❲❡ ✁❡✂ ✄☎✱ ✆✝✁❡ ✞✱ ✟✠✡☛
❚☞❡ ✌✍✂❡✎✏❡✎ ✫ ✥✄✑❡✎ ✒✓✔☎ ✕❡✎✄✖
❙✗✘✙✙✚✛✜✢✣✤✦✢✢ ✧ ❆★
Grand opening planned for
Landing Hotel and Dining
◆❖ P◗❖❘❯❱ ❳ ❨❩❬ ❭❪❫❴❪ ❵❴❜❪❝❞ ❵❩❢❣❤
✐❬❥ ❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ❫❪♠❫❝❬♥ ❝❩❬ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞ ❝❴ ❢
♦❥❢❪♣ ❴q❬❪❫❪♦ ❢❪♣ ❥❫✐✐❴❪ ❧❜❝❝❫❪♦ ❧❬❥❬❣❴❪❞
❦❴❥ ❨❩❬ ◆❢❪♣❫❪♦ s❴❝❬✉ ❢❪♣ ❯❫❪❫❪♦✈ ✇①②✇
❖♣❢❣♥ ❖♠❬③✈ ◆❢ P❥❢❪♣❬✈ ✐❬♦❫❪❪❫❪♦ ❢❝
④⑤⑥② q③❣③ ⑦❜❪❬ ✇⑧③
Sponsors sought for Crops and
Conservation Tour
◆❖ P◗❖❘❯❱ ❳ ❨❩❬ ④⑥❥♣ ❢❪❪❜❢✉ ❭❪❫❴❪
❵❴❜❪❝❞ ❵❥❴q♥ ❢❪♣ ❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❨❴❜❥ ❫♥ ♥❬❝
❦❴❥ ⑦❜❪❬ ✇⑨③ ❵❴❦❦❬❬ ❢❪♣ ♣❴❪❜❝♥ ⑩❫✉✉ ✐❬ ♥❬❥♠❬♣
❢❝ ❶ ❢③❣③ ✐❬❦❴❥❬ ❝❩❬ ✐❜♥ ♣❬q❢❥❝♥ ❢❝ ❶⑤⑥② ❢③❣③
❨❩❬ ✐❜♥ ⑩❫✉✉ ❥❬❝❜❥❪ ❢❝ ❢qq❥❴❷❫❣❢❝❬✉❞ ⑧ q③❣③
❸❴❥ ❣❴❥❬ ❫❪❦❴❥❣❢❝❫❴❪ ❴❪ ❝❩❬ ❝❴❜❥✈ ❧❢✉✉ ❯❢❥❥❫❪
❹❢✉❬❪❝❢ ❢❝ ①④✇❤⑨❺⑥❤✇②✇✇②
❻❪♣❫♠❫♣❜❢✉♥✈ ♦❥❴❜q♥ ❢❪♣ ✐❜♥❫❪❬♥♥ ❴❥♦❢❪❫❼❢❤
❝❫❴❪♥ ❢❥❬ ❫❪♠❫❝❬♣ ❝❴ ♥q❴❪♥❴❥ ❝❩❬ ❬♠❬❪❝③❨❩❬❥❬
❢❥❬ ❢ ♠❢❥❫❬❝❞ ❴❦ ✉❬♠❬✉♥ ❢♠❢❫✉❢✐✉❬③ ❵❢✉✉ ❵❥❢❫♦
❘❫♦❩❝❫❪♦❢✉❬ ❢❝ ①④✇❤⑨❺⑥❤②⑧①⑧ ❥❬♦❢❥♣❫❪♦
♥q❴❪♥❴❥♥❩❫q③
Heart ‘n Home recognized as a
‘Best Place to Work’
◆❖ P◗❖❘❯❱ ❳ s❬❢❥❝ ➅❪ s❴❣❬ s❴♥q❫❧❬ ❩❢♥
✐❬❬❪ ♥❬✉❬❧❝❬♣ ✐❞ ❽❴♣❬❥❪ s❬❢✉❝❩❧❢❥❬ ❢♥ ❴❪❬ ❴❦
❝❩❬ ⑧②✇⑨ ❾❬♥❝ ❿✉❢❧❬♥ ❝❴ ❹❴❥➀ ❫❪ s❬❢✉❝❩❧❢❥❬
❫❪ ❝❩❬ ❪❢❝❫❴❪③ s❬❢❥❝ ➅❪ s❴❣❬ ❫♥ ❢ ♥❫❷❤❝❫❣❬
❥❬❧❫q❫❬❪❝ ❴❦ ❝❩❬ ❾❬♥❝ ❿✉❢❧❬♥ ❝❴ ❹❴❥➀ ❢⑩❢❥♣✈
⑩❩❫❧❩ ❥❬❧❴♦❪❫❼❬♥ ❴❜❝♥❝❢❪♣❫❪♦ ❬❣q✉❴❞❬❥♥ ❫❪
❝❩❬ ❩❬❢✉❝❩ ❧❢❥❬ ❫❪♣❜♥❝❥❞ ❪❢❝❫❴❪⑩❫♣❬③ ❽❴♣❬❥❪
s❬❢✉❝❩❧❢❥❬ q❢❥❝❪❬❥♥ ⑩❫❝❩ ❝❩❬ ❾❬♥❝ ❵❴❣q❢❪❫❬♥
P❥❴❜q ❴❪ ❝❩❬ ❢♥♥❬♥♥❣❬❪❝ q❥❴❧❬♥♥③
❖♣❢❣ ➁❝❫❧❬✈ ➁❬❪❫❴❥ ➂❫❧❬ ❿❥❬♥❫♣❬❪❝ ❴❦
s❜❣❢❪ ◗❬♥❴❜❥❧❬♥ ❢❝ s❬❢❥❝ ➅❪ s❴❣❬✈ ♥❢❫♣✈
➇❨❩❥❴❜♦❩ ❢✉✉ ❝❩❬♥❬ ❞❬❢❥♥ ⑩❬ ❥❬❢✉❫❼❬ ❩❫♦❩ q❬❥❤
❦❴❥❣❬❥♥ ⑩❢❪❝ ❝❴ ⑩❴❥➀ ❦❴❥ ❢ ❧❴❣q❢❪❞ ❝❩❢❝ ❩❢♥
❢ ❧✉❢❥❫❝❞ ❴❦ q❜❥q❴♥❬ ➃❢❪♣➄ ❥❬⑩❢❥♣♥ ❝❩❬❫❥ q❬❴q✉❬
❦❴❥ ❩❢❥♣ ⑩❴❥➀③➈
