4
Lauantaina, Elokuun 20 p.— Saturday, Aug. 20th.
»S S
asemesta,
m a tk u s ta ja t
k u lk ie n
P o rt- ' M ie s k u o ro n jä s e n ille
ASTORIASTA
ja
T O V E R IN
T o im itu ks ee n
K o n tto riin
m yö skin
k y y tim a k s u a
A s to ria n
ja
P o rtla n d in ja P o rtla n d in ja Seasiden
v ä lillä sam alle tasolle k u in sen ovat
JA
Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
P U H E L IN N U M E R O T :
...................................
032
369
landista tän n e m a in itu lla la iv a lla ja
tää ltä Seasideen k y y tia u to iila .
O n odotettavissa, että H a rk in s -y h tiö
S. P.
&
" k a id a n ”
S.
ra u ta tie y h tiö
o m is ta ja t
a le n ta v a t
a le n ta n e e t.
R au
ta tie y h tiö olisi k u u le m a a le n ta n u t k y y
R M litte
tim a ks u a jo a ik a is e m m in , m u tta la k i
" Y h te is k u n ta m m e la p s ia " , h a r j o t u s o n sen siitä e stän yt.
Sen on näet
m a a n a n ta in a k ello 6 :1 5 illa lla .
A i - j p itä n y t saada siihen lupa yleisöä p a l-
n oastaan
ensi
näytös.
T iis ta in a
aa-
veleviata
laitoksista
h u o le h tiv a lta
ko-
m a an a ik a a n to in e n näytös.
“ E tu v a rtio ta is te lu " ,
h a rjo tu s
! m issionilta.
m a a -1
E ile n a a m u lla m u rh a tu n k iin a la is e n
n a n ta in a k e llo 7 illa lla .
L u m Jen Jingin m u rh a a ja s ta e ivä t
" P u n a n e n la u k k u , h a rjo tu s ensi tiis
ta in a k ello 7 illa lla .
H u o m a a , ensin | p o liis it ole v ie lä k ä ä n saaneet m in k ä ä n
la u lu t.
laista
tieto a
S e k a k u o ro n te n o rit
nä ilta n a k e llo 7.
m ik ä
oli
k a ik k i
O rk e s te ri
h a rjo tu k s iin
h s a lille
tä
o h je lm a n
8.
p a ik a lle
tän ä
ilta n a
k u in
k e llo
7.
lö y d e ttiin
o vat
o tta n e e t
k a u n tin
s ih te e riltä
Ed d ie M . L a m p i ja A ilie S. P ie tilä .
läh än
on
luksi
te a tte riin
taasen
tu lle e t
tie ty s ti,
k a u tta
sillä
a ik o je n
V a in
n u ttim o s ta veneeseensä ja siitä jo k ee n
ja jo n k a tä rv ää n ty m is es tä leh tem m e
p e lk k ä ä
to rs ta in num erossa
pudotessaan
n iin
sessä lehdessä ja h u o m a a tte e ttä k y llä
m a in ittiin , saikin
v a ik e ita sisällisiä
v a m m o ja , e ttä hän k u o li to rs ta i-ilta n a
St. M a ry n sairaalassa, m in n e hänet
v ie tiin .
vuoden
p ik k u
H ä n o li kuollessaan noin 50
ik ä in e n .
H ä n e n vaim onsa ja
tyttö n sä
Seattlesta
o va t
saapuneet
h u o le h tim a a n
P o rtla n d in
m u is ta tte .
je lm a n ta k ia k an n a ta u h ra ta v a rttia ,
silloin ei k an n a ta u h ra ta sitä koskaan.
h ä u - — K atso taa n , syökö lapset p iip u n h ik e ä
s.t.s. katso taan a n ta a k o tä k ä lä in e n y-
leisö huonosta ajasta h u o lim a tta vielä
kan n atu sta o m a lle to im in n a lle e n , vai
v ä lillä lii o n ko parasta pan n a
h y n tty y t n au -
da n
len,
N y t o vat ne
o m is ta jie n ta h o lta ilm o te ttiin e i
että m a in ittu laiva tu lee tästä-
to ria n
ja
P o rtla n d in
e ili
N o , e lle i n äin h au skan o h
laan?
k u lje tta m a a n
o h je lm a a
n i
se n iin on.
