»* »GK «
b lIE H M A X
( O l’ M 1
J O t'H N A U
Mr. and Mrs. Donald Clodfe'
Grass Valley
’ and son, W endell, and M r
■ I Mrs. H a rry Hooper ?<tent
w Years eve a t the home of
and Mrs. A rz e ll Lem ley.
A. F. ftalzer)
. Don K einer
rhe Grass
V alley
Itebekah
Ige m et at the IOOF hall Wed-
■¡day evening fo r its re gular
don.
Mrs. A rch ie C antrall,
bio grand, presided w ith elev-
members in attendance,
dr. and Mrs. H arold K akin en-
talned a few friends at th e ir
ne New Years eve.
tow n team went to
\\ e lesday evening and
Wasco tow n
team
>'ith a
o f 53 to 47 in favor
f
Wu
It u
)ving tii
in Gras
week er
when Mi
im i
Kg in d fa m il
IVO V
to the
rov
Young
ranch and the Gro
Youngs
moved
to v the ii Iva n 1
. „
h ° Use
c i i *1U| j i ’
e-v '
an(J Mrs.
ou
a lw i
moved
to Moro
c t»oth are
employed and
Mr
1,11 *VI,S' ‘’ ue Hammond
mt " to .lie house vacated by
th<
a
—. u, — _ _ —
MOHO, OUKGOK
i.Mr. and Mrs.
H a rry
S tark
had as d in n er guests New Years
day Mr. and
Mrs. W illis B rit-
ta in and ch ild re n , G ary and Kay,
from Parkdale. M r. and
Mrs.
Olan S tark and fa m ily fro m K ent
and Mr. and Mrs. F ra n k E. Bay
er and ch ildren, J u lia and Byron.
M r. and Mrs. M. V. M ille r of
Mh»ro were d in n e r guests F rid a y
at the home o f M r. and Mrs.
iJonald C lo ilfe lte r.
v-t
T h e s h o p w i l l B e c lo s e d J a n u a r y
w ill o p e n
a g a in
F e b ru a ry
1 w it h
10 a n d
a c o m p le te
s to c k o f
L O V E L Y
S P R IN G
D R ESSES
G ay Shop
W asco
O re g o n
H U DAY, J A N U A R Y 11, 1032
iM r. and Mrs. Chat Its P e r r lg j
and daughters, Leslie and Lfndu
le ft N ew Years day fo r th e ir
home in
Leaw enw orth, Wash,
a fte r spending the holidays w ith
her parents, the F ra n k Bayers.
M r. and M r « . E dgar A lle y and
daughter, R uth,
and M r.
and
Mrs. Ed A lle y w ent to The D a l
les New Years day and had d in
ner w ith M r. and .Yfira. T om A l
ley. M r. and Mrs. Ed A lle y re
mained and came home Sunday,
Mrs. John Hayes
accompanied
them to her home in The Dalles
a fte r spending a week w ith her
daughter, Mrs. John Block.
Mr. and Mrs. Dean Reynolds
were d in n e r guests New Years
eve at the W allace M ay home.
O rv ille Ruggles and O. N. R ug
gles were business v is ito rs in
The Dalles F rid a y . Mrs. SI L .
Boyce accompanied them to The
Dalles and w ill spend a few
days at the Cassie and Mabel
Holmes home before going on
to her home in P ortland a fte r
spending over a week w ith her
daughter and fa m ily ,
M r. and
O rv ille Ruggles.
David Bayec o f C o rva llis spent
the C hristm as holidays w ith his
parents, M r. and Mrs. F ra n k T.
Bayer.
M r. and Mrs.
A lfre d
Payne
and fa m ily , Mrs. C h ris tin a 'Mal-
daner, Ju lia Bayer and Mauna
E akin w ere business v is ito rs In
The Dalles Saturday.
A rh n g to n tow n team
played
the K ent tow n team in the Grass
V a lle y
<vrn
Saturday
n ig h t
w ith a score o f 62 to 57 in fa v o r
o f Kent.
Mr. and M i. John BueUier ana
‘ •»•lal.l Biagg were guests at the
A lfre d Payne
home Saturday
n ig h t a fte r the game to play
cards.
M r. and Mrs. W. S. Holmes and
syn, R obert, were d in n e r guests
S unday a t the home o f Mr. and
M rs. Donald von Borstel.
