✷✟ ➋❚✠ ❖✡✄ ☛❱ ☛ ✫ ✡❆✥ ☛ ☞✌❚❨ ✠ ☛❆✍✁
❲ ✁✂ ✄✁❆❨✱ ❆❯☎❯✄❚ ✆✱ ✝✞✶✆
BUSINESS & AG
Small indoor greenhouses let
apartment dwellers grow veggies
❇✦ ✧★✩✐✪✫✬✭★✮✩ ✯✰✱✲✳✮✩
✵✶ ❊✷✸✹✸✺✻✷✼ ✽r✻✾✿r
ÿ ▼
✁✂✄✄☎✄✆ ✴✝✞✟ ❖✠✡✟☛☞✟☛
▲✌✍✎✏ ✎✑✒ ✓♦✔✕✑✕ ❲✎❛♦✑✕✖ ✗✎✘ ✙♦✖ ❛✖♦✍✕✖✚✕✏ ✎✛ ✜✎✙✕✢✎✘
✙♦✖ ✎ ❛✖♦✍✕✖✘ ✒✕✔✚✈✕✖✘ ❆✌❛✣ ✤✣
● ➻➞ ✥ ➼➻ ❨
➠➡➢➤➥➢➦➧➨ ➩➫➡➭ ➯➲➳➧ ➵➸
➾➚➪ ➶➚➹➘➴➹➷➴➹➶➴➬➮
➱➚✃➴➹➴ ❐❒➷❮ ❰Ï➴Ð Ñ➷✃✃ Ò➷➶Ó
ÔÒ ➾➪➚Õ ❒➹Ð Ö➪➚➶➴➪Ð ❐❰➚➪➴×
ØÔ❰ Ñ➷✃✃ ❒✃❐➚ Ò➷➶Ó ÔÒ ➚➪❮➴➪❐
➾➪➚Õ ➚❰Ï➴➪ ❰ÐÒ➴ ➚➾ ❐❰➚➪➴❐
❒➹❮ ➪➴❐❰❒Ô➪❒➹❰❐➬ Ù➚ Ö➴❰ ❒
❮➴✃➷➘➴➪Ð ➾➪➚Õ ÕÔ✃❰➷Ò✃➴ ❐❰➚➪➴❐
❰Ï➴ ➶➚❐❰ ➷❐ ÚÛ Ò➴➪ ❒❮❮➷❰➷➚➹❒✃
❐❰➚➪➴➬
Ü➴Ý➚ÞÏ➚Ò ❮➚➴❐ ➚➾➾➴➪ ❐➚Õ➴
❮➷❐➶➚Ô➹❰❐× ❐Ô➶Ï ❒❐ ÚÛ ➚➾➾ Ð➚Ô➪
ß➪❐❰ ❮➴✃➷➘➴➪Ð ❒➹❮ ➷➾ Ð➚Ô Ö➴❰ Û
❮➴✃➷➘➴➪➷➴❐ ❰Ï➴ ❐➷à❰Ï ➚➹➴ Ï❒❐
➹➚ ❮➴✃➷➘➴➪Ð ➶Ï❒➪Ö➴➬
áÔ❐❰➚Õ➴➪❐ ➶❒➹ Ò❒Ð ➷➹
Ò➴➪❐➚➹ Ñ➷❰Ï ❒ ➶Ï➴➶Ó× ➶❒❐Ï ➚➪
➶➪➴❮➷❰ ➶❒➪❮➬Ü➴Ý➚ÞÏ➚Ò ❒➷Õ❐
❰➚ Ö➴❰ Ö➪➚➶➴➪➷➴❐ ❮➴✃➷➘➴➪➴❮
❰Ï➴ ❮❒Ð ❒➾❰➴➪ ❒ ❮➴✃➷➘➴➪Ð ➷❐
❐➶Ï➴❮Ô✃➴❮× ❒❰ ❒ ❰➷Õ➴ ➚➾ ❰Ï➴
➶Ô❐❰➚Õ➴➪â❐ ➶Ï➚➚❐➷➹Ö➬
ãäåæçèæ éçê ëìååíåî çæ
ïðñòóôõòõñôñ äö ÷øìååíåîù
úçîöçåøìäûüìöýìöþèä÷þ
Grocery Outlet raises $5,000
✁☎❏❬ ÿ ▼❡❈✄ ✴✝✞✟ ❖✠✡✟☛☞✟☛
❭✎✑✒✘ ❲✚✔✔✏♦✑❪ ✍♦❫♦✢✑✕✖ ♦✙ ✛◗✕ ▲✎ ❴✖✎✑✒✕ ❴✖♦✍✕✖✘
❵✌✛✔✕✛❪ ✢✚✛◗ ◗✚✏ ✢✚✙✕ ❜✚✍◗✕✔✔✕❪ ✕❝✎t✚✑✕✏ ✙♦♦✒ ✗✌✖✍◗✎✏✕✒
✙♦✖ ✛◗✕ ❢✑✚♦✑ ❞♦✌✑✛✘ ❣♦♦✒ ❥✎✑❧ ✢✚✛◗ ♠♣❪q♣① ✒♦✑✎✛✕✒ ❘✘
✚✛✏ ✍✌✏✛♦t✕✖✏ ❘✕✛✢✕✕✑ ✓✌✑✕ ②③ ✎✑✒ ✓✌✔✘ ④⑤✣ ▲✎ ❴✖✎✑✒✕
❴✖♦✍✕✖✘ ❵✌✛✔✕✛ ✍♦✑✒✌✍✛✕✒ ✛◗✕ ✒✖✚✈✕ ✢◗✚✔✕ ✗✎✖✛✚✍✚✗✎✛✚✑❛
✚✑ ✛◗✕ ✕✚❛◗✛◗ ✎✑✑✌✎✔ ✑✎✛✚♦✑✎✔ ❴✖♦✍✕✖✘ ❵✌✛✔✕✛ ❥✎✖❛✎✚✑
❜✎✖❧✕✛ ⑥P✑✒✕✗✕✑✒✕✑✍✕ ✙✖♦t ⑦✌✑❛✕✖ ❞✎t✗✎✚❛✑✣➆
❀ ❜✇ ♥❜❦➅t ❦❢❢♥ ❣ ♦❵❢❢❦
t✈✇r❷ t❜ ♦❵❜q ②❢♦❢t❣❷s❢♠
❛❦♥❜❜❵♠❤
➁❦ t✈❢ ❧❜❦t❵❣❵❝❻ t✈❢❵❢ ❣❵❢
♣s❢❦t❝ ❜① ❛❦♥❜❜❵ ♦❵❢❢❦✈❜✇♠❼
❢♠ t✈❣t t❣➃❢ t✈❢ q❜❵➃ ❜✇t
❜① ♦❵❜q❛❦♦ ♣s❣❦t♠❻ ①❵❜r t✈❢
❣r❜✇❦t ❜① q❣t❢❵ t✈❢❝ ♦❢t t❜
t✈❢ ❵❛♦✈t ♥❜♠❣♦❢ ❜① s❛♦✈t❤
➁❦❢ ❜① t✈❢♠❢ ❛❦♥❜❜❵
♦❵❢❢❦✈❜✇♠❢♠ ➔ ❜❵ ❣✇t❜❼
r❣t❢♥ ♦❵❜q❛❦♦ ♠❝♠t❢r♠❻ ❣♠
t✈❢❝➅❵❢ ❵❢①❢❵❵❢♥ t❜ ➔ q❣♠