s❬❢❥❝ ➅❪ s❴❣❬ ⑩❫✉✉ ✐❬ ❩❴❪❴❥❬♣ ❢❝ ❝❩❬ ⑧②✇⑨
❾❬♥❝ ❿✉❢❧❬♥ ❝❴ ❹❴❥➀ ❫❪ s❬❢✉❝❩❧❢❥❬ ❢⑩❢❥♣♥ ♦❢✉❢
❫❪ ➁❬q❝❬❣✐❬❥ ❫❪ ❯❢✉✉❢♥③
➇s❬❢✉❝❩ ❧❢❥❬ ❴❥♦❢❪❫❼❢❝❫❴❪♥ ❧❴❪❝❫❪❜❬ ❝❴
✐❬ ♣❴❣❫❪❢❪❝ ❬❧❴❪❴❣❫❧ ❬❪♦❫❪❬♥ ❫❪ ❝❩❬❫❥
❧❴❣❣❜❪❫❝❫❬♥✈➈ ❧❴❣❣❬❪❝❬♣ ❖❜❥❴❥❢ ❖♦❜❫✉❢❥✈
❬♣❫❝❴❥ ❴❦ ❽❴♣❬❥❪ s❬❢✉❝❩❧❢❥❬③ ➇❹❬ ❧❴❪♦❥❢❝❜❤
✉❢❝❬ ❝❩❬ ❾❬♥❝ ❿✉❢❧❬♥ ❝❴ ❹❴❥➀ ❫❪ s❬❢✉❝❩❧❢❥❬
❦❴❥ ♦❴❫❪♦ ❢✐❴♠❬ ❢❪♣ ✐❬❞❴❪♣ ❝❴ ❧❥❬❢❝❬ ❦❜✉➆✉✉❤
❫❪♦ ❬❪♠❫❥❴❪❣❬❪❝♥ ❦❴❥ ❝❩❬ ❪❢❝❫❴❪➉♥ q❥❴❦❬♥❤
♥❫❴❪❢✉ ❧❢❥❬♦❫♠❬❥♥③➈
Find farm stands and u-picks with
Oregon’s Bounty
➁❖◆❱❽ ❳ ➁❝❥❢⑩✐❬❥❥❫❬♥✈ ❢♥q❢❥❢♦❜♥✈
❥❩❜✐❢❥✐✈ ❣❜♥❩❥❴❴❣♥✈ ♥❢✉❢♣ ♦❥❬❬❪♥ ❳ ❢✉❴❪♦
⑩❫❝❩ ✐❬♣♣❫❪♦ q✉❢❪❝♥✈ ➊❴⑩❬❥❫❪♦ ✐❢♥➀❬❝♥ ❢❪♣
❦❥❬♥❩❤❧❜❝ ➊❴⑩❬❥♥ ❳ ❢❥❬ ➋❜♥❝ ❢ ❦❬⑩ ❦❢♠❴❥❫❝❬♥ ❴❦
➌❥❬♦❴❪➉♥ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❢✉ ✐❴❜❪❝❞ ❫❪ ♥q❥❫❪♦③❹❩❬❥❬
❝❴ ➆❪♣ ❝❩❬❣➍ ➌❥❬♦❴❪➉♥ ❾❴❜❪❝❞ ❢❝ ⑩⑩⑩③
➌❥❬♦❴❪❸❾③❴❥♦ ❫♥ ❢ ♥❬❢❥❧❩❢✐✉❬ ♣❫❥❬❧❝❴❥❞ ❴❦
❪❬❢❥✉❞ ⑥②② ❦❢❣❫✉❞ ❦❢❥❣♥ ❢❪♣ ❥❢❪❧❩❬♥ ❝❩❢❝ ♥❬✉✉
❦❴❴♣ ❢❪♣ ❦❴✉❫❢♦❬ ♣❫❥❬❧❝✉❞ ❝❴ ❝❩❬ q❜✐✉❫❧③
➇❱♠❬❥❞❴❪❬ ➀❪❴⑩♥ ⑩❩❬❥❬ ❝❩❬❫❥ ✉❴❧❢✉ ❦❢❥❣❤
❬❥♥ ❣❢❥➀❬❝ ❫♥③ ❾❜❝ ⑩❩❢❝ ❢✐❴❜❝ ❥❴❢♣♥❫♣❬
❦❢❥❣ ♥❝❢❪♣♥✈ ❜❤q❫❧➀ ➆❬✉♣♥✈ ❢❪♣ ❴❪❤❦❢❥❣
❬♠❬❪❝♥ ❴❜❝ ❫❪ ❥❜❥❢✉ ❢❥❬❢♥➍ ❨❩❢❝➉♥ ⑩❩❬❥❬
➌❥❬♦❴❪➉♥ ❾❴❜❪❝❞ ❧❴❣❬♥ ❫❪✈➈ ♥❢❫♣ ❖❪❪❬ ❽❢❤
❥❫❬ ❽❴♥♥✈ ➌❥❬♦❴❪ ❸❢❥❣ ❾❜❥❬❢❜ ❧❴❣❣❜❪❫❧❢❤
❝❫❴❪♥ ♣❫❥❬❧❝❴❥③
➌❥❬♦❴❪➉♥ ❾❴❜❪❝❞ ❢✉✉❴⑩♥ ♠❫♥❫❝❴❥♥ ❝❴ ♣❴ ➀❬❞❤
⑩❴❥♣ ♥❬❢❥❧❩❬♥ ❦❴❥ ♥q❬❧❫➆❧ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❬ q❥❴♣❜❧❝♥
❢❪♣➎❴❥ ♥❬❢❥❧❩ ❦❴❥ ❦❢❥❣♥ ⑩❫❝❩❫❪ ❢ ♥q❬❧❫➆❧ ❥❬♦❫❴❪
❴❦ ❝❩❬ ♥❝❢❝❬③➂❫♥❫❝❴❥♥ ❧❢❪ ❢✉♥❴ ♣❴ ❢ ➀❬❞⑩❴❥♣
♥❬❢❥❧❩ ❦❴❥ ➇❜❤q❫❧➀➈ ❴❥ ➇❬♠❬❪❝♥➈ ❝❴ ➆❪♣ ❦❢❥❣♥
❝❩❢❝ ❴❦❦❬❥ ❝❩❴♥❬ ❢❧❝❫♠❫❝❫❬♥③
➇❱❢❧❩ ❴❦ ❝❩❬ ❦❢❥❣♥ ✉❫♥❝❬♣ ❫❪ ➌❥❬♦❴❪➉♥ ❾❴❜❪❝❞
❢❥❬ ❴⑩❪❬♣ ❢❪♣ ❴q❬❥❢❝❬♣ ✐❞ ❸❢❥❣ ❾❜❥❬❢❜
❣❬❣✐❬❥♥ ⑩❩❴ ❢❥❬ q❥❴❜♣ ❝❴ ♥❩❢❥❬ ⑩❩❢❝ ❝❩❬❞➉♠❬
❥❢❫♥❬♣ ⑩❫❝❩ ❝❩❬ q❜✐✉❫❧✈➈ ♥❢❫♣ ❽❴♥♥③➇➁q❥❫❪♦ ❫♥ ❢
♦❥❬❢❝ ❝❫❣❬ ❝❴ ❝❢➀❬ ❢ ❝❥❫q ❫❪❝❴ ❝❩❬ ❧❴❜❪❝❥❞♥❫♣❬
