«
No.
131
¿vavalta in työdepartementin ke
riimistä tilastoista.
Palkkatyöläisten
elinkustan
nuksia koskevissa menoarvioissa
on yllä esitetyn ajan kuluessa ta
pahtunut seuraava kustannusten
kallistuminen:
la ttu a a n .
täu en
m atk a lta
pa-
Lokakuun 18 päivänä hän oli Jäi- tulisi tied u stelem aan h än eltä m atk an
I J f 0 S L A U S E
PAKKOTYOLAITOSTEN RUUAT.
O rleansissa. H än tuli van- vaikutelm ia. Siksi hän oli sen pie-
a an asu n to o n sa ja pelästyi sen ah- nen m uiston v a ra n n u t task u u n sa. T urkuun o stettu p ilaan tu n eita sillejä
I
Viime h u h tik u u n 30 p :n ä ta rjo ttiin
Vnin
niin I
*
— * ----------- M utta varovaisuuden vuoksi hän kul-
yleisölle T u ru ssa K e rttu ltn k a tu n : o l e Me haluamme lausu«! ......
.
_
_
_____________________
sulimmat
kiitokset
kaikille niille,
U akijasta lau ta k u n ta . . m . < o L
I
Sana* kaan »anom atta hän ten k ln vielä k erran kysyi:
mtoo J e t , “
~
K ertoW nl.o te ,„ e
a ..... 15 huutokaupalla o stettav a k si useita j jotka yllättivät meidät, panemalla toimeen illenvieton tou
kaisi arp a. O nnellinen oli 32
i
m!' tk ,lta »uomillaan tavaroll- pohjolan litat*.™, tllkerlnletsäatykala- kuorm ia erään gulashin om istam ia kokuun 30 päivänä, tuoden herkut tullessaan sekä kallis
a la a rv o is ia sillejä. P o h jah in n ak si pa
v *" & p ersia,ai8la m atto ja, u n k arilaisia täm m e B engaliassa?
Ruokatarpeet ................ 56 pros. tia s kaivosm ies F ranH « n
arvoisen muistoesineen, meidän muuttaessamme uuteen ko
O rlean sista
*
°° *
' o n ip e,eita- Japanilaisia puupiirroksin.
— K elpeat, lih av at k asvot hymyi- ni gulashi silleistään 10 mk. tynny
Asunnon vuokra .......... 71 pros,
Erityisesti kiitokset niille, jotka sitä hommasitte,
n
’
i kiin a laista
porsliinia, ra n sk ala ista livät vielä ilkeäm m in ja lihava k äsi riltä. m u tta n äin k ään alh ain en h in ta tiimme.
Vaatetustarpeet ............ 74 pros.
ei"houkm^i^’‘k^nkää^’ö^haRi^iSe ilta pysyy kauvan muistossamme.
Kooth oli n aim ato n ja n ä y tti hän , silkkiä, tu rk k ilaisia piippuvehkeitä.
polttoaineet ja valo . . . 87 pros. Jo ‘ n eljän k y m m en en vuotiaalta, sillä p erh o slaatik o ita B rasiliasta, täytetyl- o so tti paksulla etu so rm ellaan m aa K ukaan ei h alu n n u t k iin n ittä ä raho-1
Sekalaistarpeet .............. 85 pros. kohnentoist«, vuoden työ h iilik a iv o k -• tft lau lu lin tu ja In tia sta ja sato ja mui- h an :
Toveruudella:
— Ei sitä, ei sitä ..... M iltä te istä jaan suoraan sanoen lan taan . S illit
se ssa u u rta a jä lk e n sä u lk o m u o to o n .! ta välkkyviä a arteita.
n y t — sen jälkeen — tu n tu u — tuol jäiv ät gulashin käsiin, m u tta ei k a u
Korkeimman huipun saavutti H änen p a rra k k a a t' k asv o n sa olivat
Lokakuun 20 päivänä hän sai käs-
_______ „„_____
la alh aalla kaivoksessa, jo ssa tu le tte aksi a ik a a ; sillä pari päivää hu u to
vat elinkustannukset heinäkuussa vakaxat ja laih at, hänen silm änsä kyn olla 22 p :n ä jälleen ty ö ssään eläm
ään lähim m ät kym m enen vuotta, kaupan jälk een saapui gulashin luo
SIGNE, EINO, ANI JA GUST ALAMAA,
v. 1920. minkä jälkeen ne koko o i v a t vieläkin tu liset, v aik k a jo kaivoksessa n :o 7, kolm as käytävä- j S eu ru stelu h u o n eessa vallitsi hiljai- T urun p ak k o ty ö laito k selta oikein van-
naisuudessaan ovat keskimäärin su ru m ieliset ja h än en pitkä, solakka k erro s.
j suus.
