No. 166
Maanantaina, Heinäkuun 18 p.— Monday, July 18th.
pijvi toistuu k äytän n össä
ym p äri
X ” ' U‘X ”
* ‘ " * " kk*
k o h o ,... “ „ ä n u
„haliman.
K aikki, m itä erila isem p i
enkin tavarain arvo m itataan y k sin
omaan rahalla, vaataa tietty ä m äärää N e voivat m y ö s työminat °**’* ^ * “ ‘ j n o a ,ta a n tekem ällä enem m än tai kak-
kultaa tai hopeaa.
Satokautta v o i suuden tod ellisen a mitta
C p o ,' : ,,n v e *V>u» työtä, m utta siihen ei voi
jaan naiden erilaisten a rv o jen ed u s tu tk im u ksen p ohjana
o T
“ “ i • ° Vel,uUaa yh teisk un n allista sijaisia-
tamia työnsuorituksia verrata yh d en
T ätä käviu
-II-
koislaadun vu oksi
m on iososiaalisek -
ainoan työn m äärään, niin. k ullan tai
«»’ k o itu « . .il-
kopean tuotannon vaatim aan työh ön .
työksi.
■ M lU l» tt.„ , oi ikmi,,y 6„
£ ' h « k .i"
tyäk.1
täm a„
k. u tu
T äm än ty ö n esineenä on m äärätyn daan m äärätä eri am m attien paikka
tl|an ylläpitäm in en .
Sen om inaisuulf- ja peruste, jon k a nojalla niitä voi
sun e, vo. lukea . itä. että työn saa- eri tavalla tavalla palkita.
Niinpä >
v u tu . olisi p ysyvä,n en U i että sitä tek ee esim . tiedem ies U i yh teisk u n ta -'
* ° ,ta ‘‘ Un ..tO*Star *lm an en em PÄÄ työ- tieteen tutkija k e k sie ssä .« uusia, e n
tä.
T a sU huolim atta em m e voi kiel- nen tuntem attom ia totuuksia ja jul
valmistaa ma uk kai m mat marja
tää tältä työltä tjettyä arvoa. Jos si- kaistessaan ne, m ultisosiaalista työtä.
mehujuomat koko Wyo-
mlneiaaa.
tä ei suoriteta hyvin, voi sillä olla Sillä hänen kerran saavuttam iaan tu
H
E
N
R
Y
K U O PPA L A ,
k ielteisiä sisäistaloudellisia seurauksia loksia voi kuka tahansa ilm an sen
(vastak k aisia seu ra u k sia ).
Tälläistä
omistaja.
enem pää
(Jotapaitsi
.
-
------ ----------1
---- työtä nauttia.
iiau iu «.
vjoiap aitsi
HANNA,
W YOMING.
t y ö t . on esim . vallitsevan tilan (k o - useim m at eivät k y k e n i.ik ä in
tähän
n . e,ston
tasap
ainon v )
säilyttäm
in en ; ty ö h ö n .)
K äytännöllinen
äytännöllinen v valtiom
ies,
.
,..,7
" ,
it ä m in e n t t y ö h ö n . )
K
a ltio m ies.'
~ -----------------------------------------
JoaMin l - l k « “ l . « » » P .j » .» U i , i . j . k .
, . k „ ty 6 u s „ , u0. ^ " 1 I I I I I I H U H I I I I | | | M j
r ..» .
Edelleen k .,k k i . . l l . m . n k « „ .' r i m . « a i . u l n n d . l l i . m u i . ,„ , k m . . . +
M EAT M A R K E T I S S A
+
X “ P
iO"ka
“ p»i»ppidp" “ «».
i«H . h e lp o s ti' d* onM i £ T . „ 5 £ *
H A N N A N , WYO.
Sampo Bottling Works
Marx ei o ik eastaan jaa y k sin
3 ) K olm antena työlajin a ovat laa
« a v n n p äälu ok k iin :
dultaan yh teisk u n n an ed u lle tärkeim
kertaista ja k orkeam paa työtä eri
1 ) T yöt, joid en tu lok set sekä laa-
työntekijöitten kyvyn m ukaan.
H än
mät työt.
Niissä saavu tetaan kerran
Parhaat kaakit, korput Ja ku
että m äärän su h teen riippuvat jo teh ty työm äärä jo k o aivan ilm an
toteaa vaan, että k ap italistin en y h
ki kaat saatte Hanna Bakerylta.
Btempää tulevat tilaukset täy
teiskunta pitää tiettyjä' töitä a rv o k « m a n työn yh täm ittaisesta toistan»«. m itään työtä tah i vain m oninverroin
E sim erkiksi, kun sä k in k a n t.ja
tetään huolellisesti.
kaampina kuin k esk im ääräistä
yh
p ienem m ällä ty ö llä . Ja työm äärää ei
Toveruudella,
su
orittaa
"»»*ri
t
t
y
ä
työtä.
H
än
k
.n
-
void e siten vain kaksinlcertaistuttaa.
teiskunnallista työtä.
M on ip u olisem
• * sak in to iseen k errok seen ja. vie- Se voidaan teh d ä m on ink ertaisek si. Se
pien ja vaikeam pien am m attien jo u
tO‘“ n “ k in ’ “ «¿istu u ty ö , jon k a kautta tehtaassa keksitään
lusta ei Marx eroittan u t m itään n.s.
•• T * } i n ”
° * ln
m itaan « - v o ’ oli« kielteisiä seurauksia.