❢❪♣ ❬❷q❬❥❫❬❪❧❬ ➌❥❬♦❴❪ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❬ ➆❥♥❝❩❢❪♣③
In event of a natural disaster,
livestock inventory records are
crucial
❹❖➁s❻❘P❨➌❘✈ ❯③❵③ ❳ ❨❩❬ ❭➁❯❖
❥❬❣❫❪♣♥ q❥❴♣❜❧❬❥♥ ❝❴ ➀❬❬q ❜q♣❢❝❬♣ ✉❫♠❬♥❝❴❧➀
❫❪♠❬❪❝❴❥❞ ❥❬❧❴❥♣♥✈ ⑩❩❫❧❩ ❢❥❬ ❪❬❧❬♥♥❢❥❞ ❫❪ ❝❩❬
❬♠❬❪❝ ❴❦ ❢ ❪❢❝❜❥❢✉ ♣❫♥❢♥❝❬❥③❨❩❬ ❭➁❯❖ ❸❢❥❣
➁❬❥♠❫❧❬ ❖♦❬❪❧❞ ❧❢❪ ❢♥♥❫♥❝ q❥❴♣❜❧❬❥♥ ⑩❩❴
♥❜❦❦❬❥❬♣ ❬❷❧❬♥♥❫♠❬ ✉❫♠❬♥❝❴❧➀ ♣❬❢❝❩ ✉❴♥♥❬♥ ❢❪♣
♦❥❢❼❫❪♦ ❴❥ ❦❬❬♣ ✉❴♥♥❬♥ ♣❜❬ ❝❴ ❬✉❫♦❫✐✉❬ ❪❢❝❜❥❢✉
♣❫♥❢♥❝❬❥♥③
❨❴ q❢❥❝❫❧❫q❢❝❬ ❫❪ ✉❫♠❬♥❝❴❧➀ ♣❫♥❢♥❝❬❥ ❢♥♥❫♥❤
❝❢❪❧❬ q❥❴♦❥❢❣♥✈ q❥❴♣❜❧❬❥♥ ⑩❫✉✉ ✐❬ ❥❬➏❜❫❥❬♣
❝❴ q❥❴♠❫♣❬ ♠❬❥❫➆❢✐✉❬ ♣❴❧❜❣❬❪❝❢❝❫❴❪ ❴❦ ♣❬❢❝❩
✉❴♥♥❬♥ ❥❬♥❜✉❝❫❪♦ ❦❥❴❣ ❢❪ ❬✉❫♦❫✐✉❬ ❢♣♠❬❥♥❬
⑩❬❢❝❩❬❥ ❬♠❬❪❝ ❢❪♣ ❣❜♥❝ ♥❜✐❣❫❝ ❢ ❪❴❝❫❧❬ ❴❦
✉❴♥♥ ❝❴ ❝❩❬❫❥ ✉❴❧❢✉ ❸➁❖ ❴❦➆❧❬ ⑩❫❝❩❫❪ ⑥② ❧❢✉❬❪♣❢❥
♣❢❞♥ ❴❦ ⑩❩❬❪ ❝❩❬ ✉❴♥♥ ❴❦ ✉❫♠❬♥❝❴❧➀ ❫♥ ❢qq❢❥❬❪❝③
❸❴❥ ♦❥❢❼❫❪♦ ❴❥ ❦❬❬♣ ✉❴♥♥❬♥✈ q❥❴♣❜❧❬❥♥ ❣❜♥❝
♥❜✐❣❫❝ ❢ ❪❴❝❫❧❬ ❴❦ ✉❴♥♥ ❝❴ ❝❩❬❫❥ ✉❴❧❢✉ ❸➁❖ ❴❦➆❧❬
⑩❫❝❩❫❪ ⑥② ❧❢✉❬❪♣❢❥ ♣❢❞♥ ❴❦ ⑩❩❬❪ ❝❩❬ ✉❴♥♥ ❫♥
❢qq❢❥❬❪❝ ❢❪♣ ♥❩❴❜✉♣ ❣❢❫❪❝❢❫❪ ♣❴❧❜❣❬❪❝❢❝❫❴❪
❢❪♣ ❥❬❧❬❫q❝♥③ ❸❴❥ ❣❴❥❬ ❫❪❦❴❥❣❢❝❫❴❪ ❴❪ ♣❴❧❜❤
❣❬❪❝❢❝❫❴❪ ❥❬➏❜❫❥❬❣❬❪❝♥✈ ❧❴❪❝❢❧❝ ❞❴❜❥ ✉❴❧❢✉
❸➁❖ ❴❦➆❧❬③
✺ ✻✼✽✾✿❀ ✺✽❁❂✽✼✿❃ ❄✽❁❅❂❄✼✿ ❁❇❂❂❃ ❀❇❉✼ ✾❊✿ ❁❋✼❉❄❛ ❄●✾✿❁ ❂❄✼❀✽✼t ❄✾ ❍■❏❄❁✿ ✺✽❁❅❇❁✾ ✽✼ ❑❊✽▲❄t❇▼
➶➹ ➘➴➷➬➮➱➱✃ ❐❒❮➴❰Ï➬➮Ð✃
➜➣➝➑↕➔ ➞➣➟➝ ➠➣↔➡➢➛➣
❭❪❫❝❬♣ ❖❫❥✉❫❪❬♥➉ ❪❬⑩ ❥❬♣❤❬❞❬ ➊❫♦❩❝ ❦❥❴❣
◗❬♣❣❴❪♣ ❝❴ ❵❩❫❧❢♦❴ ❝❢➀❬♥ ❴❦❦ ❨❩❜❥♥♣❢❞✈
❢❪♣ ❝❩❢❝➉♥ ❪❴❝ ❝❩❬ ❴❪✉❞ ❧❩❢❪♦❬ ❵❬❪❝❥❢✉
➌❥❬♦❴❪ ❝❥❢♠❬✉❬❥♥ ⑩❫✉✉ ♥❬❬ ❢❝ ❝❩❬ ❢❫❥q❴❥❝
❝❩❫♥ ♥❜❣❣❬❥③
◗❬♣❣❴❪♣ ❖❫❥q❴❥❝ ❫♥ ❫❪ ❝❩❬ ❣❫♣♥❝ ❴❦ ❢❪
➥➨ ❣❫✉✉❫❴❪ q❥❴➋❬❧❝ ❝❴ ❧❥❬❢❝❬ ❣❴❥❬ ❴♠❬❥❤
❪❫♦❩❝ q❢❥➀❫❪♦ ♥q❴❝♥ ❦❴❥ ✉❢❥♦❬ q✉❢❪❬♥✈
❖❫❥q❴❥❝ ❯❫❥❬❧❝❴❥ Ñ❢❧❩ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③ ❸❴❥
q❢♥♥❬❪♦❬❥♥✈ ❢ ❪❬⑩ ✇②②❤♥q❢❧❬ q❢❥➀❫❪♦ ❢❥❬❢
❩❢♥ ✐❬❬❪ q❢♠❬♣✈ ❢❪♣ ❝❩❬ ❢❫❥q❴❥❝ ⑩❫✉✉ ♥❝❢❥❝
