A2 THE BULLETIN • FRIDAY, JUNE 25, 2021 The Bulletin How to reach us CIRCULATION Didn’t receive your paper? Start or stop subscription? 541-385-5800 PHONE HOURS 8 a.m.-4 p.m. Monday-Friday 7 a.m.-11 a.m. Saturday-Sunday and holidays GENERAL INFORMATION LOCAL, STATE & REGION DESCHUTES COUNTY COVID-19 data for Thursday, June 24: Deschutes County cases: 10,055 (14 new cases) Deschutes County deaths: 82 (zero new deaths) Crook County cases: 1,295 (1 new case) Crook County deaths: 23 (zero new deaths) Jefferson County cases: 2,378 (3 new cases) Jefferson County deaths: 39 (zero new deaths) Oregon cases: 207,558 (232 new cases) Oregon deaths: 2,760 (1 new death) COVID-19 patients hospitalized at St. Charles Bend on Thursday: 16 (5 in ICU) 129 new cases EMAIL 50 new cases 31 new cases 100 June 10* 60 50 40 30 16 new cases (Sept. 19) 20 (May 20) 1st case 10 (March 11) March 2020 90 70 *Jan. 31: No data reported. *June 10: Number includes several days of data due to a reporting delay. (Oct. 31) 9 new cases bulletin@bendbulletin.com 110 80 (Nov. 14) (July 16) 74 new cases (April 10) (Feb. 17) 8 a.m.-5 p.m. Mon.-Fri. 120 (May 8) 7-day average (Nov. 27) 130 115 new cases (Jan. 1) 47 new cases 28 new cases ONLINE (April 29) 108 new cases 90 new cases BULLETIN GRAPHIC 125 new cases (Dec. 4) Vaccines are available. Find a list of vaccination sites and other information about the COVID-19 vaccines online: centraloregoncovidvaccine.com If you have questions, call 541-382-4321. 541-382-1811 www.bendbulletin.com SOURCES: OREGON HEALTH AUTHORITY, DESCHUTES COUNTY HEALTH SERVICES New COVID-19 cases per day April May June July August September October November December January 2021 February March April May June AFTER HOURS Newsroom ................................541-383-0348 Circulation ................................541-385-5800 NEWSROOM EMAIL Business ........business@bendbulletin.com City Desk .............news@bendbulletin.com Features.................................................................. communitylife@bendbulletin.com Sports ................. sports@bendbulletin.com NEWSROOM FAX 541-385-5804 OUR ADDRESS Street .............. 320 SW Upper Terrace Drive Suite 200 Bend, OR 97702 Mailing ........... P.O. Box 6020 Bend, OR 97708 B ADMINISTRATION Publisher Heidi Wright ..............................541-383-0341 Editor Gerry O’Brien .............................541-633-2166 DEPARTMENT HEADS Advertising Brian Naplachowski .................541-383-0370 Circulation/Operations Jeremy Feldman ......................541-617-7830 Finance Anthony Georger ....................541-383-0324 Human Resources ................541-383-0340 TALK TO AN EDITOR City Julie Johnson ...................541-383-0367 Business, Features, GO! Magazine Jody Lawrence-Turner ............541-383-0308 Editorials Richard Coe ...........541-383-0353 News Tim Doran .......................541-383-0360 Photos .........................................541-383-0366 Sports ..........................................541-383-0359 TALK TO A REPORTER Bend/Deschutes Government Brenna Visser .............................541-633-2160 Business Suzanne Roig ............................541-633-2117 Calendar .....................................541-383-0304 Crook County ..........................541-617-7829 Deschutes County ................541-617-7818 Education ....................................541-617-7854 Fine Arts/Features David Jasper .................................541-383-0349 General Assignment Kyle Spurr ...................................541-617-7820 Health Suzanne Roig ............................541-633-2117 Jefferson County ..................541-617-7829 La Pine ........................................541-383-0367 Public Lands/Environment Michael Kohn ............................541-617-7818 Public Safety Garrett Andrews ......................541-383-0325 Redmond .....................................541-617-7854 Salem/State Government .. 