♦ «s »».
4
Tiistaina, Heinäkuun 19 p.—Tuesday, July 19th.
No. 167
nin f tÄ
m‘nen yh teisk
u n n alle
puhum atta- k u u ssa , 1922, sanoi h ä n n a u ttiv a n s a m e tin h a u s k a n h u v in ä y te lm ä n , nim el
A Q T Í 1 D I A C T A Columbian kalastajat
ut,
1 kaan
____ ___1.
- _
1
_
...
. .
__
__ ..
verkk o- ja uistm k alastajain yk- m aa p a lk k a a kuin e n n e n k in , m u tta tä “S u u ta rin m ö k illä 1’ t. k. 30 p. J a
A o I U n lA o IA
huono n^ mn
sityisistä eduista.
i ty ö tä san o i o lev a n v a in p ien e lle m ur- , lu p a s iv a t k a ik k i f a rm a rit
lo p u ssa
asema
JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
T O V E R IN
T o im itu kseen
K onttoriin
P U H E L IN N U M E R O T :
...................................... 8 3 2
•••••« ••••••••••••
365
PiivUbte
K alastus
C olu m b ia-joella
ja
K alastajat eivät voi saada ääntään t o o s a lle r a k e n n u sty ö lä isistä .
joki- kuuluville eikä oikeuk sia itselleen el-
R u o tsin ra u ta - ja te r ä s te h ta is ta
,
55 00
ta n s s itta a n u k u k siin , — n iin jo tta k o
v a n h a tk in , — niin, — k a ik k i saay ai
yhdy om an alansa vain 30 p ro s e n ttia käy tä y d e llä v o i ta n s s ia , k u n n e s v a 'lssa te ssa a n nukku- j
suulla on o llu t tänä kesänä ta v a tto -
m an huonoa.
S u u rin osa k a la sta jis ta u n ,o o n
to im i • i,nÄ ta rm o k k a a s ti, maila, loput on Joko kokonaan SUljet- v at. T ä s tä ei o ik e a s ta a n m in u lla olisi
tu s k in on saanut n iin p a ljo a tä h ä n i H ’* “ k a u a n ° Vat C o lu m b ia n k alasta- t U U i niissä tehdään työtä osa nor- o llu t lu p a v ie lä h u u d e lla , m u tta min-
mennessä, että se vastaisi n iitä kus- *at. o lleet vklinpitäm ittöm ii om ien e- m aaliajasta.
Sahat ja paperitehtaat k ä p ä sille te k e e k u n on kova h a lu
ta n n u ks ia m itä h eille on tu llu t k a la - tu i e n ,a »uojelemisessa.
T ä m ä n ei saa m y ö s k in seiso vat kun niiden tuotteilla ju o ru ta .
H u v ito im ik u n n a n p o ja t J a
v eh ke id e n laittam isesta tänä v u o n n a enaan a n ta a ja tk u a p ite m m ä lle , vaan ei o le OHtajia.
E ri s e u d u ilta m a a ta m am m a t, p a in a k a a h a n p ä ä lle v aan ,
ja m itä eläm iseen on m e n n y t k ala s - <
/ o k a ,* ein ta rm o k k a a s ti k ä y tä v ä a s i- , tu lle e t tie d o t o s o tta v a t la m a a n n u k s e n e tte i k r iiv a ria v a le h te lija k s i lö y tä ä
oih
in
käsiksi.
Ja sam alla kun kalas- liik e-elä m ä n a la lla o lle e n k e sä k u u ssa m a h d e tta isi.
tu s a ja lla .
K esäk alas tu s ka u tta on jä -
l e lli enään vähän päälle kuukauden. tajat union8a avulla P -in o sta v a t tä- j a in a k in y h tä p ah an kuin se oli touko
M uuten voin p u o le sta n i k a p p a le e n
eik ä m itään m erkkiä parem paan päin m anPa ‘va«»«a vaatim uksiaan, on hei- k u u ssa, jo llei p ah em m an .
U se ita teh- tu n tija n a san o a, e ttä m a in ittu k a p p a
o le vielä havaittavissa.
an tähdättävä katseensa m yös tule- ta i ta s u lje ttiin k e sä k u u ssa k in , jo te n le on m e s ta ri tu o te a la lla a n , jo te n
T osin alku p uoli k esäk alastusk au des- v a *au u ieen -
B,ta sitten kun kalas- ty ö ttö m ie n lu k u kasvo!
e n tis tä SUU- m a k s a a v a iv a n m e n n ä
s itä k a tso m a a n
ta ei o le ollut kehuttavaa saaliiseen tajat eh d ottom asti m ääräävät om at rem m ak sl.
J a se on a in o a s ta a n k a k si o sa in e n ,
le iv ä t
S. S. Klubin tilien tark astajat tänä
iltana k ello 7 Klubin kauppaan tar
kastam aan tilejä viim e v u o sin eljä n n ek
seltä.
S oittok u n ta har jotok siin tänä ilta
na k ello 7 täsm älleen.
"U nin tak an a” , harjotus k ello 6
tänä iltana.
Sam oin jok a ilta tällä
viikolla.
nähden
m onina
m uinakaan
he jä rje s ty ,
k e s in ä ,! a ila n ‘a Ja joh tavat k alatuotantoa ko-
.------ ------
jo te n jä ä p a ljo a ik a a ta n ssille .
jos lähetätte rahanne meidän
välityksellä
Markkaa
m aksam m e nyt
Dollarista
SUOMEEN
Hedman, Hornborg & Co.
5 S ta te S t., New York, N. Y.
Rahaa Suomeen
Jo s
7 | m utta tänä kesänä se on ollut eh k ä k o n a i,u u ^ ’ !a a n ' on heidän eläm än 8-TUNTINEN TYÖ-
p o ik ain m e n in g it to te u tu v a t, tu le e
Tä ma on
ka iki s ta ed ellisistä kesistä p oik k eava.! fhton sa varm asti taattu.