M r. and Mrs. F ra n k
Bayer
and ch ild re n
Ju lia and B yro n
spent the
C hristm as
holidays
w ith her b ro th e r and sister in
la w , M r. and Mrs. C u rtis S ta rk
in A sto ria .
'M r. and M rs. Donald Clodfel-
te r and son, W endell, were d in
ner guests New Years day at the
home o f M r. and
Mrs. C la ir
Adams.
DORIN WILBURN
W E L L D R IL L IN G
THE
D A L L E S , OREGON
Phone 3729.
518 W. 7thSt
enables
♦he fam ily
♦o lim it
♦he cost
to its needs or wishes.
I I.«'»1 I"""
iicc
0
D in n e r guests New Years day
at the home of M r. and M is.
Lester B arnum
were M r. and
Mrs. O rv ille Ruggles and son,
Dean, Mr. and Mrs. A rch ie Can-
tr a il and ch ild re n ,
Gene
and
Sharon, and
M r. and M rs. A l
fred Kock.
M r. and Mrs. F ra n k von B or
stel were callers at the home of
M r. and Mrs. J. E. N o rto n New
Years d«ty.
Colonel and Mrs. R. D. S huth
of
P o rtla n d
were
o ve rn ig h t
guests
Monday
before
N e w
ears at the hom e o f her b ro th
er and
fa m ily ,
M r. and Mrs.
Clyde Stradley. T hey a il w ent to
The Dalles New Years day and
had d in n e r w ith
th e ir parents,
Mr. and Mrs. F re d Stradley.
M r and M is. Clyde Stradley
and sons, R ichard and G ail, w ent
to T h e Dalles Monday, Dec. 31.
The boys
stayed
w ith
th e ir
grandparents,
M r.
and
Mrs.
F red Stradley u n til New Years
day.
Callers New Years afternoon
at the \\ allace May home were
his b ro th e r ir. Jaw and sister,
M*r. and
Mrs. G uy B oyer of
John Day and
th e ir daughter
and fa m ily , M r. and Mrs. H a rry
Moody o f The Dalles.
~
A T T E N T IO N
BASKETBALL
M A N AG ER S
"T h e Bombers”, a Negro barn
storm ing team seeks games in
the
Northw est.
A rio t of
laughs. Contact Ham Ylinsker,
»330 H.,E„ H arold Ht. Portland
66, Oregon.
Get Gay, AsttacZu®
IN MOTHER'S OATS
4 Fattiva
C olors for Mixing and Matching I
W h at a th rill to collect the- valuable, useful
premiums that come inside every big square
package o f M other's Oats? Start today! N o
w a itin g — no coupons— no money to send for
this gaily colored C arnival W are, o r A lum i
num W are, “ F ire -K in g ” Cup and Saucer, or
’’W ild Rose” pattern China.
A nd remember, there’s no finer quality, more
delicious, more nourishing oatm eal for your
fa m ily than M o th e r’s Oats! Get it today!
M O TH E R ’ S OATS — a p ro du ct of THE QUAKER OATS CO M PAN Y
Income Tax
Reports
m ade
Baker Insurance Agency
G ra s s V a lle y
Open Six Days a Week
UJ4
HOOK! U Y A V t
ON YOUR SAVINGS
BEGINNING JAN.pt
\ From where I s it... ¿y Joe Marsh
T he second a n n u al m eetin g of
th e S herm an C o u n ty S oil Con-
>
serv atio n district w ill be h eld
at th e co u rth o u se, M oro, at 1:00
p.m. T uesdry, Jan u ary 15.
/ M
It's Slim's
For A n "H onest" M e a l
Most people thought Slim Ben
son would prebably go broke when
he first started his system of le t
ting customers figure out their
own checks over at his big diner on
the highway.
Slim trusts them to pay fo r as
much as they eat— you simply tell
Sally, his cashier, the amount of
your bill. I t works, too. Take the
other day when Buck H arris told
Sally his bill was 351.
Candidates to fill the expired term of Vernon
Miller, supervisor, shall be nominated and election
will be conducted, dom ination of supervisor may
\be made by petition signed by at least ten(10) land*
Now I was rig ht there w ith
Buck and I knew all he bad was
ceffee and pie which comes to a
quarter. "How come thirty-five
(ott ncrs, .submitted prior to the annual meeting.
by
AT T K i
X ■ * •*
cents?” I asked Buck. “ Had an ex
tra cup of java the other day, Joe
and forgot all about it— ’til now,”
he says.