⑩❴❥➀ ❫❪ ❢✐❴❜❝ ❝⑩❴ ❣❴❪❝❩♥ ❴❪ ❢ ❣❜❧❩
✉❢❥♦❬❥ ✉❴❝✈ ⑩❩❫❧❩ ⑩❫✉✉ ✐❬ ⑥②② ❝❴ ①②② ♥q❢❧❬♥✈
♣❬q❬❪♣❫❪♦ ❴❪ ❝❩❬ ❧❴♥❝✈ ❩❬ ♥❢❫♣③
❿❢♥♥❬❪♦❬❥ ❧❴❜❪❝♥ ❢❝ ❝❩❬ ❢❫❥q❴❥❝ ❩❢♠❬
♦❥❴⑩❪ ✐❞ ♣❴❜✐✉❬ ♣❫♦❫❝♥ ❫❪ ❬❢❧❩ ❴❦ ❝❩❬ q❢♥❝
➆♠❬ ❞❬❢❥♥✈ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③ ❨❩❬ ❝❥❬❪♣ ❫♥ ♥❫❣❫❤
✉❢❥ ❪❢❝❫❴❪⑩❫♣❬✈ ✐❜❝ ❭❪❫❝❬♣✈ ➁❴❜❝❩⑩❬♥❝
❖❫❥✉❫❪❬♥ ❢❪♣ ❖❣❬❥❫❧❢❪ ❖❫❥✉❫❪❬♥ ❩❢♠❬
❦❬⑩❬❥ q✉❢❪❬♥ ❝❴ ❩❢❪♣✉❬ ❝❩❬ ♣❬❣❢❪♣ ♥❫❪❧❬
♦❥❴❜❪♣❫❪♦ ❾❴❬❫❪♦➉♥ ❶⑥❶ ❽❢❷③ ❭❪❫❝❬♣ ♥❢❫♣
✉❢♥❝ ❣❴❪❝❩ ❫❝ ⑩❴❜✉♣ ❧❢❪❧❬✉ ⑧✈④✇② ➊❫♦❩❝♥
❫❪ ⑦❜❪❬ ❢❪♣ ⑦❜✉❞ ✐❬❧❢❜♥❬ ❴❦ ❝❩❬ ♦❥❴❜❪♣❤
❫❪♦✈ ❾✉❴❴❣✐❬❥♦ ❘❬⑩♥ ❥❬q❴❥❝❬♣③ ❱❢❧❩ ❴❦
❝❩❬ ❢❫❥✉❫❪❬♥ ❩❢♥ q❜❝ ❝❩❬ ❽❢❷ ❴❪ ❩❴✉♣ ❜❪❝❫✉
❖❜♦❜♥❝③
❹❫❝❩ ❝❩❬ ❪❬⑩ ❭❪❫❝❬♣ ➊❫♦❩❝✈ ⑩❩❫❧❩ ❫♥
♥❧❩❬♣❜✉❬♣ ❝❴ ✉❬❢♠❬ ◗❬♣❣❴❪♣ ❢❝ ✇✇⑤✇①
q③❣③✈ ❵❬❪❝❥❢✉ ➌❥❬♦❴❪ ❝❥❢♠❬✉❬❥♥ ⑩❫✉✉ ❢❥❥❫♠❬
❢❝ ❵❩❫❧❢♦❴ ➌➉s❢❥❬ ❻❪❝❬❥❪❢❝❫❴❪❢✉ ❖❫❥q❴❥❝
❫❪ ❝❫❣❬ ❝❴ ❧❴❪❪❬❧❝ ❝❴ ❝❩❬ ❱❢♥❝ ❵❴❢♥❝ ❴❥
❱❜❥❴q❬ ❝❩❬ ♥❢❣❬ ♣❢❞✈ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③
➇❨❩❫♥ ➃➊❫♦❩❝➄ ✐❬❫❪♦ ❢ ✉❫❝❝✉❬ ✐❫❝ ✉❢❝❬❥
♦❫♠❬♥ ❞❴❜ ❣❴❥❬ ❝❫❣❬ ⑩❫❝❩ ❞❴❜❥ ❦❢❣❫✉❞
❴❪ ➁❜❪♣❢❞✈➈ ♥❢❫♣ ❖❪♣❥❬⑩ ❾❴❴❪❬✈ ❢ ♥❢✉❬♥
❣❢❪❢♦❬❥ ❦❥❴❣ ❾❬❪♣ ⑩❩❴ q✉❢❪♥ ❝❴ ➊❞
❭❪❫❝❬♣ ❦❴❥ ❢ ✐❜♥❫❪❬♥♥ ❝❥❫q ❝❴ ❿❩❫✉❢♣❬✉q❩❫❢
❫❪ ❝⑩❴ ⑩❬❬➀♥③ ➌❪ q❥❬♠❫❴❜♥ ❝❥❫q♥✈ ❩❬ ⑩❴❜✉♣
❝❢➀❬ ❢❪ ❬♠❬❪❫❪♦ ➊❫♦❩❝ ❦❥❴❣ ◗❬♣❣❴❪♣ ❝❴
➁❬❢❝❝✉❬ ❢❪♣ ❝❩❬❪ ❝❩❬ ❥❬♣❤❬❞❬ ❝❴ ❿❩❫✉❢♣❬✉❤
$12.5 million available in
national Conservation
Innovation Grants
➜➣➝➑↕➔ ➞➣➟➝ ➠➣↔➡➢➛➣ ➝➤➓➙➙
❿➌◗❨◆❖❘❯ ❳ ❨❩❬ ❭➁❯❖ ❫♥
❫❪♠❬♥❝❫❪♦ ❜q ❝❴ ➥✇⑧③① ❣❫✉✉❫❴❪ ❝❴
❩❬✉q ♥❜qq❴❥❝ ❝❩❬ ❢♣❴q❝❫❴❪ ❴❦ ❫❪❤
❪❴♠❢❝❫♠❬ ❧❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❢qq❥❴❢❧❩❬♥
❴❪ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❢✉ ✉❢❪♣♥③ ❭➁❯❖➉♥
❘❢❝❜❥❢✉ ◗❬♥❴❜❥❧❬♥ ❵❴❪♥❬❥♠❢❤
❝❫❴❪ ➁❬❥♠❫❧❬ ➃❘◗❵➁➄ ❫♥ ❢❧❧❬q❝❫❪♦
q❥❴q❴♥❢✉♥ ❝❩❥❴❜♦❩ ⑦❜✉❞ ⑥② ❦❴❥
❪❢❝❫❴❪❢✉ ❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❻❪❪❴♠❢❝❫❴❪