M y ö s-! + lih aa, k alaa ja vihanneksia. Nti- 4
••m® iike. T ahi kun edelläm ainitttu
uusi m enettelytapa tai tehdään k o n e •aistalou d elhsia seurauksia, m utta jon- kin voi valtiom ies harjoittaa m u lti-1 f tä te r v lte ssa n n e ä lk ää unholt- +
•henkisia" työm uotoja.
T äm ä on k in
PETER PURO, omistaja.
ymmärrettävä
siksi, että hän e sit h eh ku lam p un valm istaja kiinnittää va- tekn illin en parannus; on toistettavis- ka laim inlyöm inen aiheuttaa työnpä!- sosiaalista työtä, j o . hänen vhikutuk-1 1
m lnäklD runna*n UI- +
_______________________________
-
loian gan 100 h eh k u lam p pu u n (aivan
•* ilm an m itään työtä missä ja m il
täessään esim erkkejä y k sin k ertaisesta
sam an tek evää on , kuinka p aljon "ruu- loin tahansa, j o . vain niin tahdotaan.
ja vaikeammasta, m on ip u olisesta ty ö s m id list«” » ■ «v 1 • .7
joa vain niin tahdotaan.
a tiu a u Z ^ a i ^ ^ : :
Toveri j o k a i s ^ T ^ i s k o t i i n ’
h e " ------
k,,tÄ
«hhen
Biiiicn Sam anlaisiin töihin kuuluu esim . pa- sen.
tä ei koskaan verrannut p äiv ä ty ö m ie- S isältvvi
T ällaisiin töihin ei useim m iten kunnalle,
Y ’. , “ ’' * " k t o , n » » ' - « ■ • k — »
rannettu kirjanpito, uusi o p etu sm en e voida sovittaa yh teiskunnallista sijais-j
hen työtä virkam iehen p äivä ty ö h ö n ,
,y
¿UU h eh ku lam p pu a valolan galla teh- telm ä U i vanhan op etu sjärjestelm än
vsan vertasi hienom paa tai k ark eam
lakia. Senkin vuoksi on välttäm ätön-
Y1,..
’
.
-
,
---------
— ‘.»..ien
k b aikki
ik iu ne
ne työt,
työt, joiden
joiden tu
tu- tä lukea m ainittu työ eri luokkaan.
inen. . K
paa ruumiillista
työtä
k esk en ään konM m a »*y<i.ma>ra to ,“ta m i,e e n - Kun uusim
I Y ,lae" tetty työn luokittelu ei aino- ! K uluttajat, keskittäkää voim anne om an liik k een n e vm ä rilU
V
/
1000 lu k -
,o
k “ ' v voidaan
o 'd- " m illoin u h a n s a ilma,
« • » •»
lokset
(esim. muurarin ja k ultasepän ty ö t ä ). u . k . . 7 . '
lh n .is u k .e n i ajatukseni
Ä
Hän sanookin selvästi arvoatelevan sa •*»xee ne y h teen ja siten suorittaa sanottavam paa työtä uudistaa ja k äyt seka t-y d en tä ä k sen , tutkim ustani k .t- vaan sitä voidaan m yöskin käyttää ______________________________
P u n n it u k s e n .
K aikilla « m . k o h t.U
tietyn työm äärän , täytyy hänen las- tää h yödyksi s. t. s. kaikkien (k o k o
työn eri lajeja k apitalistisen jä r je s
k ea k seen y h teen 2 0 0 0 lukua, suorit- y h teisk u n n a n ), jotka tahtovat tästä son parhaaksi Inttää tähän käsitykse- h yödyksi yhteisk un n an kehitystä
ja H " "
'
"
"
"
" ■■■•
tyksen käyttämän erilaisen a steik on
ni työn ‘ m a h d o lli.a rv o .ta ” .
L ienee n ykyisten yh teisk un n allisten kysym ys-
mukaan.
"Satunaisilla seik oilla on : -r * v - ** f ? ’1.”
uu d«»t“«n. työn tu lok sesta nauttia, , j . uudistaa
___ ____ ___
_
sen.
"Satunaisilla seik oilla on
B ö h m -’
nina niin suuri m erkitys, että s a m a tL a »
• U” . lr,a n *M**j® v,e 100 r a h a e -! e > «Iti tarvitse tehdä enem pää työtä. helpointa selittää se seuraavan esi- ten luonnetta tarkastettaessa.
V aihdem iehen
työ Bawerk on teokseen sa "Pääom a ja
- a k .tyo,h,n. vaati, toisen yh tä suu- Säk,«k antajan
työn
tulos, sam aten m erkin avulla.
työlajit ovat eriarvoisia.
M issä esim .
an m erk itsem in en sam an työn kuin e t e lä n oop peralaulajan työ, on rautatiellä on epäilem ättä alkuperäi- p ääom an k ork o” (KapitaJ und Kapi-
työväestön ruum iillinen p u oli on su r
T eJ]«4Ä ®sto^ M nn* »oupa«ta, Jonka omistaa, Johtaa ja kontroftaaraa
yhteiskunnallisia töitä.
Se talzin s) k oonnut m iltei kaikki ne vas-
V 1*.. tyÖ ,aiia kuvatak- uritettavissa tavallisten
työn tekijäin sem piä,
yo äiaet Varastot tiydelllaat, hinnat kohtuulliaot, kohtelu hyvl.
kastunut ja jo verrattain loop p u u n k u -
lunut, kuten kaikissa k eh ittyn eim m än jtor
’ ^ c * . -*^*1*' Ctta *.* voidaan : työm äärällä.
