A2 THE BULLETIN • WEDNESDAY, MAY 5, 2021 The Bulletin How to reach us CIRCULATION Didn’t receive your paper? Start or stop subscription? 541-385-5800 PHONE HOURS 6 a.m.-noon Tuesday-Friday 7 a.m.-noon Saturday-Sunday and holidays GENERAL INFORMATION LOCAL, STATE & REGION DESCHUTES COUNTY COVID-19 data for Tuesday, May 4: Deschutes County cases: 8,288 (58 new cases) Deschutes County deaths: 73 (zero new deaths) Crook County cases: 1,016 (11 new cases) Crook County deaths: 20 (zero new deaths) Jefferson County cases: 2,143 (3 new cases) Jefferson County deaths: 33 (1 new death) Oregon cases: 187,611 (748 new cases) Oregon deaths: 2,508 (6 new deaths) COVID-19 patients hospitalized at St. Charles Bend on Tuesday: 34 (8 in ICU) 129 new cases EMAIL 90 new cases 120 7-day average (April 23) 100 (Nov. 27) 90 74 new cases 80 (April 10) 50 new cases 70 60 50 (Nov. 14) (July 16) 40 *State data unavailable for Jan. 31 31 new cases (Oct. 31) 16 new cases 30 (Sept. 19) 20 (May 20) 10 (March 11) March 2020 110 103 new cases (Feb. 17) 9 new cases bulletin@bendbulletin.com (Jan. 1) 47 new cases 8 a.m.-5 p.m. Mon.-Fri. 1st case 130 (April 29) 108 new cases Ways to help limit its spread: 1. Wash hands often with soap and water for at least 20 seconds. 2. Avoid touching your face. 3. Avoid close contact with sick people. 4. Stay 6 feet from others and wear a face covering or mask. 5. Cover a sneeze with a tissue or cough into your elbow. 6. Clean frequently touched objects and surfaces. 28 new cases ONLINE BULLETIN GRAPHIC 125 new cases (Dec. 4) What is COVID-19? A disease caused by a coronavirus. Symptoms (including fever and shortness of breath) can be severe, even fatal, though some cases are mild. 541-382-1811 www.bendbulletin.com SOURCES: OREGON HEALTH AUTHORITY, DESCHUTES COUNTY HEALTH SERVICES New COVID-19 cases per day April May June July August September October November December January 2021 February March April May AFTER HOURS Newsroom ................................541-383-0348 Circulation ................................541-385-5800 NEWSROOM EMAIL Business ........business@bendbulletin.com City Desk .............news@bendbulletin.com Features.................................................................. communitylife@bendbulletin.com Sports ................. sports@bendbulletin.com NEWSROOM FAX 541-385-5804 OUR ADDRESS Street .............. 320 SW Upper Terrace Drive Suite 200 Bend, OR 97702 Mailing ........... P.O. Box 6020 Bend, OR 97708 B ADMINISTRATION DESCHUTES COUNTY Single finalist for county administrator position For the past few months, the county has been searching for a new county admin- istrator in light of cur- rent County Adminis- trator Tom Anderson’s announcement to re- Lelack tire this year. Ander- son also served as the county’s community development di- rector before becoming admin- istrator. Lelack was chosen out of more than 70 applicants, ac- cording to Deschutes County Commission Chair Tony BY BRENNA VISSER The Bulletin Nick Lelack, Deschutes County’s community devel- opment director, is the only candidate being considered to become the next county ad- ministrator. The county will host a virtual community forum at 6 p.m. on May 17, in which Lelack will give a presentation and answer questions from the commu- nity. The community will then be able to submit feedback to the Deschutes County Com- mission. DeBone. After con- ducting a nationwide search and interview- ing more than a dozen candidates over video calls, Lelack stood out and “stacked up” against other talented candidates across the country, DeBone said. “Nick really does have a good balance and view of controver- sial issues, topics of the day,” DeBone said Tuesday. Lelack has served as commu- nity development director since 2012, according to a county press release. He also serves on the state Land Conservation and Development Commis- sion. Lelack has master’s degrees in public administration and com- munity and regional planning from the University of Oregon and has a bachelor’s of science from Willamette University. Before his time as commu- nity development director, Le- lack served as a planning direc- tor for the county and the city of Redmond. Lelack grew up in the Willa- mette Valley before settling in Bend in 2005 with his family, according to the county. After the open house, the commissioners will deliberate and vote on whether to hire Le- lack, DeBone said. The plan is to keep the cur- rent administrator, Anderson, on through budget season, which ends July 1, and then have a transition period for the new administrator. For more information about the open house, visit www. deschutes.org/administrator. Reporter: 541-633-2160, bvisser@bendbulletin.com Publisher Heidi Wright ..............................541-383-0341 Editor Gerry O’Brien .............................541-633-2166 DEPARTMENT HEADS Woman sentenced to 3 days in jail in plot to beat Bend teen OREGON LEGISLATURE Advertising Steve Rosen ................................541-383-0370 Circulation/Operations Jeremy Feldman ......................541-617-7830 Finance Anthony Georger ....................541-383-0324 Human Resources ................541-383-0340 TALK TO AN EDITOR BY GARRETT ANDREWS The Bulletin City Julie Johnson ...................541-383-0367 