6
Maanantaina, Elokuun 1 p.— Monday, August 1st.
ASTORIASTA
JA
Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
TOVERIN
Toimitukseen
Konttoriin
ja kylnrfällä päättäväisyyden«
neuvoo S. S. Klubia kenttäjuhla Smith
rakastuneita
ottam aan
toisen sa
ja
Pointissa
m atkustam aan aluksi ulk om aille, ettei
eilen onnistui hyvin .
V ä k eä ju h -
m itään skandaalia syn tyisi. T äm ä v a i lassa tosin ei ollut tällä kertaa niin
kuttaa san gen m asentavasti hänen vai- paljoa kuin edellisessä k enttäjuhlassa,
m oon sa kuin m yösk in hänen rakasta- joh on osaksi vaikutti kylm änkolen ¡|.
siiloin todistettiin, että vaikka noidan
k oneid en pitäisi au tom aattisesti antaa
_____ tavaraa, kun nii-
viiden sentin edestä
hin p udottaa viisi senttiä, niin sattuu
i väliin silli! tavalla ettei k o n eesta Il
pahdakaan m itään.
PUHELINNUMEROT:
.................................... 832
Jaan4“
*ilt* pÄivä,ta Ahtien h e i- ' m. , e kä se. että kalastajain näin lop-
363
dän välinsä alk aa kylm enem istään k y l- , pukesällä täy ty y olla su n n u n taisin •»»•-
m enem ään, k u n n es vaim o viim ein huo- k e ra sti v erk k o jen sa ääressä reikiä kor-
PiiT&lbta
m aa olevansa aivan yksin, vailla ys- jääm ässä, eivätkä niin ollen jo u d a
A g itatsionikomitaan kokous tänä il* täViä ja hän en eläm ällään ei ole mi- ju hlim aan.
tana kello 7.
tään tarkoitusta.
Sitävastoin hänen
Ohjelmaa juhlassa oli runsaasti, jo- . . .
No.
I SU O M ESTA 1
M U U R A R IE N PA L K K A K Y SY M Y S
TAM PEREELLA.
Työnantajat eivät uuai en tistä
jallista työsopim usta.
[YLEISIÄ
K eväällä sanoivat Tam pereen ra-
kennustyönantajat
Irti
m uurarien,
rapparien Ja uunlntekijäln työehto-
! so p im u k sen . T ä m ä so p im u s oli alle-
k irjo ite ttu a s la p o m a ls te n jä rje s tö je n
dcfi muu <awieiii/u ! väHnä elokuun 8 pDä 1920 Irtlsa.
Teatterista.
,
. ..
m issä sitä vielä on nasihin päiviin
J a p a n ila is e t jo u k o t o ttiv a t o sa a
saakka
säilyn yt
jossak in m äärässä, ta is te lu u n h a llitu k se n jo u k k o je n puo-
siellä iru
trustipääom
n opeasti
hävittää !
k
o sto
siitä kun
kutnouksel-
sic - i i u
sup aaom a a n
opeasti hävittää
au
a io k s s si i silta
Kun KUinoUKsei-
t
i
-
.
ti s e ^
. ä i. s • k e ttä
. . in
.
_-
....
.
loputkin
p
ien
tu
otan
n
osta
ja
saattaa
i
^
läh
e
llä
N
lk
lsk ia
rä-
------...
ja Saanaa ------ ------ .u i...... ...n u .o m u o Irt-
58:00
kir
K lubin k aikkien lukurenkaiden k o p uolison sa k ulk ee vakaana ed elleen k in ta liaäsi e .iin ty m i.k ilp a ilu om an va- V l a d l V O S t o k l S S a tO O
k ou s tänä iltana kello 8. Jok ain en tietään, vaikkakin kärsien
K eksi«-1 Untansa
m ukaan.
E aa*aaas*a«sb.aa
nsim äisen palkin-
-
— _ —
M
p a ik alleen ajallaan.
çnn n //n f t n i c t e l i l tn
tö n iä tähden hän on k ohon n ut kun- non kilpailussa sai A . R autanen. H än I
liian huipuille.
P idetään p ä iv ä llis e t1 esiin ty i laululla, jossa kuvailtiin k u in -!
Um pisuolen tulehduksesta
i n o e ssa a n
so p im u k se n ,
ty ö n a n ta ja t
m ieh en kunniaksi, joka on h k astu tta- ka voim a kaikkialla m ailm assa mää-
V L A D IV O ST O K , elok. 1 p. — Eri-
, on leikattu Mrs. A n n a H arju. Leik- nut
j
v
a
a
tiv
a
t
m
u
u
ra
rie
n
ja
ra
p
p
a rie n tu n
tiedettä
suurella
k eksinnöllä. rää oik eu d en .
T oisen p alk in non » « ;-n a is e t
a s e s te tu t Jo u k k u e et te k iv ä t
kauk sen jälk een on sairas voinu t h y Y listyspuheissa
i
tip
a
lk
a
t
a
le
n
n
e
tta
v
ik
s
i
6
m a rk a s ta
kiitetään
vaim oak in, John O ravain en runosta "L ugaanus j y rity k s e n h a llitu k se n k u k is ta m is e k s i, , ;
vin ja on nyt n opeasti paranem assa. jok a m uodon vu oksi on p äivällisillä k id u tettu n a” , ja kolm as p alk in to lan- m u tta m iliisi sa a tto i h e id ä t h äviölle. „
**kÄ u u n ln te k ijä ln tu n tip a lk a t
m ukana, sntä avusta m inä hän on k et. T oikan p ik k u ty tö lle laulusta.
