Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, August 16, 1921, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I?
-j-
p-
ft/' •
y™
'"
Tiittaina, D okuun 16 p.— Tuesday, Aug. 16th
SBÉ*
No. 191
ASTORIASTA
Eilen oli ju ttu van gittu ja m iehiä Yritti huk u ttau tu a.
j Teidän on vain käytettävä hyväksen i jossa kansanjoukot omasta tahdostaan '
vaataan käsiteltävän ä p oln sioik eu d es- I
Sam a nainen, joka viim e perjantai* ne uutta edullista kansainvälistä aan vapaasti suorittavat kaikki yhteiskun
sa ja Medak tunnusti syyllisyyten sä, na h ypp äsi liik k eellä o lleesta au to tta maa. Vuonna Ï921 ei Kuhina Ja niail milllset ja poliittiset velvollisuutensa
jonka jälk een tuom ari m ääräsi h ä n e t, lähellä K nappaa, yritti hukuttautua ma ole enää sama kuin vuosina 191' Itseään ja multa kohtaan. Mutta ho I
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä m aksam aan sakkoa $ 3 0 0 ja '.poor- lauantaina lähellä erästä kannuttim oa ja 1918. Älkää seuratko vuosien 1917 tietävät, että tuo aika el ole vielä
laam aan
3 0 päivää k aupungin v a n -) U n ion tow n issa , m utta hänet saatiin ja 1918 kokemusten kirjainta vaan saapunut.
Nykyinen yhteiskuntat!- J
T O V ER IN PU H E L IN N U M E R O T .
kilassa.
T
oiset m iehet oli tod istu sten kuitenkin p elastetuk si.
H än s a n o o ' h en k eä .
N o ja tk a a kuuppaan kaplta- lanne on sllrtym lsaste kapltallsm isti
Toimitukseen ................................... $32
nim ensä olevan O lga H ill, m utta hä- Hätisten maiden kanssa Ja välttäkää kommunismiin.
K onttoriin • • • • • . . « • • • • • • « • • • 365 p uu tteessa p äästettävä vapaaksi.
Suunnattom at työ­
---------------
nen otak su taan olevan N. O kerm am n sisäisiä riitaisuuksia
läisjoukot ovat vastikään vapuutu
H j. Rasi ja A arn e Puuri,
vaim on. H än oli jo kahlannut jo k een
neet kapitalism ista ja heitä vaivaa
Winloc kista, W ash., vierailivat
ei- „¿,n eyviall«. että vesi u lottu i hänen
vielä suuresti tietäm ättöm yys, itsek
Kalastus
Pohjois-Jäämereliä
*. S ek ak u oron altot h arjotu k iiin tänä
Ien A storiassa ja p .stäysivät katso- k ain aloihin sa
saakka
en n en k u in
N
e
u
v
o
sto
h
a
llitu
s
v
a
a
tii
Itselleen
kyys
ja lyhytnäkölsyys. Useat heistä
iltana k ello 6 :3 0 ; sopraanot klo 7.
m assa T overin pajaa.
m uuan oh itse kulkeva m ies pelasti
o
m
at
p
y
y
n
tia
lu
eet.
ajattellvat vallankumouksen m erkit­
S oittok un ta harjotukeiin tänä ilta­
h änet.
Ruotsissa
oleva
venäläinen
kaup
sevän sitä, että heidän el enää tar-
na k ello 7:3 0 .
M. S ch oon over ja O . H aw k in son ,
N ainen vietiin ensin p oliisiasem alle, pavaltuuskunta on Norjan kauppa- j vinnut tehdä työtä, kun toiset taas
“ E tuvnrtiotajstelun" näyttäm öltä rjo-
Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa
jotka
p oliisi
van gitsi lauantaina
lähettänyt
kaksois- ' tuumivat, että yhden tai kahden
tu s k ello 7 tänä iltana. Sam a torstai- heidän
ollessaan
tu lossa A storiaan m utta sieltä hänet eilen lu ovu tettiin departm entille
24 STATE ST.,
NEW YORK, N. Y.
A lam eda aven u en varrella n:ssa 34 7 kappaleen kansankom issaarien nen- j tunnin työ riittäisi.
Kun työläiset
na ja p erjantaina sam aan aikaan.
viinalla lastatulla au tolla, m enettivät
i l l l l l l lllTlII11l l l l l l l l l lT1THIlHTTnTHTrnTIT, TTTT, , r , T, , * H n m T T lH T » n illl llll l li . n ini nm 7
“ A k k a-valtaa" h arjotellaan tänä il­ takausrahansa $ 5 0 , kun eivät tu lleet asuvan mrs. J. Saarisen huoataan, j o ­ voston toukok. 21 p. 1921 antam a* vielä ovat näin alkuperäisellä kannal
on luvannut h u oleh tia hänestä sii ta dekreetlstä, joka koskee kalaa la. on kuri edelleenkin välttäm ätön. , ........ ....................... ........... — ---------
1
..... *----------- ■ " ■■——■ ■------ —.
tana k ello 6 :1 5 .
