PAGE FOUR
ALBANY DAILY DEMOCRAT, TUESDAY. DECEMBER 21, 1915 IS
STORE WILL BE OPEN TONIGHT UNTIL 8:30
A serviceable present will remain as a constant reminder of the giver. We are featuring hundred
of article! that aa
Useful Gifts Bring Real Joy
Our volume of business was greater yesterday, on a stormy day, than it was one year ago yesterday,
with fair weather.
Practical Gifts for Ladies
Yes, it is true that nothing pleases the average woman as much as something she can wear.
Men Study These Items
LADIES' PLUSH COATS Made in the newest styles. Priced
. from $16.50 to $27.50.
WAISTS Made of pussy willow taffeta, Georgetet crepes and lin
gerie. Each $1.50 to $7.00.
SILK KIMONOS Rich colorings, made of crepes, silks and flan
nelette. Priced from $1.50 to $10.00.
SILK SWEATERS All colors, beautiful, and serviceable. Prices
$3.50 to $6.50.
MIDDIES In navy, army gray, army tan, red and white. AU
wool, price $3.50 to $3.75.
SILK PETTICOATS Special price on a good assortment in light
colors, blue, pink and white, each $2.00.
SILK PETTICOATS All shades, price $2.48 to $6.00.
BATH ROBE BLANKETS In beautiful colors, each $2.25 to
$3.50.
For the Home
Indian Robe Blankets, all wool. $3.98, $5.00. $8.50.
Double Wool blankets, each $3.50. to $9.00.
Double cotton blankets, each 89c to $2.50.
ALL FURSNOW HALF PRICE
For Children
Children's coats, warm and service
able, trade of plain and fancy serges.
Zibelincs. velvets, corduroy and other
good materials. Each $2.79 to $6.00.
Children's white Lingerie dresses
each $1.50 to $5.50.
Boys Suits Sizes 2 to 6 years, made
of corduroy and heavy striped flan
nel, each $1.75 to $2.75.
Wednesday Special Tomorrow
This assortment of 100 pictures is a dandy. There are 6 different styles. They are colored pictures
taken from old masterpieces. Each one is a real work of art. Lacquered bronze frames, antique finish,
and they have the appearance of being hand carved. m
They will be on sale tomorrow. Price each
Deliveries
Leave Store
Morning 11
8:30; 2nd
Watch for JJWItl -nillW-lB 111 lOJO; After-
O" ' noon l.t, 2;
VALUES for CASH WORTH WHILE
Specials
En
SITE OF THE CAPITAL
Washington In the Days When John
Adams Was President.
When Adams came into the presi
dency the stately observances of
Wiisblugton'a day were not allowed to
lapse. Even transplanting lite sent of
government fruui Philadelphia to the
unfinished towu ou the Potomac had
served only to jolt aud rather uumyr
tusly distort them. Willi tlie chill of
new plaster pervading the executive
residence. Mrs. Adums despaired of
getting sufficient wood cut either for
love or money from the growiug trees
surrounding It to till its'jav.ning Ure
olnocs ninl iINi-pI the daintiness. She
put the greut'audleuce room to the
3iily use its unfinished condition per
mitted drying the presidential linen.
Looking from Its uuglnzcd windows
aver the small and scattered groups of
bouses, all that had yet materialized
j( L'Enfant's imposing plan, she re
flected that their Inhabitants must
subsist like fishes, by eating each oth
er. But she played her role of presi
dent's lady with spirit, maintained her
hours for levees and answered the
"fishes" when they came to cull that
she thought the new capibifbad a
beautiful situation.
It had Indeed. Half way between
Maine and Georgia, at that time' our
northern and southern Iwtiinlartes: In-
Pure Candies for
Christmas
Of course you war.t yom Clirislmas Candies to be good,
but it must be mote than that it must be pure. You
cau't afford to take a chance on giving impure goods
to your children.
But purity combined with deliciousness that's the
combination. Buy candies made in Albany in Whit
ney's clean shop, and be assured of both.
WHITNEY'S CHRISTMAS SPECIAL ffc
MIXED, per lb JAjQ
A choice combination of delicious creams and chocolates.
All sorts of candies for the holidays.
Please HER with a Box of Whitney's Chocolates.
Whitney's Sweet Shop
Jitney Station Both Phones 71
land. Gut at the Dead of "tide water
an a nohle stream; planned along gen
erous lines to cover a succession of
hills upon which a city once built could
uotlie hid. It was and seemed likely to
remain fairly central. Even the most
sptlmlstlc patriot could not foresee
how far that mythical reality, the cen
ter of papulation, waa to travel west
ward decade by decade during the next
rentury. unimpeded by war or misfor
tune, until the city on the Potomac
was left upon the edge of our great
country. Helen Nicolay In Century.