541-617-7829 Sisters .........................................541-383-0367 Sunriver .....................................541-383-0367 Redmond developer gets probation after charges for child sex abuse are dropped businesses in the Redmond area in construction, land develop- A Redmond businessman ment and property manage- was sentenced Thursday to six ment. He today owns more than months of probation 55 parcels in Oregon after charges in a 2019 and, at his peak, was child sex-abuse case worth between $10 were dropped. million to $15 million, If Miguel Segoviano according to court re- violates his probation, cords. he could have to serve The victim met up to 10 years in prison Segoviano through her and register for life as mother, who grew up Segoviano sex offender. with Segoviano in Mex- Segoviano, 51, ap- ico and later started a peared by video for his sentenc- relationship with him in Red- ing in Deschutes County Circuit mond. Starting at age 13, the Court. Plea negotiations in the victim said she began having case stretched over two years regular sexual contact with Sego- and yielded accusations of wit- viano that continued until she ness tampering on both sides. was 20, according to a victim’s Ultimately, on Thursday, Sego- impact statement filed in court. viano’s original case alleging 19 In February 2018, at age 21, felony sex crimes was dismissed the victim went to police with as a formality and a new indict- her account. Segoviano was ar- ment alleging four counts of co- rested in February 2019. ercion was entered into the re- He declined the opportunity cord. The coercion charges assert to address the court Thursday. Segoviano threatened the victim The victim’s 9-page impact state- with criminal conduct if she did ment documented her history not engage in sexual contact with with Segoviano, which began him between 2010 and 2013, when she was 8 and her mother when she was 14 to 17 years old. started dating him. In addition to serving six She wrote that being abused months probation, Segoviano by the main male figure in her was ordered to have no contact life for her teenage years denied with his victim and pay her a her a normal childhood, dam- fine of $100,000. aged her relationship with her The victim was represented in family and “shattered” her repu- the hearing by attorney Randall tation in a small town. Vogt, who has also filed a $4 She’s been in therapy for two million sexual harassment law- years as a result, she wrote, lead- suit against Segoviano in Mult- ing to diagnoses of PTSD and nomah County. clinical depression with occa- Segoviano immigrated from sional suicidal ideation. Mexico with a sixth-grade ed- Reporter: 541-383-0325, gandrews@bendbulletin.com ucation and went on to found BY GARRETT ANDREWS The Bulletin REDMOND BUREAU Mailing address ..................P.O. Box 6020 Bend, OR 97708 Phone ......................................... 541-617-7829 CORRECTIONS The Bulletin’s primary concern is that all stories are accurate. If you know of an error in a story, call us at 541-383-0367. TO SUBSCRIBE Call us ......................541-385-5800 • Home delivery and E-Edition ..........................$7 per week • By mail .................................$9.50 per week • E-Edition only ...................$4.50 per week To sign up for our e-Editions, visit www.bendbulletin.com to register. TO PLACE AN AD Classified ......................................541-385-5809 Advertising fax ..........................541-385-5802 Other information ....................541-382-1811 OBITUARIES No death notices or obituaries are published Mondays. When submitting, please include your name, address and contact number. Call to ask about deadlines, Monday-Friday, 10 a.m.-3 p.m. Phone ..........................................541-385-5809 Fax .................................................541-598-3150 Email .......................obits@bendbulletin.com OTHER SERVICES Back issues ................................541-385-5800 Photo reprints .........................541-383-0366 Apply for a job ........................541-383-0340 All Bulletin payments are accepted at the drop box at City Hall or at The Bulletin, P.O. Box 6020, Bend, OR 97708. Check payments may be converted to an electronic funds transfer. The Bulletin, USPS #552-520, is published daily by Central Oregon Media Group, 320 SW Upper Terrace Drive, Bend, OR 97702. Periodicals postage paid at Bend, OR. Postmaster: Send address changes to The Bulletin circulation department, P.O. Box 6020, Bend, OR 97708. The Bulletin retains ownership and copyright protection of all staff-prepared news copy, advertising copy and news or ad illustrations. They may not be reproduced without explicit prior approval. 