Sam a jok a ilta täl­ eilen p oliisioik eu teen vastaam aan hei- ka
,
,,
,
,
nen
saakka
kun
saadaan
tietoa
hänen
tusta
y.m.
pyyntiä
Pohjols-Jäämerel
Vain
vähemm
istö
on
vallsfTTtineestl
lä viikolla.
. tä vastaan teh tyyn sy y tö k seen
sukulaisistaan.
lä ja Vienanmerellä. Dekreetln sl valmistunut uutta yhteiskuntaa var
“ Y hteiskuntam m e lapsia" -k app aleen
sältö on seuraava:
i ten.
Ja luonnostaan lankeaa ti-
h arjotu s h uom en illalla k ello 7.
A in o T u om ea
v
. . . .
K aksi lasta h ukkunut
Venäjän
federatiivisen
neuvosto'-
o
n
valistuneen
vähemm istön tehtä-
vastaan vireille pannussa jutussa,
S k ip an on -jok een , lähellä W arrento-
L öysivät olutteh taan .
m aksam m e nyt
tasavallan
yksinomainen
oikeus
ka-
väks,
toimeenpanna
välttäm ätön k a ­
jossa hänen syytettiin valm istan een nia, h ukkui eilen kaksi pientä poikaa,
Poliisit panivat toim een etsinnän
"m iestä väkeväm pää" k oton aan . U p- O rville A llen ja E lm er H eckard, e- lastukseen ja muun eläimistön pyyn ri Venäjän teollisuudessa, aivan sa
T helm a E ricksonin talossa, n:ssa 383
p ertow nissa, an toi p oliisioik eu d en tuo- d ellin en 8 ja viim ek sim ainittu viiri- tiln rajottuu Vienanmerellä suoraan maila tavalla kuin Amerikankin am
3 1 kadun varrella eilen illalla ja ta ­
m ari G earhart p äätök sen eilen , mää- vu otia,.
p o jat olivat
olivat serkukset
serkukset -a i " n iaan - Joka yhdistää S u jato i Nos- m attijarjestöissä sam anlaisen vähem-
kavarikoivat sieltä noin 30 gallonaa räten hänet pid ettäväk si 30 päivää kum pikin h ei.tä o T v a n h e m p ^ e n « a ö 1
J& K a n l“ N ° M,D’ T sh e sh k a ja n mlstön tehtävänä on toimeenpanna
jos lähetätte rahanne meidän
m elk ein valm ista k otitek oista olutta,
välityksellä
k aupungin vankilassa ja m aksam aan noa la p ti.
H eidän p ienet ruum iinsa lahdella linjaan, joka yhdistää Mi- < kuri, mikä on ehdottoman väittämä-
noin I I tusinaa pulloja ja täyd ellisen
kuikin niemen Smjatol Nossin sekä töntä heidän takanaan olevien jouk-
sakkoa $ 2 0 0 .
saatiin y lö s pian jä lk een hukkum isen.
p u llotu slaitok sen .
T äm ä oli jo k o l­
Pohjoisjääm erellä pitkin rannikkoa kojen taistelun tekem iseksi vaikutta-
m as tai n eljäs kerta kun viran om ai­ T ärvään tyi au to-on n ettom u u d essa.
P ostilaatik k ojen vuokraa k o rotetaan . ‘ S uom en valtakunnan rajalta Novaja vaksi teollisuusalalla heidän om aksi!
set ovat toim ittaneet etsinnän m ain i­
H . W . W eigle, en tin en astorialai
P ostim estari H erm an W ise ilm ot- Semljan pohjoiskärkeen 12 m eripe­ hyödykseen.
tussa talossa.
E dellisillä kerroilla he
päähän
äärim m äisestä
nen, oli vähällä saada surm ansa kun taa, että luk ollisten p ostilaatik k ojen ninkulman
Pakollinen työ on vain väliaikainen i
eivät kuitenkaan ole saan eet k ä s iin s ä '
Se on kapi
st.-h elen siläisen
ravin toloitsijan ,
G. vuokraa tullaan k orottam aan loka- m atalanveden linjasta luettuna niin toimenpide Venäjällä.
väkijuom ia.
T helm a E ricksonin p o ­ F ranciksen au to, jolla hän oli Fran- kuun I päivänä kautta m aan. T ä ä llä ! m annerm aaHa kuin saarien
ränni- | talismin vastavaikutus ja se tulee as-
Totta on, että \ enäjän työläiset
liisit van gitsivat, m utta oikeud essa h ä ­ cik sen kanssa ajam assa, törm äsi yli- tulevat n eljän n esvu od en vuokrat eri ■ Oilia.
