A11 B USINESS THE BULLETIN • WEDNESDAY, APRIL 21, 2021 q DOW 33,821.30 -256.33 BRIEFING PDX getting direct flight to Seoul Delta Air Lines said Tuesday that it will add a direct flight to South Ko- rea from Portland Interna- tional Airport and restore a flight to New York City. Delta’s new flight to Seoul is PDX’s first direct flight to that city since 1999. The new flight be- gins Sept. 9. On May 28, Delta will begin flying daily be- tween Portland and John F. Kennedy International Airport in New York. Cur- rently, JetBlue has red- eye flights to JFK twice a week. Alaska Airlines plans to resume flights to JFK on July 2. Sun Country Airlines has restored service from Portland to Minneapolis, and Condor Airlines will resume flying from PDX to Frankfurt, Germany, on May 21. Icelandair will re- sume flying in and out of Portland on July 2. In some cases, airlines are planning flights to foreign destinations that don’t currently allow most travel from the United States. But hopes are ris- ing that travel restrictions will ease in the coming weeks. Nike, Kobe’s estate end partnership Nike’s endorsement contract with the Kobe Bryant estate was not re- newed, and its longtime partnership with the late basketball superstar has ended, the company said in a statement Monday. “Kobe Bryant was an important part of Nike’s deep connection to con- sumers. He pushed us and made everyone around him better. Though our contractual relationship has ended, he remains a deeply loved member of the Nike family.” The decision was made by Vanessa Bryant and the Kobe Bryant estate after his post-retirement con- tract expired on April 13, ending a nearly 20-year relationship. Bryant originally signed with Nike in 2003 after starting his profes- sional endorsement ca- reer with Adidas in 1996. Nike released more than a dozen signature sneakers and continued to release shoes for Bryant following his retirement in 2016. Netflix’s subscriber growth slows Netflix’s rapid sub- scriber growth is slowing faster than anticipated as people who have been stuck at home during the pandemic are able to get out and do other things. The video-streaming service added 4 million more worldwide subscrib- ers from January through March, its smallest gain during that three-month period in four years. The performance reported Tuesday was about 2 million fewer subscribers than both management and ana- lysts had predicted Netflix would add during the first quarter. It marked a huge comedown from the same time last year when Netflix added nearly 16 million subscribers. That came just as govern- ments around the world imposed lockdowns that created a huge captive audience for the leading video-streaming ser- vice. Netflix forecast an increase of just 1 million worldwide subscribers in its current April-June period, down from an in- crease of 10 million sub- scribers at the same time last year. — Bulletin wire reports q bendbulletin.com/business NASDAQ 13,786.27 -128.50 q S&P 500 4,134.94 -28.32 q 30-YR T-BOND 2.27% -.02 q p CRUDE OIL $62.44 -.94 GOLD $1,777.30 +7.90 p q SILVER $25.84 +.01 EURO $1.2030 -.0009 CENTRAL OREGON EMPLOYMENT Region could reach full job recovery by June BY SUZANNE ROIG The Bulletin While Central Oregon was in the moderate risk cate- gory for the transmission of COVID-19, the employment recovery was extraordinary, ac- cording to the March state em- ployment report. The job gains are so signif- icant that all three counties in Central Oregon could come close to full job recovery by this summer, said Damon Runberg, Oregon Employment Department regional econo- mist. “I was shocked when I saw the numbers. It was a phenom- enal month,” Runberg said. “When we’re seeing such mas- sive gains like this, you have to remember that we’ll be that much closer to be fully recov- ered. “At the pace of job recovery we see now, we’ll be fully re- covered by June. I think it’s be- cause of the combination of the nice weather and businesses can expand to legitimate out- door dining. People are out.” The seasonally adjusted unemployment rate in De- schutes County dropped to 6.6% , down from 6.8% in Feb- ruary, but higher than it was pre-pandemic shutdown in March 2020, when it was 3.3%, according to the employment report. The county added 1,880 jobs since February, the larg- est gain since last summer when the county added 2,760 jobs in July, the report stated. Most of those jobs were in the leisure and hospitality indus- try, as many restaurants and bars opened for indoor dining when the county moved to the moderate risk level on March 12. It allows for 50% capacity indoors. Deschutes County was moved back to high risk, which limits indoor dining to 25% ca- pacity on April 9. In Jefferson County, the sea- sonally adjusted unemploy- ment