PÄIVÄ
BELGIASSA
(
sie llä e s ite ttä v ä k s i v ielä jo ta in m uu-
• Meillä on n yt h uonoin kalastus- m ahdolll9ta ainoastaan työväen lu ok an
B R Y SS E L , h e in ä k . 1 p. (K irje tie to ) ta k ,n o h jelm a a . No, p e r ä s tä k u uluu,
kausi m inun k olm en kym m en en kahden E all,t’* m a” a sosialistisessa yh teisk un -
K ansalainen O skari Johnson saanut
— L aki, jo ss a s ä ä d e tä ä n kah d ek san - san o i to rv e n te k ijä .
vuoden kalastajana oloaikan a ja tH-j"®*4* 1
K alastajain taistelun täm än
K a le v a o s u u sk a u p p a p itä ä puolivuo-
surm ansa A lask assa.
tu n tin e n ty ö p ä iv ä ja 48-tuntinen työ-
hän ovat syyn ä p u ssin u otat” , sanoi pä,V a,,ten etu isu u k sien p uolesta tulee
v iik k o la illise k s i ty ö a ja k si Belgiaasi» j sik o k o u k se n sa t. k. 26 p. W o rk e rs
Eräälle q storialaiselle saapuneen y k
A le» Finney. C olum bia R iver F is h e r -I ,ahdata tu oh on pääm äärään,
sityiskirjeen m ukaan on kansalainen
on v a h v is te ttu ja a stu u v o im a a n lo k a h a a lilla klo 7 illalla. M u is te ta a n p a s
i x
.aitioin sa a p u a k a ik k i o sa k k e id e n om is
O skari Johnson (M oilan en ) m urhattu m en's L eaguen presidentti.
kuun e n s im ä is e n ä p ä iv ä n ä .
I ämä asia olikin kesk usteltavan a
N ushagakissa, A lask assa.
K ertom an
la tin a la is e k s i jo u tu v a t k a ik k i m uut
k a u p a n k o k o u k se en p o h tim a a n
m ukaan oli useita m iehiä, niiden jo u kalastajain union joh tok u n n an k ok o -,
tu o ta n to a la t lu k u u n o tta m a tta m aanvil-1 y h te is is tä a sio ista .
K auan
M uuten olisi su o ta v a tap a , e ttä
kossa Johnson, k ok oon tu n u t ryyp is uksessa viim e lauantai-iltana.
je ly s tä , k a a s u te h ta ita , v e sila ito k sia ,
liik
k ee n p u o lesta ilm o te tta is iin suo-
kelem ään ja tultuaan ju ovu ksiin, sy n C olum bialla kalastaneet m iehet la u
p ä b k ö v a lo laito k sla ja s a n o m a le h tiä se-
ty i m iesten kesk en riita, joka päättyi suivat k okou k sessa m ielip iteen ään , e t
Taistelut Vähässä-Aas iässä k ä tie d o n a n to to im isto ja . V a ra sto ty ö n - K a la is is s a le h d is s ä vuosi- ja puoli
(T roe tr,n«latton filed with the P o s t in n e . te k ijä t j a h o te llip a !v e ltja t OVat niin
v u o sik o k o u k se t, e ttä u lk o n a p a ik k a
tap p eluu n , missä Johnson tuli m u rh a tä kalastuksen h u on ou teen tänä vuon-
na
on
syynä
se
m
ieletön
kalain
hävi-
S‘
y
^
u
^
1
¿
'^
e
V
o
f
O^t
lkÄäD
u
,k
o
Puo,ella
lain
ulOttUVaisUH-
k u n n a lta o le v a tk in v o isiv at e d u s ta a
tuksi.
Kuka tu on m u rhatyön teki,
tys, jota o n . vuosikausia h arjoitettu ;
'
.
den. L e ip o m o issä s a llita a n ty ö n te k o its e ä n sä . — K riiv a ri.
siitä ei o le m eille ilm oitettu.
esteettöm ästi.
Tässä lohien h ä v itti- . ..A T R B N A ’ heiDak 18 P‘ ~
T urk’ |
M urhattu Johnson oli syn tyn yt M in
H la ls te n tie d o te ta a n te k e v ä n v asta-'i ne,J* 9, ? a a m u l,a yhdekaÄÄn iU a,,a- erl
n esotassa ja iältään oli 3 6 vuotias. m isessä ovat n äytelleet kaikkein huo-;
vuoroilla, m u tta m uilla la in a la isllla
h y ö k k ä y k siä k re ik k a la isia v a s ta a n u-
H än jätti jälk een sä vanhem pansa, jo t m attavinta osaa pussinuotat, jotka o-
ty ö alo illa on ty ö aik a r a jo te ttu a ik a a n
vat h aranneet pussiinsa kaiken m it ä : 8®111* 3Pktorpllla
A fion-K arahissa-
ka asuvat Young* R iverillä, sekä kaksi
6 a a m u lla 8 Illalla. S e so n k ity ö la lsllla ,
rin ta m a H a h eid an k e rro ta a p an-
veljeä ja neljä siskoa.
M innesotasta on eteen sattunut, p ienet sekä suure»
voidaan m y ö n tä ä e rik o islu p ia ty iiaja n
lohet.
N iinpä viim e kesän äkin « a - ; tavan
kovSa isk n ja k r e ik k a la isille .
vainaja tuli tänne vanhem painsa mu- -------
------ r -
------- -- ------------------- --------- --- .