❧❵❢❣t❢♥ ❷❝ ♠❛➓ ❢❦♦❛❦❢❢❵❛❦♦
♠t✇♥❢❦t♠ ❣t ➏❛❧❢ ➐❦❛②❢❵♠❛t❝❤
➌♠❛♥❢ ①❵❜r ♣s❣❦t❛❦♦ t✈❢
♠❢❢♥♠❻ t✈❢ ♦❵❢❢❦✈❜✇♠❢ ♥❜❢♠
♣❵❢tt❝ r✇❧✈ ❢②❢❵❝t✈❛❦♦❤
❥t➅♠ ❣❷❜✇t t✈❢ ♠❛ s ❢ ❜① ❣ ♠r❣ss
❷❜❜➃♠✈❢s① ❣❦♥ ❜♣❢❵❣t❢♠
❣❦❝q✈❢❵❢ ❛❦♥❜❜❵♠❤
➇➄❢ ♥❛♥❦➅t q❣❦t ❛t t❜ t❣➃❢
✇♣ t❜❜ r✇❧✈ ♠♣❣❧❢ ❛❦ ❣❦
❣♣❣❵tr❢❦t❻➈ ♠❣❛♥ ➂❣❵❵❛♠❜❦
❁ ❛❦❻ ❣ ♠t✇♥❢❦t q✈❜ q❜❵➃❢♥
❜❦ t✈❢ ♣❵❜➒❢❧t❤ ➂❢ ♠❣❛♥ t✈❢❝
q❣❦t❢♥ t❜ ➇r❣➃❢ ❛t ❦❜t
❛❦t❵✇♠❛②❢❻ ❷✇t ❛t ❧❜✇s♥ ♠t❛ss
♦❵❜q ❣ ✇♠❢①✇s ❣r❜✇❦t ❜①
♣s❣❦t♠❤➈
⑥✈❢❵❢ ❣❵❢ ♣✇♠✈ ❷✇tt❜❦♠
❜❦ t✈❢ ♥❢②❛❧❢ t❜ ♥❢♠❛♦❦❣t❢
✈❜q r✇❧✈ s❛♦✈t ❣❦♥ q❣t❢❵
t✈❢ ♣s❣❦t♠ ♦❢t❻ ❣❦♥ t❜ ♥❢❼
t❢❵r❛❦❢ t✈❢ t❢r♣❢❵❣t✇❵❢
❛❦♠❛♥❢ ❛t❤ ❥① ❝❜✇➅❵❢ ①❢❢s❛❦♦
❢➓t❵❢r❢s❝ ✈❣❦♥♠❼❜①①❻ t✈❢❵❢
❣❵❢ t✈❵❢❢ ♣❵❢❼♠❢t ❜♣t❛❜❦♠ ❂
s❢❣①❝ ♦❵❢❢❦♠❻ ❵❜❜t♠ ❣❦♥
✈❢❵❷♠❤ ⑤❢s❢❧t q✈❣t ❝❜✇➅❵❢
♦❵❜q❛❦♦ ❣❦♥ ♦❜ ❣❷❜✇t ❝❜✇❵
❷✇♠❛❦❢♠♠❤
➇❥❦ t✈❢ r❜♠t ❛♥❢❣s ❧❛❵❼
❧✇r♠t❣❦❧❢❻ ❝❜✇ ♣s❣❦t ❝❜✇❵
♠❢❢♥♠❻ ♣✇t ❜❦ t✈❢ ❧❜❵❵❢❧t
♠❢tt❛❦♦♠ ❣❦♥ q❣s➃ ❣q❣❝
✇❦t❛s ❛t➅♠ ❵❢❣♥❝ t❜ ✈❣❵②❢♠t❻➈
♠❣❛♥ ❃ ❣❧➃ ❦ ❣♣s❣❦❻ ❣❦❜t✈❢❵
♠t✇♥❢❦t ❜❦ t✈❢ t❢❣r❤
➊❜♠t ❛❦♥❜❜❵ ♦❵❜q❛❦♦
♠❝♠t❢r♠ ❣❵❢ ✈❝♥❵❜♣❜❦❛❧❻
r❢❣❦❛❦♦ ♣s❣❦t♠ ❣❵❢ ♣s❣❦t❢♥
❛❦ q❣t❢❵ r❛➓❢♥ q❛t✈ r❛❦❼
❢❵❣s ❦✇t❵❛❢❦t♠❻ ❷✇t t✈❛♠ ❜❦❢
✇♠❢♠ ❣ ♠❜❛s t❵❜✇♦✈ ①❜❵ ♣s❣❦t❼
❛❦♦❤ ❁ ➀❾ ❷✇s❷♠ ♣❵❜②❛♥❢ t✈❢
♣s❣❦t♠ q❛t✈ t✈❢ ❵❢♥❼❷s✇❢
♠♣❢❧t❵✇r ❜① s❛♦✈t ❦❢❢♥❢♥ t❜
♦❵❜q❤ ⑥✈❢ ❜❦s❝ r❣❛❦t❢❦❣❦❧❢
❛♠ ❵❢❿ss❛❦♦ t✈❢ q❣t❢❵ t❣❦➃
❢②❢❵❝ t✈❵❢❢ q❢❢➃♠❤
⑥✈❢ ♠t✇♥❢❦t♠ ❷✇❛st t✈❵❢❢
❜① t✈❢♠❢ ❛❦♥❜❜❵ ♦❵❢❢❦✈❜✇♠❢♠
❣♠ ❣ ♠❢❦❛❜❵ ♣❵❜➒❢❧t❤ ⑥✈❢❝
q❢❵❢ ❛❦♠t❣ss❢♥ ❣t t✈❢ ➂⑤➆
❁ ❛②❛❦♦ ❁ ❣❷❻ ❣ ❵❢♠❛♥❢❦t❛❣s ❵❢❼
♠❢❣❵❧✈ ①❣❧❛s❛t❝ ❣t ④✈❣sr❢❵♠
➐❦❛②❢❵♠❛t❝ ❜① ⑥❢❧✈❦❜s❜♦❝ ❛❦
⑤q❢♥❢❦❤
➎❵❜q❛❦♦ ①❜❜♥ ❛❦♥❜❜❵♠❻ ❜①❼
t❢❦ ❛❦ ♠r❣ss ♠♣❣❧❢♠ s❛➃❢ ❧❛t❝
❣♣❣❵tr❢❦t♠❻ ✈❣♠ ❷❢❧❜r❢
♣❜♣✇s❣❵❤
❥❦ ⑩❸❹ ■ ❻ ❛❦♥❜❜❵ ♦❣❵♥❢❦❼
❛❦♦ q❣♠ s❛♠t❢♥ ❣♠ ❣ ♣❜♣✇s❣❵
t❵❢❦♥ ❛❦ ❣ ❵❢♣❜❵t ❷❝ ➎❣❵♥❢❦
➊❢♥❛❣ ➎❵❜✇♣❻ ❣ r❣❵➃❢t❛❦♦
♦❵❜✇♣ t✈❣t t❵❣❧➃♠ ❛❦♥✇♠t❵❝❤
➌♣❣❵tr❢❦t ♥q❢ss❢❵♠ ✈❣②❢
s❢♠♠ ❵❜❜r ①❜❵ ❣ t❵❣♥❛t❛❜❦❣s