' teet ta in häviämään, kun kapitalism in <ivaf °^e vielä leikanneet suurta sa
net vap autettiin > 5 0 takausta vas­
Edelläm ainituilla vesillä annetaan opin vaikutukset saadaan proletari- , toa voittam astaan oikeudesta tuotan-
teen astorialaisen Einar Laurun oh- k okoisista laatikoista olem aan seu ra a ­
taan.
J o . teitä vaivaa ihoayyhy, niin on
oikeus
kalastukseen ja m etsästyk-i sen kasvatuksen k autta poistumaan non hedelmiin. He ovat vielä köy
jaanhan au ton kanssa noin p uolitoista vat: pienistä lu k ollisista
laatikoista
turhaa
k iu sata itseään kun sen voi
hiä
ja
tarvitsevaisia.
Syynä
tähän
mailia itään John D ay-sillasta Port- $ 1 .0 0 (n y k y in en vuokra 75 se n ttiä ), seen ainoastaan Venäjän kansalai­ työlälsten mielistä.
V iin ateh taita yhä lö y ty y .
niin
h
elp
o sti poistaa hieromalla ihoon
on se, että seitsem än vuotta kestänyt
landiin
joh tavalla
tiellä sunnuntai- k esk ik ok oisista
$ 1 .5 0
(n y k y in en sille erityisillä lupakirjoilla, jotka
, „
.
i m eidän syy h y sa lv a a iltasin min ss-
Paljon tärkeäm pi kuitenkin kuin ,
Sheriffi N elson ap u laisin een löysi
ja sisällissota on , muHa ojette vapaa.
iltana.
F ranciksen au to m eni ojaan vuokra $ 1 .0 0 ) , ja suurista laatikoista on laatinut kalastuksen ja kalas­ oikeus työntekoon, on Venäjän työläi­ m iperialistinen
taasen
sunnuntai-iltana
viinateh taan
saattanut
maan
teollisuuden perika­
tusteollisuuden
keskusneuvosto.
rikkoutuen jossak in m äärin ja W eig- $ 2 .0 0 (n y k y in en vuokra $ 1 .5 0 ) .
sille tunnustettu oikeus täydellisiin
tih eästä p uskikosta, läheltä paikkaa,
toon. Tuotanto on paljon pienempi
Hinta $1.00.
T ilataan:
Henkilöt, jotka ovat tehneet it­
le paiskautui kovan sysäyk sen vaiku-
'
työntuloksiin. Tämän periaatteen on
m issä W arrentoniin joh tava tie yh tyy
kuin maan tarpeet. Kun uniot ryhty-
sensä vikapäiksi täm än dekreetin
tuksesta su oju slasin lävitse,
saaden
neuvostohallitus voim aansaattanuf ja
valtatieh en .
T eh taassa oli yk si 25
vat laatim aan palkkavaatim ustaan.
rikkomiseen, saatetaan edesvastuu­
päähänsä
useita
pahoja
h aavoja.
se luo perustan kaikille laitoksille.
gallonan kattila, 10 50 gallonan ty n ­
huomaavat he. e ttä jaettavana Ola­
seen korvauksen hankkim ista var­
Francis itse sai vam m oja vasem paan
Se on vallankumouksen sydän ja s n
nyriä täynnä visku n am äsk iä, 2 g a l­
via yhteiskunnallisia tuotteita on vä­
ten, joka myöskin voi käsittää lai­
. | p olveen sa ja rintaansa.
H eidät tu o ­
A S T O R IA , ORE.
m erkitsee sitä, että Venäjän työläis­
lonaa valm ista korpirojua ja pitkält
hän. Koko kansa elää nyt todelli­
van ja pyydysvälineiden takavari­
tiin St. Maryn sairaalaan, m issä h ei­
ten ei enää ole m aksettava veroa riis- suudessa annosjärjestelm än mukai- j
p ientä vesiletk u a.
Nain 2 0
jalan
dän haavansa sidottiin.
F rancis Pa- Leninin kirjelmä Kaukaasian koimisen.
täjäluokalle. Työläisten hyödyksi tu-
päässä tehtaasta oli kuoppa, noin 6
sesti, jolloin eläm än välttäm ättöm yys- |
lasi takaisin St. H elen siin eilen aa-
_
„
.
levät
kaikki keksintöjen tulokset j i
jalkaa syvä, 12 pitkä ja 8 leveä. Se
maiden
kommunisteille
tarpeet ovat annostelun alaisina
N U M E R O IT A V A L IS T U S T Y Ö S T Ä .
,
multa, m utta W eiglen on oltava sai­
kaikki keinot, m itkä kohottavat tuo- ;
eli p eitetty lankuilla ja niiden päälle
Mutta tämä koettele.muksen ja puut
raalan a kym m enkunta päivää.
W.