,
jä r je s tä m is e s s ä .
kana ja asui sitten täällä pitem m än ‘ t,,n nahdä m eren rannalla C olum bia-
& ° ° n.
0 1 ,3 ' a a ,a tak a '
L ain rik k o m is e s ta s ä ä d e tä ä n anka- 1
Mailmanennätykset
aikaa.
S iihen aikaan kun A . t o r i . . « ‘ jok isuu n p oh joisp u olella luk onaan a la - :
. . m ®n ®t? m an8ä 8Sem at k reik k a ’
M äärän p äässä” , harjotus k ello
tänä iltana.
VÄLITÄM M E
PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE
Maksamme kannes toisin ilmotamme
Smk. 55.00 Dollarilta
¡ YLEISIÄ' UUTISIA
P o stilä h ety k siin nähden on voim assa lä h ety k sen konttoriim m e saa
pum isp äivän kurssi.
S um m ille $ 1 ,0 0 0 .0 0 tai yli kannattaa kysyi
kurssia säh k ösan om alla.
L Ä H ET Y SK U L U T : 4 0 c lä h etyk sistä a lle > 3 0 ; 5 0 c lähetyk s. >30__ >40-
6 0 c lähettyk sistä > 4 0 — > 6 0 ; 7 5 c lä h etyk sistä > 6 0 — >100. . J
TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO.,
U R H E IL U
BO X
553,
SUPER1OR,
W1S.
ria ra n g a is tu k s ia . E n s im ä is e s tä rlk- j
G e n e v e ssä p id e tty k a n s a in v ä lis e n
k o m u k se sta on sakko 20 fra n g is ta
200 fra n g iin tai k a h d e k sa n v uorokaut- ) UI"heiluliiton k o n g re ssi on h y v ä k sy n y t
ta v a n k e u tta . T o ise sta rik k o m u k ses- i m a a ilm a n e n n ä ty k s ik s i s e u ra a v a t tu
ta on s a k k o k o rk e in ta a n 2,000 fran g ia lo k se t:
J u o k s u s s a : 100 y a rd ia 9,6 sek. ( s a
ja to is e s ta rik k o m u k s e s ta sa m a n vuo
den k u lu e ssa k o rk e in ta a n 4,000 fran m a kuin e n tin e n ) H. P. D rew , USA.
s a a v u te ttu 1914 USA; 200 y. 21,2 ( s a - 1
gia.
m oin) H. P. D rew , 1914 U S A ; Geo.
P
a r k e r USA. 1914 U S A ; 440 y. 47.4
NOUDATTAA LATVIAN
J.
M ered ith , USA. 1916 U SA ; S80
Että p ussin uotat hävittävät k a la t1 e ttä k re ik k a la is e t p a rh a illa a n ovat
HALLIT. ESIMERKKIÄ y. E.
1.52,2 J. E. M ered ith , 1916 U SA :
Sai Mikkoa selk ään an tam isesta.
¡«u k u p u u ttoon . e, ole m ikään eilis- k e h ittä m ä s s ä m e n e s ty k se llis e s ti s u u r
M OSKOVA, kesäk. 17 p. (K irje tie
Jacob
E rickson.
unioon* kuuluva PÄ,V“ n h avain ‘°-
T a m i OI> ‘«edetty ta s a a r to lllk e ttä T u rk in n a tsio n a lis- to ). — K oska la tv ia la in e n so ta o ik e u s 1,609 m. 4.12,6 R. S. T a b e r, USA. 1916
la stau styöläin en , oli eilen p oliisioikeu- ...lä . . . k k . kun p u ..,n u » lU . .u u - te ja v a a ta a n A n a to lia n rin ta m a lla . „ „ tu o m in n u t ku o lem aan y h d e k ä in U S A ; 100 m. 10,6 (e n tin e n ) J. W .
m äärässä
alkoi ilmeatyiij T ä ä llä s y n n y tti s u u rta riem u a v ir a l- j k o m m u n istia Ja p a n n u t tu o m io t tä.v- Seholtz.U S A 1920 R u o tsi; 300 m. 35.S
dessH
syytettyn ä
Nick N ich olasille rem m assa
Mutta tästä huolim atta Unen tie to , e ttä k re ik k a la is e t o v a t tä n tö ö n . ja toisia" e lin k a u tis e e n vän- A. K u ffschinoff. Suom i, 1920 S uom i;
Meidän alennuksemme kengille yhä jatkuu !
vön ttiin antam isesta ja hänet tu om it C olum bialle.
500 m. 1.05,8 M. D e lw a rt, R an sk a,
niiden
on
an
nettu
näihin
saakka
e
s
-
,
v
a
lla
n
n
e
e
t
K
u
ta
in
k
a
u
p
u
n
g
in
,
jo
k
a
on
k
e
u
te
e
n
,
on
V
en
äjän
n
e
u
v
o
sto
h
a
llitu
k
-
tiin m aksam aan sakkoa 20 dollaria.
! sen e d u s ta ja o s o tta n u t L a tv ia n halli- 1920 R a n s k a ; 1,000 tn. 2.29,1 A. Rolin,
T app elu n sanotaan tap ah tu neen Kuu J te e t,ö m ä .ti raiskata luonnon n k k a u k - , tä rk e ä ra u ta te id e n k e sk u s.
I R uotsi, 1918 R u o tsi; 1.500 o», 3.54,7 J.
aia
C
olum
bian
suulla.
Ja
tällaista
on
den nen ja Bond kadun kulm auksessa
tu k se lle nootin, jossa m u is tu te ta a n , et-
(Z
a n d e r, R uotsi, 191? R u o tsi; 2,000 m.
Hitto vain sen tähden, että siitä SUURVALTOJEN ME-
su nnuntai-iltana.