P❥❢❪❝♥ ➃❵❻P➄③
❵❻P q❥❴➋❬❧❝♥ ❫❪♥q❫❥❬ ❧❥❬❢❝❫♠❬
q❥❴✐✉❬❣❤♥❴✉♠❫❪♦ ❝❩❢❝ ✐❴❴♥❝♥
q❥❴♣❜❧❝❫❴❪ ❴❪ ❦❢❥❣♥✈ ❥❢❪❧❩❬♥ ❢❪♣
q❥❫♠❢❝❬ ❦❴❥❬♥❝♥③ ❭✉❝❫❣❢❝❬✉❞✈ ❝❩❬❞
❫❣q❥❴♠❬ ⑩❢❝❬❥ ➏❜❢✉❫❝❞✈ ♥❴❫✉ ❩❬❢✉❝❩
❢❪♣ ⑩❫✉♣✉❫❦❬ ❩❢✐❫❝❢❝③❖✉✉ ❭③➁③❤
✐❢♥❬♣ ❪❴❪❤❦❬♣❬❥❢✉ ❬❪❝❫❝❫❬♥ ❢❪♣
❫❪♣❫♠❫♣❜❢✉♥ ❢❥❬ ❬✉❫♦❫✐✉❬ ❝❴ ❢qq✉❞③
➇❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❻❪❪❴♠❢❝❫❴❪
P❥❢❪❝♥ ❬❪❢✐✉❬ q❢❥❝❪❬❥♥ ❝❴ ❧❴❤❫❪❤
♠❬♥❝ ⑩❫❝❩ ❘◗❵➁ ❴❪ ❝❩❬ ❪❬❷❝ ♦❬❪❤
❬❥❢❝❫❴❪ ❴❦ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❢✉ ❧❴❪♥❬❥♠❢❤
❝❫❴❪ ♥❴✉❜❝❫❴❪♥✈➈ ♥❢❫♣ ❖❧❝❫❪♦ ❘◗❵➁
➁❝❢❝❬ ❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪❫♥❝ ➦❬♠❫❪
❵❴❪❥❴❞ ❦❴❥ ➌❥❬♦❴❪③➇❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪
❻❪❪❴♠❢❝❫❴❪ P❥❢❪❝♥ ❩❢♠❬ ❩❬✉q❬♣
♥q❜❥ ❪❬⑩ ❝❴❴✉♥ ❢❪♣ ❝❬❧❩❪❴✉❴♦❫❬♥ ❝❴
❧❴❪♥❬❥♠❬ ❪❢❝❜❥❢✉ ❥❬♥❴❜❥❧❬♥✈ ✐❜❫✉♣
❥❬♥❫✉❫❬❪❧❬ ❫❪ ❝❩❬❫❥ ❴q❬❥❢❝❫❴❪♥ ❢❪♣
❫❣q❥❴♠❬ ❝❩❬❫❥ ✐❴❝❝❴❣ ✉❫❪❬♥✈ ❢❪♣
⑩❬➉❥❬ ❬❷❧❫❝❬♣ ❝❴ ♥❬❬ ⑩❩❢❝ ❝❩❬♥❬
q❥❴q❴♥❢✉♥ ⑩❫✉✉ ❴❦❦❬❥③➈
❵❻P ♥❜qq❴❥❝♥ ❝❩❬ ♣❬♠❬✉❴q❣❬❪❝
❴❦ ➆❬✉♣ ❝❬♥❝❫❪♦✈ ❴❪❤❦❢❥❣ ❥❬♥❬❢❥❧❩
❢❪♣ ♣❬❣❴❪♥❝❥❢❝❫❴❪✈ ❬♠❢✉❜❢❝❫❴❪✈
❴❥ ❫❣q✉❬❣❬❪❝❢❝❫❴❪ ❴❦ ❧❴❪♥❬❥♠❢❤
❝❫❴❪ ❝❬❧❩❪❴✉❴♦❫❬♥✈ q❥❢❧❝❫❧❬♥ ❢❪♣
♥❞♥❝❬❣♥ ❢❪♣ ❢qq❥❴❢❧❩❬♥ ❝❴ ❫❪❧❬❪❤
❝❫♠❫❼❫❪♦ ❧❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❢♣❴q❝❫❴❪③
P❥❢❪❝❬❬♥ ❣❜♥❝ ❣❢❝❧❩ ❝❩❬ ❵❻P
❫❪♠❬♥❝❣❬❪❝ ❢❝ ✉❬❢♥❝ ❴❪❬ ❝❴ ❴❪❬③
❨❩❬ ❪❢❝❫❴❪❢✉ ⑧②✇⑨ ❵❻P q❥❫❴❥❫❤
❝❫❬♥ ❢❥❬⑤ ❫❪❧❥❬❢♥❫❪♦ ❝❩❬ q❢❧❬ ❢❪♣
♥❧❢✉❬ ❴❦ ❧❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❢♣❴q❝❫❴❪➧
⑩❢❝❬❥ ➏❜❢❪❝❫❝❞➧ q❴✉✉❫❪❢❝❴❥ ❩❢✐❫❝❢❝➧
❢❪♣ ❜❥✐❢❪ ❢♦❥❫❧❜✉❝❜❥❬③
❨❩❬ ❧❴❣q✉❬❝❬ ❦❜❪♣❫❪♦ ❢❪❤
❪❴❜❪❧❬❣❬❪❝ ❫❪❦❴❥❣❢❝❫❴❪ ❧❢❪ ✐❬
❢❧❧❬♥♥❬♣ ❝❩❥❴❜♦❩ ❝❩❬ ❵❴❪♥❬❥♠❢❤
❝❫❴❪ ❻❪❪❴♠❢❝❫❴❪ P❥❢❪❝♥ ⑩❬✐q❢♦❬③
❨❩❬ ❘❢❝❫❴❪❢✉ ❵❻P q❥❴♦❥❢❣
♥❜qq❴❥❝♥ ❬❢❥✉❞ q❫✉❴❝ q❥❴➋❬❧❝♥ ❴❥
♣❬❣❴❪♥❝❥❢❝❫❴❪♥ ❴❦ q❥❴❣❫♥❫❪♦