g in v artijan puvussa oleva m ies, jo k a i l n
r» **
j z-x
laskeneet 17.5 pros. Tämä lasku v a rta lo n sa oli jo jo n k u n v e rra n etu- L okakuun 22 p :n ä hän jä lle en is-1 F ran cis Rooth pisti k ä te n sä tas- löi siiiik au p at kiinni ja h e tk is tä myö-
Bremont Street,
•
Portland, Oregon.
jakautuu seuraavasti: Ruokatar k u m arain en . N u o ru k aisen a hän oli tul k yyristyneenä syvällä m aan alla kuunsa, m issä hänellä oli m uisto- hem m in k u lje te ttiin m ädänneet sillit
peet ovat laskeneet 29 pros., vaa- lrjo tta n u t ru n o ja e rä älle nuorelle puolialastom ana,- hikisenä, aivan yk- esineensä, veti salam an n o p easti e- T urun pakkotyölaitokselle, lu u ltav asti
™
----- -------- ,
,< 4 ^ ^
tetustarpeet 35 pros., polttoaineet ty tö le. R unot h än oli liittä n y t ha- »in, vain pieni kaivoslam ppu vierey- isiin revolverinsa ja am pui hyvän- vankien syötäväksi. J a vangeillehan ! ra« - ra^ra -en .
ja valo 13 pros., jotavastoin seka kem u k seen sa, v aik k ak in h ä n oli Itse j »ään ja — tä ällä h än en oli oltava
te k ijä n sä h erra C harles M. E. Chug- sitä ennenkin, esim . v. 1918 sy ö tettiin
laisissa elinkustannuksissa ei ole m e n e ttä n y t m ielen k iin to n sa n u o ru u -! y k sito ista tu n tia,
gen kolm ella erinom aisella laukauk- kaikki se, m ikä ei en ää m uille kel- {
tapahtunut minkäänlaista muu den h u u m an sa aik o jen ru n o jen kau H än kuuli veden tippuvan kosteia- i sella.
Yksi sattiu otsaan, k ak si v a l vannut.
-- ------------------------------------------------------- -n
tosta sitten heinäk 1920.
n e u tta kohtaan.
On kai lupa kysyä, onko T urun
ta, m u stista kiviseinistä, kuuli myös- • saan.
Tutkimusvuoden aikana, joki
Kun hän New O rleansin oikeudes- P akkotyölaitoksen johdolla tosiaankin
Home Made Excellent
'i lip ä ä tää n hän ei h ak em u staan ol- kin e tä ä ltä to v e re itte n sa v asarain
avoinna joka keskiviikko, perjantai
päättyi maaliskuussa 1921, ilmo lu tk a a n jä ttä n y t to sissaan , vaan puo- k alkutukaeu, hän söi leip än sä mu.-> I aa kertoi m ailm an m atk astaan ja ke3- ta rk o itu s sy ö ttää tä llaisia ala-arvoisia
ja lauantai klo 2— 10 i.p.
itetaan kaikista 51 :stä kaupungis litta in leikin vuoksi. K un h ä n e t s lt-1 ta sta k o u rastaan . K eskellä kaivos- k u stelu staan h y v än tek ijän sä kanssa. sillejä vangeille kunnollisen ja tä y
103— 12tH Ave. A Yealerway
ta. mistä tilastollisia tietoja on ten e rä ä n ä aam u n a k u tsu ttiin m aan- ■onkalon p im eätä y k sin äisy y ttä hän ju listi valam iehistö
h ä n et syyttö- sin m aksetun ta v aran nim essä? Vai
M. TOIVONEN
onnistuttu keräämään, että ruo- a la ise sta o n k alo staan kaivosyhtiön y h tä k k iä näki v altam eren aam uva- m aksi.
m itä v arten nuo sillit sinne haalai-
Kahvileipäi,
Kakkuja
ja
Piirakoita
S
E
A
TTLE
.
W A S H IN G T O N
katarpeitten hinnat ovat tuoni k o n tto riin , m issä hänellä ilm otettiin, lossa, ra jatto m an , k irk k aan sin isen ä
tiin?
tehdään myös.
aikana laskeneet. V. 1920 heinä e ttä hän, F ran c is Rooth, oli se on- ; satellev an ta iv aan ran n an , N orjan lu-i
kuusta v. 1921 maaliskuuhun nellinen, jo k a h e rra Ch. M. Et Chug- m irnaisem at, Nizzan k arn ev aalin ja
mennessä ilmotetaan tuon las gen m y ö täv aik u tu k sella sai teh d ä kuuli kaikkien P a riisin o rk esterien
kun olleen 29 pros., m utta siitä kolm
VÄINÖ AUER, omistaja.
ivuotisen
m a tk u stu k se n m aan i soiton.
kin huolimatta oli tämä hintata ym päri, ei hän ensi h etk ellä tu n te H än vasaroi ja vasaroi. J a yksi
Uusinta m allia 7: mää hengen anto.