♦❣❵♥❢❦ ❷✇t ♠t❛ss q❣❦t ①❵❢♠✈
②❢♦♦❛❢♠❤
➆✇♠❛❦❢♠♠❢♠ ❣❵❢ ❦❜t❛❧❛❦♦
t✈❢ ❢➓♣❣❦♥❢♥ ❛❦t❢❵❢♠t ❛❦
❣t❼✈❜r❢ ♦❣❵♥❢❦❛❦♦❤
➌❢❵❜♦❣❵♥❢❦❻ ❜q❦❢♥ ❷❝
⑤❧❜tt➅♠ ➊❛❵❣❧s❢ ➎❵❜q ❣❦♥
t✈❢ ➂❣qt✈❜❵❦❢ ➎❣❵♥❢❦❼
❛❦♦ ④❜r♣❣❦❝❻ ❛♠ ❣❦❜t✈❢❵
❣✇t❜r❣t❢♥ ❛❦❼✈❜r❢ ♦❵❜q❼
❛❦♦ ♠❝♠t❢r ❜❦ t✈❢ r❣❵➃❢t❤
❥t➅♠ ❣✇t❜r❣t❢♥❻ ✈❝♥❵❜♣❜❦❛❧
♠❝♠t❢r♠ ❵❣❦♦❢ ❛❦ ♠❛ s ❢ ❣❦♥
♣❵❛❧❢ ♣❜❛❦t ➔ t✈❢ ♠r❣ss❢♠t
❵❢t❣❛s♠ ①❜❵ ⑨⑧⑧ ❣❦♥ ✈❜s♥♠
①❜✇❵ ♣s❣❦t♠❻ q✈❛s❢ t✈❢ s❣❵♦❼
❢♠t ♠❢ss♠ ①❜❵ ❦❢❣❵s❝ ⑨ ■ ❸❸ ❣❦♥
♦❵❜q♠ ⑩➑❤ ⑤❣s❢♠ ✈❣②❢ ♦❵❜q❦
❜②❢❵ ⑩❸ ♣❢❵❧❢❦t ❝❢❣❵ ❜②❢❵
❝❢❣❵ ♠❛❦❧❢ ⑩❸❹⑦❻ ❣❦♥ s❣♠t
❄✂❡❅❈❉ ◆✂✇❡ ❋❍❏❤☎❑✂
P✑✒♦♦✖ ❛✖✕✕✑◗♦✌✏✕✏ ♦✙✙✕✖ ✛◗♦✏✕ ✢◗♦ ✔✚✈✕ ✚✑ ✎✗✎✖✛t✕✑✛✏
✎ ✍◗✎✑✍✕ ✛♦ ❛✖♦✢ ✛◗✕✚✖ ♦✢✑ ✈✕❛✕✛✎❘✔✕✏✣
❝❢❣❵➅♠ ♠❣s❢♠ ♦❵❢q ❷❝ r❜❵❢
t✈❣❦ ⑦❸ ♣❢❵❧❢❦t❻ ❣❧❧❜❵♥❛❦♦
t❜ ❧❜r♣❣❦❝ ❦✇r❷❢❵♠❤
➌✇t❜r❣t❢♥ ♠❝♠t❢r♠
t❣➃❢ t✈❢ ♦✇❢♠♠❼q❜❵➃ ❜✇t ❜①
♦❣❵♥❢❦❛❦♦❻ ♠❣❛♥ ④s❝♥❢tt❢
➌s♠✇♣❼➀♦❷❢❵♠❻ ❣❦ ❣♠♠❜❧❛❣t❢
♣❵❜①❢♠♠❜❵ ❜① ♣s❣❦t ♠❧❛❢❦❧❢ ❣t
➊❛♠♠❜✇❵❛ ⑤t❣t❢ ➐❦❛②❢❵♠❛t❝❤
⑥✈❢ ❷❛♦♦❢♠t ❵❢❣♠❜❦ t✈❣t
❛❦♥❜❜❵ ♣s❣❦t♠ ♥❛❢❻ ♠✈❢ ♠❣❛♥❻
❛♠ ❜②❢❵❼q❣t❢❵❛❦♦❤ ❥① ❣❦ ❣✇t❜❼
r❣t❢♥ ♠❝♠t❢r ❛♠ ✇♠❢♥❻ t✈❣t
❵❛♠➃ ❛♠ ❢s❛r❛❦❣t❢♥❤
➇❽❢❜♣s❢ q✈❜ ❣❵❢ ❦❢q t❜
♦❵❜q❛❦♦ ♥❜❦➅t ➃❦❜q q✈❣t
t✈❢❝➅❵❢ ♥❜❛❦♦❻➈ ♠✈❢ ♠❣❛♥❤ ➇➌
➃❛t r❣➃❢♠ t✈❢r ①❢❢s r❜❵❢
❧❜❦❿♥❢❦t❤➈
➌✇t❜r❣t❛❦♦ ❢②❢❵❝t✈❛❦♦ ❛♠
q✈❣t ❧❜rr❢❵❧❛❣s ♦❵❢❢❦❼
✈❜✇♠❢♠ ✈❣②❢ ♥❜❦❢ ①❜❵ ❝❢❣❵♠❻
♠❣❛♥ ❃ ✇s❛❢ ➆❣❵❢❻ ❣❦ ❢♠t❣t❢
♦❣❵♥❢❦❢❵ ❣t ➊❢❣♥❜q❷❵❜❜➃
③❣❵r❻ s❜❧❣t❢♥ ❛❦ ❃ ❢❦➃❛❦❼
t❜q❦❻ ❽❢❦❦♠❝s②❣❦❛❣❻ ❣❦♥
❜q❦❢♥ ❷❝ t✈❢ ❽❢❦❦♠❝s②❣❦❛❣
➂❜❵t❛❧✇st✇❵❣s ⑤❜❧❛❢t❝❤
➆❣❵❢ ✈❢s♣♠ ♦❵❜q ♠❜r❢ ❜①
t✈❢ ✈✇❦♥❵❢♥♠ ❜① ♣s❣❦t♠ ❜❦
♥❛♠♣s❣❝ ❛❦ t✈❢ ❵❢❦❜q❦❢♥
❽✈❛s❣♥❢s♣✈❛❣ ③s❜q❢❵ ⑤✈❜q❤
⑥❜ ♥❜ t✈❛♠❻ ♦❵❢❢❦✈❜✇♠❢♠ ❣❵❢
❦❢❧❢♠♠❣❵❝ ♥ t✈❢ ♠✈❜q ❛♠ ✈❢s♥
❣❦❦✇❣ss❝ ❛❦ ➊❣❵❧✈❻ q✈❛❧✈
r❢❣❦♠ ♠✈❜❵t ♥❣❝♠ ❣❦♥ ❧❜s♥
t❢r♣❢❵❣t✇❵❢♠❤
⑤t❛ss❻ ❢②❢❦ t✈❢ r❜♠t
♠❢❣♠❜❦❢♥ ♦❣❵♥❢❦❢❵ ❧❣❦ ❵✇❦
❛❦t❜ ♣❵❜❷s❢r♠ q❛t✈ ❛❦♥❜❜❵
②❢♦❢t❣❷s❢♠❤
➌ ①❢q ❝❢❣❵♠ ❣♦❜❻ ➎❢❜❵♦❢
➏❢❷❢❛❵❜ ➆❵❜❜➃♠ ❃ ❵❤❻ ❣ ❵❢t❛❵❢♥
r❢❧✈❣❦❛❧❣s ❢❦♦❛❦❢❢❵❻