25 people in Portland jail test positive for COVID-19 Officials confirmed Tuesday that another COVID-19 out- break at Multnomah County’s Inverness Jail has infected 25 people in custody in the past month. Those in custody at the northeast Portland jail were not taken to their court appear- ances Monday because of the outbreak, according to written notices posted at the Mark O. Hatfield U.S. Courthouse. Multnomah County Sher- iff’s Office spokesperson Chris Liedle told The Oregonian the outbreak started May 23 when a person lodged at In- verness who had been showing COVID-19 symptoms tested positive for the virus. Liedle said almost all those who have since tested positive have had mild or no symp- toms. One inmate was hospi- talized, Liedle said, but is now back in jail. He said inmates are regu- larly offered COVID-19 vac- cines and that the county has reduced its jail population by one-third and increased COVID-19 testing. — Associated Press LOCAL BRIEFING Road construction to limit access near Dillon Falls Hikers, bicycle riders and other users of the Deschutes River Trail near Dillon Falls should be aware of road con- struction crews active in the area over the coming days. Heavy equipment oper- ations and the potential for travel delays or closures could occur along Forest Road 41, according to a release from the Deschutes National Forest. The boat launch at Dillon Falls will not be usable by the public during the road recon- struction. Heavy equipment will also be operating in this highly used area. Work crews will also be conducting work on the south end of Forest Road 4606 com- ing from Skyliners Road for the next several weeks. Heavy equipment will be operating along this road and the public is advised to avoid the area. Forest roads 41 and 4606 remain open at this time, but officials from the Deschutes National Forest advise that clo- sures may occur at the discre- tion of the work crews. Questions or concerns re- garding the closures can be di- rected to the Bend-Fort Rock Ranger District at 541-383- 5300. Spontaneous combustion caused fire on reservation A brush fire on the Warm Springs Indian Reservation shut down a portion of U.S. Martinez said the fire is smol- dering underneath the debris from the mill. “It kicks up and gets into the dry grass, and takes off on its own,” he said. Fire crews from Jefferson County, Warm Springs and the Bureau of Indian Affairs were working to put out the fire, said Martinez. Air support had also been called in to assist, in the event that the fire jumps across the Deschutes River. Submitted A 64-year-old Prineville man was seriously injured Thursday morning after crashing his off- road utility vehicle into another vehicle near the Brasada Ranch. Highway 26 on Thursday af- ternoon. The fire was caused by spontaneous combustion at a disused sawmill on the res- ervation, according to Danny Martinez, emergency manager for the reservation. Martinez said the fire burned about 2 to 3 acres of land on the reservation near the Deschutes River. No buildings had been damaged by the blaze, which was still active as of 5:50 p.m. “It’s a recurring fire we have had in the last couple of years behind the old sawmill. It re- kindles itself, re flares itself ; the highway is shut down in case it spots across the highway,” said Martinez. Martinez said the fire occurs in the bark dust behind the mill during hot weather. Simi- lar fires have occurred during the past two summers, and Man injured after crashing utility vehicle A 64-year-old Prineville man was seriously injured Thursday morning after crash- ing his off-road utility vehi- cle into another vehicle near Brasada Ranch. Enrique Ambriz was cross- ing SW Shumway Road in a Toro utility terrain vehicle, of- ten used as a golf cart, when he reportedly failed to yield to a vehicle driven by 40-year- old Powell Butte resident Billy Ferguson, according to the Crook County Sheriff’s Office. Deputies responded about 10:45 a.m. and found that Ferguson swerved to avoid striking Ambriz, but Ambriz’s utility vehicle crashed into the rear passenger side of Fergu- son’s vehicle. The crash caused Ambriz to be ejected from his utility vehicle, according to the sheriff’s office. Ambriz was transported by Air Link to St. Charles Bend with serious injuries. — Bulletin staff reports A S ENIOR M OMENT Senior Living Solutions A Senior Moment is committed to personally assisting you with fi nding the right community to meet your needs at no cost to you! • Retirement living • Foster care • Memory/Alzheimer’s care • Nursing homes • Independent living • Assisted living Nancy Gotchy, 541-408-0570 | Tiffany Plagmann, 541-788-3487 www.aseniormoment.us We are 100% local, independent and not affi liated with any single provider network. Coming this HEALTH BEAT OF CENTRAL OREGON SUNDAY The new Pulse of Oregon in The Bulletin Sunday, June 27.