THE ASIAN REPORTER
April 7, 2014
C O M M U N I T Y
n Page 15
C L A S S I F I E D S
THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST & THIRD MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING:
Asian Family
Center
8040 NE Sandy Blvd
Portland
Thanh Long
Bakery
635 SW College St
Portland
BUSINESS
OPPORTUNITIES
BEAVERTON ASIAN
MARKET FOR SALE
Pho Jasmine
Restaurant
714 N Killingsworth St
Portland
BUSINESS
OPPORTUNITIES
FOR SALE
RESTAURANT FOR SALE
SIX IMPERIAL GARDEN
BURIAL PLOTS FOR SALE
Cambodian and Asian Market for
sale. Located in Beaverton, Oregon.
Turn-key operation, great location,
1,000 sq. ft. Unlimited growth possi-
bilities. Asking $34,999. Assets in-
clude inventory, freezers, and
shelves. For info, please call (503)
704-6363.
RESTAURANT
FOR SALE BY OHSU
Submit your ad via e-mail to
<ads@asianreporter.com>
1,200 sq. ft. restaurant for sale within
walking distance of OHSU. High visi-
bility location with high traffic volume
& surrounded by the local commu-
nity. No competition in the vicinity.
Permitting unlimited potential! For in-
formation, call (503) 548-7820 or
(503) 973-5907.
INTERPRETERS
NEEDED!!
Telelanguage Services is hiring
individuals fluent in English and
all Asian dialects. Well-paid,
flexible hours, exciting opportu-
nity. Earn $$$ while helping your
community. Call:
(503) 535-2173
Custom Fabrication
My Canh
Restaurant
1801 NE Cesar Chavez
Portland
REAL ESTATE
For Sale/For Lease
For Sale/For Lease
OFFICE SPACE
FOR LEASE
CUSTOM BUILT TRAILERS,
TRAILER PARTS, AND
CUSTOM FABRICATION
Commercial truck to RV toter conver-
sions. Custom built service bodies to
fit every need. We specialize in class
8 Volvo conversions. Contact:
That Trailer Guy, (503) 481-9754
<www.thattrailerguy.com>
600-square-foot retail/office
space for lease. Space is within
walking distance of Interstate MAX
and the PCC Cascade campus.
For more information,
call (503) 312-3224.
BURIAL PLOTS FOR SALE
Thank you, in advance,
for supporting our advertisers!
Food cart pod features/includes:
Heavy foot traffic on a busy street;
electricity; water; ATM; garbage/re-
cycling; new restrooms; internet;
graywater dump station; security
cameras; covered dining area. Pod is
located 1 block from the MAX Yellow
Line & 4 blocks from Portland Com-
munity College’s Cascade Campus.
Cart space is located at Killingsworth
Station Food Cart Square, 1331 N.
Killingsworth Street (at N. Maryland),
Portland. For more information, call
(503)
381-3749
or
e-mail
<ksfoodcarts@gmail.com>.
Home Entertainment
HOME ENTERTAINMENT
INSTALLATION
Visit us online:
<www.asianreporter.com>.
Need stereo & HDTV
set-up for the perfect home
theater surround sound?
We can do it!
Great prices, expert service!
Call Digital Connections at
(971) 853-2576.
Asian Health &
Service Center
12500 SW Allen Blvd
Beaverton
REAL ESTATE
The Imperial Garden at Lincoln Me-
morial Park is an Asian burial garden
featuring pagoda-style markers and
black roof tiles imported from China.
Two-plot companion sites and single,
side-by-side plots for sale, all next to
each other. Call Linda at (503)
652-1084 or e-mail <keithwilson@
comcast.net>.
18 burial plots for sale in beautiful,
wooded Avalon Garden section at
Finley Sunset Hills Memorial Park
(6801 S.W. Sunset Hwy., Portland,
OR). 6 adjoining spaces in Lot #162
& 12 adjoining spaces in Lot #651 &
Lot #652. May be purchased as sin-
gle plot or in groupings. Call Cheryl at
(503)
842-8312
or
e-mail
<hantke02@hotmail.com>.
Wondering what’s
going on this week?
Check out The Asian Reporter’s
Community and A.C.E. Calendar
sections, on pages 10 and 12.
1818 SE 122nd Ave
Portland
PROFESSIONAL
SERVICES
Cemetery Plots
High-end, modern, and Asian decor.
96 seats inside & 60 seats outside.