t❵❛❢♥ ♦❵❜q❛❦♦ s❢tt✇❧❢ ❛❦
♣❜t♠ ❛❦♠❛♥❢ ❣t ✈❛♠ ✈❜r❢ ❛❦
⑥❢q➃♠❷✇❵❝❻ ➊❣♠♠❣❧✈✇♠❢tt♠❤
➆❵❜❜➃♠❻ q✈❜ ❜q❦♠ ➎❵❢❢❦
➂❜ss❜q ➁❵❧✈❣❵♥♠❻ ✈❣♠
♦❵❜q❦ ❣♣♣s❢♠❻ t❜r❣t❜❢♠ ❣❦♥
❜t✈❢❵ ♣s❣❦t♠ ①❜❵ s❜❧❣s ①❣❵r❼
❢❵♠ r❣❵➃❢t♠ ①❜❵ r❜❵❢ t✈❣❦
➑❶ ❝❢❣❵♠❤ ➆✇t ✈❛♠ ❛❦♥❜❜❵
s❢tt✇❧❢ t✇❵❦❢♥ ❜✇t s❛r♣❻ ❦❜t
❧❵❛♠♣❝❤
➇❥t➅♠ ➒✇♠t r❝ ♦✇❢♠♠❻ ❷✇t
❥ t✈❛❦➃ ❛t ♥❛♥❦➅t ✈❣②❢ t✈❢
❵❛♦✈t ❣❛❵ ❧❛❵❧✇s❣t❛❜❦ ❛❦♥❜❜❵♠
t❜ r❣➃❢ ❛t t❜✇♦✈❢❦ ✇♣❻➈ ✈❢
♠❣❛♥❤
Testing finds flaws with electronic car safety systems
❇✦❙✬❚ ❯✩✐✪★✮✩
✵✶ ✵✉✾✸ ✽r✻✾✿r
④❣❵♠ ❣❦♥ t❵✇❧➃♠ q❛t✈ ❢s❢❧t❵❜❦❛❧ ♥❵❛②❢❵
❣♠♠❛♠t ♠❝♠t❢r♠ r❣❝ ❦❜t ♠❢❢ ♠t❜♣♣❢♥ ②❢✈❛❧s❢♠
❣❦♥ ❧❜✇s♥ ❢②❢❦ ♠t❢❢❵ ❝❜✇ ❛❦t❜ ❣ ❧❵❣♠✈ ❛①
❝❜✇➅❵❢ ❦❜t ♣❣❝❛❦♦ ❣tt❢❦t❛❜❦❻ ❣❦ ❛❦♠✇❵❣❦❧❢
❛❦♥✇♠t❵❝ ♦❵❜✇♣ q❣❵❦♠❤
⑥✈❢ ❥❦♠✇❵❣❦❧❢ ❥❦♠t❛t✇t❢ ①❜❵ ➂❛♦✈q❣❝
⑤❣①❢t❝❻ ❛❦ ❣ ♣❣♣❢❵ t❛ts❢♥ ➇➏❢❣s❛t❝ ④✈❢❧➃❻➈ ❛♠❼
♠✇❢♥ t✈❢ q❣❵❦❛❦♦ ⑥✇❢♠♥❣❝ ❣①t❢❵ t❢♠t❛❦♦ ❿②❢
❜① t✈❢ ♠❝♠t❢r♠ ①❵❜r ⑥❢♠s❣❻ ➊❢❵❧❢♥❢♠❻ ➆➊➄
❣❦♥ ❱ ❜s②❜ ❜❦ ❣ t❵❣❧➃ ❣❦♥ ♣✇❷s❛❧ ❵❜❣♥♠❤ ⑥✈❢
✇♣♠✈❜t ❛♠ q✈❛s❢ t✈❢❝ ❧❜✇s♥ ♠❣②❢ ❝❜✇❵ s❛①❢❻
t✈❢ ♠❝♠t❢r♠ ❧❣❦ ①❣❛s ✇❦♥❢❵ r❣❦❝ ❧❛❵❧✇r❼
♠t❣❦❧❢♠❤
➇➄❢ ✈❣②❢ ①❜✇❦♥ ♠❛t✇❣t❛❜❦♠ q✈❢❵❢ t✈❢
②❢✈❛❧s❢♠ ✇❦♥❢❵ ♠❢r❛❼❣✇t❜r❣t❢♥ ❧❜❦t❵❜s r❣❝
♥❜ t✈❛❦♦♠ t✈❣t ❧❣❦ ♣✇t ❝❜✇ ❣❦♥ ❝❜✇❵ ♣❣♠❼
♠❢❦♦❢❵♠ ❣t ❵❛♠➃❻ ❣❦♥ ♠❜ ❝❜✇ ❵❢❣ss❝ ❦❢❢♥ t❜
❷❢ ❜❦ t❜♣ ❜① ❛t t❜ ♣❵❢②❢❦t t✈❣t ①❵❜r ✈❣♣♣❢❦❼
❛❦♦❻➈ ♠❣❛♥ ❾❣②❛♥ ❳ ✇❷❝❻ t✈❢ ❛❦♠t❛t✇t❢➅♠ ❧✈❛❢①
❵❢♠❢❣❵❧✈ ❜①❿❧❢❵❤
➌r❜❦♦ t✈❢ ♠❧❣❵❛❢♠t ①❜✇❦♥ ❷❝ t✈❢ ❱ ❛❵♦❛❦❛❣❼
↕➙➛➜➝➞➟
➠➡➢➤➥➢➦➧➨ ➩➫➡➭ ➯➲➳➧ ➵➸
t❢❧✈❦❜s❜♦❝ ①❵❜r ❷❢❛❦♦ ✇♠❢♥
✇❦❢t✈❛❧❣ss❝❤ ⑥✈❢ t❢❧✈❦❜s❜♦❝
❣ss❜q♠ ♠❧❛❢❦t❛♠t♠ t❜ r❣➃❢
♣❵❢❧❛♠❢ ❧✈❣❦♦❢♠ t❜ t✈❢
♦❢❦❜r❢ ❜① s❛②❛❦♦ ❜❵♦❣❦❛♠r♠
❣❦♥ ✈❣♠ q❛♥❢❼❵❣❦♦❛❦♦ ❣♣♣s❛❼
❧❣t❛❜❦♠ ①❜❵ ❛r♣❵❜②❛❦♦ ♣s❣❦t
①❜❜♥ ♣❵❜♥✇❧t❛❜❦ ❣❦♥ ➍✇❣s❛t❝❤
➇⑥✈❢ ❛♠♠✇❢♠ ❣❵❢ ❣❷❜✇t
♦❢tt❛❦♦ t✈❢ ❵❛♦✈t ➃❛❦♥ ❜① ①❜❜♥
♣❵❜♥✇❧❢♥ ❛❦ t✈❢ ❵❛♦✈t ➃❛❦♥
❜① q❣❝❻➈ ♠❣❛♥ ➉❢❣s ➎✇tt❢❵❼
♠❜❦❻ ❧✈❛❢① t❢❧✈❦❜s❜♦❝ ❜①❿❧❢❵
❣t ④❜❵t❢②❣ ➌♦❵❛♠❧❛❢❦❧❢❻