¡J o lta k in m ie h iä k a a tu i Ja h a a v o ttu i
,:,Sta 6 :te e n m a rk k a a n , jo n k a il-
Maankauppa.
m ieh elleen antanut täm än suorittaessa
Juhlan varsin aiseen oh jelm aan kuu- I k a tu ta is te lu is s a k a p in a lliste n Ja hai- I S’akR1
v a a tiv a t k o k o n a a n p o is te '
A e
• n
1AI --------------- ----------- -------- -------I j u n t a n varsinaiseen o h jelm aan kuu- • K»iui«nu«siui»sa K apinallisten ja nai- I
V aim o » tun*»»
• - ! k a piti
.. John
. .
^ ravain en , t i m » tu
*..» k ___
i__.
ta v a k Välillä.
s i sen H 16 a llltu
p ro
A . sa a rto , llw acosta on ostan u t «0 suurta tvösään.
työtään .
tu n tee, -»»«
että i..:
lui puhe. jon
O
s e n Joukkojen
k - se i n tin , k , o ro tu «
—
------------
eek k erin m aapalan Blaihsta, W ash., kaikki p uh eessa hänen kohdistettu y- H än teki selvää asiallisesti siitä kuin-I
ry h d y tty ä k o sto to im iin k a p iM l- ’
j° ka V,*m e » ^ S y s t ä sa a k k a oli
V
.
P
I»
V
I
il-
"
~
'
1 •
a v ir u u
t i si«a 11 i s c s i 1 « l i l a
K U lf l- [
u iu n u iiu
i\n p i
K nuu
nuut P esoselta.
K umpi
u m p ik a^n
in a asian-
s ia n -; p li.te
u r o ä ä o m a . VaiVilU
___
a n a n tvölA
lset
liv a , a t y 'k ä y te tty , Vaikka s e el o llu tk a a n k k ’
esose a.
is te ly on valhetta, koska- hän ei ole I k
ka . .u
suurpääom
kaikilla tu otan n
on „ a- lisiä
’ l ,sia v a v sta
a sta
ty ö lä
ise t li,H
ju a listiv
om aisista e, ole nähnyt k ysym yk sessä m illään tavalla auttanut m iestään h ä - } loilla on hävittänyt p ik k u tu otan n on ja ^ l a k o n
ja llis e s ti so v ittu .
S a a tu a a n ty ö n a n
nen työssään , vaan sen sijaan saatta-
nut m ieh elleen vaikeuksia ja vointinsa
m ukaan --------------------
koettanut -----------
häntä —
estää
aherte-
—
lliataan
..ts____
•
I
lustaan.
T äm ä huom io ..^ll.
vaikuttaa
vai-
MAKSAMME
ta ja in e s ity k s e n , ty ö n te k ijä t v a a tiv a t
n e u v o tte lu ja , jo h o n ty ö n a n ta ja t su o s
tu iv a t kin.
N e u v o tte lu je n
k a n tta
p ä ä stiin
to u k o k u u lla
yksim iesliayy
te e n siin ä, e tte i p a lk k o ja a le n n e ta ,
vaan p py8yva‘
y sy v ä t ne
a ik is s a kohdin
’ Vaa”
ne k kaikl8Sa
kohdin en
en-
f j » a .. lla a n .
N e u v o tte lu is s a s y n ty n e id e n
: P °y tä k ir j ° > n m o lem m in p u o lisilla ai
le k lrjo itu k s illa oli a ik o m u s s itte n h
väksyft e n tin e n k irja llin e n ty ö e h to
sopim us.
N iinpä la ite ttiin k in p a p e
r it a sia n o m a ise e n k u n to o n , m u tta ver
ra tta in p itk ä n m ie ttim is a ja n p e rä s tä
ty ö n a n ta ja t o v a t n ä h tä v ä s ti p ä ä ttä
n e e t k o k o n a a n k ie ltä y ty ä sopim uk
s e s ta , sillä he o v a t lä h e ttä n e e t osa.i-
tolle s e u ra a van k irje lm ä n :
II
lähetyksistä Suomeen yksityisille tai pan
keille, kunnes toisin ilmoitamme.
LÄHETYSKUSTANdUKSET— 40c lähetyksi.« a lle
$30.00 ; 50c lähetyk.istä $30— 40 ; 60c lähetyksistä
$40— 60; 75c lähetyksistä $60— 100. Jokaiselta seu-
raavaita sadalta on lähetyskulut 25 senttiä.
TOVERIN RAHANVÄLITYSLUKE
Box 99,
Astoria, Oregon
utuantai i tuna taas saatiin n
K lu b in t teatterissa
e a t t e r i s s a t taidetta,
a i d e t t a , joka
in k a
___ ____________. _____ • i
.
.........
.
... . . .
..
...
S. 5 S. . Klubin
m ° ° n san om attom an m asentavasti, ja , p ik k uliikk een harjoittajat proletaaria-1 J ä y ttlv ä t Ilm aan ja p a n ila ise n SOtilaS-
täysin tyyd ytti korkeim m atkin vaati m asentuakseen
m ieh en sä,
on
hän tin
E rikoisesti
puhuja
U seita
MYYTÄVÄNÄ 9 huoneen ta
j jou
v o ^ k n k u o o
v n
i i . .
U
llh U I B O li
p
u n u j a i * Junan a,lI& s e u ra
u u
u k
n se
p v lla
u u , , e e n ttä
» un
m ukset.
N äyttelijäm m e esittivät A rvi p olttanut p uolison sa kaikki tieteelliset kiinnitti huom iota k alastuk seen,
___ mis- I J ju a o p a n ila
lla is
isia
u
m
m
e
lla
ia
p se e re ja s u rn ia u tu i.
lo kahistoineen. Hinta on
A. S eppälän kirjottam an k o lm in ä y tö k m uistiinpanot.
Täm ä tu lee .Imi, k u n , »ä suurpääom a nyt riistää lo punkin!
T okio, elok. 1 p. — T ä k ä lä isille
$l,8oo.