THE BIBLE IN AFRICA.
It la Read Thora In 148 Languages and
Dialects.
On the continent of Africa alone the
New Testament or parts of It have
been translated into 14S languages and
dialects. The two latest additions are
Dabidu. a language of British East
Africa, and I.lmha, the language .of a
tribe In the hinterland of Sierra Leone.
Parts of the New Testament have
actually been translated Into pidgin
English, thai strange lingo, hair baby
talk and half slang, which Is the chief
means jt communication through all
the cust. .
The difficulties presented In translat
ing the New Testament Into this bar
barous hotch-potch must have been
tremendous, but they have been sur
mounted. Another language of the same sort
Is Chinook. This consists of about
two-fifths Chinook, two-fifths red In
dian tongues and the rest English and
Canadian French. It Is the tongue of
barter on the Pacific coast of Alaska
and the Dominion. At least 50,000 In
dians speak It nnd lately St. John's
gospel lias been Issued In this Jargon
for their special benefit.
There Is also a version of the Scrip
tures translated Into the primitive lan-.
gunge of the head hunters of Borneo.
It was made by German missiona
ries, printed In South Africa, paid for
with British money nnd circulated In
Papua. London Answers.
THE MAMERJINE PRISON.
Where King Jugurtha and 8t. Paul
Were Immured,
The reputed placo of St, Paul's long
Imprisonment, tho forum, la tho (outer
or tue noblest ruin of ltouio. Not far
from tho center of the busy, noisy,
modern city rlso the scarred ruins of
her ancient glory. Hero are the teuiplo
of Saturu, with Its eight columns; the
often copied throe columns of tho
temple of Castor aud l'ollnx, tho arch
of Septlmlua Soverus, tho temples of
vesta aud Caesar aud many other fa
uious ruins, aud beyond uro tho pal
aces of the Caesura. Not far away la
tho luagultlceut column of Trajan, 147
revt hi height, around which run re
liefs of tho emperor's wars, coutalnlnit.
it Is anld, over 2,000 sculptured latum n
figures.
Closo to the entrance to the Forum,
this most wonderful collection of the
ruined mouumeuts of ancient times, la
a small church called the Church of
St Gluseppl del r'ulcguanl. Under this
church are two dungeons, an upper and
a lower, called the Mauicrtlne prison.
and from a hole In tho upicr chamber
prisoners were lowered Into tho noi
some hole below, sometimes to perish
miserably of starvation, aa did Jugur
tba. king of Numldla. with whom
schoolboys become so familiar In their
first year of Latin.
In this dungeon, uncounted thousands
of Christians believe. St. Paul aud St
Peter were Immured, and every year
ou tuo nigut of tho 4th of July repre
sentatives of all the churches of Uomo
assemble- by torchlight and "hi solemn
slleuce kneel In front of the tradition
al pillar." Chrlstlau Herald.
ART WORK IN W000.
WHBN aaswering clauified ads,
please mention the Democrat.
A Striking Cameo Effeet and How It
Waa Produced.
"1 saw a new thing In the art line
the other day which surprised me and.
I may also Bay, pleased me," said an
art resort dilettante in a group of
kindred spirits. "It was whut the
artist called a wood cameo, and It waa
something 1 had never seen before.
"That It was wood did not appear aa
It huug on the wall, and 1 asked blra
for particulars. It waa about a foot
square with an oval center, containing
bas-relief of a (.ireek goddess. The
square waa In ebouy and mahogany
aud the head In white wood.
"He had secured his cameo effects
by first building up his square with
the three layers, glued aud pressed ao
tightly that there were no marks of
cleavage, und bad cut through them
exactly aa cameo carvers cut through
the usual shell cameos. The ebony
front was plain, but finely polished.
and the entire effect was excellent
'He told me It was bis first finished
work, though he bnd been practicing
for two years, and. while be was not
entirely satisfied wltli It, there was
considerable consolation to him In tho
fact that he had nn offer of $100 when
ever he wanted to dispose of It"
New York Sun.
Famous Abductions.
Marriage by alHlnetlou waa by no
means uncommon in the early ages.
The daughter of the king of Argus
was abducted by a Phoenician. The
Greeks carried off Europa from Tyre
and Medea from Colchis.