■> »
. ,
! tä L a tv ia s s a tu o m itu t k o m m u n is tit p i j 5.30,4 J. Z an d er, R uotsi, 1917 R u o t
e n ollut h yötyä k alatuotantoon sijoi-
NOT SOTAKULUIHIN ti v a ih d e tta m a n V en äjällä oleviin lat-
i s i ; 3,000 m. 8.33,1 J. Z a n d e r, R uotsi,
tetu lle suurpääom alle.
Pu ssin u ottien
W
A
SH
IN G TO N , D. C., hein äk . 18 p v iala lslin (lä ttilä is iin ) ja e ttä L a tv ia n
Mrs. K. T u om aala louk k aantun u t.
turvissa on pääom alle ollut m ah d ollis
191S R u o tsi; 20,000 nt. 1.07.40,2 T a tu
Mrs. K atherine T uom aala, rauhan- ta kiristää pik k utuottajia, verkkoka- — Ne m aa t, jo tk a o v a t ilm o tta n e e t h a llitu s a ik a isem m in v a k u u tti kom- K oleh m ain en . Suom i. 1913 S uom i-
tuom ari T u om aalan äiti, loukkaantui lastajia ja uistajia, riistää heiltä vii- su o s tu v a n s a p re s id e n tti H a rd in g in a- m u n istie n olev an tä y d e ssä tu rv a s s a .
25,000 m. 1.26.29,6 H. K o leh m ain en ,
....................
.
. s e ls ta riis u u tu m isn e u v o tte lu lh in , kulut-
L a tv ia n h a llitu k se n lu p a u k s e s ta huo
p a h an laisesti sunnuntain» iltapäivällä,
m en en in itsenäisyy en rippeen j«», ta v a t s o ta k u s ta n n u k s iin y h te e n s ä e- lim a tta on tu o m io t p a n tu tä y tä n tö ö n , Suom i, 1920, S uom i; 30,000 m. 1.48-
kun hän putosi 2 9:n n en ja Franklin ajaa tuhannet kalastajat perheinensä
06,2 A. S te n ro o s, Suom i, 1915, Suom i.
n e m m ä n kuin 10,000,000,000 d o lla ria N e u v o sto h a llitu k se n e d u s ta ja on pro-
kadun siltalaitteelta alas.
L ouk k aan nälk äk uolem an
partaalle.
Suu rp ää
v u o d essa h a llitu s v ira n o m a is te n lask e l te s te e r a n n u t sen jo h d o sta ja ilm otta- , „ K ä v e ly ssä ; 7 m ailia 50.40,8 G. H.
tu n een kertom an m ukaan hän oli k ä om a ei suvaitse m itään itsenäisiä p ik raien
m u k a ise sti.
n u t, e ttä V e n ä jän n e u v o sto h a llitu s tu -i
‘" f ' * a n a d a ' 1915 1 SA : 3,000
T A R J O A M M E
velem ässä työn alla olevan siltalaitteen kutuottajia m illään teollisu ud en alalla
E n g la n ti. R a n sk a , Ita lia . J a p a n i ja lee to im im a an L atv ian h a llitu k s e n a n - : " 1- ,
'
as,nU ssPn- T a n sk a , 1918
en silu o k a n ru ok atavaraa, kasviksia »
y li, kun joku työm iehistä sieppasi la n eikä ,e näytä tuosta säännöstään poik- Y h d y sv allat k u lu tta v a t so tie n -
T a n s k a ; 5,000 m. 21.59,8 G. R asm us- j
en- j 1 tä m ä n e sim e rk in m u k aisesti,
; hed elm iä päivän h alvim m illa hinnoilla.
kun hänen jalkainsa alta ja hän putosi keavan C olum bian k « la s tu k .e s « k a a n . (tis te n n y k y , ste n j& tu le v ie n _ maR. | .
sen. 1918 T a n s k a ; 10,000 m. 45.26.4
----------------------------_____
.
.
.
.
.
.
I K uletam m e k aik en tavaran kotiin va
alas san nik koon , loukaten rintansa ja
joa teitä vaivaa ihoayyhy, niin on
A n tak aa m eille tilaisuus pal-
G.
R a sm u sse n . 1918 T a n s k a ; 15,000
K alastus Columbii.Ha on nyt kriisi- su u n e n e m m än v a ro ja k uin k a ik k iin Virkanyrkit Japanissa
o ik ean jalkansa niin pahoin, että jo u
turhaa kiusata itseään kun sen voi : Vella teitä.
m.
1.10.23
G.
R
a
sm
u
sse
n
,
1918
T
a
n
s
kohdassaan.
Jos p ussin uottien salli- m u ih in m e n o ih in sa y h te e n sä . E nglan
_
ahdistavat sosialisteja k a ; 20,000 m. 1.39.22 N. P e te rs e n . niin h elposti poistaa h ierom alla ihoon
tui sen tähden vu oteen om aksi.
taan ed elleen k in tehdä h ävitystyötään nin h a llitu k s e n m e n o ista k u lu te ta a n
m
eidän
sy
yh
ysalvaa
iltasin
niin
aa-
I
UPPERTOWN
GROCERY
K O BE. JA PA N I, k e säk . — T o uko T a n sk a , 1918 T a n s k a ; 25,000 m. 2.07.
C olum bian suulla niin m erk itsee se
mulla o lette vapaa.
on p ro s e n ttia s o ta k u lu ih in , R an sk a ku- k u u n 28 p : n ä sisä m in iste riö m ä ä rä s i
& FRUIT CO.
John Nym an oli s« on n ellin en poika, k ok o lohituotan n on häviäm istä Co- lu tta a 90 p ro se n ttia tu lo is ta a n sotaku- ja p a n in S o sialistie n liito n h a ja a n tu - 10,3 N. P e te rs e n , 1919 T a n s k a ; 1 tu n
H in ta $ 1 . 0 0 .