From where I sit, most people
are basically honest — and that
goes for their opinions, too. even
though they may be different thsr.
our own. I like a glass of beer with
my dinner; you may prefer some
thing else . . . but we all ought to
be allowed to "figure it out” our
selves.
¿fa
Copyright, 1952, United States Brewers Foundation
/
BANK
*
F IR S T N A T I O N A L B A N K of Portland
DECEMBER
31,
1951
Member Federal Deposit Insurance Corporation
R ESO U R C ES
Cash in voult and in Federal Reserve Bank.. $ 89,664,395.01
Due from Banks.................................................
38 ,517 ,752 ,37
THERE'S NO
SUBSTITUTE FOR A
FIRST NATIONAL BANK
SAVINGS ACCOUNT
Now your money earns more
ol First National Bank. Be
ginning January 1, 1952, 2%
Total C a s h .........................................
United States Government Obligations,
Direct and Fully Guaranteed........................
State, County and Municipal Bonds and
Warrants ........................................................
Othor Bonds and Securities............................ ..
Stock in Federal Reserve Bank........................
Loons and Discounts...........................................
Accrued Interest Kereivable..............................
Bank Premises, Furniture and Fixtures and
Safe Deposit Vaults.................................. ..
Other Real Estate owned..................................
Customers' Liability on Accounts of letters
ol Credit, Acceptances and Endorsed Bills.
Other Resources.................................................
interest will be paid on new
.«nd existing savings ac
O ra a l-R a n g e
FIRST NATIONAL
counts, regardless of tiie , in
all branches of the first
National Bank of Portland.
So, save regularly and earn
2% at the First National.
Deposits made on or before
the 10th of January earn 2%
Interest from January lit.
Open Your Savings
Account Todayl
TOTAL RESOURCES....................... .
$128,182,147.38
143,556 889 73
39.719,364.43
5 , 6 , 872 69
*730 000 00
274,371 *240J 2
j
so
6,1 50,3 56.6 6
j qq
7 3 , 250
629 9 2 6 3 9
.
•
$60 1,24 0,22 2.16
L IA B IL IT IE S
Copi'0 1 ................................................................ $
Surplu* ................................................................
Undivided Profits...............................................
7,5 00,0 00.0 0
17,500,000.01»
11 ,875,908,30
Total Capital Funds..........................
j 36 ,875,908.30
Reserve for possible loan losses. This reserve
is to apply against any loan losses that
may develop in the future, if has not been
allocated to any particular loans or type of
loans. (Established from earnings, $825,-
000.00 of which was added from Jan, I,
1951 through Dec. 31, , 9 5 1 ) . , , , , , , , , , , 1
j ggj 782 89
DEPOSITS } D#,nand ....................................... $397,941,768 79 ) _
) Savings and Time.......................... 159,446,947 83 1 557,368,216.62
liability for Letters of Credit and as Acceptor
Endorser or Maker of Acceptances and
Foreign Bills ..................................................
731,25 0.06
Interest Received in Advance..........................
2 ,0 *5 ,3 8 2 .6 6
Reserve for Interest, Taxes, E tc .,,....................
1,976,120.19
Other Liabilities ...............................................
...........19 1,06 1.44
TOTAL LIABILITIES ..........................
$6 01,240*222.16
FIRST NATIONAL BANK GROUP
Composite totals for the First National Bank Group: The First Notional lank of
Portland and its 46 statewide banking offices a"d 15 affiliated
banks with 18 banking offices
DEPOSITS
The First Notional Bank of Portland and 46 Offices.................
$5 37,3 88,7 16.6 2
18 other Oregon Banking Offices in the First National Group
12 7,702,830 92
(O N CERTIFICATES OF
DEPOSIT)
D O LLA R POR D O LLA R YO U C A N ’T BEAT A P O N T IA C !
Tuke the wheel yourself.. ,or (he »rivin« Thrill «r ,„ ur nfe!
We w ant you to be am ong the first drivers In
Am erica to personally experience a batic
advancem ent In m o to r car engineering—
new D ual-R ange* performance.
Dual-Range performance mean« th at Pontiac
ha« com bined a powerful high-com preaalon
engine, w ith G M ’s new D ual-R ange lly d i« -
M atlc Drive* and a new high-perform ance,
economy axle to give you selective p erfo rm *
ttrice for any driving condition.
In tIso Traffic Range you have tremendous
acceleration and «nap and go! At the touch
of a finger you can lx* in the Cruising Range,
riding ao «m onthly, economically and effo rt-
lex«!j you alm ost feel yo u ’re coasting. Gome
in and drive i t —for sensational new proof
th a t dollar for dollar you can’t beat a Pontiac!
