THE ASIAN REPORTER February 3, 2014 C O M M U N I T Y n Page 15 C L A S S I F I E D S THE ASIAN REPORTER CAN BE PICKED UP ON THE FIRST & THIRD MONDAY EACH MONTH AT MANY LOCATIONS, INCLUDING: Asian Family Center 8040 NE Sandy Blvd Portland Thanh Long Bakery 635 SW College St Portland BUSINESS OPPORTUNITIES Pho Jasmine Restaurant 714 N Killingsworth St Portland FOR SALE Cemetery Plots Cemetery Plots PROFESSIONAL SERVICES BURIAL PLOTS FOR SALE Home Entertainment 18 burial plots for sale in beautiful, wooded Avalon Garden section at Finley Sunset Hills Memorial Park (6801 S.W. Sunset Hwy., Portland, OR). 6 adjoining spaces in Lot #162 & 12 adjoining spaces in Lot #651 & Lot #652. May be purchased as sin- gle plot or in groupings. Call Cheryl at (503) 842-8312 or e-mail . The Imperial Garden at Lincoln Me- morial Park is an Asian burial garden featuring pagoda-style markers and black roof tiles imported from China. Two-plot companion sites and single, side-by-side plots for sale, all next to each other. Call Linda at (503) 652-1084 or e-mail . Telelanguage Services is hiring individuals fluent in English and all Asian dialects. Well-paid, flexible hours, exciting opportu- nity. Earn $$$ while helping your community. Call: (503) 535-2173 1818 SE 122nd Ave Portland FOR SALE SIX IMPERIAL GARDEN BURIAL PLOTS FOR SALE INTERPRETERS NEEDED!! Gold Garden HOME ENTERTAINMENT INSTALLATION Need stereo & HDTV set-up for the perfect home theater surround sound? We can do it! Great prices, expert service! Call Digital Connections at (971) 853-2576. Fax your ad to (503) 283-4445. The Asian Reporter is published on the first and third Monday each month. The classified advertising deadlines for our next three print editions are: PROFESSIONAL SERVICES REAL ESTATE Custom Fabrication For Sale/For Lease CUSTOM BUILT TRAILERS, TRAILER PARTS, AND CUSTOM FABRICATION Commercial truck to RV toter conver- sions. Custom built service bodies to fit every need. We specialize in class 8 Volvo conversions. Contact: That Trailer Guy, (503) 481-9754 February 17 issue: Friday, February 14, 2:00pm March 3 issue: Friday, February 28, 2:00pm March 17 issue: Friday, March 14, 2:00pm For more information, call (503) 283-4440 or e-mail . BUILDING FOR SALE IN LINCOLN CITY Building for sale, across the street from Bank of America on Hwy. 101 in Lincoln City, Oregon. Building is leased. Owner will carry private party. Call (541) 921-3419 or write to: Dan P., P.O. Box 1227, Lincoln City, OR 97367. 2014 ADVERTISING RATES & ORDER FORM: Phone: (503) 283-4440 * Fax: (503) 283-4445 * E-mail: ads@asianreporter.com n n n n n n n n n q Display Space (Asia, Ed-Op, Community, A.C.E. sections) $20.00 per column inch; Reservation deadline: Wednesday prior to the next issue by 1:00pm q Special “Business Card” Display Ad: o $65 per issue o $180 for 3 consecutive issues n n n n n o $300 for 6 consecutive issues (3 months) n n n n q Northwest Job Market/Bids & Public Notices section $20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm n n n n n n n n n q Community Classified Page q Boxed Ad My Canh Restaurant 1801 NE Cesar Chavez Portland Asian Health & Service Center 12500 SW Allen Blvd Beaverton REAL ESTATE REAL ESTATE For Sale/For Lease For Sale/For Lease FOOD CART SPACE FOR LEASE Food cart pod features/includes: Heavy foot traffic on a busy street; electricity; water; ATM; garbage/re- cycling; new restrooms; internet; graywater dump station; security cameras; covered dining area. Pod is located 1 block from the MAX Yellow Line & 4 blocks from Portland Com- munity College’s Cascade Campus. Cart space is located at Killingsworth Station Food Cart Square, 1331 N. Killingsworth Street (at N. Maryland), Portland. For more information, call (503) 381-3749 or e-mail . RENAISSANCE COURT 11520 S.W. Zurich Wilsonville, Oregon NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR WAIT LIST CMI Requirement (503) 582-1111 TTY 711 Equal Housing Opportunity IKOI-SO TERRACE OFFICE SPACE FOR LEASE 600-square-foot retail/office space for lease. Space is within walking distance of Interstate MAX and the PCC Cascade campus. For more information, call (503) 312-3224. AVAILABLE IMMEDIATELY: 1 & 2 BEDROOM APARTMENTS Also accepting applications for 3 bedroom apts and apts with special design features for individuals with a disability. In- quire as to the availability of subsidy. Call (503) 738-6880 Mon-Fri, between 8am and 2:30pm. TTY# (800) 735-2900. CREEKSIDE VILLAGE APARTMENTS 1953 Spruce Dr. Seaside, OR 97138 This institution is an equal opportunity provider and employer. 