K olm annen
ryhm än ei ole m issään suhteessa m onipuoli- ! taväitteet, joita porvarillinen ja en- !
sem paa ja yhtä helposti korvattavis- nakk oluu loton tieteellinen
arvostelu
T Y Ö M IESTEN K A U P P A YHTIÖ,,
kapitaliatisen tuotannon alaisissa m ais- ;i
....
an ta)an »ijaan voi, työn tu lok set ovat
at
----
• riippum attom
iv/lllttl
sa
kuin
kadunlakaisijan
am
m
atti.
Mut-
■
on
esittänyt
M
arxin
arvo-
ja
riisto-!
ta, maksetaan yleen sä k ark eam m ista L ” * • *y ° * t u l o k s e t m uuttuvat, työm äärästä.
Ne riippuvat
yk sin o-
m aan yh teisk un n an ' tarpeesta'
Me !“ J° ’ Va■h d e’T’ie,, *aikkapa vain P » o - ■ oppia vastaan.
Näistä v a .taväitteis- |
ROCK 8PRING8,
HANNA,
8UPERIOR, WYO.
töistä, jotka vaativat en em m än lih a s-i v i z. «V**? ** ,n an tajan.
Sam oin
m e .........
selittää
täm än royo.
m vös .« e n i „ tUnn*n a ‘kana la'm ,nlyö teh tävän -1 tä ei täh än a»‘inen yh teisk un tatiede ole
'
. ,(1k e’ k,nke.r‘a ,’e n )
kirjanpitäjän voim
.........
-
voimaa, enemmän, kun taas p aljon
-------------
o k s set
e t riippuvat yh
yh- #B t T 7 ‘taml8-e n - m ä ä rä ty
k
kun
p aik alle, työm äärän silti m uuttum
atta,
nämä - työn tu J lok
* llä - taVaHa,
----------- --------
— z yen nyt
W n kUm°
u i i i u u am
i u a aan-
a n .
i T Mutta
I U lld
n n y y t, t’ Kun
hienommat työt h alp en evat yk sin k er-
voivat
tästä,
huolim
attom
uudesta
ai-
y
llä
esitety
t
työlu
okat
liitetään
Marxin
p ann a toisen k irjanpitäjän.
J o . nyt te isk u n n a lli.e .ta vastaan ottok yvystä
1
7
U
tauten töitten asteelle. Siten on esim . yleen sä jok ain en ihm inen voi toim ia
lo
y > a-
heutuvat vahingot työtunneissa
las
voidaan
vastaväitteet
p .i k k . E n , .
, o “ “ e " ,h “ i-
tu,m ia
J o . sorvarin on onnistunut paran- kettuna nousta monin verroin suurem - talousoppiin,
äjänä
kuin
.ä
-
taa
t
y
ö
k
o
n
e
e
n
«
niinOneTtäU
h
Ut
^
7
1
T
”
’
"
"
"
H
‘k
ty ’H ™
............
I
.„
.
_____
_
J
_____
i
’'h
,a
k
>H->P't»j«
h
elposti
torjua.
Siihen
en
tietysti
voi
,
i
l l
• j
■. • y n ia ny v n
lannista paljon korkeam pi dam astin- ,
•
i •
, lam p un tekijän ä, lä tunnissa sorvata 120
’ V 0' , n n '
ta Jnan va,h^em iehen eläm än -i ryhtyä täm än kirjoituksen yhteydessä
k„»j.» p ,lk k ...
T o i,« Itä p u o len p |. k ,"k’ " ’- ’ " *k -" >•
l.n
,p » W .k ijin » ,
a se m a , m
’ ^ T “ “ . 120 UU" aMa 100 ¡ty ö tä .
J o . k a d u n l.k a .ija laim inlyö jo siitäkin syystä, että pidän väittä-
-
| IS.
». 1.
t. S.
s. JOS
JO. naiden töitten su h teen vai
77"
li..« « m i .i
y h ,« ;,k „ „ „ „ ||; „ .„ U
v . i j . “ o n ~ ^ ' u n ' e “ n Z v u t o k . ^ . ? “ " ■»»■■•!
le T
lv l,k
„ k « . .» « k oko
o k y h tei.k u n -
tavalla,
: : ! . 1: ’ »«n eli« u ,k o tu „ ’'
' * i„ ’’: . «I h«„ V°* m
- a ä “ ,.¡¡m
^ n in ä ä , tarkastaa
Home Made Excellent
I..I.I..,.«
y o ,.. , . . k k . k . „ m
k y . , n , s ja
ova, U |
,
u k . « . , . , , v o ' .¡h e u U .a „11.
v. hi„k<,«. .« » « T l .o p p l . e d .llä m .im .tu je u
« , l l . i.,« „
avtfinna jok a k esk iviik ko, perjantai
„ u m..ll,.t. p o .r n .lu .! .
I , „ k „ I ,ä ä , „¡¡„ o |« m m e . ù an m a a r in n « « , i va’ vaa
‘
i
b F
P“ " ’ f * " " k' d u l ,k ,i ,i '*
« « k< " " f y h ,.l.k u „ .„ y l .m .« n p . , „ rt« « ,|..
s.
ja lauantai klo 2— 10 i.p.