❧❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❢qq❥❴❢❧❩❬♥③
❨❩❬ ❪❢❝❫❴❪❢✉ ❵❻P q❥❴♦❥❢❣ ❫♥
♣❫♥❝❫❪❧❝ ❦❥❴❣ ❝❩❬ ➥⑧① ❣❫✉✉❫❴❪ ❢❪❤
❪❴❜❪❧❬♣ ❫❪ ❣❫♣❤❽❢❞ ❦❴❥ ➌❪❤❸❢❥❣
❵❴❪♥❬❥♠❢❝❫❴❪ ❻❪❪❴♠❢❝❫❴❪ ❨❥❫❢✉♥③
➌❪❤❸❢❥❣ ❨❥❫❢✉♥ ❫♥ ❢ ❪❬⑩ ❵❻P
❧❴❣q❴❪❬❪❝ ❧❥❬❢❝❬♣ ✐❞ ❝❩❬ ⑧②✇➨
❸❢❥❣ ❾❫✉✉③ ➌❪❤❸❢❥❣ ❨❥❫❢✉♥ ❫❪❧✉❜♣❬
❢ ➁❴❫✉ s❬❢✉❝❩ ❯❬❣❴ ❨❥❫❢✉③
❖qq✉❫❧❢❝❫❴❪♥ ❦❴❥ ❝❩❫♥ ❪❢❝❫❴❪❢✉
❵❻P ❣❜♥❝ ✐❬ ♥❜✐❣❫❝❝❬♣ ❝❩❥❴❜♦❩
P❥❢❪❝♥③♦❴♠ ✐❞ ① q③❣③❱❢♥❝❬❥❪ ❨❫❣❬
❴❪ ⑦❜✉❞ ⑥②③❖ ⑩❬✐❫❪❢❥ ❦❴❥ q❴❝❬❪❝❫❢✉
❢qq✉❫❧❢❪❝♥ ❫♥ ♥❧❩❬♣❜✉❬♣ ❦❴❥ ❪❴❴❪
❱➁❨ ❴❪ ⑦❜❪❬ ✇✇③ ❻❪❦❴❥❣❢❝❫❴❪ ❴❪
❩❴⑩ ❝❴ q❢❥❝❫❧❫q❢❝❬ ❫❪ ❝❩❬ ⑩❬✐❫❪❢❥
❫♥ ❢♠❢❫✉❢✐✉❬ ❢❝ ⑩⑩⑩③❪❥❧♥③❜♥♣❢③♦❴♠➎
⑩q♥➎q❴❥❝❢✉➎❪❥❧♥➎❣❢❫❪➎❪❢❝❫❴❪❢✉➎q❥❴❤
♦❥❢❣♥➎➆❪❢❪❧❫❢✉➎❧❫♦➎③
➌❪ ❯❬❧③ ⑧②✈ ⑧②✇➨✈ ❿❥❬♥❫♣❬❪❝
❨❥❜❣q ♥❫♦❪❬♣ ❫❪❝❴ ✉❢⑩ ❝❩❬ ⑧②✇➨
❸❢❥❣ ❾❫✉✉✈ ⑩❩❫❧❩ q❥❴♠❫♣❬♥ ♥❜q❤
q❴❥❝✈ ❧❬❥❝❢❫❪❝❞ ❢❪♣ ♥❝❢✐❫✉❫❝❞ ❝❴ ❝❩❬
❪❢❝❫❴❪➉♥ ❦❢❥❣❬❥♥✈ ❥❢❪❧❩❬❥♥ ❢❪♣
✉❢❪♣ ♥❝❬⑩❢❥♣♥ ✐❞ ❬❪❩❢❪❧❫❪♦ ❦❢❥❣
♥❜qq❴❥❝ q❥❴♦❥❢❣♥✈ ❫❣q❥❴♠❫❪♦ ❧❥❴q
❫❪♥❜❥❢❪❧❬✈ ❣❢❫❪❝❢❫❪❫❪♦ ♣❫♥❢♥❝❬❥
q❥❴♦❥❢❣♥ ❢❪♣ q❥❴❣❴❝❫❪♦ ❢❪♣
♥❜qq❴❥❝❫❪♦ ♠❴✉❜❪❝❢❥❞ ❧❴❪♥❬❥♠❢❤
❝❫❴❪③ ❘◗❵➁ ❫♥ ❧❴❣❣❫❝❝❬♣ ❝❴ ❫❣q✉❬❤
❣❬❪❝❫❪♦ ❝❩❬♥❬ ❧❩❢❪♦❬♥ ❢♥ ➏❜❫❧➀✉❞
❢❪♣ ❬❦❦❬❧❝❫♠❬✉❞ ❢♥ q❴♥♥❫✐✉❬③
❈✩✪✬✭✮✯✰r✪✲✳✴✵ ✶✷✵ ✸✩✯✹✯
q❩❫❢✈ ❴❥ ❝❥❢♠❬✉ ❝❩❥❴❜♦❩ ➁❢✉❝ ◆❢➀❬ ❵❫❝❞③
❭❪❫❝❬♣ ❩❢♥ ♥❜❧❧❬♥♥❦❜✉✉❞ ❴q❬❥❢❝❬♣ ❝❩❬
❥❬♣❤❬❞❬ ♥❧❩❬♣❜✉❬ ❝❴ ❵❩❫❧❢♦❴ ❴❜❝ ❴❦
➁q❴➀❢❪❬✈ ❹❢♥❩❫❪♦❝❴❪✈ ❢❪♣ ❴❝❩❬❥ ❢❫❥q❴❥❝♥
❫❪ ❝❩❬ ❹❬♥❝✈ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③
❨❩❬ ♥❩❴❥❝❢♦❬ ❴❦ ❢❫❥❧❥❢❦❝ ♥❫❪❧❬ ❝❩❬ ❶⑥❶
❽❢❷ ⑩❢♥ ♦❥❴❜❪♣❬♣ ❫♥❪➉❝ ❢❦❦❬❧❝❫❪♦ ♥❬❥♠❫❧❬
❦❥❴❣ ◗❬♣❣❴❪♣✈ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③ ❖✉♥❴ ♥❝❢❥❝❫❪♦
❨❩❜❥♥♣❢❞✈ ❭❪❫❝❬♣ ⑩❫✉✉ ❜♥❬ ❢ ✉❢❥♦❬❥ q✉❢❪❬✈
❢❪ ❖❫❥✐❜♥ ⑥✇⑨✈ ❦❴❥ ❫❝♥ ❝❩❫❥♣ ➊❫♦❩❝ ❝❴ ❯❬❪❤
♠❬❥ ❦❴❥ ❝❩❬ ♥❜❣❣❬❥③ ❨❩❬ q✉❢❪❬ ❫♥ ❧❴❪➆♦❤
❜❥❬♣ ⑩❫❝❩ ✇⑧② ♥❬❢❝♥✈ ❢❧❧❴❥♣❫❪♦ ❝❴ ❭❪❫❝❬♣➉♥
❴❪✉❫❪❬ ♥❬❢❝❫❪♦ ❧❩❢❥❝③
❨❩❬ ❴❝❩❬❥ ✉❢❥♦❬ q✉❢❪❬ ❝❩❬ ❢❫❥q❴❥❝ ⑩❢❪❝♥