T ilataan:
O m istaja: JO H N PESONEN.
ti 13,403 m. F. A ltim an ti, Ita lia , 1913
jok a sai vapaasti itselleen puvun lurobialla m uutam assa vuodessa. P u s -J u lh ih . Y h d y sv a lla t 75 p ro se n ttia . Ha-
m aan.
1 3 5 3 Franklin A v e.
Uppertown.
Italia.
P en ttilä & G ranlundin kaupasta viim e -«nuotat ovat hävittäneet kalat k .ik - I|a k ä y ttä ä SO tatarkotU ksiin en e m m än HisipäÄHikkö k u tsu i T a k a ts u Seldoon
P uhelin 2 2 4 .
H y p y issä: K o rk eu s 201.4 sm . E.
lauantai-iltana.
T oinen poikasten pu- k i.lta . m ...« ne ovat pitem m än aikaa kuin 50 p ro s e n ttia h a llitu k s e n sa me- m a in itu n liiton huom atun jä s e n e n pu
B eeson, USA. 1914 U S A ; S e iv äs 409 j
ku tullaan antam aan ensi lauantai- p y y d y .t.m i.ta a n h arjoittaneet
P u get c o ista ja J a p a n i yli 60.
heiU een, ja an to i h a jo tU sm ääräv k sen
sm . F. F. F o ss, USA. 1920 B elgia.
A S T O R IA , ORE.
iltana sille, jolla sattuu olem aan voit-1 Soundissa ne ovat teh n eet k a m a l a a ------------------------------- ----------
.. , .
...................
H
e
ito
issa
:
K
eih
äs
66,10
m.
J.
M
yy
ton u m ero.
.
¡jä lk e ä .
V am m uutam a vuosi sitten Kiinnityslainat lännen far-
a jo u s m a a r a js ta a n
p u lliste le v a t
. v ira n o m a is e t se lity k se llä , e ttä he kat- rä, Suom i 1919 R u o tsi; k iek k o 47.58 J
----------------
kann u tettiin P u get Soundin keittim öis-
meilla kaivavat nopeasti so v at liito n “v a a ra llise k si y leiselle i Duncan> U S A l1 9 1 2 U s Ä r k iek k o vh^
a« kaloja yli m iljoonan laatikon v u o
Parannetaan Leikkauksetta
O pettajatar Ruth G arner kuollut.
W A SH IN G T O N , D. C„ h ein äk . 18 p. ra u h a lle ja jä rje s ty k s e lle " .
P oliisi 190>i 3 in E N ik la n d e r. Suom i, 1915.
la isilta .
T u rk k ila is te n h y ö k k ä y k se t
oli tapana panna toim een k öyd en veto m ittaisia lohia, jotka olivat jou tu n eet
on
k
u
ite
n
k
in , k re ik k a la is te n k e n ra a
kilpailuja eri k ansallisuuksien kesken. p ussin u ottien k ierrok seen ja sitten hei-
lien m u k aa n , to rju ttu ja he ov at m«-
otti Johnson su om alaisten
p uolesta , e tty kelpaam attom in a m ereen takai-
osaa kilpailuihin ankkurim iehenä s a a -' ,,n terävillä piikeillä, joten ne v eteen ' ® °®® P& ° D m *e *a ' Vi ra m a tun
h eitettäessä hetim iten kuolivat ja aja- : ta iste lu n tied o te ta a n o lev an p arhall-
vu ttaen
paljon h uom iota osak seen .
utuivat rannalle.
Kun tällaista k ä v it- P " 1“ k a v n n is3 a K u ta c isa n su u n n a lla .
A lask aan hän m atkusti
10 vuotta
k re ik k a la is te n o lle ssa voiton puolella.
sitten ,ja hänen sisk on sa, Mrs. Harrin täm istä on harjotettu vu osikausia, niin
k ertom an m ukaan hän oli ollut a i on k o m ikään ihm e, vaikka sen seu
A T E E N A , h e in ä k . 19 p. — P ä ä
keissa pian tulla takaisin A storiaan . raukset alkavat tulla näkyviin.
m in is te ri G o u n aris ilm o tti tä n ä ä n ,
VAATIMUKSISTA jatkamme ALENNUS-
V MYYNTIÄMME tämän viikon ajan sama
ten kuten viime viikollakin. Ensi lauantai-
iltana annamme toisen POIKASTEN PUVUN
\ APAASTI sille onnelliselle pojalle joka tulee
sen voittamaan. — Myöskin olemme lisänneet
useampia uusia lajeja alennukselle.
1'ahdomme kiittää kaikkia, jotka ottavat osaa
myyntiimme saadaksemme sen onnistuneeksi.
Hinnat halvemmat kuin nykyiset sisäänosto-
hinnat ovat.
PENTTILÄ AND GRANLUND
SYYHYSALVA
Hellberg Drug Co.
PERÄPUKAMAT
sittain ja viim e vuonna ei enään aa-
Eilen saapui A storiaan tieto, että m o i . « keittim öisaä k ann atettu puo lJ
L ä n "tv a ,t,° l98a on M h m lty sla ia o is tulee! tä s tä ,ä h ln p itä m ä ä n silm ällä
*
t d
1 O O H
I Zk a* 1
f rt •• m
z -v n
l i ¿4
1 /* 1 1
1 n
« - n n i w a > 11
i la
::
11 V .
Ruth G arner,
entinen astorialainen
ta p TV U a H n f tis
s a ZV olevien
fa rm a ie
n 1 lukum ää-
k a ik k LT ia
m ain itu n l liito
n 1 jä
s e n iä » näh-
takaan m iljoonaa laatikkoa.