103— 12th A v e. fit Y eslerw ay
k y .,. , p . l. ,. .« l l m « „ .
y k .m k « , . [lla v a i„ „ o ,|i>a>,.
,,,,« ¡ .^ „ „ „ 1 1 ; . „ * 7 “ J ä „ T
k k“
“ " “ ' i ‘ ‘¡’'J“ " * “
» 'ä - "
k « » ' « “ — '« « i >>''»=»'«« m o n u .u .k a l.-
,y o a .
( P a a .m . L )
„„
‘
£ ^««n k e k .u u ,.e k „ v a I ' « d e k ä j ä .^
kulu,.! - l .l . k o t « l l . .. a .„ . 1«. y h .e l . k u . u . l l , ., « . U m .ö l,.« .
M. TOIVONEN
K ahvileipää, KakCuja ja Piirakoita
' Ne ----------
'.........
"
m
uiH
a.
T
,o
lä
i,iä
.
j
o
,h
l
.
n
ähden
yllä-
‘«
«
.
7
S
■k
‘“
'
-
>
«
»
..e
l.„
,o
h
-
N
äm
ä
m
o
k
m
m .. .u h j e k t i.l.« .« . ¡ v . „ '
S E A T 1L E .
W ASH ING TO N
marxilaiset, jotka p itävät M ar
k aisu a
tehdään m yös.
m
ain
ittu
a
ija
isl.k
i
ilm
an
e
t
t
ä
t
v
ä
7
ä
Z
.......
k
'",PP“
“
"'**•
;
"«m
aukaltai.et
y
k
,in
k
e
rta
i,et
y
h
te
i.-
xin jakoa yksinkertaisiin ja m on ip u o-
R yhtym ättä
tällaiseen
laajem paan i
linin töihin "ruum iillisen” ja “ h e n
tutkim ukseen tahdon tässä vain muu- j
kutuum m e
i
l
• ■
°* m ,!j° ona s o r -j p eru steella, että vaihdem iehen työllä
kisen" työn arvostuksen ratkaisuna, tää paikkansa
tam alla esim erkillä osoittaa,
missä
sem
m
e
heidät
m
uista
ty
ö
m
ie
h
i.U
”
yk
-
'
U
a
k
V
n
\
a
m
a
,BMUhai,ernaan
/ ak en ' 0 " Pa 0 ° suurem pi "m ahdollis- (aja- m äärin edelläm ainittu luokittelu aut
vetoavat mestariinsa aivan
turhaan.
m äärin edelläm ainittu luokittelu aut-
VÄINÖ AUER, omistaja.
y h te is k u n n a in « «
työn ’ msi tuo " v T n
kUÌ" k ad '‘" lak aiaÖa " —
‘aa
" k « " a h t a u t u m a a n tod el
Meidän ei tule hyväksyä tätä veto u - sin k ertaisen
2 7 3 5 East M adison St.
Uusinta mallia 7:m&n hengen anto.
mu,ts. jo. tahdom m e tod ella sy v en - J tek ijöik si.
tu „ , tuo ty o n sa a v u tu . m iljoona ker- —
... ..................................................................
m atilla
jonka m ahdollisarvo lä h en telee j lisiin käytännöllisiin kysym yk siin . Si-
P h one East 1298.
Kohtuulliset hinnat. Aina a Matavana
tys tähän kysym ykseen.
M eidän on
Toi««
I V
«1
« "n8 " m,.tó* n m uuta t y ° ta (v o isi nollaa.
(Fn lakkaa esim . koko virkaim eskysy-
' John Loback.
Puhelin: East 1B2S,
I ___
hylkääminen nuo h arh aanjohtavat kä- L
,
X l
m u od o’ tava‘ ne i k uvitella, e t t . täm än uuden k oneen
— ----------—
Joissakin suhteissa — terveyd elli- m y» olem asta "ruum iillisen” ja "hen- f
..«eet " ru u m n llisesta" j . " h e n k i.e s- ' *
?
kyllä vaativat työn tu lo s-j rakentam inenkin m aksaisi vähem m än
•iä oloja silm älläpitäen
—
— e- leiR^r/*
tvX«
-------
n—
voi ~ viim
*c*9en
työn
puoltajien
tem
m ellys-
tä" työstä kokonaan.
ten toistam isek si sam an työn teke- kuin e n tis e n ).
T äm än työn tu lo k -1
Suomalainen Pika«ajuri
m a in itu lla amm atilla olla tietty mah- kenttänä.
Sillä yh teisk un n allisen ar-
m ista u u d elleen , m utta joih in nähden ,e n a on yh teisk u n taan nähden 20 niil-
dollisarvo.
Jonkun työn m ahdollisar-
m ukaan kuulvat kaikki, jot-
Puhtaasti kalustettuja höyryläm pi
yh teisk u n n aliista sijaislakia ei voida Joonaa uurretta enem m än
tunnissa
PAUL AALTO
III
iniä h uon eita päivittäin ja vi k u n am
vo on yhteiskunnan kannalta katsoen ^a suorittavat yk sinkertaista yh teis-
sovellu ttaa.
H eitä ei nim . voida oi- Ì taikka, jos tu otteen en tin en laatu tah-
V älittää ajoa päivällä ja yöllä a a iu e
työtä, sam aan ryhm ään.