2735 East Madison St.
Maasta on noin 6— 7 eekk eriä vjl-
so 56 pros. korkeampi kuin en n u t edes onnea. H än kylläkin k u u to ista ty ö tu n tia todella kului.
,
Phone East 1298.
! . - ------------------------------------------------------
- Kohtuulliset h in n at Aina saatavana.
I jely k selle avattua, 90 eekkeriä joki-
John Loback.
Puhelin: Eaat
nen sodan syttymistä.
li san a t m u tta ei n iitä v ielä oikein
F ran cis Rooth oli työn päätyttyä- pohjam aata ja loppu hyvää hem lokki- ( 0 .7 ) H aluaisin tietää m issä nykyään
Useimmista kaupungeista il ta ju n n u t.
...___ olesk elee
sisareni
poika
1SAKK1
kin yksin. H äntä ei h a lu tta n u t pu- m etsää. M aalla on 3 h u on een - asuin-
rakennus,
sauna,
u
lk
orakennuk
set
ja;
M
ÄENPÄÄ,
kotoisin
A
la-H
ärm
ästä,
motetaan. että v. 1920 m arras — E tte edes hym yile? sanoi vir- hua
8e se litettiin ylpeydeksi
kanah uone.
Sijaitsee
kauntin
tien i V aasan läänistä. Jos hän itse ei satu
Suomalainen Pika-ajuri
kuusta lähtien vuokrat eivät ole kailija.
lia n ei • pu h u n u ” t k enenkään
kanssa. i ■ varrella, puoli mailia nvzuiuava.
koulusta. 1X
Kaksi
*
QKSI tätä huom aam aan, niin jos joku olisi
kohonneet enempää kuin laske
Puhtaasti kalustettuja höyry lämpi
K olm antena p äiv än ä h ä n et äk k iä jokea ju ok see tnaan läpi, joiden vä- niin hyvä ja ilm oittaisi hänestä osot-
PAUL AALTO
neetkaan, mutta yleensä koko — Kyllä, toki, sanoi F ran c is ja k u tsu ttiin ylös kaivoksesta. H e rra linen maa on parhainta viljelysm aata. telela: NIKOLAI K IV IH U H T A . L'Box miä huoneita päivittäin ja viikottain
H inta tälle arvokkaalle m aalle on 82, Superior, W yo.
Välittää ajoa päivällä ja yöllä seitse
maa huomioon otettuna ovat y ritti olla y stäv ä llise n näköinen.
C harles M. E. Chugge odotti h än tä
N IK K IL Ä
JOHNSON
E
hdot
ja
v
aatim
u
k
se
t
lu
e
ttiin
h
ä
ainoastaan
$
1
,5
0
0
.0
0
käteisellä,
j
o
s
------------
------------------------------------------—
män hengen Hudson hiilillä.
vuokrat kohonneet keskimäärin
614 James St. Phone: M ain 3897
s s er
nelle vielä k erran .
H änen oli ne jo h to k u n n an seu ru stelu h u o n eessa. O- ostaja haluaa vähittäism aksulla, niin , r r n r i n .
Kohtuulliset hinnat.
8:11a pros. ja heinäkuusta v. 1914 a lle k irjo te tta v a .
liko m u u tettav a pukua? — Ei. —
k 6i°° n h u S 0 n alasm ak?ua j® >° ppu
maaliskuuhn v. 1921 mennessä
parem pi! H e rra M. E. Chugge helpoilla ehdoilla sopim uksen m ukaan.
— M uuan seik k a on tä rk e ä, sanoi Sen
tah to i näh d ä h ä n et k a iv o stv ö lä ise n 1 O m ,’ taja on P“ koitettu m yym ään ta-1
ne kohosivat keskimäärin kaik
Saatte parhaat vaatteet halvemmalla
män m
m aansa
aansa näin
näin halvalla
halvalla siksi, että
H i i l i l t ä ä n ) ’k s i l e i p u r i , kC -
..
j
. .
. I man
kiaan ”1 :llä pros. Palkkatyöläis v irk ailija, — teid än on sito u d u ttav a puvussa. . Vain
pienen
m
uiston
h
y
d
asuu
itse
to
i.ella
farmiHaan..
kun tilaatte ne Helien Räätättsapaeta,
4 .-X
1 . . . ___ i e ; ____________
a tk a lta p a lattu an n e jälleen kym
405 Collins Bldg., 2nd E- James.
ten asuntojen vuokrat ovat yllä m
sän
työ,
kuusipäiväinen
viik
v
än
tek
ijälleeu
pyysi
F
ran
cis
Rooth
Lähem piä selostuksia antaa:
m eneksi vuodeksi m eidän työhöm
SEATTLE, WASHINGTON.
esitetyn ajan kuluessa kohonneet
ko ,aina päivätyö, hyvä työ-
Walter
Hokkanen
me!