C
k oulu nop ettajatar on kuollut siskonsa
H ra su u re m p i kuin koko m aan k e s k ia r j d ä k see n n o u d a tta v a tk o he m ää räy k -
bialla näyttää käyvän aivan sama
luona Lotus lalandiaaa. W ash., aairas-
, vo v iim eisen s e n su s v ira s to n bulletii- siä.
A ikaisem m in ty y ty iv ä t viran-
tavalla.
tettuaan lyhyen aikaa k eu h k ok u u m et
nln m u k aan .
i o m aise t s e u ra a m a a n ta i h a jo tta m a a n
Mitä tämä m erkitsee niille tuhan-
ta.
V ainaja oli hyvin tunnettu Aa-
T ila sto lä n s ira n n ik o n v a ltio is ta on so sia listie n kokouksia.
..Ile
kalastajille, jotka ovat p eru .ta- 8eUra a v a :
“ M aln ich " k e rto o h u o m a tu n sosia-
ton aasa ja oli hänellä täällä laaja tut-
tavap.iri.
Hän oli syn tyn yt M ich ig a -( "eet tanne k o t,"*a ..
kalastuksella
W ash in g to n — K iin n ite tty je n fa r - l i s t i n S ä k ä in lau su n e e n , e ttä tuo m ää-
nissa ja asunut täällä suurim m an osan i
nkkineet eläm änsä.
Se m erkitsee u lien lu k u m ä ä rä V. 1910 12,715 ja v. Täys ei m ite n k ä ä n m u u ta a se m a a . Vi
eläm ästään
J ä lk e e n « hän jätti kaksi f “ 1* ’ etU he i ou tu va‘ j* “ « m iä n ve-
7
li
" « " “ )■
k .k .,a ,.l .
atakoa ja kaksi veljeä.
Naekeri R ob ert, vangittu uudettaan.
K e n k e m k a llo ,,.,.. „ . e k . „ « ^ ^
» e l o . ., ,
m
S uom i; k u u la 15 39 m x 12
k a n n oth rn o," . j .
„ „
h/
T A LV IP U U N N E
28,00 m. Rose, USA, 1912 U SA ; kei
h ä s yht. 114,28 m. Y. H ftckner, R uotsi,
1917 R uotsi.
A itajo u k su : 120 y. 14,4 sek. C arl
H yviä leppäpuita m yytävänä
T hom pson, C anada, 1920 U SA ; 220 y
kuorm a (tä y si c o r d i).
23,6 (e n t.) R. S im pson, USA, 1916
U SA ; 440 y. 54,2 (e n t.) J. K. N orton.
USA, 1920 USA; 110 m t. 14,8 C ari
T hnm nsñn c
' 2Ü
$ 6 .5 0
Seaborg Transfer Co.
k iin n ite tty je n farm ie n »r- ra n o m a is e t o v a t tä h ä n k in a s ti käyt-
, 920 tä n e e t m a h d o lll.to m a n a n k a ria k e in o ,
F
F
r s,
Puhelin 4 6 6
k lin n lly a la ln n le n kum m a , j a a o a ia lista ja v a a ta a n
P a in o tu o te « L e U
1920
466
, 25 M 4 551 Ja , ,
,„ „ , oUo la k k a u te ttu tai l,ä v lt« ty . X « .1 v 'e '. l n i u o k a n l . , . - 440 v a » . I lf la I -----------------
S"
k el,ä iD
joka vangittiin ep äiltynä kim alaisen ........ /
y
main JouKkoon h-
O regon — K iin n ite tty je n
fa rm ie n
M urphy C hungin m urhaan ja sittem - * -arnaan ,u o ‘* m onim iljoonaista nai- lu k u m äärä v. 1910 10,274 ja v. 1920
min todistusten p u u tt e e t« vapautet- ¡ * “ t,e n , armeiJ<*-* )° * tänäkin päivä- 14 355; k iin n ite tty je n farm ie n arv o
tun. on nyt vangittu uudestaan. H ä n -!" * ,a u k u ,‘aa syn k k äk at.eisen a suur
V. 1910 >93,525.440 ja v. 1920 >166,-
ta vastaan v a n g itsem i.k ä .k y n on van- ka“ punk,en katuja taikka seisoo lei- 663.433; k iin n ity s la in o je n sum m a v.
n onu t k iin alain en Kim C hung. m ur-j P* ,n,O,MÄ odottaen s a a v a n « k “ P«n ( 1910 >21.165.627 j a V. 1920 >54.909,178.
hatun m iehen serkku, syyttäen häntä j* ^ * 1* ? * , pa ’ " J “ ? •* , n alka««-a ‘yy-
Idaho — K iin n ite tty je n farm ie n lu-
d
y
tU
m
fe
k
s
i.
T
äm
ä
kohtalo
«
u
r
a
a
kuniäärä
V. 1910 7.504 ja v. 1920 17.
M urphyn
kuolem an aiheuttam isesta.
»»" ’
Red Lodge, Mont.
' • '« *
-------------------
H Y V Ä KAUPPA
ta a s u u d e sta a n to im ih e n k ilö t tu ie v a i-1 j 5
K iin n ite tty je n farm ie n .T”
paisiks, kuin nuorem piakin kalastajia,
r a l i r o r n ia _
p olu si T urner eilen W. H. T ucker- j o . n ykyin en m enettely kalastuksessa luUBrtäÄrä v . 1910 21 430 ja y 192(.
" a ed eh een jatkua.
37,238; k iin n ite tty je n farm ie n a rv o v.
nim isen m iehen T hiel veljesten pallo-
h u o n eesta.
V an gitu n asia tu lee käsi-
Siksipä on C olum bian kalastajain j 9 jq >250,190.100 ja v 1920 >764 166
korotettava
äänensä
kuuluville oi- a n .
