper-
ty can be extended to the 125’
mark in the bay, and raised to
the 50’ level in elevation. Moti-
vated seller has dramatically
reduced asking price to
$895,000!
Other options:
w 837 Bay Blvd. building for
sale individually at $325,000,
currently leased to a success-
ful café;
w 839 Bay Blvd.-857 Bay Blvd.
building: Bay 839 Restau-
rant/Bar (business included
with all equipment), Candy
Shoppe, and Glass Blowing
(businesses not included) for
sale at $625,000
w Bay 839 Restaurant/Bar
business is also available for
lease.
Call for more details:
(541) 270-8811
Phone: (503) 283-4440 * Fax: (503) 283-4445 * E-mail: ads@asianreporter.com
n
n
n
n
n
n
n
n
q Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections)
$20.00 per column inch; Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm
q Special “Business Card” Display Ad:
o $65 per issue
o $180 for 3 consecutive issues
n
n
n
n
n
o $300 for 6 consecutive issues (3 months)
n
n
n
n
q Northwest Job Market/Bids & Public Notices section
$20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
n
n
n
n
n
n
n
n
n
q Community Classified Page
q Boxed Ad
q $20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
q Line Ad (up to 35 words):
o $20 per issue
o $48 for 3 consecutive issues
o $84 for 6 consecutive issues
q Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words):
o $12 per issue
o $27 for 3 consecutive issues
o $45 for 6 consecutive issues
q Prepayment required with Line Ad, Name Listing & Business Card.
q Add $1.00 per issue per line for bold headings (Line Ad & Name Listing).
q Add 25¢ per word per issue after 35 words (Line Ad).
q All advertisements must be submitted in writing; no phone ads accepted.
Main classification:
Run date(s):
Ad type (circle one):
Display ad
Business Card
Total ad cost:
Box ad
Line ad
Name listing ad
Name:
Address:
City/State/ZIP:
Phone:
Fax:
E-mail:
Ad copy (attach a separate sheet if necessary):
Mail, Fax or Deliver with payment to:
Asian Reporter Classifieds, 922 N Killingsworth Street, Suite 1A, Portland, OR 97217-2220
Fax: (503) 283-4445 * E-mail: <ads@asianreporter.com>
For Visa, Mastercard, or American Express payment only:
OFFICE SPACE
FOR RENT
REACH CDC
OFFERS STUDIO,
ONE, TWO AND
LIMITED THREE
BEDROOM
FLOOR PLANS.
Waitlist status changes
regularly. Please check our
website to see the most
current availability and trans-
lation options for Russian,
Chinese, Vietnamese, and
Spanish languages for
REACH information.
<www.reachcdc.org>
THE WAITLIST IS OPEN
FOR THE FOLLOWING
PROPERTIES:
SOUTHEAST PORTLAND
Powell Boulevard
(503) 231-3055
(Studio, 1BR, 2BR)
VANCOUVER/
CLARK COUNTY
Gateway Garden
(360) 835-2214
(For 2BR, 3BR only)
w
Exp. Date:
Card Number:
VISA
Mastercard
DOWNTOWN
Station Place Tower
(503) 501-5712
(Studio, 1BR, 2BR)
12th Avenue Terrace
(971) 277-1299 (Studio)
The Admiral
(503) 546-9191 (Studio, 1BR)
Bronaugh Apt.
(503) 227-0754 (Studio, 1BR)
HILLSBORO
The Maples I (503) 681-9096
(Studio, 1BR)
The Maples II
(503) 681-9096 (1BR)
N. PORTLAND
Patton Park (971) 255-4444
(3BR Units Only)
NORTHEAST PORTLAND
Walnut Park
(503) 282-7449 (1BR)
Prescott Place
(503) 288-4487 (1BR)
SOUTHEAST PORTLAND
Beacon Manor
(503) 235-9029 (Studio, 1BR)
Fir Grove
(503) 760-0907 (1BR)
Marion Street
(503) 235-9029 (1BR, 2BR)
Taylor Street Apts.
(503) 519-6309 (1BR, 2BR)
Ritzdorf
(503) 501-5711 (Studio, 1BR)
Scattered Sites
(503) 501-5700
(Studio, 1BR, 2BR)
SOUTHWEST PORTLAND
Gray’s Landing
(971) 277-7195 (Studio)
REACH Community Develop-
ment, Inc. is a private non-
profit corporation that provides
affordable housing for lower in-
come families and individuals.
We provide equal housing op-
portunities in accordance with
the Federal Fair Housing Act.
REACH does not discriminate
on the basis of race, color, reli-
gion, gender, national origin,
disability, familial status and
any other protected class as
established by local jurisdic-
tions as it applies to housing,
programs or activities.
All information is current
as of May 21, 2014
American Express
Zip Code & Address of Cardholder:
Security Code:
Seeking healing arts practitioners –
acupuncturist, naturopath, physical
therapist, nutritionist, chiropractor,
etc. – to rent office space and be part
of an interactive healing community
in the Hollywood District. $400/mo.
rent for 145 sq. ft. space. Group room,
kitchen, and bathroom available.
Contact the House of Light Health and
Education Center: (503) 241-9766 or
<workingstones@live.com> (Sub-
ject: “Rental Space”).
UPTOWN TOWER
712 SW St. Clair Avenue
Portland, OR 97205
Phone: (503) 248-9645
Fax: (503) 245-0530
TTY: 1-800-735-2900
<www.uptowntower
apartments.com>
This notification is to close the
wait list of Uptown Tower
Apartments; we will no longer
accept new applications as of
June 1, 2014.
Guardian Management LLC,
an equal opportunity provider
and does not discriminate.
THE WAITLIST HAS
BEEN CLOSED FOR THE
FOLLOWING PROPERTIES
DUE TO LONG WAIT TIMES:
Name (as it appears on the card):
TYPE OF CARD (circle):
Asian Health &
Service Center
12500 SW Allen Blvd
Beaverton
REAL ESTATE
2014 ADVERTISING RATES & ORDER FORM:
n
My Canh
Restaurant
1801 NE Cesar Chavez
Portland
The Asian Reporter’s
24-hour faxline is
(503) 283-4445.
Looking for a new career?
Check out The Asian Reporter’s
N.W. Job Market advertising
section on page 14, or visit
<www.asianreporter.com/
nwjobmarket.htm>.