Tahdon tässä esittää sen väitteen . len kaan korvata, taikka eh k ä vain jo i-I d ottaisiin säilyttää, 1 2 0 ,0 0 0 työtun- sam an työn parhain tunnusm erkki, kunnallista
NIKKILÄ & JOHNSON
män hengen H udson hiilillä.
Tässä
huom
autettakoon
vain,
että
jokainen
täm
än
työn
tekijä
suorittaa
6 1 4 Jam es St. P hone: Main 3 8 9 7
ett. me voimme tu tk im u k .issa m m e sain m äärin. S ellaista työtä on esim . j "in säästö tuntia k ohden.
T ällaisen
K ohtuulliset hinnat.
m
ahdollisarvo
on
yhteiskunnan
luom
a
v
a
‘n
o
salleen
tulevan
työm
äärän,
jos-;
tuli. käytännölliseen tu lo k seen vain h yvin etevän oop p eralau lajan taikka ‘ työn tu lo . eroo tavallaan siitä työstä,
T el. Main 4 3 6 7 .
Main 3 3 2 4
»Iten, että määräämme työn eri lajit k esk in k ertaista
parem m an taiteilijan i° k a sen su orittam iseksi tarvitaan. Se ja m äärääm ä työn om inaisuus, joka ‘a e * tule m uille yhteisk un n an jäse-
ja «arkain eroltam m e ne toisistaan , i ty ö . hyvin taitavan räätälin ja esi- i on olen n oltaan k ok on aan toin en . Si- yhteiskurinan tätä työtä arvosteltaes- n *lle tai osalle heitä, m itään suurem -
Saatte parhaat v a a tteet halvem m alli
kun tilaatte ne H elien RäätälisaBaMta
emm* “ a ryh tyä eritte- k uvaksi k elp aavan suutarin am m atti, ta voidaan uudistaa koska tahansa. Se sa ei suinkaan koidu niiden hyödyk- Paa työsäästöjä tai työm äärän lisä- •
40 5 C ollins Bldg., 2nd E. Jam es. ,
si,
jotka
työtä
tekevät.
O
lisi
sangen
y
#*a
-
V
irkam
iestä
ja
ruum
iillisen
;
rn‘kan‘ *'^a *e or> aina ruum iillista m ah d ollisesti m yös
tehtaanp iip p uja enen tää
ihm iskunnan h yödyk k eitten
SEA TTLE, W ASH INCTO H
m
ielenkiintoista
verrata
eri
työluok-
t
y
°
n
tekijää
ei
saa
eroittaa
toisistaan,
JS enkists ponnistelua. M eidän tu lee rakentavan m uurarin tahi y leisen tun- m äärää.
On aivankuin k oko maan-
kien yhteissum m ien m ahdollisarvoja. vaan yläpu olella yksinkertaisen yhteis- f
tarkastella erilaisista töistä joh tu via n u stu k sen saan een k ultasepän
työ. P»*ri olisi vastaavassa m äärässä laajen-
T eief.: E lliott 840
tuloksia.
Yhteiskunnalliselta
n ä k ö N äissä am m ateissa on työn tu lok sen tu n ut. Niitä töitä joid en tu lok set voi- V aih d em ieh en työllä esim erkiksi on kunnalisen työn tekijöitä eroitetaan
verrattom asti suurem pi m ahdollisarvo « « u sta lo u d ellisen
ja m ultisosiaalisen
kannalta on aivan sam an tek evää, m in- k ak sin k ertaistu ttam in en sam an
Me teemme ensiluokan valokuvia
työn daan uudistaa ilm an enem pää vaivaa
kuin
yhden
työm
iehen
työllä
k
ivih
ii-j
työn
te
kij’ät,
jotka
om an h en kilök oh- •
kohtuulUslUa
hinnoilla. — Me ta*
minkä kemiallis, m en ettelytavan kaut- toistam ista.
vastaan ottok yvyn
Mutta yh teisk u n n allisia yh teisk u n n allisen
lika
ivoksissa.
Mutta
kaikkien
kaivos-
ta«««n
työnsä
kautta
h
clpoittavat
ko-
|
Haamme
kaikki
työmme olevan tyy
ts joku aine on v a lm istettu ;
on k o. sijaislak ia ei voida käyttää työn laa m äärääm ällä tavalla, kutsum m e me.
dyttävää. — Antakaa meidän koetta*.
m
iesten
työn
yhteissum
m
alla
on
paljo
^o
yhteiskunnan
suunnatonta
työtaak-
i
joku kemisti suurem m alla ta ita v u u dun m u u ttu m atta, kuten
ed ellisessä «roittaaksem m e ne m uista, "m ultiso
suurem pi m ahdollisarvo kuin vaihde- kaa.
della ja vähemmällä vaivalla sen v a i työlajissa oli laita.
S:nnen Ja Jackson katujen
Ei ainak aan suu- ’ « « a lisik si töikäi” .
m iestyön yh teistu loksella.
Sillä jos
Sangen
yksinkertaisiksi
käyvät'
kulmassa,
Seattle,
Wash.
entanut toisen kem istin k äyttäessä rem m assa m äärässä.