V irv o k eju o m ia ja kahvia; tupak­
“Pravda kirjottaa: Venäjän kuli- tantoa. He saavat kaiken tuotannon, j
MOSKOVA. — K aukaasialaiset sa­
a setettu vanha lahonnut kanto. Sitä
teen aika tulee pian menemään ohi.
kaa — P allohuone.
oli tajuttom assa tilassa jon k un aikaa nomalehdet
tuurisen
valistustyön
tilaa
kuvaavat
jjUU
sjitä
on
luonnollisesti
ensin
vä-
julkaisevat
seuraavan
nähtäväatikin aijottiin käyttää varas­
Teolliset
olosuhteet
ovat
parantum
a?
tapahtum an jälk een .
Lauru ja a u ­ Leninin kirjeen Georgian. Aserbeid- seuraavat numerot, jotka ovat perä! , le n n etty osa mikä on välttäm ätön
1355 Franklin A ve.,
toh u on een a.
sa, eikä kestä kauan, ennenkuin Ve- i A sto ria ,
Oregon
tonsa
pelastuivat
on nettom u u desta
On
shanin, Armenian ja Daghestan kom sin niin etäisestä kuvernem entistä valtion menojen peittäm iseksi.
Lähellä
pontik k ateh d asta
olevasta suurem pia vaurioitta kärsim ättä.
J
näjällä työläiset, rikkaan m aansa ja '
kuin Irkutskin kuvernem entistä. Sei- otettava huomioon, että nämä meno: ;
munisteille:
talosta
viran om aiset
van gitsivat G.
runsaan tuotannon siunaamina, vapai- '
Samalla kun sydäm ellisesti terveh­ raavia kouluja on avattu; 255 ensi- supistuvat vähitellen olemattomiin,
M edakin, N. O stoich in ja F. bosna- S uom en T yöväen U rheilu leh den
na m onenlaisista yhteiskunnallisista 1
dän
Kaukaasiun neuvostotasavaltoja asteen ja 64 toisen asteen, 76 kac- gjllä venäläiset, pitäessään hallitus-
km , joid en otak su taan p o n tik k a teh ­
elok u u n num ero on saapunut T o ­
loiseläjistä, kehittävät elintason, mi- j
otan tilaisuuden osottaa miten niiden sallista koulua. 42 turkkilaista, 14 taan vain väliaikaisena sotatoimenpi-
dasta "run n ann een" .
verin konttoriin.
H inta 15c.
kä on ehdottom asti tuntem aton j». !
Rahaa Suomeen
Kurssiani
P iiv ilb n
S:mkaa
Dollarista
n y t ..
NIELSEN & LUNDBECK
6000
Markkaa
Dollarista
SUOMEEN
Hedman, Hornborg & Co.
5 State St., New York, N. Y.
SYYHYSALVA
Hellberg Drag Co.
T. S A U S O
VKRÄVliKAMAi
luja liitto on omiaan luomaan ja
turvaam aan kansallisen rauhan, mi­
kä porvarillisen järjestelm än aikana
on ollut mahdotonta.
Mutta vielä
tärkeäm pää kuin rauhan säilyttäm i­
nen on neuvostovallan kehittäm inen
ylikulkuna sosialismiin.
Tämä on
l vaikea m utta kuitenkin to teu tetta­
vissa oleva tehtävä. Jo tta sen to­
teuttam inen kävisi mahdolliseksi on
mitä suurim m asta m erkityksestä, et­
tä K aukasian kom m unistit käyttävät
hyväkseen oman tasavaltansa ainut
Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
- laatuista tilannetta, joka on toisen»
lainen kuin tilanne Xeuvosto-Venä-
¡jällä; että he toteuttavat mikä on
' ' välttäm ätöntä meidän taktiikassam -
1 me m utta el orjam aisesti seuraa sl
I ’
> tä. Venäjän neuvostotasavallalla ei
ollut mitään tukea, kun se vuosi­
IL M O IT U SH IN N A T : — K erran julaistuna 3 senttiä sana.
A lin hinta
kausia taisteli vihamielisiä ententen
3 0 sen ttiä kerta. — llm otu s pannaan 6 kertaa leh teen jos 5 kerrasta
m aahantunkeutuvia joukkoja ja saar
m aksetaan. — Palstatuum a m aksaa 70 senttiä kerta ja pannaan
leh teen 6 kertaa jos 5 kerrasta m aksetaan. — Seisovat ilm oitu kset
! toa vastaan.
K aukasian neuvosto-
on $ 1 .2 5 rivi k uu kaudelta, eli $ 7 .5 0 k uukausi yh den tuum an alalta.
i tasavalloilla on ollut Neuvosto-Venä­
jän sotilaallinen tuki. Tämä on o-
Lääkäreitä
leellinen eroavaisuus. Nyt ei ta r­
Ravintoloita
vitse pelätä m itään ententen hyök­
W ERNER LAG US, su om alain en lää­
käri, Scandinavian A m erican Bank VICTORSON1N R A V IN T O L A U aioa käyksiä taikka valkokaartilaisten tu ­
tow aisse oa ñ eras ruokapaikka
Bldg.