H 95— 2öth Street,
sisen
avioliittodraam an
"M äärän hänen m iehensä a ik oo lukea kohtia
kalastajain itsen äisyyd estä ja sam alla A h d ille V la d iv o sto k ista tu lle e t tie d o t
Franklin Ave., Astoria, Öre.
päässä t K appale on yksi parhaim pia m uistiinpanoistaan p äivällisvieraille e i
kertaa hävittää hirvittävässä m äärässä k erto v a t, e ttä siellä y leisla k k o o n ryh-
alallaan.
K appaleen p äähenk ilöin ä o- kä löydäkään p apereitaän, jolloin vai
luon n orik kau k sia uhaten k oko kala- ty n e e t ty ö lä is e t h e itte le v ä t p o m m eja
vat etevä kem isti ja hänen nuori, elä- m onsa tunnustaa p olttan een sa ne. Tä-
tuotantoa häviöllä.
A in oan a keinona
a m m u sk e le v a t. J a p a n ila is te n jouk-
m änhalum en vaim onsa.
K em isti on mä on kauhea isku m iehelle, mutta
suurpääom an rajattom asta vallasta va- kojen k o m e n ta ja on a n ta n u t 2000
innostnut
aineen
lakien sy
.
. . tutkim . aan
.
T1
.
hän ei m asennu sittenkään.
ium »>en
o, puhuja
H än p.u
p autum
iselle e san
sanoi
puhuja oleva.
olevan yh- k iv ä ä riä kap p eli!laisille, jo tta he voi
Yksi ensiluokkainen räätä
iT a '-U“Lk’ “ ' , , 3 * ke* *y ®U ,B |P a a ,,a a alkaa uudestaan.
Nyt vaim o teisk u nn allisen vallank u m ou ksen .
v at te h o isa m m in ta is te lla ty ö lä isiä
li, sellainen, joka voi tehdä
vattom alla
sitk eyd ellä,
tarm olla
ja vasta käsittää om an m ataluutensa ja
Runoja lausivat K alle K orhonen ja v a s taan
kaikkea ammattiin kuuluvaa
p äättäväisyyd ellä
kym m enen ' vuotta. huom aa kuinka kauhean rikoksen hän
Matti H eim o, ja F. H yrsk e luki nauru-
V iim ein onnistuu löytäm ään sellaisia on tehn yt.
työtä.
Ja seurauksena on, että herm oja kutkuttavan saarnan "Erään
“ S uom en M u u ra rie n . R a p p a rie n ja
Rumaniassa vainotaan
alku ain eita, joita ei ole ennem m in hän lopettaa eläm änsä, jolla ei ole
U
u
suuren m iehen elä m ä stä .”
A. SAARIO,
poliittisia vankeja to lle n in n te :o k ijä 8. in liito n T a m p e re e n o s a s
tunnettu.
K ym m enen vuotta aherrat- m itään arvoa, eikä koskaan ollut mi-
O
hjelm
ailtam
assa
tuaan laboratoriossaan, kem istille on > tään m uuta pääm äärää kuin itsekäs
Ilwaco, Wash.
BDtK AREST, h ein ä k . 31 p. — “ Nes-
S uom en
R a k e n n u s m e s ta riliito n Box 112,
m u odostunut
tieteelliset tutkim ukset n autintojen etsim in en , räjähdyttäm ällä teatterissa puhui J. H yrsk ym u rto v a l z a v a ” k e rto o A ra d ista , e ttä B e d e sta n
T a m p e re e n o sa sto p ä ä tti k o k o u k se s
tion synnystä ja m erk ityksestä selvästi
eläm än pääm ääräksi, joilla pyrkii h y ö itsensä ilm aan.
v a n k ila ssa o v a t v a rtija t e lä im e llise sti sa a n 17. 5. 21. j ä ttä ä to is ta is e k s i t e
ja asiallisesti.
R unon lausui H elm i
dyttäm ään ihm iskuntaa.
H änen vai
p a h o in p id e lle e t p o liittisia v a n k e ja sen k e m ä ttä
m itä ä n
ty ö e h to so p im u sta ,
Siinä
lyh
yesti
n
äytelm
än
juon*.
Sen
i
M
attson,
A
in
o
K
ulo soitti on nistu n ees-
m onsa sitävastoin ei ole löytän yt e lä
...
jo h d o sta , e ttä n ä m ä o v a t ro h je n n e e t jo s ta tä te n T eille ilm o itam m e.
111 eek k eriä tasaista m u stan m u l
70 p o liit
m älleen m itään m uuta pääm äärää kuin ym p ärille on kudottu rikas sisältö. t, m andoliinilla pari .o lo a , p ik k u tyttö ia u ia a “In te rn a tio n a le a ”.
T
a
m
p
e
re
e
lla
,
14
p.
k
e
säk
.
1921.”
lan
m aata, jo ssa on noin 8 5 0
P
u
h
een
vu
orot
t
iskevät
kuin
vasaralla
Norm a K orjola ' lauloi ja sai esiin ty
paljaan
eläm isen .
H aluaisi
loistaa
tis ta v a n k ia on tä m ä n jo h d o sta v a s
koordia p ystyssä olevaa m etsää ja
A
m
m
a
ttio
s
a
sto
n
k
o
k
o
u
k
se
ssa
o
a
lyöden.
H en k ilötyyp
miehensä, rinnalla ju lkisessa *>iusiiuaaa|
eläm ässä, j naulan » •• päälle
•
» » • it m isellään k oko yleisö n lystistä naura ta la u s e e n i ry h ty n y t n ä lk ä lak k o o n .
1 ,6 0 0 ratapölk kyä.
K aksi kala-
j a s ia o llu t e sillä , m u tta m itä ä n lo
huvitella
ja nauttia.