H e rra C harles M. E. Chugge- saada käydä h ak em assa asunnostaan.
100 pros. tai sitäkin enemmän,
Se oli te h ty m inuutissa.
River,
Washington. huone M konesuppa.
T elet.: E llio tt 840
ja kiinteimistöjen omistajat u- ei tahdo ain iaak si te m m a ta te itä c- K aivosksen jo h to k u n n an s e u ru s te -, Deep
'
■
■
■
....... J
lä m ä n u raltan n e ja sen viToksi hän
seimmassa tapauksessa ovat il toivoo, e ttä a n n a tte hänelle oikeu j luhuoneessa F ran cis Rooth ensi k e - - ,
Me teem m e ensiluokan valoknrla
maisseet
mielipiteinään,
että den _ seh än ei tie te n k ä ä n tule ran n ä k i. h y v än tek ijän sä M. E. Chug i Kaksi maatilaa myytävänä !
kohtuullisilla hinnoilla. — Me ta
kaamme kaikki työm me olevan tyy
vuokrat tulevat jäämään nykyi käym ään ta rp e ellise k si — oikeuden, I g en ' Hön oli hida8’ ka,pea> lihava
K um painenkin käsittäen 160 eek k e- / o,
dyttävää. — Antakaa meidän koettaa.
r.
selle tasolle kaikista muista hin jos n iiksi tulee, p a la u tta a teidän k a !-™ 1®8’ j° ka su o rastaan raaka8< P i riä. M olem m issa on useita eek k erejä »*« '
viljelyk sellä, sekä k u n nolliset ra k en - Mamath halls,
Oregon,
tojen laskemisista huolimatta.
6:nnen Ja Jackson katujan
vokseen poliisivoim an avulla. M utta m eässä nojatuolissa. H änen tu rp e a t n uk set; karjaa, m aan viljelysvälin eet, j --------- — ------------------------------ ---------------—
Kerättyjen tilastojen mukaan täm äh än on vain äärim m äin en m ah kasvonsa n ä y ttiv ä t u n isilta. Pehm eä
kulmassa,
Seattle,
Wash.
Haaraliike: Osaka, Japani.
ovat vaatetustarpeitten hinnat v. dollisuus, johon ei k u iten k aan jo u käsi te rv e h ti tuskin h u o m attav asti
. e i k n$3 3t o o ehc maalle $3' 5O° ia toi
PH4 heinäkuun ja v. 1921 maalis duta. M utta sopim uksia laad ittae s liikahtaen.
L ähem piä tietoja ehdoista y. m. ! ’/ 2 eekkerin maa, kaikki puhdistet-
kuun välisenä aikana kohonneet sa on a ja te lta v a kaikkea.
— Istu k aa, h e rra Rooth ja k er
saa
kirjeellisesti tai suullisesti osot- *ua’ * asuinrakennus, 6 k an ah uonetta,
keskimäärin 74 pros. Vaatetus
tokaa m iltä tu n th u !
hautom ak on e ja siihen kuuluva kanan-
F ran cis Rooth a lle k irjo tti sopi
te e lla :
tarpeitten hinnat olivat korkeim m uksen.
— Kiitos, seison m ieluum m in. T ah
poik asten
su ojelu slaitteet
(B roader., i
PALLOHUONE JA KIRJAKAUPPA
JOHN REIJONEN.
millaan maaliskuussa v. 1920, Yhden vuoden hän oleskeli New dotteko y k sity isk o h taisen selo stu k sen
kaupungin vesi, sähkövalot.
Päällys-
Kahvia,
tupakkaa, makeisia ja kaikenlaista pikkutavaraa.
U/ j i j uz L ¡ tetyn
vaRaLen
minkä jälkeen ne ovat laskeneet Y orkissa, opiskeli ra n sk aa , sak saa, vai kerro n k o vain p ä äp iirte et? A- R 1, Box 32,
varrella, vastapäätä
W o o d la n d , W a sh , j rautatieasem aa.
116-
-4th
Ave.
So. — P u hdin : Main 4367. — S E A TT LE , W A S H .
A lh ain en hinta.
37 |x»s.
italiaa, oppi p u k eutum aan hienosti, lanko laivaan n o usem isellani?
Lähem piä tietoja a n ta a :.
Raitioteitten kuljetushinnoista syöm ään hyvin ja seu ru stelem aan
(x l 6)
T u rp ea t kasv o t hym yilivät veltosti.