Next to the abduction of the fair
Helen, perhaps the most remarkable
In Its political couscquences was the
king of Leluster'a taking away of the
wife of a neighboring petty sovereign,
O'ltourke of BreffuL
The king of Connaugbt avenged the
Insult and drove from tho throne bis
brother of helnster, who spiiealed to
Henry IL of England for aid to recov
er his lost sovereignty. The Norman
conquest of Ireland followed, with cen
turies of war and devastation.
A HISTORIC HOUSE.
Whtrt Tyndal Started to Translate
the Bible Into English.
About two miles from the old mar
ket lowu of Chipping SiHlbury, ICng
land, stands nn old time house known
as Utile Sudbury manor house, which,
quite apart from lis celebrity as one
of the oldest examples of domestic ar
chitecture In Gloucestershire, has been
Justly styled "the birthplace of tho
English Bible."
In one of the old rooms William
Tyudule, who lived there for two
years, conceived the Idea and com
uicneed tho work of translating tho
New Testament Into English
In IMI Sir John Walsh, owner of
tho manor house, hud need of a chap
lain and tutor for his children, and his
choice full upon Tyudule, who had
Just completed his university career.
Tyudule was In great favor with his
master, who encouraged him In the
great work he had undertaken
It Is qulto possible that the translu
tlou world have been completed here,
but Tyudule. having expressed ul opin
ions too freely to the neighboring cler
gy, found himself secretly charged
with heresy und summoned to appear
before the chancellor of the diocese.
Although nt the lime he was merely
admonished, he did uol consider it
safe to continue In the manor house
thereby Involving his patron In dan
ger, so ho left and proceeded with his
translation In London. -Christian Sci
ence Monitor.
RACHEL AT REHEARSAL
A 8tag Aeeident That Inspired the
Qreat Tragsdltnn.
Let me relnte to you a little rvnilnls-
cence which Marie laiureut gave mo of
Itachcl (Kllsa l-'elll Itacliel. famous
French iragedlcnuei. She said that
once when she was rehearsing tho
sulvnnto lu "Los Horaces" Itnetiel was
distressed because she could not put
sufficient expression Into the curse that
Camllle pronounced on her brother aft
er he had slaughtered her lover.
While she was laboring lu that at
tempt "getting dryer every moment.'
she herself .expressed It, un Iron
vise that was helutt turned at rapid
pace by a large screw caught a linger
of one of the singe mechanics aud
crushed It till the blood ran down. Kv
ery one screamed; Itactic! fainted.
Ou recoverlug consciousness she said.
Some drops from the mangled finger
of a st rancor niado me faint, yet
could look at a sword covered with the
llfo blood of my dearest aud only
rant" She then hurled forth the fa
mous Imprecation de Camllle in a way
that brought every hammer on the
stage to a standstill !;d "smirk ter
ror to ua all." Princess l-nwirovlcb-Hrcbcllanovlch
In Century Magazine.
Nelson Won the Elgin Marbles.
Lord Elgin, whose name has become
so Inseparably associated with the fa
mous sculptures, never saw them in
their original places lu the Parthenon.
Ho employed artists to make him
drawings of the sculptures, end It was
tiiey who urged him to have the wou-
derful relics of ancient Greece remov
ed to England to save them from de
struction. Elgin repeatedly appealed
to the porte for permission to remove
them, but the request was refused un
til Trafalgar. As soon aa be beard of
Nelson's victory the sultan snld, "You
may take them now as soon aa you
please." London Mirror.
Bowler Hat
Although, according to. Sir James
I.luton. the bowler bnt waa worn by
the ancient Greeks. Ita beauties were
uot discovered by Englishmen until
about a century ago.
Mrs. A. M. W. Stirling, the biogra
pher of Coko of Norfolk, says that It
was first made fashionable by Coke's
nephew. William Coke, "who decided
hut a bat originally designed by VV II-
llam Bowler, n hntter In the borough.
would suit his requirements." To the
popularity of Billy Coke Is generally
ascribed the word "Billycock," hut Sir
James Murray thinks otherwise.
The New Eng di Dlcthmnry traces
Its origin to "Bully cocked, used 1721
probnbly meaning 'cocked after tbe
fashion of the bullies." " London
Opinion.
Household Helps.
Often it Is difficult to run the rod
through freshly laundered sash cur
tains. This run be mnde easier by plac
ing an old glove finger over the ond of
the curtain rod.
Often n comparatively new hot water
bottle will get a little hole In It Tbe
hole can be mended by covering It wltb
several applications of court plaster, at
lowing each application to dry befnro
another Is added
A tcnspoonftll of common salt placed
In tbe Iwttotn of a kerosene lamp will
make Tt give a clear light and prevent
It from smoking. Woman's Magazine.
No Nervous 8traln.
Crawford The elephant sleeps only
five hours out of every twenty-four.