Mutta koska ovat e " p a
joh d onm uk aisia luon tei m aan, p ik k u tytöt
Laila ------
Lee
*
-------
- J ja
— T oini
rikasta
puroa
ju
o
k
see
m aan h a l
| p u llista p ä ä tö s tä el v ielä ole te h ty .
ki. 6 2 eek k eriä viljely k sellä ja
m ieh en sä, ollen työh ön k iin n itetty ja ta ja n äytelm än filosofia on syvää ja W uori m yös lauloivat, Loviisa Järvin
k ylvössä, 2 4 0 h ed elm äp uu ta, tä y
huokuu
kirkkaana luki kertom u ksen ja Levi H ietala lau Siihen on kulunut Eng
pitäen tutkim uksia yläp u olella kaiken, h enkevää, josta
dellisesti kalu stettu 7 h u o n een a-
lannilta
vain
$300,000,000
LAKKO
A
U
TTO
I.
terve
eläm
än
ym
m
ärrys.
sui runon.
N äiden lisäksi esitettiin
e, jouda ju ok sem aan vaim onsa kanssa
su in rak en n us; m yösk in 2 h einillä
hauska
y
k
sin
äytök
sin en k appale "K ak
vieraisilla eikä yleen sä jouda k ulu tta
tä y tetty ä
“ paana
ra k en n u sta ” ,
LO NTO O, hein äk . 31 p. — S ir Ro- ¡ L ahden ja lk in e ty ö n te k ijä t s a a n e e t
Mitä näytelm än esityk seen tulee,
100 pros. p a lk a n k o ro tu k se n .
"S ilo” , 3 k an ah u on etta ja kaksi
m aan aikaansa keveässä seu ru stelu ssa niin voi aivan vilpittöm ästi sanoa, e t si m orsianta , jok a olikin ohjelm an b e rt H o rn e sanoi e d u s ta ja k a m a ris-
m uuta u lk o h u o n etta .
K auppaan
K esäk . 21 pnä ry h ty iv ä t L ah d en
, aa ä s k e ttä in p itä m ä s s ä ä n p u h eessa
vaim onsa ja toisten ihm isten kanssa, tä se sujui kerrassaan hyvin.
Esitys viim einen num ero.
kuuluu 8 lehm ää, 1 son ni, kaksi
niin hänen vaim onsa tu lee o n n e tto tempaai heti alussa katsojat m u k a a n -! -r
• E n g la n n in k u lu tta n e e n s itte n a seie a u u ta rin ty ö n te k ijä t lak k o o n v a a tim u s
• f ................
h evosta, 3 sikaa, 11 ankkaa, 4
.
,
T u o m a n E akim * ei yritetä takaisin
ttem .......
m in ” on ■
m aksi ja viim ein kiintyy toiseen m ie sa ja aita i kesti näytelm än
i von so lm iam ise n .,9 p tato im iin Neuvos- te . . n . s . a lä p ia - ja m ise k si. N y ........
h anhea, 1 7 0 kanaa, täyd ellin en
loppuun j
lrn»«„a
¡to -V e n ä jä ä v a s ta a n ja e te lä -V e n ä jä ltä : f<>Ina ,a k k o p ä ä tty n y t ja on ty ö n te k i
heen.
H änen su hteen sa rakastajaan saakka.
E sitykseen sam oin kuin itse!
farm ikalu sto, k uu d et kärryt, v a l
jaita ja 2 so u tu ven että.
p ysyy aluksi hänen m ieheltään salat-j näytelm ään k in olivat kaikki k a ts o ja t’
C olum bia River F ish erm en ’s L e a -< p a e n n eid e n p a k o la iste n a v u s t a m i s e e n * ^ ’11
L vönantajain v ä lillä te h ty so
M aidonajo
sop im us
tuottaa
aantai-iltan a pitä- k a ik k ia a n v a in — $300,000,000.
pim us, jo k a n o s ta a ty ö lä iste n palk k o
sa.
Kun sitten viim ein tied em ies ä i - [ tyytyväisiä. K atsoen siihen, ettei näy-1 guen joh tok u n ta lauanta
kuu k aud essa lähes $ 1 9 0 .0 0 .
.
P
ii
.
(Af)
nvAL-onf
¡11.»
1
m
n
.
r.
.
ja 10ft p ro se n tilla v. 1919 voim aan
tm sä ja ykrityiskirjurm sa vaiku tu k -j telm ää ollut katsom assa täyttä h u o m ässään k okou k sessa tuli sellaiseen
Yksi m aili rautatieltä, k a u p p o i
tu lle e se e n ta riffiin näh d en .
lesta huom aa, että vaim onsa on hänen netta, on toivottavaa, että näytelm ä p äätckaeen, ettei kannata yrittää pan- Saalistajien edesotta-
hin, k oulu un , kirkk oon ja m eije
riin; 7 m ailia k aup u nk iin.
P a l
luottoaan väärin k äyttän yt, niin h ä esitetään toisen kerran läheisessä tu na alulle tuom ari Eakinin takaisin
miset
Argentiinassa
jon
su
om
alaisia
farm
areita
ym
p ä
kutsum
ista,
koska
tuom
arin
virka-aika
Ne
n
a
is
te
n
m
uodit.
C
h
icag
o
ssa
nessä herää inhim illiset vaistot, m u sta levaisu u d essa, sillä se on kappale,
ristöllä.
enään vain kestää yh den vuoden. Ensi)
B U EN O S A IR E S. elok. l p . — A r-, p u k e u tu v a t k e sk i-ik ä ise tk in n a is e t n y
su kk aisuu s, m utta hän voittaa sen pian jonka tulisi saada kaikkien nähdä.
H inta k aik k ineen $ 2 ,7 0 0 , josta
v a rs in ly h y isiin h a m e isiin .
tou k oku u ssa jo toim itetaan k oevaalit, g e n tln a n te u ra stu s- ja lih a n p a k k au s- k y ään
alle $ 1 ,2 0 0 , loppu h elpoilla e h
joissa äänestäjillä on tilaisuus ilm aista la ito s te n o m is ta ja t ov at ju lis ta n e e t, T u n g o k se ssa e rä s 3-vuotias lap si e k
d oilla: $ 1 0 0 v u od essa.