❝❴ ❢❧❧❴❣❣❴♣❢❝❬ ❫♥ ❢ ❶⑥❶❤➨②②✈ ⑩❩❫❧❩ ➁❜❪
❵❴❜❪❝❥❞ ❖❫❥✉❫❪❬♥ ⑩❫✉✉ ❜♥❬ ❦❴❥ ❢ ♥❬❢♥❴❪❢✉
➊❫♦❩❝ ❝❴ ◆❢♥ ➂❬♦❢♥ ♥❝❢❥❝❫❪♦ ❫❪ ➁❬q❝❬❣✐❬❥③
❨❩❬ ➊❫♦❩❝ ❝❴ ❵❩❫❧❢♦❴ ❫♥ ❢✐❴❢❥♣ ❢ ❥❬❤
♦❫❴❪❢✉ ➋❬❝✈ ❢❪ ❱❣✐❥❢❬❥ ✇❶①✈ ⑩❩❫❧❩ ❩❢♥ ❶❺
♥❬❢❝♥✈ ❾❢♥♥ ♥❢❫♣③ ❭❪❫❝❬♣ q✉❢❪♥ ❝❴ ❴q❬❥❢❝❬
❝❩❬ ❪❴❪♥❝❴q ➊❫♦❩❝ ❝❩❥❴❜♦❩ ➌❧❝③ ⑧❺③
➐➑ ➑➒➓➔→➣↔ ↕➙ ➑↕➔➔➣↔➛➣
◆❖ P◗❖❘❯❱ ❳ ❨❩❬
❵❩❢❣✐❬❥ ❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ❫♥
❬❷❧❫❝❬♣ ❝❴ q❜✐✉❫❧✉❞ ❝❩❢❪➀
❝❩❬❫❥ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞ ❦❴❥ ❝❩❬❫❥
♥❜qq❴❥❝③
❨❩❬ ❥❴✉❬ ❴❦ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥
❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ❫♥ ❝❴ q❥❴❣❴❝❬
❢❪♣ ♥❜qq❴❥❝ ❝❩❬ ✐❜♥❫❪❬♥♥❬♥
❢❪♣ ❴❥♦❢❪❫❼❢❝❫❴❪♥ ❫❪ ❭❪❫❴❪
❵❴❜❪❝❞③ ➁❜❼❢❪❪❢❩ ❽❴❴❥❬❤
s❬❣❢❪❪✈ ❝❩❬ ❪❬⑩ ❬❷❬❧❜❝❫♠❬
♣❫❥❬❧❝❴❥✈ ❩❢♥ ♥❬❝ ❝❩❬ ♦❴❢✉ ❴❦
❣❬❬❝❫❪♦ ⑩❫❝❩ ❧❜❥❥❬❪❝ ❣❬❣❤
✐❬❥♥ ❢❪♣ ❫❪❝❥❴♣❜❧❫❪♦ ❩❬❥♥❬✉❦
❝❴ ❝❩❬ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞③ ➁❩❬ ⑩❢❪❝♥
❝❴ ❬❷q❥❬♥♥ ❩❬❥ ♦❥❢❝❫❝❜♣❬✈
❴❪ ✐❬❩❢✉❦ ❴❦ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥
❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬✈ ❝❴⑩❢❥♣ ❝❩❬
♥❝❥❴❪♦ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞ ♥❜qq❴❥❝
✐❢♥❬③ ❾❞ ❩❢♠❫❪♦ ❣❬❣✐❬❥♥ ❢
q❢❥❝ ❴❦ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥ ❴❦ ❵❴❣❤
❣❬❥❧❬✈ ❝❩❬❞ ❩❬✉q ❝❴ q❥❴❣❴❝❬
❝❩❬ ✉❴❧❢✉ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞③
❽❬❣✐❬❥♥ ❴❦ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥
❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ❥❬❧❬❫♠❬ ❢ ⑩❫♣❬
♠❢❥❫❬❝❞ ❴❦ ✐❬❪❬➆❝♥ ❝❩❢❝ ❩❬✉q
❝❴ q❥❴❣❴❝❬ ❝❩❬❫❥ ✐❜♥❫❪❬♥♥③
❨❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥ ❴❦❦❬❥♥ ✐❬❪❬➆❝♥
♥❜❧❩ ❢♥ ♣❴❫❪♦ ❥❫✐✐❴❪ ❧❜❝❤
❝❫❪♦♥✈ ❩❴♥❝❫❪♦ ❬♠❬❪❝♥✈ ❩❬✉q❤
❫❪♦ ❢♣♠❬❥❝❫♥❬✈ ♥❩❴⑩❧❢♥❫❪♦
❝❩❬❫❥ ❣❬❣✐❬❥♥ ❫❪ ❣❢♦❢❤