D. P. ROSS.
ovat tilastojen kerääjät lähettä n aisten kanssa. H änelle o p etettiin
— Ei, ei, ei! M iltä te istä ny t
Box 156,
BIG LAKE, WASH.
neet kyselyitä kaikkiaan 159 kau p ia n o n s o itto a , jo tta , h ä n o s a is i s ii t ä tu n tu u , se teid än on k e rro tta v a .
punkiin ja niihin saatujen vas oikein n a u ttia, jo sk aan el itse osan-
F ran cis Rooth oli m atk allaan ko
tausten mukaan on 145:ssä kul- nut soittaa. ILän kävi su u rissa te a t tiin a av ista n u t, e ttä gnlljardööri ei ( x l 3) M inulla on useita farm ia m yy- j
C harles M F
rhll<z<ro •»
K '
i
R
SEATTLEN, WA9L, ILMOITUSOSASTO
SAUNA
BREAD
M Y Y T Ä V Ä N Ä ---------------------- .
■«, e ,».™ h ,.„ m »„.
jinojAi
California Bakery
Seattlen Suomalainen
PBKA-AJURI
1828.
POTTER HOtEL
. . . . . . . m
A
rr irrim
LEIPURI HALUTAAN
MIEHET JA NAISET
Hirvi Baking Co.
Aiko Photo
Studio
Myytävänä
HANNULA & VÄISÄNEN
Farmeja Myytävänä
»
jetushintoja kohotettu. Näistä oa
sitten v. 1920 marrask. 20:ssä
kaupungissa korotus tapahtunut.
Keskimääräinen kuljetushintojen
korotus sitten v. 1914 heinäkuun
nousee lähelle 50 pro^.
Xä.nä numerot puhuvat lahjo
matonta kieltä ja osottavat päi
vän selvästi, että työnantajien
nykyisillä palkkojen. polkemis-
puuhilla ei ole mitään oikeutuk
sen varjoa, vaan että ne johtuvat
yksinomaan itsekkäistä pyyiteistä
ja halusta murskata kaikki työ
väestön järjestyinisalotteet.
Matkustus maapallon
ympäri
rufknvuoden päivänä 1918 k u u lu t
ti am crikalainen m iljo n ääri C harles
M E. Chugge New Y orkin leh d issä:
“Jollekin nuorelle työläiselle, joka
todistettavasti on kym m enen vuoden
ajan työskennellyt hiilikaivoksessa,
olen päättänyt a n ta a a p u ra h a a m a t
kaa varten m aapallon ym päri.
Matka tulee ta p ah tu m aa n sih te e
rin! seurassa. M atk asuunnitelm a on
fo raav a: New Y o rkista Jap an iin ,
•teitä Intiaan ja P unaisen m eren
kantta European.
O leskeltava Rl-
viiralla. Italiassa. R an sk assa, Sak-
Skandinaviassa, V enäjällä. Kri-
nön kautta V ähään A asiaan, Egyp-
,1!n ja rannikkoa m yöten Kapkatt-
Punkiin.
Jos m a tk a ilija a h a lu tta a ,
on hänelle v a ra ttu tila isu u s käydä
fflyoskin A ustraaliassa.
M atka saa
kestiä kolme vuotta. L isäksi myön-
t p’ä i i hänelle vuoden oleskeluaika
Yorkissa
m atk a v alm iste lu lta
'kielten oppimista j.n.e.) varten. Va-
^*nfäin kolm enkym m enen vuoden 1-
käiset kaivostyöläiset o v a t o ik eu te
n i m atkarahaa hakem aan.
*kijan tulee tä y ttä ä se u ra a v a t vaa-
Uöukset:
1 Työskennellyt v äh in tä in l$ymme-
vuoden a ja n hiilikaivoksessa.
- Todistettavasti ta rk k a huomio-
7ky, luontainen älykkyys ja v ilk a s ’
honne
•T- Matkan p ä ä ty tty ä on sitoudut-
ta a työskentelem ään jälleen kym-
®*nen vuotta sam aasa hiilikaivok-
1
i** •• •• PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTUKSIA
f amii myytOVOna
tävänä, isom pia sekä pienem piä W o o d -
an d ,n ja R idgefieldin ym päristöllä se- ;
Maata on 20 eekkeriä
k»;.p un8i„
K u u n t u n n .u .n , k „ , ä o „ j o l L " I . X '
iosta 6 «.L
te re issa , oopperoissa; hän oppi pur
IL M O IT U S H IN N A I: — Kerran julaistuna 3 senttiä sana. A lin lunta
jeh tim aan , soutam aan, uim aan.
50 senttiä kerta.
Ilmotus pannaan 6 kertaa lehteen jos 5 kerrasta
voi “ “d“
Koko -vuoden hän asui h uvilassa
maksetaan. — Palsta tuuma maksaa 70 senttiä kerta ja pani
. - . n
.---------o o n ’ n a y '
Ja h evoselle. K oko n a lio n m a r-1
m eren ran n alla.