Jos h a
luatte lähem piä tietoja niin tu l
ä id is tä ä n .
K un tä m ä jä lle e n
kenen ne haluavat eh d okk aak si tuo-
jo s e d u sk u n n a ssa e s illä oleva syi
kaa katsom aan tai kirjottakaa:
ran virkaan.
T oiseksi tulisi takaisin- la k ie h d o tu s, jo k a m ä ä ritte le e m inim i- löysi lap sen , t a r ttu i h ä n sen k ä te e n
MR. H A R V I N E V A L A N ,
kutsum inen m aksam aan täm än o ik e u s -' h in n a n m aasta, ulos v ie tä v ä lle liha- v a rsin tu ik e a s tl ja tiu s k a s i:
PU
T
NAM ,
CONN.
IL M O lT U SH IN N A T : — K erran ju laistun a 3 sentti* sana. A lin hinta
"M ik se t o tta n u t k iin n i h am e e sta -
piirin ään estäjille vähintäin $ 3 ,5 0 0 ,: ta v a ra lle , tu le e laiksi, tu le v a t he sul-j
(x l)
50 senttiä kerta. — llm otu s pannaan 6 kertaa leh teen jos 5 kerrasta
joka olisi koottava verotu ksella ja n iim k e m a a n
k a ik k i y h d e k sä n te u ra s ti- n ’ ?
m ak setaan . — Palst «tuum a makeaa 70 senttiä kerta ja pannaan
ollen tulisi asu kk aille sälytettäväk si li- i m o aan ja s ite n te k e m ä ä n t y ö ttö m ik s i’ “ M inä en
y le tä siih e n , ä iti.” vas- Lähtiessänne
ostokiille tar
leh teen 6 Kertaa joa J kerrasta m aksetaan. — S eisovat ilm oitu kset
sää
kuorm
aa,
joka
en
n
estään
k
in
o
n
’
9
*
20,000
ty
ö
lä
istä
.
Y
leisiä
k
a
n
s
a
n
-
;
^asi
p
ie
n
o
k
a
is
ra
u k k a itk u k u rk u ssa .
on > 1 .2 5 rivi kuu k aud elta, «li > 7 .5 0 kuukausi yh den tuum an alalta.
kastakaa ilmotusosastoamme
raskaam pi
kuin
kantaa jak setaan , i k o k o u k sia p id e tä ä n p ä iv ittä in tä ä llä , ,
"
— ---------------
— _____ ___ __________
Lääkäreitä
T"
Räätäleitä
Tällä kauniilla on velkaa noin yhdek | jo is s a k e s k u ste lla a n tä s tä k riitillise k
sän m iljoonaa dollaria, joka on o m i- l*i k ä y n e e s tä k y sy m y k se stä .
V äite-
jfl
WERNER LAGUS, suom alainen I* * -!lA IN F a , llF iM n
i «»-»
U r i . S c d : » . . » » A m. , ,c. n B .„ k
“ p1®
aan pitäm ään verot korkeina.
, tä ä n e ttä te u ra s tu s la ito s te n s u lk e m i- 1
T uom arin takaisin kutsum isen s i - j ««n tu lis i a ih e u tta m a a n v a k a v ia h äi-!
T äten saam m e lausua sydäm ellisen k iitok sem m e kaik ille niille, jotka ta -l
Bldg.
T u n n it; 10— 12 a p .( 2 ----4 ja '
«
7— 8 ip.
Tel.: Kotiin 5 4 9 , K ontto-
jaan union joh tok u nta päätti kutsua riö itä koko m aan teo llise lle eläm älle. ! valla »ai toisella ottivat osaa ja avu stivat m eitä p u o lison i ja äitim m e viim eiseen '
HALUTAAN
Farmi myytävänä
K IIN A L A IN E N
k a s v is l ä ä k ä r i
LUONNON LÄÄKKEITÄ
Ei leikkauksia. Ei miläi,
m yrkkyjä käytetä meid»,
erin om aisissa
lääkkeissä.
V alm istam m e lääkkeemme
k iin alaisista juurista, ka*,
veistä, nupuista ja kuori»,
ta, suurin osa näistä tint
tu n tem attom . tämän maan
lä ä k etieteelle.
Liikkeen-
m e ovat v alm istetu t luonnon kasviksi*,
ta, ja ovat ne voitokkaasti paranti-
neet vatsavik oja, pää n kipu ja, katarria,
k eu h k o v ik o ja ,
reum atism ia,
hermo,
vikoja, veren h eikk ou tta, munuaistau
teja, n aisten tau teja, y. m.
K aikkia m iesten ja naisten tauteja
h oid etaan.
M. HEE W O CHINESE
MEDICINE COMPANY.
2 0 8 Jam es St., 2nd avenuen kulmasta.
P erustettu
1903.
SEATTLE, WASH.
PERÄPUKAMAT
Parannetaan Leikkauksetta
PAIKKAKUNTIEN PIKKUIIMOTUKSIA
, J^II |
AiiQll
, 11.11 I
DR. DEAN
Sisä- ja u lk on aiset pukam at voi
daan
eh k äistä.
Vuotavat Ui
sy y h y ä v ä t p eräpukam at, paiieel
ja m uut peräsuolit^udit, paitai
syöp ää, voidaan parantaa täy
d ellisesti leik k au k setta.
Konepajoja
[ jou k k o k o k o u k sen k esk ustelem aan pus- I L a k ie h d o tu k se n
m ukaan
tu lis i lep o o n saattam isessa. E rittäinkin S. S. O saston jäsen ille h autaustilaisuu d en '
------ —------- «C D «w
i i
. .
" Pus‘
—
------------
—......