$ 6 85,0 91,5 47.5 4
$2 74,3 71,2 40.1 2
II
A Three Year Certificate
o f D e p o s it Pays You
2 ’/ i % per Annum at
M aturity.
-
LOANS AND DISCOUNTS
The First Nationol Bonk of Portland and 46 Offices.................
—
other Oregon Banking Offices In the First National G-gup
4 5 ,782 ,268 .49
TOTAL RPSOURCES
$320,153,508.61
The First National Bank of Portland and 46 Offices.................
,8 other Oregon Banking Offices In the First National Group
$601,2 40 222 16
137,36 1,81 8.36
TOTAL RESOURCES of the 64 BANKING OFFICES In the
FIRST NATIONAL BANK GROUP............................. ..............
$738 609 040.S2
“ LET’S BUILD OREGON TOGETHER“
FI RST NATIONAL BANK OF PORTLAND
O RIN 19 TO S SIX DAT» A M I X INCUJDIM9 SATURDAY
THESE ARE THE 64 BANKING OFFICES IN THE FIRST NATIONAL BANK GROUP
ffc. f 1.,, N.H.n«/
, . r r t and a.d I t , 44 atotowfcfo banhln, . I I I . . . and 14 « lllfjo r.d b4nb, w»b 14 o t ll...
Portland O ffictt
tu p . f o n K H
•O ptional e l Sutra Cost
l o t ’ w .i.v r • b em a v >•<• w . t . v r n *
®
IT
■ la b -4 v m iir p u l« »
U
K a a g la t t *
Wmaal-Wmaage H y d r a - M a i l r *
<? !Wew K r o a team? .tala
HKItK r o t
« •rfla n S AAein O ffice
H a « tfie r» « B w fv v a rd B r«H b
K elly w o*d-R ««« City «rancit
lnA»t»rlol «rondi
UvatfacIc Kanta« Brandt
RAanfavIlt« «ranch
W«»h and M arrlten «rend i
Betrfheei» Parfinnd «ranch
id t o lt a li
•raaclbai Oaf a I Portland
ARSTILL M O N R O E PO N TIAC , I N :
MORO
OREGON
ALBANY BRANCH
AtNLANO BRANCH
ASTORIA BRANCH
BRNO BRANCH
CtNTRAL POINT BRANCH
CONDON BRANCH
COOS «AV BRANCH
C O O U IllI BRANCH
RNTfRFRISS BRANCH
FOSSIL BRANCH
GRANTS PASS BRANCH
GRISHAM BRANCH
HSPFNIR BcANCH
HILLSBORO BRANCH
HOOO R lV It BRANCH
KLAAAATH FALLS
Klamath Falli Branch
Sawfh Sixth Straat Brandi
LA O B AN DIRIAN CH
L A K IV IIW BRANCH
M IM O P D BRANCH
M IR R Ill BRANCH
MOLALLA BRANCH
N IW BIRO BRANCH
NORTH bino BBANCH
NYSSA BRANCH
O AKRIDCI BRANCH
OREGON CITY BRANCH
PfNO LITO N BRANCH
SALIM BRANCH
SHERMAN COUNTY BRANCH
STAYTON BRANCH
THE DALLES BRANCH
TILLAMOOK BRANCH
UNIO N BBANCH
WOODBURN BRANCH
Affiliattd Banks In tba
Flrtt Notieaal Bank
Graap
Carhan State and lavlagc Bank
Bantart Caanty Stata Bank
ICervelftel
Phrlamafh Branch IPhllamafhJ
A ll the akava ha -fa o r, n .~ h e t» of thg farta-ol Dapoalt («aarmteo Corporati«!.
The Flrxf Natlanal Bank af
CaHaga Crave
The Firtl Natlanal Bank al Eugana
Wact Eugana Branch
Springfield Branch (Springfield)
The fir tl Natlanal Bonk at
Tered Crave
The Flrxt Natlanal Bank el La
Mattraa State Bank
State Bank af Malhaar Cavnfy
(Oeterlel
Meralond-Se'lweed Bank
(Rartlnndl
The flrxt Matlanai Bank et
Beta State Bank
Clatta» Cavafy Bank (Saaddal
Caalldga and McCla.'na (SllvedanI
Bank a f I weet Hanta
Y am h ill Stata Bank