Haaralilke: Osaka. Japani
Ne, jotka n y t I
4)
" M u lti.o .ia li.te n ” töiden kal-
k ivih iilitu otan to k esk eytyisi, olisi sen
ne k iistakysym ykset, jotka syn j
vaikeampaa m enettelyä sam an tu lo k
su orittavat tälläistä työtä, ovat tietys- täisiä ovat san gen suuressa m äärässä oh ella kaikkien
k iv ih iiltä k u lu tta v ien , ty vat patenttien julistam isen suhteen
sen saavuttamiseksi. S am oin on tältä sa m äärässä erik oisasem assa m uihin ne työt, joissa ty ö n tulos on riip-
tu
o
tan
toalojen
lakattava
työsk en tele- yk sityisom aisuudeksi.
K apitalistinen |
näkökannalta katsoen y h d e n tek ev ä ä , yh teisk u n n a n jäsen iin .
H eid än työ- | pum aton tehd yn työn
suuruudesta,
oikeusjärjestelm ä pitää vain m u lsiso-j |
m
ästä.
tekeekö joku sorvari väh em m ällä vai-
tään ^arvioidessa ei ain oastaan oteta N iiden uudesti suorittam inen ei ole
Y lläm ainitulla luokittelulla yhteis siaalisia töitä p atenttioikeuden »laisi- J
vsil* ja suuremmalla taid olla kuin h u om ioon # su urem p ia
am m attivaati- j m ielin m äärin toteu tettavissa, vaan se
,
................
...
:
.7
”
,
7
------------
’
K
U
nnan etuja
e t u ja silm
ei suin-
a >nakm paperilla — j I
PALLOHUONE JA KIRJAKAUPPA
kunnan
silm älläpitäen
älläpitäen ei
suin- n3- Se takaa
joku toinen 100 uurretta tu n n issa.
j
m uksia, vaan m yös
keskim ääräistä ; on tiettyjen p aikallisten
a A a liisten rajoitusten kaan o le ihm istyön täydellisen tutki- ta!la,’ ille ty öm ieh ille oikeuden työn sä |
Kahvia» tupakkaa, m akeisia ja kaikenlaista pikkutavaraa.
onr,.futaan määrääm ään työn eri p aljon p ien em p i vaih telu p rosen tti. Tä- alainen.
(T u o ta n n o lliset ra ja t). T äl- m uksen leim aa.
116— 4th A v e. So. — Puhelin: Main 4 3 6 7 . — SEA TTLE, W A SH .
T Tarkemm
arkem m an
K eksijäo.keutta koskevat
m uksen leim aa.
an eritte-
eritte hedelm lin-
lait tuntevat aivan selvästi vain s e lla i-! L
’
' Iäistä on esim erkiksi kaikki järjestys
lyn tehtävänä on eroittaa työ laadun
toim inta, joka su oritettu na
tuottaa p uolesta jyrkästi eroaviin ja m äärän sesta
k sin o ik eu k sia .1
*esta , työstä
tyÖ’tä johtuvia
j ° h,uvia y Xk’
tuloksia, kuten voim an säästössä taikka p u olesta h elposti
yh teenlask ettaviin KaP'ta l » ‘“ » « « tuotannossa voi om is-;
m uita etuja tahi työ, joka lakattuaan luok k iin .
K ysym yksessä on vertai- taja, kapitalisti, lain käsityksen mu-!
m lsta sy y ,ta il t a n s a
voidaan leVan arvioim isen suorittam inen, joka kaan anastaa sellaisen työn tu lokset.!
T ° ’u
i V,a,nSä ’1UOr?ttaa uudcataan- ei "tapahdu tuottajien selän takana Hän m aksoi palkan vain esitöistä,
T ähän luokkaan kuuluvat m yös tek- yh teisk u n n allisen
tapahtum asarjan mutta työtulok sen otti hän k o rv a u k -'
n .lliset parannukset j c a a k ln li.k kees- k alitta- , vaan numeroiHa> m atem aatii. setta haltuunsa, vaikka tämä sa a v u tu s1
sa.
Jos voim an siirto tehdään niin e- . e lla täsm ällisyydellä.
K aikkien tässä on aivan riippum aton sen aikaansaa- •
dulliseksi tahi jotku t työsarjat y h d is lueteltu jen työlu okk ien tulokset v o i m iseksi vaaditusta työstä, jopa m onin- j
tetään siten, että säästyy m uutam ia daan ilm aista yk sinkertaisen y h teis verroin suurem pi.
O lisi toivottavaa,
h evosvoim ia tai joku m äärä p äivittäi
että
tila
sallisi
m
eidän
tutkia tässä.
k unnallisen työn m ittayksikön avulla.
sestä työajasta, on täm ä saavutus a la K aikkia näitä työlajeja voidaan pitää mikÄ ° ’a « “ » ta lo u d ellisen työn riis-
ti h yväksik äytettävissä ilm an enem pää sellaisina yksinkertaisina
yhteiskun- ‘° lla ° n v° ' ton •y n ty m is' ” a Ja koko
työtä.
Juolahtaisipa jon k un päähän nallisina
n a lli.in a töinä,
jotka
va.n
eri
tirinä, jotka vain eri suuren
suuren kap‘tall9ti’ en talousjärjestelm än kehi-
f c n m i c i « U ° M ALALNEN ^ I P U R I L I I K B
ottaa jälleen k äytän töön vanha ty ö yh teisk un n allisen arvonsa vuoksi er o tyksessä. K äsittelem m e L X " E t e n k i n
v a » ta /.o Pivan tilaisuuden tullen.
T o- !
1 ^ 1 ^ 1 ^ 0 8 1 1 1 X 1 0 R U T T llS ’ rslniiaUa kaikkea HUoinalaiata J:
järjestys tai laitok set, voisi en tisen
avat toisistaan.