M itä tulee n äy te lm ä ä n
" A k k a v a lt a a ” , on se y h tä hauska k u in
" H u h tik u u n
M a n ta " , jos v ielä
sitä
k e n n e ttä h a rjo tta v a n h ö y ry la iv a " lr a l-
lä h te in
K atso k aa
vakavaa
hän en
taam isestaan.
" S o ta ” ja tk u u .
A s to ria n ja
tän n e
m e k s ik ä ä n .
ei
siel
kuu
v a u d e v ille n u m e ro t.
h u v ip u o lta ,
m a tk u s ta jia
v ä lillä
55
A s
sentin
m aksusta, siihen k u u lu e n s o ta ve ro kin .
K y y tim a k s u P o rtla n d ista Seasideen on
a le n n e ttu sikäli, että se n yt on vain
$ 1 .1 0
täh ä n saakka p e rity n
$ 1 .6 0
k au an
tän ä
sitä
k a iv a tu t
ilta n a
K lu b in
m en nään ,
n iin
K a ik k ia
entisiä
m ie sk u o ro n
TOHTORI
jäsen iä
Emma Mäki Wickström
p y y d e tä ä n
saapum aan
s u n n u n ta i-a a -
m u n a k e llo 10 K lu b in talo n y läs aliin
y h te is h a rjo tu k s ia v a rte n . H a rio te lla a n
la u lu ja
k e s ä ju h lia
«uomat, HMkMrl
214 Medical Bldg., Park & Alder
v a rte n .
St.
P u s sin u o tta aja v a n g ittu .
S h iriffi O .
Nelson
van g itsi
ilta p ä iv ä llä p u ss in u o ttaa ja John
H änen
eilen
K a ti-
syy te tä än ta rk o tu k s e llis e s ti'
p erso o n allista o m a isu u tta . I
can, jo n k a
tu h o n n ee n
syytetään
a ja n e e n
Asunto:
$250
v an h a n m a a n
tanssit
tanssisalissa. Sinne
v an h at
re tk in .
O v ira h a k in
on
" k a k s i-p ittiä " m ie h iltä ja
k u in
nuo
ainoastaan
naiset v a
paasti.
v en ee llä ä n
VANHANMAAN TANSSIT
R Ä Ä T Ä L IN
m iään
k a lo ja .
U seat k a n n u ttim o t o t - : kangasta )a tu m m ia v äre ä.
H in n a t
n
ä
ille
o
lle
e
t
enn
em
m
in
$
8
0
.0
0
, nyt
ta v a t h e iltä k ala a ra jo te tu n m ä ä rä n
n
iin
k
au
an
k
u
in
riittä
ä
,
n
iitä
m
y
yd
ä än
p ä iv ittä in .
K an n u ttim o iss a ty ö s k e n te
levät sanovat, että p u ssin u o tilla p y y $ 4 0 .0 0 .
d ystetty k a la ei ole p arasta la jia .
Penttilä & Granlund
J.
H Y V IÄ
M c in ty r e ltä
m u rtu i
vasen
M IE S T E N
K E N K IÄ .
M. E. HEIMO
sääri
i
to rs ta i-ilta n a
kun
F.
Sandon
a jo i
m o o tto rip y ö rä llä ä n
hän en
päällensä
C o m m e rc ia l-k a d u lla , 15 ja 16 kadun
v ä lillä .
H ä n e t v ie tiin St. M a ry n sai- i
ra a la a n ,
tiin .
F.
missä
hänen
säärensä
s id o t-'
GUNNARY
HARDWARE CO.
,2 1 1
H-
W ig g in s ,
a u to lla a n
d alla
7 -v u o tia a n
p ä ä lle
a jo i
W ils o n in
sillä
k a tke si
p o lven .
eilen
p o ja n
että
p o ja lta
väh än
y lä p u o le lta
vei p o ja n a u to lla a n
St. M a ry n saira a laa n ja siellä lä ä k ä ri
a n to i h än elle ensi avun.
V ira n o m a is ille
on te h ty
W est
Bond
A S T O R IA ,
OREGON
Po liisi
v an g its ik in
n e ljä
M o rris o n
eilen
jo
n o illa
a u to ilija a ,
jo tk a
o-
m ennä n aim is iin
dessa.
tak au s ta
vastaan.
L a in v a lv o ja in ty ö v a in io lta .
R ic h a rd W . R oberts o li eilen Y h
d ys va ltain ko m issio n rin Z im m e rm a n in
s y y te tty n ä
siitä,
että
v a p a u te ttiin $ 5 0 0 ta k u u lla , jo n k a hän
la itto i h e ti.