__________
, «T
teltäväkai tänään p o liia io ik e u d es« .
011; k iin n ity sla in o je n sum m a v. 1910
keuksiensa p uolesta niin voim akkaasti.
>60.036.660 ja v. 1920 >224.063.903.
VI U T » « M
-V xx
XX-
l * “ 4 •« kuuluu niiden korviin, jotka
,a i,s J
U AAN— Tottunut f . r n - e i . - ■ , . , .
.
J o s tä h ä n lu e tte lo o n lis ä ttä is iin ne
“ ‘
N u o rten M iesten K ristillise n Yhdis-
ty k se n talolla.
P oliisin se k aa n tu m i- m. 8.18 USA 1915; 3,218 m. 7.53 USA
nen siih e n oli ty y p illin en n ä y te s iitä . 1916; 6,436 m. 17.51,2 USA 1916 400
Im . 42,2, USA 1920 B elgia; 800 m. 1.27
m itä v irk a n y rk it o v a t te h n e e t sosia-
USA 1919; 6,000 m. 16.40.2 G ötä.
listie n kokouksille.
R uotsi, 1919 R uotsi.
___________ -
o um iän kalastajia, j4 2; k iin n ite tty je n farm ie n a rv o v . !
V a n gittu oli eilen a lu sta v a a « k u u lu s y ta yvm n u t i
m e k o k o u k se sta .
S. s.
jotka
vuosik
ym
m
en
iä a n « . t t u . - „ e li- 15no , 64.376i068 ja v 192o | 223,648.
. L O ’ sastom
;,”
t e l u . « rauhantuom arin oikeud en e-
oli
puolivuosikokous
t. k. 11
m
a
n
«
taistelem
alla
ulapan
tu
u
b
a
ja
354.
k
iin
n
ity
sla
in
o
je
n
sum
m
a
v.
1910
>
&
desaa ja hän pidätettiin ilman takausta.
-a h o ja vastaan, ovat k äyn ee, h a rm a a -;
>69 8 * 6 8 ,2 « .™ P‘
n “ “ 11*
S ,eU ä v a l,tt,,n ’
lrtolaisu ud esta vangitsi
ni
I
W 1920 19.503;
o n e lla v
m
O„ k iin n i k oko om a.eu u ..
¡
Tilatkaa nyt
räätäli
T een kaik k ea am m attiini k uu luvaa
ty ö tä .
Silitys, p uh d istus ja kor
jaus erik oisalana.
S. Hakola,
275
T a y lo r
Ä ve.
U n iontow n.
DR. DEAN
Sisä-
ja
daan
u lk on aiset
pu
e h k ä is t ä .
V u o ta v a ,
«al
sy y h y ä v ä t peräpukam at, paheet
ja m uut peräsuolitaudit, paitu
syöp ää,
k iin a l a in e n
eekkerin farmi Walluskissa, K A S V I S L Ä Ä K Ä R I
d ellisesti
MINUN
v o id a a n
p a r a n ta a
täy
leik kau k setta.
PA R A N N U ST A P A N I
ON:
L u o n n o llin en — säästäen lihaskudok
'
k t
n"
! v>I‘atien VarreMa’ m d k e in kaikki vi!'
set eh yin ä ja vahingoittumatto
’ ° .T ” ' „ X , °
1
H * “ « « 1 k y ; a Pa« a i a m uut uiko-
m ina.
LUONNON LÄÄKKEITÄ
H oito ilm an leik k au sta— ei tuota
• • ’ "
n a yU aa, e ttä on s itä sen- . rak en n uk set, hyvä lehm ä, kanoja ja
Ei leik k au k sia. Ei m itään
sairaalle tuskaa eikä pelkoa j
^a a n jo n k u n v e rra n in n o s tu s ta jä le llä j farm ika’uato »euraa kauppaa, hinnalla
J
m yrkkyjä k äytetä m eidän
ka leik kau s aiheuttaa.
vain > 1 ,4 5 0 .0 0 , josta puoli alas. L äh
vielä tää llä k in .
» e r in o m a isia «
lääkk eissä.
V apaa
liikunto— hoitoni soisen*
tekää katsom aan.
A V a lm is ta m m e lä ä k k e e m m e ’
Ik äv ä v aan oli n ä h d ä kun ei nyt-
olevat sairaat saavat liikkua va
k iin alaisista juurista, k a s
VSs« „11.,. __
«
, x»
paasti ja tehdä säännölliset päi
COLUMBIA REALTY CO.
veista, nupuista ja k u o ris
v ä ty ö n sä , joutum atta vuoteelle
, . . , . m u k . ' h a n ilM te n onlall, u u d ek . |
“ «» « • * “ * • k o k o u k seen k u n 0,1
ta, suurin osa näistä ovat
H
o
ito n i on k ivu ton , ei mitään ik»- j
3 7 8 C om m ercial St.
tu n fem attom . täm än maan
p „ „ ,„ „ „ „ ||.
k .l..,.m ,..„
T u o U w ,„ e llj, nito h u o n ,att« |.|,P“OX
'
I
viä ja v a sten m ielisiä jälkiseurauk
lä ä k etieteelle.
L ä ä k k e e n i-'
.M ....
k ,« « « m ...