Large kitchen with walk-in cooler &
freezer. For details, go to <www.
mangosteenbistro.com>. Call (503)
939-3412 or (503) 730-9360 for an
appointment.
Gold Garden
PROJECT-BASED
SECTION 8 WAITING
LIST OPENING
Studios and
3 bedrooms
FOOD CART
SPACE FOR LEASE
Wednesday,
April 16, 2014
through Saturday,
April 19, 2014
Home Forward is excited to
announce that its waiting lists
for studios at Sellwood Center
and 3 bedrooms at Northwest
Tower Annex apartments will
be open from April 16 through
April 19, 2014.
Applicants must meet income
guidelines. Project-based Sec-
tion 8 is a program that pro-
vides help with your rent while
you live in the apartment. This
housing assistance cannot be
used in your current home or
taken elsewhere.
UPTOWN TOWER
2014 ADVERTISING RATES & ORDER FORM:
Phone: (503) 283-4440 * Fax: (503) 283-4445 * E-mail: ads@asianreporter.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
q Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections)
$20.00 per column inch; Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm
q Special “Business Card” Display Ad:
o $65 per issue
o $180 for 3 consecutive issues
n
n
n
n
n
o $300 for 6 consecutive issues (3 months)
n
n
n
q Northwest Job Market/Bids & Public Notices section
n
n
n
n
n
n
n
Rent assisted housing for 62
and/or disabled of any age. In-
come restrictions apply. Cur-
rently, full occupancy qualified
applicants will be placed on our
wait list.
Applications will be accepted
online from any internet con-
nected computer at <www.
homeforward.org> beginning
April 16 at 8:30am. Call (503)
280-3750 [TTY: (503) 802-
8554) or visit our website for
locations where you can use a
computer and complete details
on how to apply for these wait-
ing lists.
Managed by Guardian
Management LLC, an equal
opportunity employer.
Subscribe to The Asian Reporter!
See page 6 for order information.
n
$20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
n
712 SW St. Clair Avenue
Portland, OR 97205
Phone: (503) 248-9645
TTY: 1-800-735-2900
<www.uptowntower
apartments.com>
n
q Community Classified Page
q Boxed Ad
Surfing the web?
q $20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm
Check out jobs, news, film and book reviews, past stories, lists of
community groups, and more on our site: <www.asianreporter.com>.
q Line Ad (up to 35 words):
o $20 per issue
o $48 for 3 consecutive issues
o $84 for 6 consecutive issues
q Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words):
o $12 per issue
o $27 for 3 consecutive issues
o $45 for 6 consecutive issues
q Prepayment required with Line Ad, Name Listing & Business Card.
q Add $1.00 per issue per line for bold headings (Line Ad & Name Listing).
q Add 25¢ per word per issue after 35 words (Line Ad).
q All advertisements must be submitted in writing; no phone ads accepted.
Main classification:
5
Run date(s):
Ad type (circle one):
Display ad
Business Card
Box ad
Line ad
Name listing ad
Name:
Address:
City/State/ZIP:
Phone:
Fax:
E-mail:
Total ad cost:
Ad copy (attach a separate sheet if necessary):
1
7
6 9
2
8
4
3 8
1
4
Difficulty
EASY
6
2 7
3
6
7
5 4
9
8
8
1
6 4 9
3 8 5
2
7
level: Easy
#51766
# 100
Instructions: Fill in the grid so that the digits 1
through 9 appear one time each in every row, col-
umn, and 3x3 box.
Mail, Fax or Deliver with payment to:
Asian Reporter Classifieds, 922 N Killingsworth Street, Suite 1A, Portland, OR 97217-2220
Fax: (503) 283-4445 * E-mail: <ads@asianreporter.com>
For Visa, Mastercard, or American Express payment only:
Name (as it appears on the card):
TYPE OF CARD (circle):
Exp. Date:
Card Number:
VISA
Mastercard
American Express
Zip Code & Address of Cardholder:
Security Code:
Solution to
last week’s
puzzle
Puzzle #37259 (Hard)
All solutions available at
<www.sudoku.com>.
3
2
9
6
5
4
8
1
7
8
4
6
1
9
7
2
3
5
1
5
7
3
8
2
6
9
4
9
1
4
2
3
6
5
7
8
7
3
8
4
1
5
9
2
6
5
6
2
9
7
8
1
4
3
6
9
1
5
4
3
7
8
2
4
7
5
8
2
1
3
6
9
2
8
3
7
6
9
4
5
1