-
-------- o s a s to n jäsen ille nautaustiiaisuu d en
T:R1 E. E. PA JU N EN , h am m aslää k lri 5
., a »on ety ö tä tehdään hua «n uottavastaieaata
toim innasta
ensi «>a » s ta ulos v ie tä v ä n lih a n alim m ak- kauniista ja hyvästä järjestäm isestä.
L auluseuralle ia so itto k u n n a lle ’ tL-
I
-------
----------.c ja s u i i i o K u n n a u e , j o i n
4 0 6 Spexarth rakennuksessa.
“ **»>«» rautoja
ja
bäsket
lauantaiksi
R
osenbergin
haalihe,
että
si
h
in
n
a
k
si
80
spntavnn
k
ilo
lta
F
s
i-
niin
arvokkaalla
rav»ll>
_
k
:_
i__ allaan
i,__
t h a u ta u stila ,su u tta ; sekä J° kai- *
• ens«i*ituis^ia*ai> — 1 .
K a ä su k o n .it. I
----- » ■ • '» » . « t a
80 s e n ta v o a k ilo lta. E si- " »n arvokkaalla tavalla avustivat o h jelm
MINUN P A R A N N U S T A P A N I ON:
o asunt.
____ _ 1378-R
m « D i teia
K sasnlcon .H . k._. . . . . .
.
K onttorip uh elin #.74
675-R;
le,a aina varastossa.
-------------------
__
W
esten
tÄma
Pu“
‘t>u°»iHe
C
olum
bian
ty
k
se
n
la
a
tija
.
M
ora
Y
arau
jo
,
v
ä
ittä
ä
*«l!e
yk
sity
isille
oh
jelm
an
esittäjille,
kuin
m
yös
kaik
ille
niille
jotka
vainaian
? T .taan )a
hiotaan. • — a W
ester» I « I l l l l I j A f t l l . i . a . i ö A J j * 1 „ 1 L , - . _
, ________ ----------------
’ «
----- ___ __ -------- --- ________a
. —
»
---, -------
- -x w tu jitiv
! .
IIIJU8 KtllKllK
L u o n n o llin en — säästäen lihaskudok
asa
••
•
f o i , w o o f i m rt L
1________*
.* A * .
.
• . .
•
.....................................
*
*
*
/eld in g & M ach:ne W orks, 4 3 3 T ay »u ulla tulisi todellakin olem aan viim ei- te u ra s tim o je n te h n e e n viim e vuoden m uistoa k unnioittaen toivat sep p eleitä ja kukkalaitteita
set eh y in ä ja vahingoittum atto
Lakiasioitsijoita
ENOCH E. M ATH1SON. la k im ie s 3 0 3 K i n ^ l l i s l « . ^ * ’"!. I V ’.l A “ Oria’ O r* nen
a ja l,a v o itto a y,i 60 p ro se n ttia . T eu I M yöskin lausum m e eulim m at k iitokset siitä rahallisesta avusta, jonka saim -
m ina.
k
°
h
‘,
a
'
I
k
*
»
ZZI-----ra
s
tlm
o
je
n
o
m
is
ta
ja
t
ta
a
s
p
u
o
le
s
ta
a
n
me
vastaan
ottaa
S.
S.
O
saston
to
im
een
p
an
em
an
illatsun
kautta,
h
a
u
ta
u
sk
o
,la
n
H
o
ito ilm an leik k au sta— ei tuota
Spexarth Bldg., Astoria. Oregon.
sairaalle tuskaa eikä pelkoa jon
U * . U" tee , o t ,*a# W arner John
, v ä ittä v ä t e ttä h e id ä n v o itto n sa e iv ä t nu8»en k orvaam isek si, sum m a ollen $ 1 0 1 .1 0
...
, ..................
........... ...........
T o v eri J. R ivers'ille m yöskin
ka leik k au s aiheuttaa.
Ruokatavaraa
Pallohaaleja
.
.
I ole k o sk a a n k o h o n n e e t yli 10 pro- kiitos kerääm ästään avusta sam aan tarkoitu k seen , sum m a $ 1 7 .0 0 .
V ap aa
liik u nto— h oitoni alaisena
M yöhään lauantai-iltana saapui As- sen tin .
T overillisella k iitollisuu d ella:
W ESTBOND GROCERY
o lev a t sairaat saavat liikkua va
_________
• „ . • • « . • „ m h . o h m j o «* O c -
paasti ja tehdä säännölliset päi
R aokatavaraa. Kasviksia ja Hedelmiä KLUBIN PALLOHUONE, haalin ala toriaan sähkösanom a U nited S tates
L a m a a n n ___
u k se n • lih
a k e in o tte lu s s a se-
G
raves
toim
istolta,
H
ohok
en
ista,
N.
J.,
[
liie
tä
ä
n
jo
h
tu
v
a
n
e
tu p ä ä s s ä s iitä , et-
v ä ty ö n sä , jou tu m atta vuoteelle.
aina saatavana. — Puhelin 58 1 . —
kerrassa; virvokkeita, tupakkaa ja
J. GUSTAFSON JA LAPSET.
hyvät
pallopöydät.
Siellä
H o ito n i on k ivuton, ei mitään ikä
2 7 9 W. Bond St.
_____________________
_____ »• t *» **» * i°s s a sanottiin, että sotilas W arner tä Y h d y sv allo issa on o te ttu k äy tän -
viä ja vastenm ielisiä jälkiseurauk
r - z M .i s s » ,.