T u n n it! 10— 12 ap ., 2— 4 ja
kemista Georgiassa. Aserbeidshanis-
7— 8 ip.
T ai.: K otiin 5 4 9 , K on tto­
z
r
sa, Armeniassa ja Daghestassa. K au­
riin 8 29.
Räätäleitä
kasian tasavallat ovat enemmän ta-
T R l E. E. PAJUN EN , ham m aslääkäri LAINE
;
lonpoikaisvaltioita
kuin Venäjä. Ve-
& HEIMO, räätälit. 122- •1«
4 0 6 Spexarth rakennuksessa. —
katu.
P u lielin 1048.
’ näjä oli taloudellisesti eristetty ke-
K onttorip uh elin 6 7 5 -R : asunt. 1378-R
' hittyneim m fsta kapitalistisista mais-
Lakiasioitsijoita
: ta aina siihen asti, kunnes se saa-
Konepajoja
EN O C H E. M A TH ISO N . lakim ies. 305 cc-Dxxi
• .
„
v i--
.
vutti “kanssakäym isen ja keskinäi-
Spexarth Bldg., A storia, O regon .
lell.se.ti.
Paatin rautoja j . b i . k . t s e l
kaupapsuhteet’
kapitalististen
tej& Aina varastossa.
K aasukoneits lä n sim a id en kanssa.
Tässä
el ole
Ruokatavaraa
porataan
ja
h iotaan. — W erteri koko eroavaisuus, m utta se on kyl-
W ESTBOND GROCERY W elding & M achine W orks, 4 5 3 T ay nksi osottam aan. e ttä on välttäm ä
HUOMEN ILTANA ON MAHTAVAT
TANSSIT
puolalaista, 8 ukrainalaista, 5 lätti- | teenä sisäistä ja ulkonaista kapitalis j
mahdoton kapitalistisissa maissa.
Iäistä, 1 virolainen, 1 buriatilainer. mia vastaan, alkoivat vähitellen pois I
Sellaiset ovat m uutam at työväes­
ja 1 korealainen, 20 lastentarhaa, 2S taa sen asettam alla asteettain sen ti­
lastentaloa. 4 lastenkotia, 275 k irjas­ lalle pelkän asiain käytännöllisen hol- tön periaatteet ja laitokset, joiden
puolesta kymmenet tuhannet Venä
toa, 912 lukusalia, 274 valistuslaitos ! don.
jän
unionistit ovat kaatuneet pitkäs­
ta, 811 koulua lukutiedottom uudea I V erratkaapa venäläisen o ik e u tti!
sä taistelussaan aseistettua ja viha
v a s tu s ta m is e k s i, 94 k o tia , o i
J työnsä tuloksiin kapitalistisissa mais-!
m ielistä kapitalistista m aailm aa vas
ria ja 29 eläväinkuvain teatteria.
sa vallitsevaan kurjaan järjestelm ään. ! 1&an Mi(ä ajattelev at am erlkalalset
Jälkim äisissä m aissa eivät työläiset unionistit heistä?
N O R JA N
Klapin haalilla täksi- ja vanhaksimaaksi.
PAIKKAKUNTIEN P1KKU1LM0TUKS1A
Ruokatavaraa, Kasviksia ja Hedelmiä
K unnallislaiturin
ain a saatavana. — Puhelin 581. —
2 7 9 W. Bond St.
tonta menetellä toisella tapaa. On
: osotettava lem peyttä pikkuporvareil­
le, sivistyneistölle ja erittäinkin ta-
Pallohaaleja
. . . ____
.
i lonpojllle.
K apitalistisia länsim aita
L BIN PA L L O H L O N E . haalin ala- on taloudellisesti käytettävä hyvää-
Leipureita
kohdalla.
T U O R E IT A su om alaisia leivok sia on
karrassa; virvok keita, tupakkaa ja .
.
,
. .
ain a saatavana H om e Baktng Co. hyvät pallopöyd&t.
Siellä tavataan'
nliden kanssa on harjotettava
K oettakaa m eidän tu otteita. — 1309 ---------------------------------------------------- Itonsessionipolitilkkaa
ja
kauppaa.
Franklin A va.
P uhelin 1043.
COLUMBIA POOL HALL. — Sikaria, Paloöljy, magneslumi ja hiili ovat
Partureita
K ähkönen
Jk H uttu nen,
KYRÖN PARTURILIIK E.
W EST
BO ND
214
T aylor.
431 Bond St.
BARBER
SH O P
Saunoja
Suomalainen Sauna
tupakkaa ja makeisia kaikesta laa , rikkauksia, jolta voidaan viedä maas-
H yvä kohtelu kaikilla.