H änen sauralaise-
lehteen 6 kertaa jos 5 kerrasta maksetaan. — Seisovat ilm oin
tan teille m.IIa.sta haluatte. K irjotta- jap ensa.ta sekä om en apuita.
Maalla
tuimat
on $1.25 rivi kuukaudelta, eli $7.50 kuukausi yhden tuuman A
kaa lähem piä tietoja o d o tteella :
naan oli nuori ta id em aalari, joka
alalta.
I voi tehdä eläm änsä heti. Lähellä rau- I
selitti hänelle m eren ih an u u tta, iltn-
• tatieasem aa, koulua ja kauppapuotia.
ABEL STEPH
K aupan m ukana seuraa: I lehm ä, I
aurin g o n
ih m eellisy y ttä,
ta lv is e n :
Lääkäreitä
h evon en , kärryt sekä valjaat ja kaikki '
Räätäleitä
luonnon
hurm aa
T aid em aalarin T « ! r v its e iT im e t o t t u n e e n
SUÖ- W O O D L A N D ,
WASH. m aanviljelyskalut.
__________ _____
WERNER LAGUS, suomalainen lää-i L A IN E & H E IM O , räätälit. 122__
serk u n k an ssa hän usein päiväkau Imenkielisen koneliitoian, mie-
* sf
» li
H uoni!
T äm ä m yydään yhden ta-
kari. Scandinavian American Bank
katu.
Puhelin 1048.
sia v ietti m erellä p u rje a lu k se ssa ja i i .. .
• n
Tunnit: 10— 12 ep., 2— 4 ja
R He IS
Pauk8en takia. Jonka saatte kuulla öldg.
niin hän saa v u tti viim eisen hioutu- U l l , n m i n S e l l a i s e n ,
J O llä
On
K O N E L A T O JA
HALUTAAN
inisen, sydäm en ra k a ste tta v u u d en .
K O kuITlU Stä käyttää Model 14
L okakuun 14 p äiv än ä 1920 nousi LillOtype k o n e t t a .
F ran cis Rooth su u reen englantilai-
P a i k k a täytetään h e t i k u n :
seen •'V ictoria” höyrylaivaan ja n u o -. ^ k e n e v ä
h a k jja
ilm a a n t u u /
ri ta id em aalari seu rasi h ä n tä hänen
i
-i , •
sih te erin ää n .
L aiv alla h e rra Char-
S U O S ltu k S jn e e n
\ÄSia lii
ta ¡Otka il
mottavat
TOVERISSA Box
“r o I5 6 >_______
c. w,RTA,
---------------------------- --------------
BIG CREEK,
(*6)
WASH.
Berkeleyssä
les M. E. Chuggen lä h e tti od o tti Ja j lähetettävä’ OSOtteellai
ojen si h än elle sh ek k ik irjan , jo ta h ä
TOVERI TUVALLA, 1819 KYMMENES KATU
nen m a tk a ra h a n lisäk si oli k ä y te ttä Pacific Development Society,
vä
su u rissa
m ailm ankaupungeissa
Box 99,
Astoria, Oregon
- -- o —
---------- esitetään---- --
T okiosta T ukholm aan, jo k a ista kau-
punkia kohti h än elle oli v a ra ttu
1,000 p u n taa, k u itenkin sillä ehdolla,
e ttä ne todella k u lu te ttiin jo k aises K A S V I S L X X K K * R 1
Kello 7 Ulalla
sa k aupungissa!
LUONNON LXXKKEITX
On m ah d o to n ta k u v ata, m iten F ra n
Ei leikkauksia. Ei mitään
cisco Rooth n ä in ä kolm ena v u o te n i
m yrkkyjä käytetä meidän
n au tti.
erinomaisissa
lääkkeissä
Vai niistämme lääkkeemms
Jap a n ia lin e n
ihm em ailm a, In tian
Näytelmä kolmessa näytöksessä. Kirj. K. Halme.
Kiinalaisista juurista, kas
m etsien ikiupeus, R ivieran ylellisyys,
veista, nupuista ja kuoris
m erim atk o jen au rin k o ja täh tio n n i.
ta, suurin osa näistä ovat Alkaa kello 7 illalla.
Oviraha 50 senttiä.
ta id e m aa la rin ystävyys, alu ssa k ai
tuntemsttom. tämän maan
lääketieteelle.
Lääkkeem-
hoisa k irjee n v aih to serk u n k anssa,
P ariisin n a u tin n o t, pohjolan m aise- aae ovat valmistetut luonnon kasviksis- San Franciscossa eritetään “TURMA” Kesäkuun 18 p ä i v ä .
„
, , ,
ta, ja ovat ne voitokkaasti paranta*
m ien tenho, yo e ra n ia a ssa k eltaisen ae<t eatsavikoja, pääakipuja, katarria,
taiv aan alla, k esäin en k u u k au si Ve- keuhkovikoja,
reumatismia,
hermo-
vikoja,
veren
heikkoutta,
munuaistau
n e tsia ssa , R oom assa hän M ichel An
gelon ed essä lan k esi polvilleen. Niz teja, naisten tauteja, y. m.