❾❜q❾✇❽❜❦t➅♠ ❣♦❵❛❧✇st✇❵❢
♥❛②❛♠❛❜❦❤ ➇❥t➅♠ ❛r♣❜❵t❣❦t t❜
❷❢ ❣❷s❢ t❜ ♣❵❜♥✇❧❢ ❢❦❜✇♦✈
❷❣♠❢♥ ❛❦♠t❛t✇t❢ q❣♠ q❛t✈ t✈❢ ♠❝♠t❢r ❛❦ tq❜
⑥❢♠s❣ ②❢✈❛❧s❢♠❻ t✈❢ ➊❜♥❢s ⑤ ❣❦♥ ➊❜♥❢s ⑦❤
⑥✈❢ ❛❦♠t❛t✇t❢ t❢♠t❢♥ t✈❢ ♠❝♠t❢r q❛t✈ t✈❢
❣♥❣♣t❛②❢ ❧❵✇❛♠❢ ❧❜❦t❵❜s t✇❵❦❢♥ ❜①①❻ ❷✇t ❣✇t❜❼
r❣t❛❧ ❷❵❣➃❛❦♦ ❜❦❤ ➌t ⑦❹ r❛s❢♠ ♣❢❵ ✈❜✇❵❻ ❷❜t✈
⑥❢♠s❣♠ ❷❵❣➃❢♥ ❣❦♥ r❛t❛♦❣t❢♥ ❣ ❧❵❣♠✈ ❷✇t
♠t❛ss ✈❛t ❣ ♠t❣t❛❜❦❣❵❝ ❷❣ss❜❜❦❤ ⑥✈❢❝ q❢❵❢ t✈❢
❜❦s❝ tq❜ r❜♥❢s♠ t✈❣t ①❣❛s❢♥ t❜ ♠t❜♣ ❛❦ t❛r❢
♥✇❵❛❦♦ t❢♠t♠ ❜❦ ❣ t❵❣❧➃❤
❀ ❢t q✈❢❦ t✈❢ ❣♥❣♣t❛②❢ ❧❵✇❛♠❢ ❧❜❦t❵❜s❻
q✈❛❧✈ ➃❢❢♣♠ ❣ ♠❢t ♥❛♠t❣❦❧❢ ①❵❜r ❧❣❵♠ ❛❦
①❵❜❦t❻ ❛♠ ❣❧t❛②❣t❢♥❻ t✈❢ ⑥❢♠s❣♠ ❷❵❣➃❢♥ ❢❣❵s❛❢❵
❣❦♥ ♦❢❦ts❢❵ ❣❦♥ ❣②❜❛♥❢♥ t✈❢ ❷❣ss❜❜❦❻ t✈❢
❣♦❢❦❧❝ ♠❣❛♥❤
➁❦ t✈❢ ❵❜❣♥❻ t✈❢ ❛❦♠t❛t✇t❢➅♠ ❢❦♦❛❦❢❢❵♠
①❜✇❦♥ t✈❣t ❣ss t✈❢ ②❢✈❛❧s❢♠ ❷✇t ⑥❢♠s❣➅♠ ➊❜♥❢s
⑦ ①❣❛s❢♥ t❜ ❵❢♠♣❜❦♥ t❜ ♠t❜♣♣❢♥ ②❢✈❛❧s❢♠
❣✈❢❣♥ ❜① t✈❢r❻ t✈❢ ❛❦♠t❛t✇t❢ ♠❣❛♥❤
⑥✈❢ ♠❝♠t❢r♠ t❢♠t❢♥❻ ❛❦ t✈❢ ⑥❢♠s❣♠❻ ➆➊➄➅♠
❶❼⑤❢❵❛❢♠❻ t✈❢ ❱ ❜s②❜ ⑤❼⑧❸ ❣❦♥ t✈❢ ➊❢❵❧❢♥❢♠
➀❼④s❣♠♠❻ ❣❵❢ ❣r❜❦♦ t✈❢ ❷❢♠t ❛❦ t✈❢ ❷✇♠❛❦❢♠♠
❵❛♦✈t ❦❜q ❣❦♥ ✈❣②❢ ❷❢❢❦ ❵❣t❢♥ ➇♠✇♣❢❵❛❜❵➈ ❛❦
♣❵❢②❛❜✇♠ ❥❥➂⑤ t❢♠t♠❤ ❳ ✇❷❝ ♠❣❛♥ t✈❢ ♠❝♠t❢r♠
①❜❜♥ ①❜❵ t✈❢ ❦❛❦❢ t❜ ❹❸ ❷❛ss❛❜❦
♣❢❜♣s❢ q✈❜ q❛ss ❷❢ ❜❦ t✈❢
♣s❣❦❢t ❛❦ ⑦❸ ❝❢❣❵♠❤➈
⑥✈❢ ♦❢❦❢ ❢♥❛t❛❦♦ t❢❧✈❦❜s❼
❜♦❝ ❛♠ ❧❣ss❢♥ ④➏❥⑤❽➏❼④❣♠⑧❻
t✈❢ ❿❵♠t ♣❣❵t ❣❦ ❣❧❵❜❦❝r ①❜❵
➇❧s✇♠t❢❵❢♥ ❵❢♦✇s❣❵s❝ ❛❦t❢❵❼
♠♣❣❧❢♥ ♠✈❜❵t ♣❣s❛❦♥❵❜r❛❧
❵❢♣❢❣t♠❤➈ ⑥✈❢ t❢❧✈❦❜s❜♦❝
♠♣❢❢♥♠ ✇♣ t✈❢ t❵❣♥❛t❛❜❦❣s
♣❵❜❧❢♠♠ ❜① ❷❵❢❢♥❛❦♦ ♦❢❦❼
❢❵❣t❛❜❦ ❣①t❢❵ ♦❢❦❢❵❣t❛❜❦
❜① ♣s❣❦t♠ t❜ ♦❢t ❣ ❧❢❵t❣❛❦
♥❢♠❛❵❣❷s❢ t❵❣❛t❻ ♠❣②❛❦♦ ❝❢❣❵♠
❛❦ ♥❢②❢s❜♣❛❦♦ ❦❢q ②❣❵❛❢t❛❢♠
t✈❣t ❣❵❢ ❣♠ ♠❣①❢ ❣♠ t❵❣♥❛t❛❜❦❼
❣ss❝ ♥❢②❢s❜♣❢♥ ②❣❵❛❢t❛❢♠❻
♠❧❛❢❦t❛♠t♠ ♠❣❝❤
➀♠♠❢❦t❛❣ss❝❻ ❛① ❣❦ ❜❵♦❣❦❼
❛♠r➅♠ ♦❢❦❜r❢ ❛♠ r❣♥❢
➺➻➙➼➽↕
➠➡➢➤➥➢➦➧➨ ➩➫➡➭ ➯➲➳➧ ➵➸
♣❵❛❜❵ ❝❢❣❵❤ ❥❦❧❵❢❣♠❢♥ ❢❣❵❦❛❦♦♠ q❢❵❢
♣❵❛r❣❵❛s❝ t✈❢ ❵❢♠✇st ❜① ❧❜❦t❛❦✇❢♥ s❜❣❦
♦❵❜qt✈ ❣❦♥ ❣ ❵❢①✇❦♥ ❜① ♣❵❢r❛✇r♠
♣❵❢②❛❜✇♠s❝ ♣❣❛♥ t❜ t✈❢ ③❣❵r ④❵❢♥❛t