, ta mutta luonnonrikkauksien luette
ÖYSTILÄ JA NURMI. p u h d . n T T ] ? ) .
e,' “ ä " 'ä
v le lä '“ esk ä ä n läpi-
13 75 Franklin A ve.
käyty. On olemassa suuria mahdoi-
■
----------------------------------------------------lmuuksia konsessioni- ja kauppapo-
Old C orner Cigar Store, 401 Bond St. litiikan laajaan kehittäm iseen.
Tä-
■
ma välttäm ätöntä varsinkin jotta vol-
. . . .
.
J täisiin parantaa työläisten ja talon-
«-•ulB lC B U ppojR
poikain elinehtoja ja jotta sivistyneis-
AINA TUORE VARASTO kaikenlait
voitaisiin vetää mukaan taloudelli-
d u ,ta.
(lä m p im ä n ja kylm än suihkun k an ssa)
yleisön käytettävänä tiistaina, keski­ ra .lt. sikoja, lehmiä. v ,.,k o ,ta. k.n o
viikkona, perjantaina ja lauvantaina, ja y . m. — Puhelin 499. — Aston*
kello I — I I j. p. p.
Maat M arkat, 254 Taylor Ave.. As
to
Hieroja ja Sairasvoimistelija n a , O ra.
FINNISH MEAT MARKET. Union
ALBERT P O H J A N T A H T I
t o w n ,« ., on paras paik k a o sta .
272 Duane St., 6 ja 7 kadun välillä
lihaa A storiassa. K oettakaa.
Astoria, Ora. — Puhelin 1089.
Suomalainen Sauna
ylaiaSn käytettävänä tiistaisin. keski­
viikkoisin. perjantaisin ja lauantaisia,
kello 1— 12 ip. — Hierontaa myöskin.
K. KO SKELO . 182— 10 St.
___________ Puhelin 802.
CO LU M BIA STEA M BA T H . 2 0 3 W.
Bond St. P u helin 3 7 2 . K ylpyjä rea
tiistain a, k esk iviik kon a ja torstaina
k ello
2— 10 i. p
Perjantaina ja
lauantaina
ejjp
Suutareja
O . J a MSA — 273
W . Bond Street.
seen uutlsrakennustyohon. Kauppaa
Italian ja muiden maiden kanssa on
käytettävä hyväksi ja kehitettävä. Ve­
sivoima on otettava käytäntöön, ja
°U
turvauduttava
keinotekoiseen
JA
V E N Ä JÄ N
K A U P P A - joj e o ik e u te tu t
m illin k ä ä n ,
e ip ä
Parannetaan Leikkauksetta
edes
SUHTEET.
pieniinpään m inim ipalkkaankaan, jol- Siisti kalustettu huone vuok­
Norjan “Social Dmeokraten ’ on ky-i la eiättäisiv ät ja vaatettaisivat per-
rataan yhdelle tai kahdelle S
sellyt kauppadepartem entln päälliköl hepnsä K aik k i'm in k ä he saavat on
tä, josko uusi hallitus aikoo o tta i sjinä ( minkä ne työväenjärjestöjensä henkilölle. — 190 West Ex­
esille kysymyksen kauppasuhteiden voimalla voivat kiristää työnantajil­ change St., City.
(x l/;
solm iam isesta Venäjän kanssa. Vas­ taan. Teollisuustuotteiden kerm a vir­
tauksessa selitettiin, että kysymys taa voittajan maahan.
Lukem atto
on otettu jo käsiteltäväksi hallituk mat teoliisUuden loiseläjät käyttävät '
sen keskuudessa ja hallitus uskoo hyväkseen kaikki keaintöjen tulok-
T een k a ik k ea am m attiini k uu luvaa
ty ö tä .
S ilitys, puhdistus ja kor
asian järjestyvän suotuisaksi, m utta get Ja tuotannon laajentum iset. Lais-
jau
s
erik
oisalan a.
millainen on lopullinen päätös oleva, j kurit elelevät ylellisyydessä samaan
Sisä- ja u lk o n a iset pukamat voi­
siitä ei annettu vielä tarkem pia tie- a jkaan kuin työläiset saavat ahke
daan
eh k äistä.
V uotavat tai
toja.
TUT.
roida köyhyydessä. Sillä tavalla jae­ 2 7 5 T a y lo r A v e.
U n io n to w n .
sy y h y ä v ä t peräpukam at, paiseet
taan teollisuuden tulokset kapitalis­
ja m uut p eräsuolitaudit, paitti
syöp ää, voidaan parantaa täy­
min
vallitessa.
OLISI UTELIAISUUDES­
RÄÄTÄLI
'
DR. DEAN
S. Hakola,
A R J O A M
TA RIKKONUT JUNAN
DES MOINES, Ia., 15 p. elo k .—
Täkäläisessä kauntinvankilassa on
l&vuotias poikanen Frank W alters
syytettynä
aikom uksesta
rikkoa
Rock Island radan m atkustajajuna.