Business, Features, GO! Magazine Jody Lawrence-Turner ............541-383-0308 Editorials Richard Coe ...........541-383-0353 News Tim Doran .......................541-383-0360 Photos .........................................541-383-0366 Sports ..........................................541-383-0359 TALK TO A REPORTER Bend/Deschutes Government Brenna Visser .............................541-633-2160 Business Suzanne Roig ............................541-633-2117 Calendar .....................................541-383-0304 Crook County ..........................541-617-7829 Deschutes County ................541-617-7818 Education Jackson Hogan ...........................541-617-7854 Fine Arts/Features David Jasper .................................541-383-0349 General Assignment Kyle Spurr ...................................541-617-7820 Health Suzanne Roig ............................541-633-2117 Jefferson County ..................541-617-7829 La Pine ........................................541-383-0367 Public Lands/Environment Michael Kohn ............................541-617-7818 Public Safety Garrett Andrews ......................541-383-0325 Redmond Jackson Hogan ...........................541-617-7854 Salem/State Government .. 541-617-7829 Sisters .........................................541-383-0367 Sunriver .....................................541-383-0367 REDMOND BUREAU Mailing address ..................P.O. Box 6020 Bend, OR 97708 Phone ......................................... 541-617-7829 CORRECTIONS The Bulletin’s primary concern is that all stories are accurate. If you know of an error in a story, call us at 541-383-0367. TO SUBSCRIBE Call us ......................541-385-5800 • Home delivery and E-Edition ..........................$7 per week • By mail .................................$9.50 per week • E-Edition only ...................$4.50 per week To sign up for our e-Editions, visit www.bendbulletin.com to register. TO PLACE AN AD Classified ......................................541-385-5809 Advertising fax ..........................541-385-5802 Other information ....................541-382-1811 OBITUARIES No death notices or obituaries are published Mondays. When submitting, please include your name, address and contact number. Call to ask about deadlines, Monday-Friday, 10 a.m.-3 p.m. Phone ..........................................541-385-5809 Fax .................................................541-598-3150 Email .......................obits@bendbulletin.com OTHER SERVICES Back issues ................................541-385-5800 Photo reprints .........................541-383-0366 Apply for a job ........................541-383-0340 All Bulletin payments are accepted at the drop box at City Hall or at The Bulletin, P.O. Box 6020, Bend, OR 97708. Check payments may be converted to an electronic funds transfer. The Bulletin, USPS #552-520, is published daily by Central Oregon Media Group, 320 SW Upper Terrace Drive, Bend, OR 97702. Periodicals postage paid at Bend, OR. Postmaster: Send address changes to The Bulletin circulation department, P.O. Box 6020, Bend, OR 97708. The Bulletin retains ownership and copyright protection of all staff-prepared news copy, advertising copy and news or ad illustrations. They may not be reproduced without explicit prior approval. Lottery results can now be found on the second page of Sports. Bulletin file A room at the Bethlehem Inn homeless shelter in Bend. Bill speeds siting of emergency shelters, temporary housing BY PETER WONG Oregon Capital Bureau Cities and counties are em- powered to waive some re- quirements to allow the siting of emergency shelters and temporary housing under a bill that is headed to Gov. Kate Brown. The Senate passed House Bill 2006 without amend- ments on a 26-1 vote Monday. The bill allows local gov- ernments to waive design, planning and zoning require- ments for shelters or housing operated directly by them, by organizations with at least two years experience, or by non- profits that partner with either one. Shelters still have to com- ply with some building codes and health and safety require- ments. They must have access to transportation and cannot be placed in hazardous zones, such as federally designated floodplains. This bill revives legislation that passed in the first 2020 special session of the Oregon Legislature. But its waivers ended 90 days later on Sept. 28. This bill’s waivers end on July 1, 2022. Sen. Deb Patterson, D-Sa- lem, said the shortage of hous- ing has worsened during the coronavirus pandemic and the 2020 Labor Day wildfires. She said cities often resist state requirements. “But this bill is different,” said Patterson, the bill’s Senate sponsor and floor manager . “Multiple cities have come out in support of the bill be- cause they recognize the need in their communities — in every community — for us to take steps toward alleviating the suffering of our neighbors who have lost their housing. It should not take an emergency for us to recognize this need. But we are in an emergency now. We must act.” The bill was sponsored by House Speaker Tina Kotek, D-Portland, and others. The bill also enables the Department of Housing and Community Services to pro- vide grants and technical as- sistance to communities. It empowers the Department of Administrative Services to offer grants for navigation centers, if they start up by July 2022, that link people with housing and support services. The state already is supporting the Bybee Lakes Hope Cen- ter in Portland, plus centers in Bend, Eugene, McMinn- ville, Medford, Roseburg and Salem. A related bill cleared the Senate on a 27-0 vote and is headed to Gov. Kate Brown. House Bill 2583 is sponsored by Rep. Julie Fahey, D-Eugene, and bars local governments from enforcing residential oc- cupancy requirements if they are based on family or nonfa- mily relationships. pwong@pamplinmedia.com A Smarter Way to Power Your Home. REQUEST A FREE QUOTE! ACT NOW TO RECEIVE A $300 SPECIAL OFFER!