⑤❝♠t❢r ❥❦♠✇❵❣❦❧❢ ④❜❵♣❜❵❣t❛❜❦❤ ⑥❜t❣s
❧❣♣❛t❣s ❛❦❧❵❢❣♠❢♥ ⑦❤⑧ ♣❢❵❧❢❦t ♥✇❵❛❦♦
t✈❢ ❝❢❣❵ t❜ ⑨⑩❤❶ ❷❛ss❛❜❦❤
➇⑤❜ ①❣❵ ❛❦ ⑩❸❹❺❻ ❜✇❵ ❧✇♠t❜r❢❵❼
r❢r❷❢❵♠ ❣❵❢ ♦❢❦❢❵❣ss❝ ♠❢❢❛❦♦ ♦❜❜♥
❣❦❣s❜♦❜✇♠ t❜ ❣ s❣❵♦❢ r❣❦✇❼
♠❧❵❛♣t❻ ④➏❥⑤❽➏❼④❣♠⑧ ❣ss❜q♠
♠❧❛❢❦t❛♠t♠ t❜ ❢♥❛t ♠♣❢❧❛❿❧
q❜❵♥♠ ❛❦ t✈❢ r❣❦✇♠❧❵❛♣t
✇♠❛❦♦ ❣ ➇♠❢❣❵❧✈ ❣❦♥ ❵❢♣s❣❧❢➈
①✇❦❧t❛❜❦❤ ➁❦❢ ❜① t✈❢ ❵❢r❣❛❦❼
❛❦♦ ❧✈❣ss❢❦♦❢♠❻ ♠❧❛❢❦t❛♠t♠
♠❣❝❻ ❛♠ ♦❢tt❛❦♦ t✈❢ ❧❜r♣s❢t❢
♦❢❦❜r❢ ①❜❵ ♣❣❵t❛❧✇s❣❵ ①❜❜♥
❧❵❜♣♠❤ ➁❵❻ t❜ ✇♠❢ t✈❢ ❣❦❣s❜♦❝❻
t❜ ❦❜t ❜❦s❝ ✈❣②❢ t✈❢ ❧❜r❼
♣s❢t❢ r❣❦✇♠❧❵❛♣t ❷✇t t❜ ✈❣②❢
❛t t❵❣❦♠s❣t❢♥ ♠❜ ♠❧❛❢❦t❛♠t♠
➃❦❜q q✈❢❵❢ t❜ r❣➃❢ t✈❢
❢♥❛t♠❤
⑥✈❢ ④➏❥⑤❽➏❼④❣♠⑧
t❢❧✈❦❜s❜♦❝ ❛♠ ♠❜ ❦❢q t✈❣t ❛❦
➊❣❵❧✈ t✈❢ ➐❤⑤❤ ❾❢♣❣❵tr❢❦t
❜① ➌♦❵❛❧✇st✇❵❢❻ q✈❛❧✈ ❵❢♦✇❼
s❣t❢♠ ✈❜q ①❜❜♥ ❛♠ ♣❵❜♥✇❧❢♥❻
♦❵❜q❛❦♦ ❧❜❦♥❛t❛❜❦♠ ❣❦♥ ♣❜♠❛t❛②❢
❵❢t✇❵❦♠❻ ❣♠ ❢②❛♥❢❦❧❢♥ ❷❝ t✈❢ ❧❜❦t❛❦❼
✇❢♥ ♠t❵❜❦♦ ♣❢❵①❜❵r❣❦❧❢ ❣❦♥ ♦❵❜qt✈
❜① ❜✇❵ s❜❣❦ ♣❜❵t①❜s❛❜❻➈ ♠❣❛♥ ❽✈❛s ❾❛❽❜❿❻
❽❵❢♠❛♥❢❦t ❣❦♥ ④➀➁❤ ➇➂❜q❢②❢❵❻ q❢
❣❵❢ ♠❢❢❛❦♦ ♣❜❧➃❢t♠ ❜① ♠t❵❢♠♠ ❛❦ ♠❜r❢
❧❜rr❜♥❛t❛❢♠ q✈❢❵❢ ♣❵❜♥✇❧t❛❜❦ ❧❜♠t♠
✈❣②❢ ❛❦❧❵❢❣♠❢♥ ❣❦♥ ❧❜rr❜♥❛t❝ ♣❵❛❧❢♠
✈❣②❢ ♥❢❧s❛❦❢♥ ♥✇❢ t❜ ✇❦①❣②❜❵❣❷s❢
r❣❵➃❢t ❧❜❦♥❛t❛❜❦♠❤ ➄❢➅❵❢ ❧s❜♠❢s❝
r❜❦❛t❜❵❛❦♦ ✈❜q t✈❢ ❧✇❵❵❢❦t ②❜s❣t❛s❼
❛t❝ ❛❦ t✈❢ q❜❵s♥ t❵❣♥❢ ♠❛t✇❣t❛❜❦ ❣❦♥
♥❜ ❛❦❧❵❢❣♠❢ ♠❣①❢t❝ ❷✇t t✈❢ t❢♠t♠ ♠✈❜q t✈❢❝
❣❵❢ ❦❜t ❹❸❸ ♣❢❵❧❢❦t ❵❢s❛❣❷s❢❤
➊❣❦❝ ❜① t✈❢ ♠❧❢❦❣❵❛❜♠ ♥❛♠❧❜②❢❵❢♥ ❷❝ ❥❥➂⑤
❣❵❢ ❧❜②❢❵❢♥ ❛❦ t✈❢ ②❢✈❛❧s❢♠➅ ❜q❦❢❵➅♠ r❣❦✇❼
❣s♠❻ q✈❛❧✈ t❢ss ♥❵❛②❢❵♠ t✈❢❝ ✈❣②❢ t❜ ♣❣❝
❣tt❢❦t❛❜❦❤
➆✇t ❳ ✇❷❝ ♠❣❛♥ ❦❜t r❣❦❝ ♣❢❜♣s❢ ❵❢❣♥ t✈❢❛❵
❜q❦❢❵➅♠ r❣❦✇❣s♠ ❛❦ ♥❢t❣❛s❤ ➀②❢❦ t✈❜✇♦✈ t✈❢
♠❝♠t❢r♠ ✈❣②❢ ❦❣r❢♠ s❛➃❢ ⑥❢♠s❣➅♠ ➇➌✇t❜♣❛s❜t➈
❜❵ ❱ ❜s②❜➅♠ ➇❽❛s❜t ➌♠♠❛♠t❻➈ t✈❢❝ ❣❵❢ ❦❜t ♠❢s①❼
♥❵❛②❛❦♦ ②❢✈❛❧s❢♠❻ ❳ ✇❷❝ ♠❣❛♥❤ ➇⑥✈❢❝ q❛ss ✈❢s♣
❝❜✇ q❛t✈ ♠❜r❢ ♠t❢❢❵❛❦♦ ❜❵ ♠♣❢❢♥ ❧❜❦t❵❜s
❷✇t ❝❜✇ ❵❢❣ss❝ ❷❢tt❢❵ ❷❢ ♣❣❝❛❦♦ ❣tt❢❦t❛❜❦
❷❢❧❣✇♠❢ t✈❢❝ ♥❜❦➅t ❣sq❣❝♠ ♦❢t ❛t ❵❛♦✈t❻➈ ✈❢
♠❣❛♥❤