“Olen aina halunnut nähdä ju n a­
onnettomuuden. että näkisin miten
vaunut iäjäytyvät yhteen” oli poi­
kasen häm m ästyttävä selitys, kun
hän tunnusti aikeensa.
i YLEISIÄ UUTISIA]
WM. F0STER1N
K U V A U K S IA
VENÄJÄLTÄ
(Jatkos rc«!n:Slsefti sivutta)
kintaan oman elatuksensa, sensijaan
e ttä heidän annettaisiin kiskoa se
toisten selkänahasta. Eipä siis ihme,
e ttä erilaiset taantum ukselliset jouk­
kiot (joista useimmat eivät milloin
kaan ole tehneet m itään hyödyllistä
työtä) pitävät Venäjän pakollista työ-
\elvollisuuslakia hirveanä tyranni-
m aisuutena ja päästävät tästä asiasta
pahan melun:
Mutta heidän valituksillaan ei ole
vaikutusta Venäjän työläisiin.
Ha
ponnistavat eteenpäin perustaakseen
kommunistisen yhteiskunnan, jossa
kaikenlainen pakko on tarpeetonta:
M
E
en silu ok an ruok atavaraa, k asvik sia ja
hed elm iä päivän h alvim m ille h in n oilla.
K uletam m e k aik en tavaran k otiin v a ­
paasti. A n ta k a a m eille tilaisu u s p a l­
vella teitä.
Surulla ja k aipauksella
ilmei­
täm m e su ku laisille ja tu tta ­
ville, että veljem m e
Oscar IVesfer/and
pitem m än aikaa sairastettuaan
k eu hk otau tia vaipui kuolon u-
neen R iverview sairaalassa Ray-
m ondissa. W ash., elok . 10 p.,
1 9 2 1 . V ain aja oli sy n tyn yt A h -
laisissa, T . ja P. läänissä, ke-
säk. 22 p., 1892.
K uollessaan
oli hän siis 29 vu oden, 1 kk. ia
18 p. vanha.
H äntä lähinnä
surem aan jäi k olm e v eljeä ja
setä tässä m aassa, sekä äiti ja
kaksi siskoa ja kaksi veljeä
S uom essa, suuri
sukulais- ja
tu ttavapiiri tässä m aassa sekä
S uom essa.
Sinä kärsit niin paljon,
niin tyytyväisn ä.
Et vaivojasi valittan ut—
Nuku rauhassa nurm en alla.
L ausum m e sulim m at k iitokset
niille to vereille, jotka lä sn ä o lo l­
laan k u n n ioittivat ja avustivat
vainajaa viim eiseen lep o o n .
FRANK A. W ESTERLUND.
J. V. W ESTERLUND JA
PERHE.
UPPERTOVVN GROCERY
& FRUIT CO.
1353
O m istaja: JO H N PESO NEN.
F ranklin A v e .
U p p ertow n .
Puhelin 224.
Nax Rautapillerit
Ihm eellinen lääk e y leisee n h eikon -
tum iseen ja v ä sy n eeseen tu n teeseen :
alaku loisuu s, pahat unet, h erm o stu m i­
nen, h u on o ru okahalu, h eik k o ru u an ­
sulatus, um pitauti, p a h an h aju in en h e n ­
ki, paha m aku suussa, p ääntauti. N us
R autapilleri ylö sra k en ta a voim aa ja
elin voim aa.
Nux R autapilleri on varm asti taat- i
tu. T ä y d ellin en ty y d y ty s.
Ellei, n iin 1
saatte rahanne takasin.
N ux Rauta- I
p ille r i on y lösp an tu lasipu rk k iin 1 0 0 ,
m arjaa p urkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden
kuu k aud en h oito, eli $ 5 .0 0 6 pulloa,
kuuden k uu k aud en h oito.
S aatavana ain oastaan
HELLBERGIN APTEEKISSA
ASTORIA. ORECON.
d ellisesti
leik kau k setta.
MINUN PARANNUSTAPANI ON:
L u o n n o llin en ----säästäen lihaskudok­
set eh y in ä ja vahingoittumatto­
m ina.
H oito ilm an leik kau sta— ei tuota
sairaalle tuskaa eikä pelkoa jon­
ka leik k a u s aiheuttaa.
V apaa
liik u n to — h oitoni alaisena
o lev a t sairaat saavat liikkua va­
paasti ja tehdä säännölliset päi­
v ä ty ö n sä , joutum atta vuoteelle.
H o ito n i on k ivu ton , ei mitään ikä­
viä ja vastenm ielisiä jälkiseurauk­
sia, ei k esk ey ty stä liike- eikä f
seu raeläm ässä. Sairaat pian tot­
tuvat h o ito o n i ja pitävät kontto­
rissani k äyn tin sä tavallisena vie­
railuna.
L ääkärit, jotka s u o site le v a t sairail­
leen paran nu stap aan i, voivat ha­
luttaessa seurata sairaan mukana
M U IS T A K A A — MINÄ TAKAAN
TYÖ NI. Jos en voi parantaa PE­
R Ä PU K A M A A N N E , niin maksan
rahanne takaisin.