rate dropped just slightly to 6.8% in March compared to 6.9% in February, but it was still higher than March of 2020 when it was 4.2% , according to the report. Only 40 jobs were added to Jefferson County in March, a slower pace than neighbor- ing counties, the report states. However, despite the slower pace of recovery, the county is the closest in Central Oregon to recovering all the jobs lost due to COVID-19 business shutdowns designed to contain the virus. In Crook County, the seasonally adjusted unem- ployment rate dropped dra- matically in March to 7.3% compared to 7.9% in February, but it was still higher than the same time the year before, the report states. About 120 jobs were added in March, the second highest in the current recovery phase . Reporter: 541-633-2117, sroig@bendbulletin.com loves its boba tea Boba tea drinks available at 5 Flavor Cafe in Portland on April 2. Mark Graves/The Oregonian More than 30 shops serving the Taiwanese drink have opened in 3 years BY JAIMIE DING The Oregonian W hen Portland’s earliest known boba tea shop, Tea Chai Te, opened in December 2003, store owners Angela and Dominic Valdes watched many of their customers expe- rience the drink for the first time. The couple first encountered the Taiwanese beverage themselves in 2002 at a Seattle boba shop. Angela Valdes said they spent the first few years “explaining to customers” how to en- joy the drink. “From popping open the drink with a big brightly colored straw to having tapioca pearls and coconut jellies in the bottom, (there) was Beth Nakamura/The Oregonian Tiki Tea PDX in Portland’s Alberta neighborhood offers several boba teas, other drinks and desserts. something new and exciting for everyone,” she said. The drink that originated in Taiwan has ex- ploded into U.S. markets, bringing a wave of boba shops to Portland. Boba tea, or just boba for short, is generally a sweetened milk tea with black, chewy tapioca pearls at the bottom that you suck up through fat straws. The pearls are made from the starch of the cassava root, a tuber also known as yuca, native to South America. There are competing stories for who exactly invented the drink, but many say it originated in Taiwan in the 1980s at the Chun Shui Tang teahouse. See Boba tea / A12 Apple unveils new products, Some Oregon jobless schedules privacy crackdown benefits delayed by website troubles BY MICHAEL LIEDTKE The Associated Press SAN RAMON, Calif. — Apple spruced up its product line at an event Tuesday while slipping in quiet notice of a software update, now due next week, designed to enhance the privacy of iPhone users at the expense of digital advertisers such as Facebook. Timing for the software up- grade trickled out during a se- ries of announcements for new iPads, iMac computers and more during a pre-recorded event that sometimes seemed like a one-hour infomercial for Apple. Apple also unveiled a gad- get called AirTags — coin- sized devices that can be at- tached to keys, backpacks, purses and other items to help people track them down via BY MIKE ROGOWAY The Oregonian Jae C. Hong/AP In this illustration photographed in La Habra, California, the new iMac computers are introduced during a virtual event held Tuesday. iPhone if they’re misplaced. The AirTags, due in stores April 30, will require the iPhone software update called iOS 14.5. That update will also include a new feature requiring apps to obtain explicit permission from users before tracking their ac- tivity and whereabouts. Apple said in a footnote to its AirTags announcement that the update will be released at some point next week. See Apple / A12 Thousands of self-employed Oregonians have been unable to file their weekly benefits claims because of ongoing is- sues with the state’s website. Issues cropped up over the weekend, the Oregon Em- ployment Department said on Twitter. They affect people seeking to file claims for Pan- demic Unemployment Assis- tance, a new class of benefits Congress created last year for self-employed workers and contractors. Unemployed workers typ- ically must file claims every week to continue receiving benefits. The department said Monday that the website had “several issues” over the week- end, describing “slow load times, lack of confirmation emails, and more.” Initially the department said it hoped to resolve the issue early Monday. But the depart- ment tweeted Tuesday that problems were continuing and offered no timeline for resolv- ing them. “We anticipate payments will be delayed this week. You do not need to resubmit your certification,” the department tweeted Monday. “We apolo- gize for any inconvenience.” Oregon has been among the slowest states in the nation at paying jobless claims during the pandemic. See Benefits / A12