➊❣❦❝ ❜① t✈❢ ❧❣❵♠➅ s❣❦❢❼❧❢❦t❢❵❛❦♦ ♠❝♠t❢r♠
①❣❛s❢♥❻ ❢♠♣❢❧❛❣ss❝ ❜❦ ❧✇❵②❢♠ ❜❵ ✈❛ss♠❤ ⑥✈❢
➆➊➄❻ ➊❜♥❢s ⑤ ❣❦♥ ❱ ❜s②❜ ➇♠t❢❢❵❢♥ t❜q❣❵♥
❜❵ ❣❧❵❜♠♠ t✈❢ s❣❦❢ s❛❦❢ ❵❢♦✇s❣❵s❝❻➈ ❵❢➍✇❛❵❛❦♦
♥❵❛②❢❵ ❛❦t❢❵②❢❦t❛❜❦❻ t✈❢ ❥❥➂⑤ ♠❣❛♥❤
⑥✈❢ ❥❥➂⑤❼❣①❿s❛❣t❢♥ ➂❛♦✈q❣❝ ❁ ❜♠♠ ❾❣t❣
❥❦♠t❛t✇t❢ ❣❦❣s❝ s ❢♥ ⑥❢♠s❣ ❛❦♠✇❵❣❦❧❢ s❜♠♠❢♠
t❜ ❿❦♥ t✈❣t ❣✇t❜r❣t❛❧ ❷❵❣➃❛❦♦ ❣❦♥ ❜t✈❢❵
❛♠♠✇❢♥ ❣ ♠t❣t❢r❢❦t ❧s❣❵❛①❝❼
❛❦♦ ❛t♠ ❜②❢❵♠❛♦✈t ❜① ①❜❜♥♠
♣❵❜♥✇❧❢♥ q❛t✈ ♦❢❦❢ ❢♥❛t❛❦♦❤
➇➐❦♥❢❵ ❛t♠ ❷❛❜t❢❧✈❦❜s❜♦❝
❵❢♦✇s❣t❛❜❦♠❻ ➐⑤❾➌ ♥❜❢♠ ❦❜t
❵❢♦✇s❣t❢ ❜❵ ✈❣②❢ ❣❦❝ ♣s❣❦♠
t❜ ❵❢♦✇s❣t❢ ♣s❣❦t♠ t✈❣t ❧❜✇s♥
❜t✈❢❵q❛♠❢ ✈❣②❢ ❷❢❢❦ ♥❢②❢s❼
❜♣❢♥ t✈❵❜✇♦✈ t❵❣♥❛t❛❜❦❣s
❷❵❢❢♥❛❦♦ t❢❧✈❦❛➍✇❢♠❻➈ t✈❢
❣♦❢❦❧❝ ♠❣❛♥❤
⑤❛r♣s❜t r❣❵➃❢t♠ ♣❵❜♥✇❧t♠
❛❦ r❜❵❢ t✈❣❦ ➑❸ ❧❜✇❦t❵❛❢♠❻
❣❦♥ ❛t✈❣♠ r❣➒❜❵ ❜♣❢❵❣t❛❜❦♠
❛❦ t✈❢ ➐❦❛t❢♥ ⑤t❣t❢♠❻ ④✈❛❦❣❻
④❣❦❣♥❣❻ ➌✇♠t❵❣s❛❣ ❣❦♥
➊❢➓❛❧❜❤ ⑥✈❢ ❧❜r♣❣❦❝❻ q✈❛❧✈
❛♠ ❣ t❜♣ ♣❵❜♥✇❧❢❵ ❜① ❣②❜❧❣♥❜♠
♦❵❜q❦ ❛❦ ➊❢➓❛❧❜ ❣❦♥ ♠❜s♥
❛❦ t✈❢ ➐❤⑤❤❻ ❛♠ ♣❢❵✈❣♣♠ ❷❢♠t
♣❢❦♥❛❦♦ ③❣❵r ➆❛ss ❛♠♠✇❢♠ q❛ss ❛r♣❣❧t
❜✇❵ ❧✇♠t❜r❢❵♠❤➈
➉❜❵t✈q❢♠t ③④⑤ ❛♠ ❣❦ ⑨❹❹ ❷❛ss❛❜❦
❿❦❣❦❧❛❣s ❧❜❜♣❢❵❣t❛②❢ ♣❵❜②❛♥❛❦♦ ❿❦❣❦❧❼
❛❦♦ ❣❦♥ ❵❢s❣t❢♥ ♠❢❵②❛❧❢♠ t❜ ①❣❵r❢❵♠❻
❵❣❦❧✈❢❵♠❻ ❣♦❵❛❷✇♠❛❦❢♠♠❢♠❻ ❧❜rr❢❵❧❛❣s
❿♠✈❢❵r❢❦❻ t❛r❷❢❵ ♣❵❜♥✇❧❢❵♠❻ ❵✇❵❣s
✈❜r❢❜q❦❢❵♠ ❣❦♥ ❧❵❜♣ ❛❦♠✇❵❣❦❧❢
❧✇♠t❜r❢❵♠ ❛❦ ➊❜❦t❣❦❣❻ ❥♥❣✈❜❻ ➁❵❢♦❜❦❻
➄❣♠✈❛❦♦t❜❦ ❣❦♥ ➌s❣♠➃❣❤
③❜❵ r❜❵❢ ❛❦①❜❵r❣t❛❜❦❻ ♦❜ t❜ ❦❜❵t✈❼
q❢♠t①❧♠❤❧❜r❤
❧❵❣♠✈ ❣②❜❛♥❣❦❧❢ ①❢❣t✇❵❢♠ ❜❦ t✈❢ ➊❜♥❢s ⑤
q❢❵❢ ✈❢s♣①✇s ❛❦ ❵❢♥✇❧❛❦♦ ♣❵❜♣❢❵t❝ ♥❣r❣♦❢
❣❦♥ ❷❜♥❛s❝ ❛❦➒✇❵❝ ❧s❣❛r♠❤ ➆✇t ❣♥♥❛❦♦ ➇➌✇❼
t❜♣❛s❜t❻➈ q✈❛❧✈ ❛❦❧s✇♥❢♠ ❣✇t❜r❣t❛❧ ♠t❢❢❵❛❦♦
❣❦♥ s❣❦❢❼❧✈❣❦♦❛❦♦❻ ❜❦s❝ ✈❢s♣❢♥ t❜ s❜q❢❵
❧❜ss❛♠❛❜❦ ❧s❣❛r♠❤
⑥✈❢ ❛❦♠t❛t✇t❢❻ q✈❛❧✈ ❛❦ t✈❢ ♣❣♠t ✈❣♠ ♥❢❼
②❢s❜♣❢♥ t❢♠t♠ t✈❣t r❣♥❢ t✈❢ ❣✇t❜ ❛❦♥✇♠t❵❝
♠t❵❢❦♦t✈❢❦ ②❢✈❛❧s❢ ♠t❵✇❧t✇❵❢♠❻ ❣s♠❜ ♠❣❛♥ t✈❢
④❣s❛①❜❵❦❛❣ ❧❵❣♠✈ ❜① ❣ ⑥❢♠s❣ ➊❜♥❢s ❩ ⑤➐ ❱ ❛❦
➊❣❵❧✈ t✈❣t ➃❛ss❢♥ ❣ r❣❦ ♠✈❜q♠ t✈❢ s❛r❛t♠
❜① t✈❢ t❢❧✈❦❜s❜♦❝ ❣❦♥ t✈❢ t❢❦♥❢❦❧❝ ❜① ♠❜r❢