Sillä eri työlu okk ien
“« e rlkalaisU leipää Ja keekUL - Tl
työm äärän säästön saavuttua ilm an työsaa vutukset ilm aistaan aina, kun team m e tässä sen. että kom m unisti-j
y k ,„ . k U„ „ . , , . « „ . . . . . . . . r - k‘ - p - k» » ' -
m itään työtä en n en su oritetun työn
suomalaiselta osastoltamme kuluneiden vuo
f p eru steella.
Näm ä työt ovat sangen o tto k y v y n
(k y sy n n ä n ) suuruus n ii
a . L .m ..
. tärkeät, sillä niihin kuuluu k aik en lai den su hteen , yk sin k ertaisen y h teisk u n rusteella kuin m ultisosiaalisia.
den ajalla on lähetetty rahaa jokaiselle paikkakunnalle
Sen
set järjestelytoim et.
K utsum m e niitä nallisen työn m ittayksikön avulla. Tä- sivistyksellisenä tehtävänähän on p y r
■ unessa, Suomen postilaitoksen välityksellä. Yhä
k
äyttääk
sem
m
e
ed
ellisen
kaltaista sa mä ei koske vain sellaisia selviä tapa- kiä
siihen, että joka ihm inen työs- ’’«rnpi jonkun työn yhteiskunnallinen
18 S*
ylleen tulemme tarjoomaan täydellisen ja tyydyttä
nastoa,
intrataloudellisiksi
(sisäista- uksia multsaosiaaliseMaa työssä kuin kenteli isi niin paljo kuin suinkin ja arvo on. sitä enem m än eroavat ne,
vin palveluksemme tässä valtiossa asuvalle suoma
lo u d ellisik si) töiksi.
ed ellä m ainittu sorvik oneen parannus
harJoittai#i yha arvokkaam paa y h te ,.- jotka sitä tekevät, lah jo jen « , ja syn-
85J/2 eekkeriä
m aata.
jossa o
laiselle väestölle.
ilm i. kunnalh»,a työtä.
P atenttioik eu s on n ynna.sten o m a is u u k s ie n « , p uolesta
Sisäistalou d ellisten töiden y h tey d es vaan m yöskin sisäistaloudellisia
$ 7 0 0 .0 0 arvosta pystyssä olevaa mei
(yh
nn
_
öitä ja alitu isesti ilm .u tu v ia teitä t y ö n ) siis
““
( y h teisk
t* » k u
un
n an
an sellaisesta
sellaisesta työstä
työstä keskinkertaisista
k e .k ,n k e r ta ,.,.t.
k a n s« ..h m ,.istä ä n .
<6 e e k k e r ii puhd, . teU u. ja k
sä on vielä eräs työlaji, jok a ei kuu-1
Me avaam m e tilin n e S u om en p ank k eihin .
lu
m
ihinkään
jyrkk
ärajaiseen
lu
o
k
-!
joh
d
ossa,
järjestelyssä
ja
konei#ton
m
yön
täm
än
korvauksen
su
h
teen
)
ulo-
Ta
m
.
on
ainoa
luokkajako,
j
o
k
.
v
o
i'
h y y ..
T ä y d e lh ^ i ki
Me m yym m e m ak su osoitu k sia ja välitäm m e rahaa säh-
kaan. kuten ed elliset työlajit.
L ien ee | kunnossapidossa.
te,tava m yöskin nuhin, jotka tekevät tulla
k ysym ykseen
k o m m u n i s t i s e s s a ! , ^ ^ ; huon een a , uinrakennu,
k osa nom alä he ty k iin a .
Jo* a ijo tte m a tk u s ta a , n iin ta rv its e tte m e id än lu o tto -
sentään sen k äytän n öllisen tärkeyden
T ä llä k e r ta . en tahdo ryhtyä laa-1 m ul‘“ ° “ a a ’“ ta
T -m ä tosiasia y h te,sk u n n a ,« i.
S illi kom m unistisen • ..paanarakenn||M a..t 2 k anahuonet.
todisteita ja m a tk u s ta ja in m aksu o so itu ksia.
ja tavallisuuden vu oksi ta rk oitu k sen -f jem m in vertailem aan sitä. missä .u h -
T1' “ “ huOm,O° n v*n a U ‘* n Ja un- yhteiskunnan on ju u n pyrittävä
ja 3
u ,UohttOnetta<
h
Jo* teillä on rahaa S u om essa, niin m e voim m e ne
s« m
u i.ia
. « . xl...»
. .
„ \ kar,laisen neuvostovallan lam säädän- hen. e « a . ihm
iset eroitetaan toisistaan vasta - 1 kunnossa olevia
1
. uon eita. Myöi
» . ..
m ukaisinta eroittaa
se
m uista.
uista.
V
o i-'te
e s s ä « eri
ovat toisiinsa.
er o u ia a se
Voi-
t««««»
« . . » työlajit
----
r O-
.
h
»ieltä periä, m ah d ollisim m an lyh y ellä ajalla ja halvim -
nössa.
,
vain
lahjojensa
ja
k
ykynsä
perusteet-
l
b
i
v
..............
1
sim m e si.s kutsua sitä "tasapainopi- soitan vain m uutam illa esim erkeillä.
milla k u lu n geilla.