T i,k
» ¡ m . n . i i l l o . kulnko
„ „„„„
' « « k » P '™ « s a Jo n k o .au on oltu-
sia, ei k esk eytystä liike- e'ks
»
ie
ovat
valm
istetut
lu
o
n
n
o
n
k a sv ik sis
p id et,a jo vaatii lohitu otan n on säily,-
v „ i „ . . ~ t ___ kin se lla isia to v e re ita , jo tk a m ielel-
seu raeläm ässä. Sairact pian tot
ta, j a , ovat ne v o itok k aasti paranta-
tuvat h o ito o n i ja pitävät kontto-
■ U ^ a ^ o u t o r n a T s a ” tafoudellisesdi ^ sä- ***” k a n ta is iv a t jä rje s ty n e e n ty ö iäi F a r m i
neet vatsavUsoja, p äänkipuja, k atarria,:
rissani käyntin sä tavallisena v,e'
sen n im eä. m u tta p e lk ä ä v ä t o tta a m in-
e
k eu h k o v ik o ja ,
reum atism ia,
herm o-
m aa n a se m a a n kuin ty ö v ä e stö k in jo v a a « i | "
----
MX.«-
4 0 eekkerin maa m yytävänä. K ym - viknl*
k -i 1
---- ’ ----------
railuna.
_____ _
?
käänlaiseen toim intaan osaa.
r ,„ M
;i;. A .to ria sta , puol, mailia t e i . naisleZ
7er*« » heikkoutta,
m enen
sa a . ko»ku
k oska m.
mailia
V • “ * ’ 1 munuaista»-
L ääkärit, jotka raosittelevat saira-
on — n im ittä in o m aisu u d e t tornien a a a u ia ise e n to im in ta a n o Osaa,
e iv ä t voi tu lla k o k o u k seen e d e s e s i t - ( Svenaenin rautatieasem alta, «4 m ailia
K aikkia
. a “ tc Ja ». y- m -
leen parannustapaani, voivat ha-
lu o k k aan .
naisten tau teja
tä m äkin
ä ä n te
t a h
h tä
t ä v v iä
lä s o e a lla
lio isille
la illa to
tstvav^uiiiA
o lu m bia
b ia H ighw
iö h v v aylta
» v li.’1 ', hyvän ka..«
- 1
s
Ja nais
C olum
kaun- l hoidetaan,
lu t ta e s « seurata sairaan mukan*
___
___
täm
v e re ille
titien varrella, iso k ou lu h u on e aivan
•» , , r r
_
M U IS T A K A A — MINÄ TAKAAN
TAI OI IDF.I 1 INFN pH.
Joi,la oli8i haJua to im ia ja jo tk a e iv ä t vieressä, jossa käy noin 100 lasta
^ E E W O CHINESE
TYÖNI. Jos en voi parantaa PE
I A Y A 1 1 C I 0 1 i n T e i e e a p e lk ä ä o tta a
te h tä v iä
nisk o illeen . koulussa. Maa on kaikki t a « is t a mu».
MEDICINE C O M PA N Y ,
R
Ä P U K A M A A N N E . mm mikM»
LAKAUoI RUOTSISSA P ä ä te ttiin k e sä n a ik a n a p itä ä ko- tanm ullan m aata. 12 eekk eriä puh 2 0 8 Jam es St., 2nd
rahanne
takaisin.
H yvä P erustettu rS O a^ ^ S E A T T L E ^ V Y A S H *
TU K H O LM A . h e in ä k . 19 p. — R uot- i k o u k s e t jo k a t o i n e n
t o r s t a i d ,slettu a peltoa ja k ylvössä.
P
aran
n
ettujen
sairaiden nimiä 15'
sin ty ö n o sta ja in y h d isty k se n johto- Siis s e u ra a v a kokous on to rs ta in a t J / h u on een
Búngalo
asu in rak en n us, _________ _
_____ ___________
h ela m m e p yydettäessä. Kirjoitta
....
k u n n a n jä s e n e n H ugo von S y d o u ln k 28 p. T o iv o tta v a sti silloin saavu- 4 ala- ja i n 3 i n yläkerran
i
ia h uon etta, ■«irvrrv,
kaa taikka käykää noutama»1*
" P a sn a " 4 0 » 6 0
»tl__
IA 1.1___
.1
V
V
A I Z a Ä7 s*
leh
m
älle.
m u k a a n jo k se e n k in k aik k i R u otsin ta a n Joukolla kokoukseen
¡
l j i
4U.
X
?0,
,
tllaa 16
------
vapaita
kirjasia.
, y« . l , « o v a t » . . k k . , » . « „ .„ „ „ s ,a .
J o .p a
k u n m ik ä » ' ‘' u l T X o “ '!,’; '” 1" - 0 " ' “ “ “ “
H -uiA A i
io u u n u tt.ro -,u
cery Store ajuri saa heti
paikan.
Union palkka.
Taylor Grocery Co.
farm(t
oyat
»n« 5.aPunut ka,kki j.seD«
Myytävänä
HUOMEN IITANA ON MAHTAVAT
TANSSIT
Klapin haalilla täksi- ja vanhaksimaaksi.
Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
Jl/l
TT
MmÄNÄNÄ
H yvässä k unnossa oleva, 1919 m a lJ
jien e s ity k s e n p a lk k o je n a le n ta m is e n v a rk a in sa in k u u n n e lla huvitoim ikyn-
L ähem piä tietoja antaa:
ha. Ö -.ih n ten n en , 7-h en g en a u to m o -i
T a ’n ra k e n n u 9 ty ö läiste n , jo id en n an k e sk u ste lu a .
M ein aav at m en n ä
MR. GUSTI LA H TI.
oli.
K äytetty ain oastaan p erh eaje-
p a lk k a so p im u s p ä ä tty y v a s ta huhti- ¡ j a n ä y te llä Foxhn h a a lilla oikein hem -1 Box 42,
SV E N SE N . OREGON, lussa.
iied u ste lk a a T o verin k ontto-
( x 2 3 ) , rista.
DR. DEAN
S econ d i t M orrison Sts.
PO R T L A N D , OREGON.
K irjeessänn e m ainitkaa tämä ehti-,