B ert ha S n ell, W . L au ri, mrs. W a r
re n
ja
C.
B eem er,
G e t E le c t r ic it y f o r
¿295.00
Suurella pääomalla ja isolla
I koskaan ennen ole näin
arvokasta konetta ollut tar tuotannolla voimme myydä ko
jolla kuin on yhdistetty valo neita näin halvalla. Olemme va
ja voima-sähkökone, häm m äs rustautuneet täyttäm ään suurta
tyttävän halvalla hinnalla $295. kysyntää ja siitä johtuneen hyö
Nyt voi jokainen nauttia säh dyn saa kansa nauttia.
Kone on erittäin aistikasta
kön tuottamasta mukavuudesta
tekoa
ja on siihen yhdistetty
'a vähillä kustannuksilla, siksi
enenkään ei enää kannata ol ilmalla kylmenevä Auto-lite ge
nerator kone (valoasynnyttävä)
la ilman sähköä.
Astoria, Oregon.
v a litu k s ia ,
vat a ja n e e t m a in itu n k ad u n s iv u k ä y
tävää p itk in , ja h eidät oikeudessa v a
$10
355 Commercial Street
M e illä on k a ik e n la is ia m a a n v ilje -
ly sv ä lin e itä
m y y tä v ä n ä
h a lv im m il-
la h in n o illa .
T u lk a a katso m aan
v a ra sto am m e. K u n ta rv its e tte t r a k
to ria , n iin tu lk a a ta rk a s ta m a a n n ii
tä jo ita m e illä on varastossam m e.
ä sk että in s y y te tty in ä luvattom issa suh
että useat a u to ilija t a ja v a t a u to il- teissa eläm isestä, o liv a t eilen ra u h a n -
laan
s ivu k äy tä v ää
p itk in
E xch a n g e- i tu o m a rin
oikeudessa
k u u lu s te ltav an a
k a d u lla , 17 ja 23 k ad u n v ä lillä , ja ja h eidät v a p a u te ttiin $ 5 0 t a k u u lla /
että k ä y p ä lä is ille on n iin o lle n p e rin H e id ä n ju ttu n s a tulee tu o n n e m p a n a .
v a a ra llis ta
liik k u a
k ä y tä v ä llä
n o illa s u u rjy ry n
h a rk itta v a k s i.
S a n o ta an
seu d u illa.
RÄÄTÄLI MIEHILLE JA NAISILLE
S tre e t,
koh
F ra n k S m ith in
seu rauksella,
reisilu u
W ig g in s
a a m u lla
la iv a te la k a n
ju ttu n s a ly k ä ttiin liitto v a ltio n suurva-
la m ieh istö n
k äs ite ltä v ä k s i
ja hänet
Sisäänpääsy miehiltä 25c; naiset aivan vapaasti
uuteen liikepaikkaan, 8:nnen ja Commercial katujen
kulmaan, vastapäätä Spexarth rakennusta, jossa olen
tavattavissa kaikille, jotka haluavat kunnon puvun so
puhinnalla.— UUSI KANGASVARASTO— ei mitään
sota-ajan tuotteita.— Työn ja sopivaisuuden takaan!
v a rm a s ti täysivillasia ja käsin o m m e l-
tu Ja
P a k ,u i a syyspukuja ju u r i saa-
että k a n n u ttim o tk a a n e ivä t voi vas- : Pu n u t suuri v a lik o im a ; y h tä la jia on
ta a n o tta a
k a ik k ia
h eidän
p yy d ys tä - ; k o lm ea to ista e ri laatu a, k a ik k i hyvää
k u u lu s te lta v a n a ,
Alkaa kello 9 illalla.
T E K E M IÄ
PUKUJA
ta k a u ksella.
hän olisi s a la k u lje tta n u t v iin aa m a i-
hin
jap an ilaisesta
laivasta
"S eine
M a ru " s ta
e lo k u u n 3 p :n ä .
Hänen
S. SOS. KLUBIN HAALILLA
Olen Muuttanut
Multnomah,
~
P u s s in u o tta a ja t ilm o tta v a t
saavansa n iin p a ljo n k ala a n y k y ä ä n
p a u te ttiin
KAIKKI M UKAAN! TÄNÄ ILTANA ON NE
Hotel
A s u n to -te le fo o n i: T a b o r 4 5 0 5
__ ________ ______________________
v e rk o n ylitse ja siten tu h o n n ee n sen.