♥❵❛②❢❵♠ t❜ r❛♠✇♠❢ ❛t❤
⑥✈❢ ♦❵❜✇♣ ❣s♠❜ ♠❣❛♥ ❣ ♣❢♥❢♠t❵❛❣❦ ♥❢❣t✈
❛❦ ➌❵❛ s ❜❦❣ ❛❦②❜s②❛❦♦ ❣❦ ➐❷❢❵ ❣✇t❜❦❜r❜✇♠
②❢✈❛❧s❢ ♠✈❜q♠ t✈❢ ♥❣❦♦❢❵♠ ❜① t❢♠t❛❦♦ ♠❢s①❼
♥❵❛②❛❦♦ ②❢✈❛❧s❢♠ ❜❦ ♣✇❷s❛❧ ❵❜❣♥♠❤
❥❥➂⑤ ❛♠ ♥❢②❢s❜♣❛❦♦ ❵❣t❛❦♦♠ ①❜❵ ♥❵❛②❢❵
❣♠♠❛♠t ♠❝♠t❢r♠ ❣❦♥ ❢②❢❦t✇❣ss❝ q❛ss r❣➃❢
❵❢❧❜rr❢❦♥❣t❛❜❦♠ ❜❦ ❵❢♦✇s❣t❛❜❦♠ ①❜❵ ①✇ss❝
❣✇t❜❦❜r❜✇♠ ②❢✈❛❧s❢♠❻ ❳ ✇❷❝ ♠❣❛♥❤
➊❢♠♠❣♦❢♠ q❢❵❢ s❢①t ➊❜❦♥❣❝ ♠❢❢➃❛❦♦
❧❜rr❢❦t ①❵❜r t✈❢ ❣✇t❜r❣➃❢❵♠❤
➃❦❜q❦ ①❜❵ ♣❜t❣t❜❢♠❤
⑥✈❢ ❧❜r♣❣❦❝ ✈❣♠ ❣s❵❢❣♥❝
✇♠❢♥ ❜t✈❢❵ ♦❢❦❢t❛❧ t❢❧✈❼
❦❛➍✇❢♠ t❜ ❣♥❣♣t ♦❢❦❢♠ ①❵❜r
q❛s♥ ❣❦♥ ❧✇st❛②❣t❢♥ ♣❜t❣t❜❢♠
t❜ ♣❵❜♥✇❧❢ ❧❜rr❢❵❧❛❣ss❝ ♠❜s♥
♣❜t❣t❜❢♠ t✈❣t ❵❢♠❛♠t ❷❵✇❛♠❼
❛❦♦ ❣❦♥ s❣t❢ ❷s❛♦✈t❻ q✈❛❧✈
❧❣✇♠❢♥ t✈❢ ❥❵❛♠✈ ❽❜t❣t❜ ③❣r❼
❛❦❢ ❣❦♥ ❧❜❦t❛❦✇❢♠ t❜ ❧❣✇♠❢
♣❵❜❷s❢r♠ ①❜❵ ♣❜t❣t❜ ①❣❵r❢❵♠❤
➎❢❦❢ ❢♥❛t❛❦♦ ❛♠ ❢➓♣❢❧t❢♥ t❜
①✇❵t✈❢❵ t✈❢ ❧❜r♣❣❦❝➅♠ ❢➓♣❢❵❼
t❛♠❢ ❛❦ ♣❜t❣t❜❢♠❤
➇⑥✈❣t➅♠ ♣❣❵t ❜① ❜✇❵ ②❛♠❛❜❦
①❜❵ ⑤❛r♣s❜t ➔ t❜ ❷❢ t✈❢
➃❦❜qs❢♥♦❢ s❢❣♥❢❵ ①❜❵ ♣❜t❣❼
t❜❢♠❻➈ ♠❣❛♥ ⑤✇♠❣❦ ④❜ss❛❦♦❢❻
②❛❧❢ ♣❵❢♠❛♥❢❦t ❜① ♣s❣❦t ♠❧❛❼
❢❦❧❢♠ ❣t ⑤❛r♣s❜t❻ q✈❢❵❢ ♠✈❢
♠✇♣❢❵②❛♠❢♠ ❣❷❜✇t ⑧❶ ♣s❣❦t
♠❧❛❢❦t❛♠t♠❤
❥♥❣✈❜ ♣❵❜♥✇❧❢♠ ❹⑦ ❷❛ss❛❜❦
♣❜✇❦♥♠ →➣ ❷❛ss❛❜❦ ➃❛s❜♦❵❣r♠↔
❜① ♣❜t❣t❜❢♠ ❣❦❦✇❣ss❝ ➔ ❣
t✈❛❵♥ ❜① t✈❢ ❦❣t❛❜❦➅♠ ♣❜t❣t❜❢♠
➔ q❜❵t✈ ❣❷❜✇t ⑨❹❤⑩ ❷❛ss❛❜❦❤
➎❢❦❢ ❢♥❛t❛❦♦ s❛➃❢s❝
q❜✇s♥❦➅t ❵❢♠✇st ❛❦ ❦❢q ②❣❵❛❼
❢t❛❢♠ ❜① ♣❜t❣t❜❢♠ ①❜❵ ❣t s❢❣♠t
❿②❢ ❝❢❣❵♠❻ ❣❦♥ ♣❵❜❷❣❷s❝
s❜❦♦❢❵ ❷❢①❜❵❢ t✈❢ ♣❜t❣t❜❢♠
❧❜✇s♥ ❷❢ ♠❜s♥ ❧❜rr❢❵❧❛❣ss❝❻
④❜ss❛❦♦❢ ♠❣❛♥❤
Are you looking for fun?
Join one of our winter leagues!
❙✪✬✭✪✮✯✰ ✲✬✪✳❙✿
✴✵✸✹✺✻ ✼✽✾❀❁ ❂✽❃❄✹ ❅✵✾✵✉❁ ❇❈❁❀❉ ❈❊❋● ❍■❏■
❑▲▼▼❄❄ ❑✵❍ ❡❄✺✾✵❄ ❅✵✾✵✉❁ ❇◆❁❀❉ P● ✺■❏■
◗❄✹✸❄✉✹✺✻ ✼✽✾❀❁ ❂✽❃❄✹ ❅✵✾✵✉❁ ❇◆❁❀❉ ❈❊❋● ❍■❏■
❘✸✹✵✉❁❳✽✺✐ ❡❄✺✾✵❄ ❅✵✾✵✉❁ ❋●❁❀❉ ❩ ❍■❏■
❂▲✸✹✺✻ ✼✽✾❀❁ ❬▲▲❁❭✺✐✐ ✴❄❍❁❄❏❭❄❳ P●❁❀❉ ❈❊❋● ❍■❏■
✴✺❁✵❳✹✺✻ ❂✽❃❄✹ ❡❄✺✾✵❄ ✹✺❁❄ ❞ ❁✽❏❄ ❪❫❴
E LKHORN L ANES
✎✎✎✏ ✑✒✓✔ ✕✓✖✗✗✓✘ ✙✚✛✗✖ ✜✢✓✣ ✤ ✏✦✑✧✏★✎✧✏✏✩✩