John H illin ruum is on läh etetty sieltä totin k o rk e a tu lli ja E n g la n n issa , j o - ‘
sia, ei k esk ey ty stä liike- eikä
Leipureita
COLUMBIA POOL HALL. -— Sikaria.! h etn ik . 31 P. A storiaan h a u d a tta v a k si.! ka on n y t jä ä n y t A rg e n tin a n a in o a k s i!
seu raeläm ässä. Sairaat pian tot
Idivä* k o h t e T u ^ k a ik iu tÄ Ua * Sa^ k ö ‘a n o m “ oli läh e tetty t.rk o itu k - m a rk k in a p a ik a k s i, on v ä h ä n kysyn-
TUOREITA suomalaisia leivoksia on d u . T
tuvat h o ito o n i ja pitävät kontto
aina saatavana Horna Baking Co.
rissani k äyntin sä tavallisena vie
_____ ________________ ___ _____
•* d antaa tarpeeksi ajoissa kaatu- tä ä , sillä sen m aan m iljo o n ien työt- j
K oettakaa meidän tuotteita. — 1309
railuna.
neen
sotilaan
suku
laisille
tieto
ruu-
tö
m
ä
in
e
i
kann
ata
o
sta
a
k
a
llista
li
;
Franklin Av«. Puhelin 1043.
L ääkärit, jotka auosittelevat sairail
2a ÖYSTILAN rniin saapum isesta, että tietävät va- h a a rav in to ain e ek a e e n .
leen p arannustapaani, voivat ha
i lfc-iKIN Hallohaali L.ppertc»wnissa rustautua sitä hautaam aan.
S ä h k ö sa
Partureita
luttaessa
seurata sairaan mukana.
Hauskin paikka kuluttaa jouteaikan-
Kähkönen & Huttunen, 214 Taylor. •a.
1373 Franklin Av«.
Puhali* nom an saavuttua täällä on tarkastettu NO UD ATTAVA T V IL L IE N T A IST E -
M U IST A K A A — MINÄ TAKAAN
sotilaslu ettelo, m utta tuota nim eä ei
LU TA PO JA .
1329-J.
TYÖNI. Jos en voi parantaa PE
KYRÖN PARTURILIIKE. 431 Bond St.
ole M öydetty listalta, eikä tällä ym pä-
P A R U SI, elok. l p . — Le Tem p-
R Ä PU K A M A A N N E , niin m aiu n
rahanne takaisin.
ristöllä
kukaan
tu
n
ne
tuon
nim
istä
so-
SiD
8aaraan
tied
on
m
u
k
a
a
n
on
kreik-
WEST
BOND
BARBER
SH O P
Lihakauppoja
P
aran
n ettu jen sairaiden nimiä lä
tilasta, joten tähän m ennessä on vielä k a la in en r is te ilijä K ilk is K a ra m u rsa-
h
etäm
m e p y y d ettäessä. Kirjoitta
arvoitus. kuka on W arner John H ill. lla P<>m m lte ttu a a n la s k e n u t m aih in
Saunoja
A IN A TUORE VA R A STO kaikenlait
kaa taikka käykää noutama»**
j k re ik k a la is te n m e rlv ä k e ä , jo k a sy-
ta itnaa.
lihaa. Astam
O stam m
me e suoraan farm*
ia
tarm» _ .
,
;-----
vapaita kirjasia.
riin 829.
S
a
SAN FRANCISCON
TYÖV.-YHD. TALOLLA, 20 FLINT STREET,
TANSSITAAN
Suomalainen Sauna
LAUANTAINA ELOKUUN 6 PÄIVÄNÄ
[ ty tti k a u p u n g in p a la m aa n .
S am an
reiltä sikoja, lehmiä, vasikoita, kano t »*e »“ omio kaupungin virkailijoita
ia y. m. — Puhelin 49 9 . — Astoria
vastaan.
. k o h talo n
a la isik si jo u tu iv a t s itte n
Lauantaina iltapäivällä an toi tuo- kaik k i Ism itin lah d e n sillä ra n n a lla
yleisön käytettävänä tiiltä ma. keski Maat Market. 234 Taylor A v«., A s
viikkona, perjantaina ja lauvantaina,
j B»«ri Eakin täkäläisessä piirioik eu des- s ija its e v a t kylät.
kallo I——1 I j. p. p.
(lä m p im ä n ja kylm än suihkun kansaa)
Hieroja ja Sairasvoimistelija
ALBERT
POHJANTÄHTI
272 Duane St-, S ja 7 kadun välillä
A ston «, Ora. —
Puhelin
M yytäväni
KUN TARVITSFTTF
tä liikkeistä eri m alliset p u ru k u m m i-L “
Vaki,UVUn SOdan a lk am isen N Y T S E
, mammat eli "n ik kelim yllyt" , jolla ni-1
,a a k ,e n ^ e n t y n e e n 2.380,000: Ha. | NYT SE A L K A A •
k
k .
m d l* *UolIIai,et koneet >•••*•*> tun [ P R E U S S IN PO R V A R IT T A H T O V A T
KUN T A R V IT SE T T E — h u on ek aluja ; „«taan.
Joku aika sitten p o lii.itu o -
SÄILYTTÄÄ K U O L E M A N R A N
unn*a, astioita, erittäinkin selleistä
- ........ u
yleisön käytettävänä tiistaisin, keski
•
t ' Baari
U
earhart
m eeresi k°
kon
eet P°
poistet-
jotka
ovat
sopivia
ruokataloihin.
ni»
"**£
-
T
i
e
n*et
G A IST U K SE N .
viikkoisin. perjantaisin ja lauantaisia,
käydä
tarkastelem
assa
mei ---------- --------------
liikkeistä •••
sillä
p erusteella, että ) «N
kallo I—-12 ip. — Hierontaa myöskin. muistakaa
B
E
R
L
IIN
I,
elok . . 1 l p p. . —
— P P re
reu
ssin O
----
u
j
o
a
larM
iteiem
aaM
i
roai
*
’
.
K
L
IIN
I.
elok
u ssin
J l-
____ i _______________________________________s. Li
>•
K. KOSKELO. 182— 10 St.
^ i S r B r e o i N T O r c S “ *-
.