* (844) 989-2328 *Off er value when purchased at retail. Solar panels sold separately. An 18-year-old Bend woman was given three days jail and a scolding by the judge at her sen- tencing for her role in a plot to beat a Bend teenager and leave him in a remote area . Kyah Lorraine Budke, 18, ap- peared Monday in Deschutes County Circuit Court and was ordered to serve three days jail for her role in the Dec. 10 attack on a 18-year-old man and his girlfriend . Budke had earlier pleaded guilty to one count of conspir- acy to commit third-degree as- sault in a plea deal that recom- mended three years probation and other conditions. But Judge Wells Ashby said that deal did not go far enough, calling the group’s conduct “outrageous.” “It’s only by luck and good fortune that this person was not killed,” Ashby said. “The defen- dant can spend 72 hours in cus- tody to reflect as to whether she wants to spend the rest of her life institutionalized.” Ashby gave her until Monday to report to jail. The attack was coordinated primarily by a group of five high school students using the social media app Snap- chat. Budke and one other al- leged plotter, Jackson Garrett Fromdahl, were adults at the time of the attack . The other defendants were charged in the juvenile justice system. The group believed the male victim had engaged in an in- appropriate relationship with a 13-year-old girl . They formu- lated a plan to take him to a re- mote area, beat him, remove his clothes and leave him tied up, according to Deschutes County prosecutor Aaron Brenneman. Budke’s role was to act as driver. One of the plotters wrote online, “(The victim) is going to die,” according to a search warrant request filed in circuit court. On the evening of Dec. 10, the five students took the two victims to Mayfield Pond off Alfalfa Road, where one of the plotters, who had a hard cast on his arm, was to use the cast to assault the male victim. But when the appointed moment came, the boy produced a steak knife he’d taken from home and stabbed the victim . The five plotters panicked, shoved the victim’s girlfriend out of the vehicle and fled. The male victim suffered a punctured lung. He and his girl- friend flagged down a motorist who rendered aid and called 911. The victims provided de- scriptions of the attackers and their vehicle, and Bend Police officers soon pulled them over and made arrests. The male victim’s injury was considered life-threatening, and he was hospitalized for several days, Brenneman said. The victim and his mother spoke at Budke’s sentencing hearing. He said during the drive, he and his girlfriend caught wind of what was hap- pening and pleaded with Budke to take him home. “Throughout that entire time she could have pulled to the side and told the others to call it off, but she didn’t,” he said. “It’s been an extremely difficult and stressful situation for me.” The victim’s mother said her son’s medical bills top $20,000, including $180 per counseling session. “What I find most extraordi- nary about Ms. Budke’s behav- ior is that she did not know (my son) or his girlfriend but partic- ipated in the plan,” the woman said. “I believe that social media played a big part and had a poi- sonous effect.” Budke’s lawyer, Valerie Wright, agreed with the mother on that point. “The kids had read some things online. … It should not have been a motivator for the kids to take things into their own hands,” Wright said. Budke apologized when given a chance to speak. “I am sincerely sorry for the events that transpired and getting involved in that group mentality. I can’t even begin to understand how it would feel for him and what he went through, but I wish him and his family well.” Fromdahl has a plea hearing Thursday. The other three plotters were tried earlier this year in the ju- venile justice system. The boy who stabbed the vic- tim was sentenced April 29 for first-degree assault and ordered to be incarcerated in a youth correctional facility for a term not to exceed his 25th birthday. The boy is 16. The other two plotters admit- ted to one count each of con- spiracy to commit third-degree assault and were given proba- tion. Reporter: 541-383-0325, gandrews@bendbulletin.com Say in The Bulletin The Bulletin will feature your Mother’s Day message in our classifi ed section on Sunday, May 9! SUBSCRIBERS GET 50% OFF WITH PROMO CODE: MAMA 1x3 message: $30 Subscribers: $15 2x3 message: $45 Subscribers: $22.50 3x4 message: $75 Subscribers: $37.50 Purchase online at: www.BendBulletin.com/special or call 541-385-5809