Crnbshaw Very true, but Just stop
and consider that the elephant doesn't
have to attend lectures or the opera,
listen to sermons or war tnlk or lend
an car to some fellow's description of
his newest baby or car. and yon will
realize that be baa a pretty soft time of
ft. taken all In all. Life.
No Hops.
'Your digestive system Is all out of
order,", said a doctor, after examining
a patient "Tbe best advice I can give
you Is to discharge your cook and get
a new one."
It can't be done, doctor," answered
tbe patient sadly. "I'm married to
her!"
Back Thrust
Mrs. Porltan My ancestors came
over In tho Mayflower, I'd have you
know. Mrs. D'Aceustlc That may be,
but they might not be allowed to land
today. Philadelphia Bulletin.
Why He Was Quiet
What did he linve to say for him
self';"
"Nothing. ni wife was with hlm."-
Jiidgc.
Plotorlal Wash Lists.
Pretty old Inventions are our modern
wash lists. The old German house
wife had an odd way of keeping track
of the garments she gave out to be
washed. She had a picture of each
article and wrote down the number of
everything opposite to It with a piece
of chalk, which was rubbed mil when
the at tide was returned, to be used
ngaln tbe next week. It was really a
pictorial and porpctunl wash list
Wh.n He Was Lavish.
"I presume you still remember your
wedding trip?'
"Yes. Indeed. And 1 often wish that
my husband had continued to care as
little for money as he seemed to on
Hint first Journey we took together."
Detroit Free Press.
His Definition.
"Besides being tiresome, that fellow
has a voice which goes right through
yon."
"Yes. I've noticed he's something of
a bore." Baltimore American.
A Good Reason.
"Wbat makes you think, sir. that I
will not be able to support your daugh
ter?" "Well. 1 haven't been a bio to my
self." '
Tbe man of brains sees difficulties,
surmounts or avoids them. Thn fool
know no dlfflcuitlea.-I.a Brtiyere,
Columbia Grafanola
Special Christmas Offer
This Gra
fanola, and
20 selec
tion for
SO
$56
A Christmas gift for the whole family all the year.
We sell it to you on terms that you can afford.
We duplicate any advertiiement from any paper.
Bring them with you.
Woodworth Drug Co.
Couldn't Talk.
Do Style-Vou say that-loving pair
uf deaf mules were sitting In I lie par
lor ami didn't carry on a conversation T
Uutihtista They couldn't, for they
Were holding hands.- New York Press.
Gvsn Virtues.
"They're tt happy couple."
"Whut ninlte- tlieiu sny
"She run nsik H dinner without
burning It. and he can eat one without
roasting It." Iiiiltlmoro American.
His Reason.
Why tlo yon always leave the house
James, when I begin to slug the old
ongs?" pouted Mrs llnwli.
"Fresh air." said llovtlii. Harper'
Another Way. .
"1 don't see how young Heutle.v can
sidestep nil his hills "
lie doesn't: he sidestep the collec-
tnr."-jnlvllle Herald
Mr. nnd Mrs. II. II. II. Grantham,
of Toledo, Ohio, wrul to Portland
this morning to visit witli the family
of (iro. Hardy, former Tolcduiam,
T. S. Townsrud, of Portland, pro
prietor of the Tovvuacucl Crcauirry
('". and A. A. Underbill, manager of
tlie Willamette Valley branches, went
to Lyons this mnrniiiit t inspect lite
plant at that place.
READ OUR WANT ADS
List for Gentlemen.
Brits witli sterling ilvcr buckle,
with monogram; pocket In n-h lor
coat and hat; knife and shear fur the j"
desk; Waldrmar chain! with gold
knife; a Hull Detachable handle um
brella, (lnr store i full of appropriate
and useful t hri-ima gills.
!'. M. I KI-.N'tll Jtt SOX.
Jewelers und engravers.
.1-1' 22 wk It
SAY FELLOWS
did you know I hut we have
for sale
Doll Cabs, Boys' Wagons,
and lots of Xmas
goods
Trade with us and you won't have
sweeny of the purse
Dugan & Denny
"Home Furnishers"
New and Second Hand Goods
203-207 K. Second Street
Christmas
Without Candy ?
Never ! !
Then the question resolves itself
into one of where to buy
For 15 years this store has catered
to the sweet tastes of Albany a nil .Linn
county and has established a reputa
tion for quality and purity of goods. '
Delicious Special Christmas
Mix
Good for the Children Our own
make Candy Canes
For Mother, Sister, or Sweetheart,
a box of Our Chocolates
NEW ELITE
Broadalbin St.