❼❫❪❬♥✈ q❥❴♣❜❧❫❪♦ ❥❬❦❬❥❥❢✉
q❥❴♦❥❢❣♥✈ ❢❪♣ q❥❴♠❫♣❫❪♦
♥q❴❪♥❴❥♥❩❫q ❴qq❴❥❝❜❪❫❝❫❬♥
❝❩❢❝ q❥❴♠❫♣❬ ❩❫♦❩ ♠❫♥❫✐❫✉❫❝❞③
❨❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥➉♥ ♦❴❢✉ ❫♥ ❝❴
➆♦❜❥❬ ❴❜❝ ⑩❩❢❝ ❬❢❧❩ ✐❜♥❫❤
❪❬♥♥ ⑩❢❪❝♥ ❢❪♣ ❩❬✉q ❝❩❬❣
❝❴ ➆❪♣ ❢ ❝❢❫✉❴❥❬♣ q❥❴♦❥❢❣
❝❴ ❫❣q✉❬❣❬❪❝③ ❨❩❬❞ ❣❢➀❬
❧❴❪❪❬❧❝❫❴❪♥ ⑩❫❝❩ ❝❩❬ ❧❴❣❤
❣❜❪❫❝❞✈ ❩❬✉q ✐❜♥❫❪❬♥♥❬♥
❣❢➀❬ ❧❴❪❪❬❧❝❫❴❪♥ ⑩❫❝❩ ❝❩❬
❧❴❣❣❜❪❫❝❞ ❢❪♣ ❬❪♥❜❥❬ ❝❩❢❝
❬♠❬❥❞❝❩❫❪♦ ❝❩❬❞ ♣❴ ♣❫❥❬❧❝✉❞
❦❬❬♣♥ ✐❢❧➀ ❝❴ ❧❴❣❣❬❥❧❬③
❨❩❬❫❥ ❧❜❥❥❬❪❝ ❢♥q❫❥❢❝❫❴❪ ❫♥
❝❴ ❫❪❧❥❬❢♥❬ ❝❴❜❥❫♥❣ ❝❴ ✐❥❫❪♦
✐❜♥❫❪❬♥♥ ❝❴ ◆❢ P❥❢❪♣❬ ❢❪♣
❫❪ ❝❜❥❪ ✐❥❫❪♦ ❣❴❪❬❞ ❝❴ ❝❩❬
❧❴❣❣❜❪❫❝❞③
❨❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥ ❴❦ ❵❴❣❤
❣❬❥❧❬ ✉❫♠❬♥ ✐❞ ❝❩❬ ❣❴❝❝❴ ➇❹❬
✉❫♥❝❬❪✈ ⑩❬ ❧❢❥❬✈ ⑩❬ ♥❬❥♠❬③➈
❖❧❧❴❥♣❫❪♦ ❝❴ ❽❴❴❥❬❤
s❬❣❢❪❪✈ ➇❻❝ ♣❴❬♥❪➉❝ ❣❢❝❝❬❥
⑩❩❢❝ ❝❩❬ ❥❬➏❜❬♥❝ ❫♥③ ❻❦ ⑩❬
❧❢❪ ➆♦❜❥❬ ❫❝ ❴❜❝✈ ⑩❬ ⑩❫✉✉③➈
❨❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥ ❥❬q❥❬♥❬❪❝♥
❢ ❩❜✐ ❴❦ ❫❪❦❴❥❣❢❝❫❴❪ ❝❩❢❝
q❬❴q✉❬ ❩❢♠❬ ❢❧❧❬♥♥ ❝❴③❖❧❝❫❪♦
❢♥ ❝❩❬ ♦❴❴♣ ♥❝❬⑩❢❥♣ ❴❦ ❝❩❬
❧❴❣❣❜❪❫❝❞✈ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥
♣❴❬♥ ❬♠❬❥❞❝❩❫❪♦ ❝❩❬❞ ❧❢❪ ❝❴
♥❜qq❴❥❝ ❝❩❬❫❥ ❣❬❣✐❬❥♥③
❨❩❬ ❭❪❫❴❪ ❵❴❜❪❝❞ ❵❩❢❣❤
✐❬❥ ❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ❬❪❧❴❜❥❢♦❬♥
❢✉✉ ✉❴❧❢✉ ✐❜♥❫❪❬♥♥❬♥ ❝❴ ➋❴❫❪
❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥ ❢❪♣ ❝❢➀❬ ❢♣❤
♠❢❪❝❢♦❬ ❴❦ ❝❩❬ ❴qq❴❥❝❜❪❫❝❞
❴❦ ❝❩❬❫❥ ♥❜qq❴❥❝③
❱❷❬❧❜❝❫♠❬ ❯❫❥❬❧❝❴❥ ❽❴❴❥❬❤
s❬❣❢❪❪ ⑩❢♥ ✐❴❥❪ ❢❪♣
❥❢❫♥❬♣ ❩❬❥❬ ❫❪ ◆❢ P❥❢❪♣❬③
➁❩❬ ❫♥ q❥❴❜♣ ❝❴ ♥❬❥♠❬ ❩❬❥
❧❴❣❣❜❪❫❝❞③ s❬❥ ♥❝❢❝❜♥ ❢♥
❢ ✉❫❦❬✉❴❪♦ ❥❬♥❫♣❬❪❝ ❴❦ ❭❪❫❴❪
❵❴❜❪❝❞ ❫♥ ✐❬❪❬➆❧❫❢✉ ❝❴ ❩❬❥
q❴♥❫❝❫❴❪ ❫❪ ❝❩❬ ❵❩❢❣✐❬❥
❴❦ ❵❴❣❣❬❥❧❬ ✐❬❧❢❜♥❬ ♥❩❬
❜❪♣❬❥♥❝❢❪♣♥ ❝❩❬ ❝❴⑩❪ ❢❪♣
❩❢♥ ✉❴❧❢✉ ➀❪❴⑩✉❬♣♦❬ ♥❩❬ ❧❢❪
♥❩❢❥❬ ⑩❫❝❩ ❝❩❬ ❧❴❣❣❜❪❫❝❞③
❽❴❴❥❬❤s❬❣❢❪❪➉♥
q❢♥♥❫❴❪ ❦❴❥ ♠❴✉❜❪❝❬❬❥❫❪♦
➩➫➫ ➭➯➲➳➵➸➺ ➻ ➼➽➾➫ ➚➪