A11 B USINESS THE BULLETIN • THURSDAY, JUNE 17, 2021 q DOW 34,033.67 -265.66 q bendbulletin.com/business q NASDAQ 14,039.68 -33.17 S&P 500 4,223.70 -22.89 p Chuckanut Brewery, the Northwest brewer of German-style and other lagers, has submitted a liquor license application to open a beer hall in southeast Portland. The Bellingham-based brewery opened in 2008, and Chuckanut won four medals at the Great American Beer Festival in 2009, the brewery’s first year at the competition. It plans to open the Port- land location in about four months, according to a source in Portland fa- miliar with the plans. Portland would be the third location for Chuck- anut, which is distributed by Day One Distribution of Portland. In addition to its Bellingham brewery and kitchen, the brewery also has a brewpub in Burlington, Washington. Chuckanut would ship kegs to Portland from Bellingham, which re- quires an Oregon brew- ery license. Chuckanut brews German-style beers and has had a number of brewers who have gone on to acclaim elsewhere, including Josh Pfriem at Hood River’s pFriem Fam- ily Brewers, and Kevin Davey, the brewmaster at southeast Portland’s Way- finder Beer. CRUDE OIL $72.15 +.03 p GOLD $1,859.50 +5.00 p q SILVER $27.80 +.12 EURO $1.2016 -.0108 COVID-19 | Eviction moratorium ending BRIEFING Washington brewer to open Portland pub p 30-YR T-BOND 2.21% +.01 Millions fear eviction amid housing crisis BY KEN SWEET AND MICHAEL CASEY Associated Press More than 4 million people say they fear being evicted or foreclosed upon in the coming months just as two studies re- leased Wednesday found that the nation’s housing availability and affordability crisis is ex- pected to worsen significantly following the pandemic. The studies come as a federal eviction moratorium is set to expire at the end of the month. The moratorium has kept many tenants housed who owe back rent . Making matters worse, the tens of billions of dollars in fed- eral emergency rental assistance that was supposed to solve the problem has not reached most tenants. Oregon’s eviction mor- atorium is also set to expire IN OREGON Pulse Survey came out. June 30. It showed that nearly The housing crisis, • Find re- 4.2 million people na- the studies found, risks sources for tionwide report that it widening the gap be- help with rent, A13 was likely or somewhat tween Black, Latino and likely that they will be white households, as well as putting homeownership evicted or foreclosed upon in the next two months. out of the reach of lower class Many of those tenants are Americans. waiting to see what becomes of The reports were released the Centers for Disease Control on the same day as Census and Prevention measure, which Bureau’s biweekly Household is set expire June 30. Housing advocates are pressuring Presi- dent Joe Biden’s administration to extend it. They argue ex- tending it would give states the time to distribute more than $45 billion in rental assistance and protect vulnerable com- munities from COVID-19. The rental assistance has been slow to reach tenants. See Housing / A13 CRATER LAKE NATIONAL PARK Flood of summer visitors awaits Security flaw found in 2G encryption Cybersecurity research- ers in Europe say they have discovered a flaw in an encryption algorithm used by cellphones that may have allowed attack- ers to eavesdrop on some data traffic for more than two decades. In a paper published Wednesday, researchers from Germany, France and Norway said the flaw affects the GPRS — or 2G — mobile data standard. While most phones now use 4G or even 5G standards, GPRS remains a fallback for data con- nections in some coun- tries. Some providers allow Android 4G smart- phones to use 2G service to improve connections. The vulnerability in the GEA-1 algorithm is unlikely to have been an accident, the researchers said. Instead, it was prob- ably created intentionally to provide law enforce- ment agencies with a “backdoor” and comply with laws restricting the export of strong encryp- tion tools. Cellphone manufac- turers and standards or- ganizations have been notified to fix the flaw, they said. Photo by 123Rf BY LEE JUILLERAT • (Klamath Falls) Herald and News C rater Lake National Park visitors were recorded in July, programs, such as Junior Ranger officials are bracing for August and December. Numbers activities, campfire programs and possibly record-breaking that high could once again spell ranger guided walks, are scheduled. visitation this summer as COVID-19 problems for visitors and result in restrictions ease and Americans delays in entering the park and, once again head out on vacation. once in, finding parking near Rim “All indications are this summer’s Village. visitation is going to be very, very Definitely canceled, however, are popular lake boat and trolley tours. The Steel Visitor Center at park headquarters will be closed for a two- In addition, several park facilities year renovation project, with visitor high,” said Superintendent Craig — including visitor centers in services moved to a temporary Ackerman. Munson Valley and Rim Village facility in Mazama Village near the — will remain closed this season. park’s south entrance. Last year, despite the COVID-19 pandemic, record numbers of At present, only limited ranger See Crater Lake / A13 Home construction up 3.6% in May U.S. home construc- tion rose 3.6% in May as builders battled a surge in lumber prices that have made homes more ex- pensive The May increase left construction at a season- ally adjusted annual rate of 1.57 million units, the Commerce Department reported Wednesday. Many economists be- lieve that the surge in homebuilding and sales over the past year may begin to slow, especially for single-family homes. Builders are getting one break. Lumber prices, which surged to record levels this year, have started to come down, suggesting that a specu- lative bubble that had de- veloped in lumber prices is beginning to deflate. — Bulletin wire reports Fed: Faster time frame for Northwest hops industry rate hikes as inflation rises continues to add acres BY CHRISTOPHER RUGABER Associated Press WASHINGTON — The Federal Reserve signaled Wednesday that it may act sooner than previously planned to start dialing back the low-interest-rate policies that have helped fuel a swift rebound from the pandemic recession but have also coin- cided with rising inflation. The Fed’s policymakers forecast that they would raise their benchmark short-term rate — which affects many consumer and business rates, from mortgages to auto loans — twice by late 2023. They had previously esti- mated that no rate hike would occur be- fore 2024. Powell But at a news con- ference after its latest policy meeting, Chair Jerome Powell sought to dispel any concerns that the Fed might be in a hurry to withdraw its economic support by making borrowing more expensive. The economy, Powell said, still hasn’t improved enough for the Fed to reduce the pace of its monthly purchases of Treasury and mortgage bonds. Those purchases have been intended to hold down long-term loan rates to encour- age borrowing. The Fed has said it will keep buying $120 billion a month in bonds until “substantial fur- ther progress” has been made toward its goals of maximum employment and inflation sustainably above 2%. See Fed / A13 BY GEORGE PLAVEN Capital Press YAKIMA, Wash. — To say 2020 was a precarious year for Northwest hop growers would be a massive understatement. Pandemic closures ham- mered bars and restaurants, causing an overall decline in the U.S. beer market. Then came severe weather during the hop harvest, with high winds desiccating ripe cones and blowing down trellises. Thick smoke from large wildfires also filled the skies, sending plants into early dor- mancy and reducing late-sea- son yields. Despite the challenges, total hop acreage is up 4% in 2021 across Washington, Idaho and Oregon, and industry repre- sentatives are cautiously opti- mistic about a speedy recovery. “We’re starting to see things picking back up,” said Jaki Bro- phy, communications director for Hop Growers of America, a trade association based in Yakima, Washington. “We’re certainly not back to where we were before quite yet, but it does look like things are start- ing to recover well.” See Hops / A13