° ’ “ ’■ t t « " * ’» 6 - » -
o * ~ a ~ |e w * w M
on h , u ä u r
Puhelin 802.
•
CO LUM BIA STEAM BA T H ,
203
W.
Westersund & Gustafson
Bond St. Puhelin 572. Kylpyjä saa
tiistaina, keskiviikkona ja torstaina suom alais« aäkhfttyöläis« A st o hasaa
kello
2— 10 i. p.
Perjantaina ja
lauan tain a k ello
O. J a MSA
12— 12.
Suutareita
— 273 W. Bond
CARL CARLSON.
8
Autonajureita
Straot.
Commercial
a
Ravintoloita
V1CTORSONLN RAVINTOLA
»kaoaikka
WORKER’S CAFE. 28 I, Taylor Av«.
O V IR A H A 5 0 SEN TTIÄ
•a estetu om ion p allohaalinpitäjä Fred
'—
--------------------
H u o m .l S o itosta h uoleh tii “ E skolan O rk esteri” .
FINNISH M EA T M ARKET. U n ion ; T hielin vaatim uksesta, joka estää kau-
„
S ° ° AN “ S IU N A U K S IA ”,
tovrnisea, on paras paikka ostas : punKin v ir a n o m a is»
»
.
•••
P A R IIS I, h einäk. 31 p. — Ä sket
hh“
A -°" —
‘
X Z X , : “ : “ “
V .« .« » -
- „ a a X [ O H JE L m A- JA TANSSI-ILTAMA on Elokuun 13
1089.
Suomalainen Sauna
A L K A A KELLO 8 ILLA LLA.
h ig h w ay
EXPRRV» •».
——
______
n
TERVETULOA
>
I
••
N A U T T IM A A N !
•
d. 3. U. Naytelmas. syystoimintakausi alotetaan
e d u s ta jie n te k e m ä e h d o tu s kuolem an-
KOHTUULLISELLA hinnal rangaistuk8en poistamisesta. E hdo
ta
ta
HiizvV oUlrt
u , tu s ta v a a ta a n ä ä n e s tä n e e t p o rv a rit
Ia ja huokeilla maksueh- v a rm a a n k in a ja tte liv a t, e ttä ty ö lä is iä i
□ O llia
myydään “tidelandi”- tä y ty y sa a d a la illise s tik in te lo tta a i
maata suuremmissa eli pie-’«delieeQkin.
, nemmissä paloissa. — JOHN
*-------------
o n i <K A . Astoria, Oregon.
hpch « »
ELOKUUN 7 PÄIVÄNÄ
ILLALLA KELLO 7 ON TOVERI TUVALLA
M A A ILM A N H A U SK IN A V A JA IS -
VAUDEVILLE ILTAMA
----------------- -------
la a k frh n m a rja ö ljy ä la ttia lle ja nii ^ . • ± 7 "
> — " ¡ e - l i - l l * » h j .l m .l l ., j . . „ on
hin
h u o n een o siin ,
jo is s a k ä rp ä s iä K A PPA L E :
e n im m in o leskelee. K eino on h alp a.
<<
a u tta v a Ja y k sin k e rta in e n . S itä p a it
si on la a k e rin m a rja in h a ju m iellyt- i
V erraton h uvin äytelm ä yh dessä täräyksessä, kirj
i u T ’p i " VUOKRATTAVANA - uusi
on
itävän. >7.00 2 tingi« cordi.
o-huoneen talo “kaaratien”
¡varrella, 659 Florence Ave.,
(o3)
T IL A A IT S E L L E S I T O V E R I , Astoria, Ore.
tävä
OPETTAJAN EMÄNNÖITSIJÄ”
TANSSIA!
OVIRAHA 35 SENTTIÄ
S econ d & M orrison St».
P O R T L A N D , OREGON.
K irjeessän n e m ainitkaa tämä lehti.
päivänä.
BERKELEYN
••
DR. DEAN
HUONO VERI
RUatautl, Märkivä Ihotauti, N ip't
! Murkohaavat ja kaikki muut t > -
Johtuvat heikosta eli HL’ovo-T X
I ovat hyvin tavallisia, ja Jos ei ii n
■ paranneta voi niistä syntyä i a
< tauti,joka voi heikentää elinvoimaa
I.okrkaa mitä tämä k au xlaiu u
' keestämiar:
Gv!df! H.
’
F -n;’
:*
« , ,
- '
» -1 “
. *
K. Toveri P. A. r.tgm-n.
Joltakin knttkaoKhi »Itien tlla»ln t '• T’r‘
tHstullktusIjiäi.k.-vt Ja ol»-n nät.uyt > tt ’ - '
parhaita eliheu ta o tiln ; cl«-n p ä iv y t '
kalkista D listi nlpyistä Jotta ¿1! u ‘ '’.Z1
ajottala.
Knnn ,
Javub
Erikoisliike No. 500 on mainio Wfce yl
_______________ __________
lämainittuihin
tauteihin. KuuL*
’ .-le:
■ toon kuuluu suuri pullo lääkettä ra-->
reupuhdbstuspiliertä sisällisesti na : ’--1 „
w. Huom; Jos teillä on näppy?i •'
kasvoissa, niin pyytäkää rasia “ k'*'v ;;
kaiinlstitsvohletta” ja taa« Jo« ■
,
eli kutkelmaaa ibossa, mi»sä o«a
'
mukana «arnasta hlnna«ta.
linnaa «aivan
naiu an e ld.kkeen
läsKKeen nj
n
,
! Lääke
minkä
«alv an**halu3ttp
lähetetään
posti««» lähetyskulut
-
-K ettuna $5.50 hinnasta.
H . Jartti
—Licneliln Apteekki on »norlr —
T A K IC G IA I
—Suvm. Apteekki Ytnl.v*vat.
I A I N ö b l A : P . A. LIQNELL CO.,
Superior, l*11