A lu s ta v a n k u u lu s te lu n jä lk e e n h ä n e t !
v a p a u te ttiin
I
T u n n it: 11— -1 2 :3 0 ; 2 :3 0 — 6 .
T e le fo o n i: M a in 5 1 9 3 . Joa ei tu le
vastausta^
s o ittak aa : T a b o r
1 06 .
PO R TLA N D , OREGON
T ä rv ä ä n ty n e itä .
M ih in k ä h u o m e n ilta n a ?
K lu b in
jo k a
k an -
M u r
A v io liitto lu p a k ir ja n
Sandström kuollut.
K an salaisem m e S. S an d strö m ,
k e s k iv iik k o n a putosi S c h m id tin
s iitäk ää n ,
a ih e u tta ja n a .
h atu n k iin a la is e n taskusta
s o itta ta s k u k e llo ja $ 1 .8 9 rah aa.
m ista v a rte n s u n n u n ta i-ilta n a k ello
S e k a k u o ro n bassot h a rjo tu k s iin ensi
m a a n a n ta in a k e llo 7; sop raan o t k ello
7 :3 0 illa lla .
S ä llit
enem p ää
m u rh a n
No. 195
jo tk a
v a n g ittiin
p a re illa
olevan
a iko m u k se n
n iiiiiiiiiiiin ii
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIli^
I Meidän Suuri Kesä- ja Syystavarain i
läheisessä tu le v a is u u
!
A
len
n
u
s-M
yy
nti
i
SU O M ESTA !
VALKAISUAJAN MURHAT
¡¡¡g
Miehen ampumisesta tuom ittu 6 kk. gg
ehdonalaiseen vapauteen.
jjg
Vuonna 1918 m arraskuussa am- fii
m uttiin postinkuljettaja O skar Tarn i j~
melin Lavansaarelta rouva Josefiina
~
Piipasen huvilassa K atariinassa.
™
Tapahtum an johdosta nostettu oi-1 H
keusjuttu on jo kerran päättynyt, BB
m utta Viipurin hovioikeus on sen i M
palauttanut jälleen raastuvanoikeu- Hi
teen.
¡¡¡g
Asia oli esillä v.k. 12 p. Kotkan j 2 5
raastuvassa. Saapuvilla oli Tamme-
Unin leski Vendla Tammelin ja veli —
Otto Tammelin Lavansaarelta sekä 2??
vastaajina
konstaapeli
Reinhold
Paakkinen, kom isarlukset V. Melt- 55
tari, A. H urm erinta, E. Frilander, I f l
ent. konstaapeli Bror Bastman ja Hi
konst. O. Sundström.
; g j|
V astaajat uudistivat ennen anta- jjSj
mansa kertom ukset tapahtum asta ja
pyysivät vapautusta jutusta.
Hei-
dän kertom ansa mukaan kun huvilan « -
vahti oli ilmottanut, että huvilasta 55
oli kuultu ampumista ja että siellä &
on mahdollisesti rosvoja, lähti polii- 55
silaitokselta useita konstaapeleja y. f l |
m. paikalle. Tammelin ei pyynnöla- SH
tä huolim atta tullut ulos huvilasta, gg
jolloin huvilaa kohti am m uttiin."
25
Syytetty Paakkinen huomautti, et-
tä hän oli toisten m ääräyksestä tul-
lut paikalle ja ampunut kaksi ker- S—
?
taa, eikä tiedä olivatko ne olleet
kuolettavia,
kun Tammelinin ruu- 55
miissa oli 9 kuulan reikää.
£Ä
Yleinen syyttäjä uudisti edesvas- gg
tuuvaatim uksensa ja Otto Tamme- g2
Iin vaati rangaistusta ja Tammelin- 2»
vainajan perheelle elatusapua ja kor-
vausta sekä kuluja.
Oikeus julisti päätöksensä, tuom i
ten konst. R. Paakkisen 6 kuukau
deksi vankeuteen kuoleman tu o tta
m uksesta ja suorittam aan vainajan
leskelle ja lapsille kerta kaikkiaan
yht. 15,000 mk. sekä leski Tammell-
nille kuluja 2,000 mk. Muut vastaa- g j|
jä t vapautettiin kaikesta edesvastuus
ta Paakkisen rangaistus on ehdolll-
nen ja kestää koetusaika 5 vuotta.