1550 S.E. Oak Grove Blvd. Milwaukie, OR 97267 (503) 659-7019 TDD/TDY #711 SUBSIDIZED UNITS MAY BE AVAILABLE AT THIS TIME FOR PERSONS WHO ARE 62 YEARS OF AGE OR OLDER, OR HANDICAPPED, OR DISABLED REGARDLESS OF AGE. If subsidized units are not avail- able at this time, qualified ap- plicants will be placed on a waiting list. Income restric- tions apply. This institution is an Equal Opportunity Provider. Looking for a new career? Check out The Asian Reporter’s N.W. Job Market advertising section on page 14, or visit . q $20.00 per column inch; Text/Fax deadline: Friday prior to the next issue by 2:00pm A.C.E. CALENDAR q Line Ad (up to 35 words): o $20 per issue o $48 for 3 consecutive issues o $84 for 6 consecutive issues Continued from page 12 q Name Listing (4 lines maximum ~ about 10 words): o $12 per issue o $27 for 3 consecutive issues o $45 for 6 consecutive issues q Prepayment required with Line Ad, Name Listing & Business Card. q Add $1.00 per issue per line for bold headings (Line Ad & Name Listing). q Add 25¢ per word per issue after 35 words (Line Ad). q All advertisements must be submitted in writing; no phone ads accepted. Main classification: Display ad Business Card Box ad Line ad Name listing ad Name: Address: City/State/ZIP: Phone: Fax: Feb 17, 10am-4pm, Portland Japanese Garden (611 SW Kingston Ave, Portland). Take advantage of free admission day at the Portland Japanese Garden courtesy of NW Natural. For info, call (503) 223-1321 or visit . PCC Lunar New Year Celebration Run date(s): Ad type (circle one): Japanese Garden free admission day E-mail: Total ad cost: Feb 17, 11:30am-2pm, Warner Pacific College, McGuire Auditorium (2219 SE 68th Ave, Portland). Attend Portland Community College’s (PCC) celebration of the Year of the Horse. The family-friendly event features a lion dance, face painting, music, Asian dances, vendors, door prizes, food, and more. A free shuttle between PCC’s Southeast Center and Warner Pacific College is available from 11:15am to 2:15pm. For info, contact Josh at (971) 722-6328 or e-mail . To learn more, visit . Alex and A’misa Chiu Ad copy (attach a separate sheet if necessary): Feb 18, 7pm, Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center (527 E Main St, Hillsboro, Ore.). Join husband-and-wife artistic duo Alex and A’misa Chiu for a free “Tuesday Happenings” talk about the couple’s artistic collaboration and self-publication as well as tips on partnerships. For info, or to buy tickets, call (503) 615- 3485 or visit . Fumiaki Miura Asian Reporter Classifieds, 922 N Killingsworth Street, Suite 1A, Portland, OR 97217-2220 Fax: (503) 283-4445 * E-mail: Feb 20, 8pm, Hult Center for the Performing Arts (One Eugene Center at Seventh Ave & Willamette St, Eugene, Ore.). Enjoy “Rite of Spring,” a concert featuring the Eugene Symphony and Japanese violinist Fumiaki Miura. The performance includes pieces by Debussy, Prokofiev, and Stravinsky. For info, or to buy tickets, call (541) 682-5000 or visit . For Visa, Mastercard, or American Express payment only: Northwest China Council New Year Gala Mail, Fax or Deliver with payment to: Name (as it appears on the card): TYPE OF CARD (circle): Exp. Date: Card Number: VISA Mastercard American Express Zip Code & Address of Cardholder: Security Code: Feb 22, 5-9pm, Wong’s King Seafood Restaurant (8733 SE Division St, Portland). Attend the Northwest China Council’s annual Chinese New Year Gala ringing in the Year of the Horse. The event features a dinner, live and silent auctions, a lion dance, live music, and the presentation of the Flying Horse Award. For info, or to buy tickets (by Feb 14), call (503) 973-5451 or visit .