,
km 8 lehm ää, jo ista olem m e saane,
L opuksi viitattakoon erääseen tär- !“ •
n oin $ 1 ,5 0 0 arvosta m aitoa vuodes*
heillä on Mr. B. W. Akerlund, ennen toiminut Scandi-
keään seikkaan. Y lläesitetty työn jak o
145 kanaa, 5 ankkaa, 2 sikaa ja
m erkitsee epäilem ättä eri am m atteja
nav«an-American Pankin ulkomaalähetys-osastolla, hän
hevosta, kärryjä, ajop elejä ja v a lja it
TYÓ8ELKKAUS ASTRÖMIN
harjoittavien ihm isten jakam ista tiet
on Suomen olojen tuntija ja tulee olemaan kiitollinen
Joutuisaa
m yyntiä
varten,
jo «
TE H TA A LLA
tyihin luokkiin.
K oska eri työlajit
kaupassa
seuraa
m
yös
autom
obn!
sudessaan antaa teille sitä palvelusta, mitä te kulloin-
täten tu levat kuulum aan tiettyyn arvo-
“KöyhälisLöa Työ” kirjotta*:
$ 2 ,8 0 0 , alle $ 1 ,4 5 0 ja loppu helpoill
tarvitsette.
luokistoon, käy . epäilem
näitä —
töi-
-------- ättä
-— ---------
Se häikäilemätön vaino, jonka A- m aksuehdoilla.
tä tekevien ihm isten aivan sam oin, stromin tehtaan isänpistö alotti Joi-
,***.* °l® tilaisuudessa k äym ään luon am m e, niin tehk ää niin hyvin
Paikka sijaitsee 3 mailia lähellä h]
T yön perusteella tehty luokkajärjes- takin päiviä sitten tehtaan remontti-
Ajoittakaa m eille tuom en* tai englanninkielellä» tu lette varm atti
vää m arkettipaikkaa, rautatievauni
•^aiaan m eiltä p ikaisen ▼ a t tau k se m m e.
. telmi eroaa kuitenkin suuresti n ykyi- verstaalla niitä työläisiä kohtaan, Jot-
— pidetään—
tehdasta, kauppoja ja kirkkoja.
sestä k astilaitoksesta. Siinä nim ittäin, ka rohkenivat ottaa työstään lun
•^idän rahantalletus-osastomme on varma ja vaikut
Kuka hyvänsä, joka n äkee täm ä
etta täm ä luok k ajak o toteuttaa ihm is-, niksi lomaa, mennäkseen takaja l o n
paikan,
lee m
ielistym
ään
! ten
y h teisk u n n allisen
arvojaon
ja raastuvanoikeuden viime tiistailliseen e - ““ “» tu
------
——
—'7«>—
»• tähän. T u
tava, tyydytyksellä voimmekin mainita, että suomalai-
r i i X ^ US ^ ’tZUX;:
Hanna Bakery.
" y * * * '1111111
S4MP0 OSUUSKAUPPA, HANNA, W Y0.
Tyòlàisetì f
SEATTLEN, WASH., ILMOITUSOSASTO
■■■■M illi 54VM
BREAD
Seattlen Suomalainen
PIKA-AJURI
California Bak^ry
POTTER HOTEL
MIEHET JA NAISET*
Aiko Photo
Studio
HANNULA & VÄISÄNEN
MARSHFIELD1N
ILM 0TUKS1A
tehdaan t overissa,
£ tilatkaa sellainen heti!
'
SEATTLE
NATIONAL BANK
Kuuluu haiiituits. reservipankin jäsenyyteen
Suurin pankki Washingtonin valtioissa
Varat ylitse $23,000,000.00.
— 'l.. —
...-
'oud'",,“‘
palk"“n
'T«w.«
Farmi myytävänä
SAN FRANCISCON
TYÖV.-YHD. TALOLLA, 20 FLINT STREET,
ser yhä lukuisammin näkevät sen hyödyn mikä heillä
°n tarjolla, tehdessään liikettä:
T ämän valtion suurimman PANK-
KILIIKKEEN KANSSA.
H a u s k a t T a n s s it
LAUANTAINA 23 P:NÄ HEINÄKUUTA
! Kaikki mukaan.
Aika, kello 8 ilUlta.
m äärä ä
k u n k in
p aika n
sen
m u k aa n .
kuka
suorittaa
suurem m an määrän
hyödyllistä työtä.
Se on sam alla ih-
m isten luok ittelua heidän lahjojen sa,
keskinkertaista parem m an älynsä ja
kunnostautum isensa
m ukaan.
Sillä
yksin k ertain en yh teisk un n allin en ty ö
Union aoitto. | £
“
a
14 p.j istuntoon kuulemaan
oman lehtensä kohtaloa, jatkuu yhtä
rä ik eä n ä .
I s ä a n is tö lle ei riittänyt
niiden seitsemän työläisen erottami-
nen. joka silloin tapahtui, vaan ei-
Ien tk esa k . 17 p.) erotettiin entis-
ten lisäksi seitsemän tyomiestä. E
rotum isen syynä oli osaksi se. •ttei-
'ä t työläiset menöeet pajaan päälle
Ik e iiä k .
kaa katsom aan ta i k irjo tta a k a a :
------
MRS. -----------
HA N N A --------
RONDO,
R. F. D. Box 82.
Putnam, Co»
lyöjiksi, koska,mainittu työ oli saa
ronalaista. osaksi “työn vähyys”, ki
ien isännistä suvaitsi iimottaa.