Alkaa Lauvantaina, Elokuun 20 P:nä |
MYYNTI KESTÄÄ SYYSKUUN 15 PÄIVÄÄN ASTI! |
Suuria hinnanalennuksia tarjolla 20 prosentista puoleen hintaan
Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne ja tulkaa ostoksille.— Huom,
kaupungista ulompana asuville lähetetään ostokset postikulut
maksettuna.
MIESTEN PUVUILLA KOLMASOSA
ALENNUS.
M iesten
M iesten $ 7 .5 0 , $ 6 .5 0 ja $ 6 .0 0 ty ö k e n g ä t n y t $ 3 .9 8
1
v a lik o im a m iesten ty ö p a ito ja
$ 5 .2 5
I
v a lik o im a m iesten $ 1 .2 5
s a tiin ip a ito ja
M iesten $ 9 .0 0 ja $ 8 .5 0 p y h ä k e n g ä t n yt
. . . * 6 .5 0
I
v a lik o im a m ie s t e n $ 1 . 5 0
t y ö p a it o j a
M iesten $ 7 .5 0 ja $ 8 .0 0
. . . $ 4 .9 5
M iesten $ 8 .0 0
$ 1 9 .5 0
ty ö k e n g ä t n yt
m etsäm iesten
K A IK IL L E
p y h ä k e n g ä t n yt
...................
k en g ät n y t
VARASTOSSA
K E N G IL L E
..............................
20
O L E V IL L E
P R O S E N T IN
$ 1 4 .0 0
p ä ä lly p a id o ille ,
a rk u ille
ja
20
75c
98c
...........
$2.98
m iesten v illa sia a lu p a ito ja , n y t
...........
$3.50
M ie h ille
p a ljo n
p ro *,
a le n n u *
ja k ä y k ä ä
m u ita
ta v a ra la je ja
alennuksella.
p itk ä k s i tässä lu e te lla .
m e illä
O lk a a hyvä
katsom assa.
NAISILLE JA LAPSILLE SUURIA ALENNUKSIA. NYT ON TILAISUUS OS
TAA KOULULASTEN VAATTEET HALVALLA.
K a ik k i tyttö s te n valko iset le n in g it
T y ttö s te n
p e s u le n in k e jä
P o ikasten
p es u p u k u ja
1-4 a len n u ks ella
.................................
49c
ylös
.................................................
5 5c
N aisten
U n io n -p u k u ja
......................................
50c
ylös
G e o rg e tte C re p e ja C re p e de C h in e s ilk k i yd. $1.75
P o ik a in
$ 1 .2 5
N aisten
s ilk k i-
“ C o v e ra lls "
ja
nyt
...........................
v o ile-p u se ro ita
N aisten h a m e ita saatavana
p u o le lla
.........................
....
...................................
ja a rd i
h in ta a
$ 1 .5 0 ylös
K a ik k i p u m p u li-c re p e , ja a rd i a in oastaan
M ustaa satiin ia, ja a rd i
75c
2 5c
3 0 ja 3 5c
V a lk o is ta
liin a a ,
..............................................
15c
K u v a llis ta
H a rm a a ta
" lo o n ia " , ja a rd i ain oastaan ..............
v illa fla n e ilia , ja a rd i ..............................
19c
8 5c
$ 3 .0 0
ris tira ita is ta
le n in k ik a n g a s ta , ja a rd i ..$ 1 .5 0
$ 2 .7 5
rist ira ita is ta
le n m k iv a a te s ilk k iä ja a rd i
$ 1 .7 5
P o p lin s ilk k iä , ja a rd i
u im a p u v u t, n y t
...............................
N aisten
u im a p u v u t, n y t
..........................
$ 1.65
$ 2 .4 9
$ 2 .2 5
N aisten
u im a p u v u t, n y t ..........................
L asten u im a p u v u t, n y t ..............................
$1.85
$1.5 0
T y ttö s te n U n io n -p u v u t, n y t
Ik k u n a v e r h o k a n k a illa ..............
K a ik jlle
p ro se n tin
a le n n u *
90c
$ 1 .5 0 N aisten
P u n aista v illa fla n e ilia , ja a rd i ................................... 7 5c
R an tu sta h a m e v a a te tta , n y t ja a rd i ................... $ 1 .3 5
25
$ 1.4 0
.........................................
$ 2 .2 5
P o ik a sten
U n io n -p u v u t,
p o ika s te n
nyt
98c
...................................
89r
. . . .............................