K aikkia miesten ja naisten tauteja c J n ' ! V
s, 1^1
a-L?u? moniPu°l|set ja sydämelliset kiitok-
zassa hän v ie tti m ailm an riehak-
Rikille paikkakunnan ja ympäristön suomalaisille
kaim m an k arn ev aalin , siten hän ä k
M . HEE W O CHINESE
“ k* ruotsalaisille y.m., jotka toimeenpanivat ja osaaottlvat
kiä oli V ähässä-A asiassa kuivilla,
M E D IC IN E C O M P A N Y
kuolleilla tienoilla, jo tk a m onille o
e“
t o
,S''' V ma,‘ .taloude! '^ n Pulamme lieventä-
v a t n iin pyhät.
F '^ k s i, \aimom pitkäaikaisen sairauden takia. Summa
H än n u o ren tu i p äiv ä puäivältä. H ä
nen y stäv ä llä ä n taid e m aa la rilla oli
nisatauti. Märkivä ihotauti. Näpyt. Finnit,
su o situ sk irje itä
m ailm an ystävälli-
LENNART JA SENIA HUHTA SEKÄ LAPSET.
Markuliaavdt ja kaikki muut taudit jotka
sim m ille henkilöille. H än oppi tu n Johtuvat heikosta eli HUONOSTA VERESTÄ L u
ovat hvvln tavallisia, ja jos el niitä ajoissa I? F i ö M n
te m a an E uro pan h ien o im m at runoi- paranneta
voi n iisti syntyä paranem
at ,,
smat«a
’
’
“»
ROCHESTER,
lija t ja vieläkin enem m än: kaikkien tau ti,jo k a voi heikontaa elinvoim aana intoa,
m aiden h ilja ise t auurm iehet. Joilta
x“ “ ' '
o v at m aineen yläpuolella, jaloim m at k . Toveri P. A. Llgncii.
K IIN A L A I
m
SUNNUNTAINA KESÄKUUN 12 PÄIVÄ
“TURMA”
K I I T 0 S L A USE
HUONO V ER I,onka saimme °n >56.40.
I n n n iB P t
v iia h f lf t a v im n iä »
n a im a t
m u»-
7— 8 ip.
riin 829.
TeL: Kotiin 549, Kontto
Konepajoja
jn
hnn*
SEPÄN-
konetyötä tehdään
T Ä I E. E. PAJUNEN, hem m e.liäkäri
lellisesti. Paatin rautoja ja h itit at
406 Speiarth rakennuksessa. — tejä aina varastossa.
Kaasukonette
Konttoripuhelin 675-R ; asunt. 1378-R
otataan
ja
hiotaan.
Wastes«
/elding & Machine W orks,
i?r
, Puhelin 327, Astoria, O ra.
Lakiasioitsijoita
Kunnallislaiturm kohdalla,
CNOCH E. M A T H IS O N , Ukimisn, 305
Spexarth Bldg., Astoria, Oregon.
Paliohaaleja
S
Ruokatavaraa
WESTBOND GROCERY
4JJ t £
K LU B IN
P A L L O H U O N E . haalia ala.
kerrassa: virvokkeita, tupakkaa ia
hyvät paliopöydät.
Siellä
Ruokatavaraa, Kasviksia ja Hedelmiä C O L U M B IA P O O L H A U ____ Sikaria.
aina saatavana. — Puhelin 581. —
tupakkaa ja makeisia kaikesta k a -
279 W. Bond St.
duste.
H y vä kohtelu kaikilla.
W 1R K K A LA N JUSSIN ia Ö Y S T IL A N
H E IK IN Pallohaali U p p e rto in k ra .
T U O R E IT A suomalaisia leivoksia on Hauskin paikka kuluttaa joutoaikaa*
aina saatavana Home Baking Co.
PuheHa
Koettakaa meidän tuotteita. — 1309 U 2 9 J 1375 F rankli“ A ve-
Franklin Ave.
Puhelin 1043.
Leipureita
A
Lihakauppoja
Partureita
Kähkönen
Huttunen,
KYRÖN P A R T U R IL IIK E .
W EST
BOND
214
Taylor.
A IN A T U O R E V A R A S T O «p11-—
te lihaa. Ostamme suoraan f
reiltä eikoja, lehmiä, vasikoita,
SHOP ja y. m. — Puhelin 499. —
Market, 254 Taylo r Ava^
toria, Ore.
43 I Bond St.
BARBER
Saunoja
Suomalainen Sauna
hiy
Aa*
F IN N IS H
lihas
M EA T M ARKET.
®n paras paikka
Astoriassa.