P a ran n ettu jen sairaiden nimiä lä­
h etäm m e p yyd ettäessä. Kirjoitta­
kaa taikka käykää noutama»«
vap aita kirjasia.
DR. DEAN
S eco n d A. M orrison Sts.
P O R T L A N D , OREGON.
K irjeessän n e m ainitkaa tämä lehti-
Munuais ja Rakko taudit k iin a l a in e n
Parantavat kaikenlaisia vikoja, kuten
munuais- Ja rakko-tauteja, puhdistavat
kivisen Ja tomuisen virtsan Ja liian kar­
vastelevan tunteen virtsan heitossa.
Poistavat selkäpakotuksen, kivun m u­
nuaisissa ja rakossa. Munuaiset o v it
veren siivilät ja ellei veri tule oikealla
tavalla siivilöidyksi tai puhdistetuksi, I
hiin syntyy monia vaarallisia tauteja.
K A S V IS L Ä Ä K Ä R l
LUONNON LÄÄKKEITÄ
Ei leikkauksia. Ei mitii«
m yrkkyjä käytetä me«äx
erinomai»i»«a
lääkk«*«
nntankasteluun
jotta
maanviljelyä
V a lm iita m m e Iääkkeemi”
edistyisi.
13828984
k iin alaisista juurista, »M*
Ylimenon sosialismiin tulee tapan
veistä, nupuista ja ^uC
Huomatkaa m itä täm ä m ies «anoo s a ­
tua levollisesti ja johdonmukaisesti.
m asta lääkkeestä:
ta,
suurin osa näi«t*
W eatenund & Gustafson
Tämä on Kaukasian tasavalloille mah
tu n tem attom . tamari ma*8
W in to n .,Min. Arv. Apteekkari: Saan
mainita, että olen nauttinut lääkkeen
lääketieteelle.
Liiikke**
su om alaiset sähkötyöläiaat A storiassa dollista ja välttäm ätöntä, ja tässä
terienkin. m e o r a l vaIra»atrtuV luonnon kasviko*
FARMEJA
suhteessa ovat ne onnellisemmassa
ta, ja ovat ne voitokkaasti parani
asem assa kuin Neuvosto-Venäjä. Me
n eet vatsavik oja, päänkipuja, kstsrr*
vainen. Tämän kirjottaa kansalainen.
Àutnnajureita
Iskimme ensi aukon maailmankapi-
G ust Pajunen.
k eu h k o v ik o ja ,
reum atism ia,
herro*"
'j c n u t u n iif ^ p n tllp c c -i
VVoch L _ .? r,ko.i,9 äilke,
erinomainen vikoja, veren h eikk ou tta, munuai»1»“
H 1GHW AY ELXPRESS'iä ajetaan aina tallsmlln.
Se aukko on nyt avoin.
dSlL l d l l u l o C u lllv S S a , \V t l S I l ! /A5k<* yllämainittuihin tauteihin. Kuu- teja , naisten tauteja, y. m.
Astorian ympäristöltä
K nappaan asti sekä puita ja k olia Me taistelim m e pitkällisen ja val-
'¡3 A storiassa ()rt? noin k l k - h,iuden kestävä lääkeannos, jnimn kuu-
k
K aikkia m iesten ja naisten tali *
kaup u ngissa. — Frank Johnson. 3 0 9 jk ean taistelun valkoisia ja m ustia so- ; Meillä on ostajia valm iina, jos h in ta' .
,
.? . 1LY“
p u,P
I‘t:,k etti ja rAs,a
rasia nermopille-
herm opun-
h oid etaan .
A lam eda A ve. P u helin 666-J.
P u it. sialivallankumouksellisia ja m enshe - I on k ohtuu llin en .
K äykää konttoris- SI VUotta Sitten, olkaa hyvä ja
eie- i u^n?!
\ Vv 350‘
M. HEE W O CHINESE
¡lähettäkää osotteenne heti T o-
on
itävänä $ 7 .0 0 2 sin gle cordie vlkejä vastaan, jolta tuki entente ja
hinnalla.
MED1CINE COMPANY.
I.lgnellin Apteekki on Muurin—
--------------------------------------------------- «en saarto. Teidän kaukasialaisten
verin Konttoriin, Box 99, As­
2
0
8
Jam
es St., 2nd avenuen kuim*»**-
—«uomat, apteekki Y hdysvalloissa—
T IL A A IT S E L L E S I T O V E R I ei tarvitse tehdä mitään m urrosta.
toria, Oregon.
378 Commercial St.
SEATTLE.
P . A. LIQNELL CO., SUPERIO R. W I8 . P erustettu 1 9 0 3 .
JOHN
BLOMQVIST,
H ALUTAAN
Colambia Realty Co.
• 1