40c
ta lv ip u v u ille ..............
1 -4
alennu*
Walter Kallunki I g
I
ASTORIA, OREGON.
....
................
m iesten v illa sia a lu p a ito ja , n yt
SAN QUENTIN, Cal. (F. P.) — = |
John Golden, poliittinen vanki, jota
on pidetty seitsemän kuukautta eris-
tetyssä kopissa sentähden, että kiel
täytyi tekem ästä työtä vankilan köy
sitehtaassa, on asetettu työhön toi
selle osastolle vankilassa ja saa nyt
sam anlaisen kohtelun kuin muutkin
ja pautatava - ,
vangit. Goldenin “yksilöllinen lak OCCIDENT DINING ROOMI huonekaluja
RAA
m yydään
h elp -n lla e h d o illa . I
ko" voitti tähän saakka kiertäm ättö K o tik e itto is ta R U O K A A a te rio itta in . I S u u ri a le n n u * hi »noissa että saam m e
A a m ia in e n tilau sten m u k a a n .
P ä iv ät- ' enem m än tila a l evätva -astoa v a rte n . I
m ät vankilasäännöt.
WESTERSUND & GUSTAFSON
50c
$ 5 .0 0
Vangin itsepintaisuus
~
voitti vankilasäännöt
Tämän koneen voi vä
hävaraisem pikin saada
nyt itselleen.
Tämän tarjouksen ta
kana on suurliike, j o
ka on valmis palvele
maan teitä.
Olemme
valmiit selittäm ään tä
män erinom aisen lait
teen rakenteen ja hyö
dyn teille. Tulkaa ta r
kastam aan jo tänään.
.............................
$ 4 .5 0
E
"Willys Light Junior"
on kyllin Iso tehdäk
seen valoa ja voimaa
pienempää voimaktyt-
töä varten. Joka tapa
uksessa on se luotet
tava ja hyvt, ne omi
naisuudet ovat kalkis
sa Willys sähkö- ja
voimakoneissa.
pum pulisukille
M IE S T E N
ALENNUS.
k ä s ila u k u ille
ja
20 PROSENTIN ALENNUS.
N e tu lis i liia n
K a ik ille
v illa -
I
g
I
S
Länsi - Astorian parhain Miesten ja Naisten V aatetuskauppa
_ 221— 223 West Bond St.
Astoria, Oregon, S
BumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiJ
lin e n ja illa llin e n sam aan m a lliin k u in Y m p ä ris tö llä o va t ta lo je n h in n a t ja
saatte k o to n a n n e .
H y v ä p a lv e lu * k a i- • v u o k ra t h y v in h u o k e ita .
Bond ka-
k ille .
| dun h u o n e k a lu k a u p p a .
M. NF IS ON
PLATINAN TUO TTO
KASVAA VENÄJÄLLÄ 10
Vlenin Rostau saamien tietojen
mukaan on platinan tuotanto Uralir.
vuoristossa kasvanut viime kuukau
sien aikana huom attavasti. Niinpä
kun huhtikuussa U raalteta saatiin
vain puoli toista naulaa tätä erittäin
kallista metallia, oli tuotanto touko
j kuussa 47 naulaa, mistä se edelleen-1
kin on sam assa suhteessa kohonnut
myöhempien kuukausien aikana.
ja bond kadun kulmassa
• EM^J/ ture
•P u h e lin
547.
C O ..
504
B ond
St
A S T O R IA . O R E G O N .
IVesf End
B IL L IA R D
A ve.
PARLOR,
T u tk a a
a ik a n n e
227
k u lu tta m a a n
VAPAA
Ruokaa
ja
M IN N IE
JA
3 51
RÄÄTÄLI
T a y lo r
S. Hakola,
m e ille .
275
T a y lo r
A va.
B ond
asuntoa
UNO
S t..
—
m yö*
saata»®
L E H T O , omistsj^
A storia,
Oret <>*
SAATTE—
Yeer» k a ik k e a a m m a ttiin i k u u lu v a *
ty ö tä . . S ilitys, puhdistus ja k o r
jaus e rik o is a la n a .
jo u to -
Työnvälitys-
T O IM IS TO
U n io n to w n . ,
----------------------/
P u h taa sti valm istettu a ruokaa,
1‘
n at k o h tu u llis e t.
WORKERS’ C A f t
2 81
T a y lo r A v e . lähellä
h*»1*
Omistaja: DAISY WALL