Koettakaa.
ykisöa käytettävänä tiisteisin, keski
viikkoisin, perjantaisin ja» lauantaisin,
kello I — 12 ip. —— Hierontaa my&akin.
K U N T A R V IT S E T T E —
K. KO SKELO . 182— 10 St.
uunia, astioita, erittäinkin
Puhelin 802.
jatka ovat sopivia r
muistakaa käydä tari___
dan monipuolista vanu
F
IN N IS H ’ M E R C A N T IL E C O .
yleisön käytettävinä tieteinä, keski
viikkona, perjantaina ja kuvantaina,
kallo 1— 1 1
p. p.
Suomalainen Sauna
WASH.
j.
K I I T 0 S L AU S E
Joltakin ksukaasts «dtt<«n ttlarin tr llU w r* s-
lu o n te e t, v ien a jia v ir a m a t n a is e t, m u . vah4Utmij4aktert ja oi, a nähnyt että
ovgt I
ta hä* Säilytti m ielen sä v alppaana parhaita siihen tautiin ; ok-n päässyt vapask»l
kulki»ta niisti oi pyistä jolta oli
Hieroja ja SairaivoiinUtelija
ALBERT POHJANTÄHTI
Saamme lausua sydämellisimmät kiitoksemme teille Lin- 272 Dusoe
St., 6 ja 7 kadun välillä
VALJAITA JA AUTON PÄÄEUSUL
Kaikkea nahka ja **ca»vas** työtä teh
dään huolellisesti.
Erikaiae
annetaan nuottekalaetaiien
P. L. YO ST, 8 8 3 “ -
R. M. Gaetoain aeueaaja.
ja
m yöskin kurju u d en , pim eyden.
g,mn.,
jaoob Btrriik*
Creckin, Independencen, Bunker Creekin ja vmpäris- Astoria, Ora. — Puhelin 1089.
alasto m u u d en ja lian k o rtte lit h a a
Erikofslääke No. soti on mainio
'“
VdThS:!
i°?
.
t
ii;ttaviI.
1^ siiiä, odottamattomasta yllätyksestänne, jonka
.a
fe t n n iitä
iiro o stt n <>aetaKPeeff
a P ta k rp p T t
Kuukauden
näki
iitä k V iireesti
, länialnittulbin
|ncn k„,Iluu 5„ tauteihin.
ull pullc> laukatta,
ra«i
iJtauvmi a. x .,?of.tte
meille.toukok. . 15 j ' p., Helluntaina,
meidän
41
vihki-
Suutareita
K un
hän
lokakuun 14 p äiv än ä renpnhdk<tuspnieria sistHlise-tt nauuttavi»-
„
,
..........
........................
275 W . Bond Street.
m s P.1.SI New Y orkiin, im.ii hän &
W *-S Ä .
tuojassanne mukananne monipuoliset 1 o- m m m __________
*s«a
«aio yhden ainoan von u n ta n a h » V S S X i Ä uSnid? 4S3» S i . S l Ä S S 2
%
~h ,a t .S,araal!> kertaa toitte m uka-, C A R L CA RLSO N . 8 » Commercial Tarkastakaa Toverin flmoitiuh
'a h a n a n tulee su o ritta m a an kuvsi- neensa.
osastoa.
ruumista, min pvytakal ‘'Klinikan svyhv-i n a n u e n d ä p U ilU J ä n ( t y Ö V ä C n ) , JOKU D ltl ITlifiliä jännittävän''*
®>«hinFn lautakunta.
Hän tahtoi käydä herra Charles i « g j » , h ä ä p u h e e n
tilanteen merkityksestä, josta hänelle erikoisesti
Autonajuraito
M atkakustannuksia
v a rte n
luva
Westersund & GutUfscm
M E. chuggen tuona
■ k«tos. Nämä kaikki tulee säilymään ijälsesti
muistissamme
H ighway express
^
lähetetään p o -tl-s ubetyskulut suo-1
j
** ^ t i u o a im n t .
, ® *je»aan aina
3ft.ooo E nglannin puntaa. Mat- m u tta h än en y stäv ä n sä ta id em aalari
otettuna 82.50 hinnasta.
s s ee*
l^nappeen asti seka puite ja kolia
'°id aan siis su o ritta a m itä suu lausui-
-
Odota, hän tulee Unettam aan
JACOB JA MARIA SALLINEN,
k .u p u n g ,.,. — F r.„k jo h „ „ a , 309
a m ukavuutta silm älläpitäen,
Alameda Ave. Puhelin 666-J. Puite
^ k arah an saajaan m inä tahdon sioull« kutsun.
P. «. LIONILL CO., Suptrlsr, W I«. . Rt. 2, BOX 81,
VICTORSONLN RAVINTOLA Udo»
ROCHESTER, WASH.
on saatavana $7.00 2 single cordia.